Demetrio Bernardakis


Demetrios Bernardakis ( griego : Δημήτριος Βερναρδάκης , Dimitrios Vernardakis , también transcrito como Dimitrios Bernardakis ), (3 de diciembre de 1833 [1] -25 de enero de 1907 [2] ) fue un escritor erudito y profesor de historia en la Universidad Nacional y Kapodistriana de Atenas .

Nació en Agia Marina, Lesbos (justo al sur de Mitilene). [3] Su padre fue Nikolaos Vernardakis, originario de Creta, mientras que su madre fue Melissini, de la familia Trantalis. [4] Sus hermanos fueron los sabios Athanasios Bernardakis y Gregorios Bernardakis . [3]

Estudió con una beca que le dio el patriarca Alexandros Kallinikos de la actual Skotina , Pieria . Escritor prolífico, tradujo y anotó las tragedias de Eurípides ( Las mujeres fenicias , Hécuba , Hipólito y Medea) , pero se hizo conocido principalmente por sus propios dramas en verso, con los que quería crear un teatro romántico griego. tomando como ejemplo a Shakespeare , la mitología griega y la historia griega . Sus obras tuvieron éxito en su propia época, pero fueron rápidamente olvidadas, principalmente a causa de su lenguaje arcaizante.

Su carrera universitaria terminó el 27 de agosto de 1869 cuando Bernardakis se vio obligado a dimitir por las continuas reacciones estudiantiles (la llamada Vernardakeia ), que atribuyó a la connivencia con sus rivales universitarios y su poder político en ese momento.

Su hermano, Athansios Bernardakis, nominó a Demetrios dos veces, en 1904 [5] y 1905 [6] , para el Premio Nobel de Literatura.