La negación de los kurdos fue durante varias décadas la política estatal oficial de Turquía . El término "turcos de montaña" fue inventado por el general Abdullah Alpdoğan e inicialmente se usó para describir a un pueblo que vivía en las montañas y que no hablaba su propio idioma sino un dialecto turco. [1] Tevfik Rüştü Aras , el ministro de Relaciones Exteriores de Turquía entre 1925 y 1938, defendió la idea de que los kurdos deberían desaparecer como los indios en los Estados Unidos . [2] Kâzım Karabekir , ex comandante del ejército turco durante la Guerra de Independencia , dijo que los kurdos enDe hecho, los dersim eran turcos asimilados y habría que recordarles su carácter turco . [3] El Ministro de Justicia turco Mahmut Esat Bozkurt , declaró que no hay otra nación que pueda reclamar derechos en Turquía que la raza turca, y que todos los que no sean turcos solo tendrían derecho a ser sirvientes o esclavos. [1] Posteriormente, se prohibió la simple mención de las palabras kurdos y Kurdistán, y se reemplazó con términos como turcos de montaña y este. [4] La prohibición también incluía texto en idiomas extranjeros [5] Se negó que alguna vez haya existido una nación kurda, y a través de la Teoría del Lenguaje Solar se afirmó que los kurdos eran de origen turco de Asia Central, que habían olvidado su lengua ancestral debido al hecho de que vivían aislados en las montañas bajo el dominio persa. [4] Durante las décadas de 1920 y 1930, los comerciantes fueron multados por cada palabra de kurdo que usaban por separado. [4] En la escuela, los estudiantes eran castigados si eran sorprendidos hablando kurdo y durante la década de 1960 se establecieron internados en turco para separar a los estudiantes de sus parientes kurdos [6] y Turkefy, la población kurda. [7]
El término "Turco de las Montañas" se volvió más comúnmente utilizado en 1961 cuando el presidente turco Cemal Gürsel apoyó estudios para demostrar el carácter turco de los kurdos. En un libro de Mehmet Şerif Fırat al que Gürsel escribió un prólogo, exigió estudios que proporcionaran una prueba de un hecho que confirmaba que los kurdos eran en realidad turcos de las montañas. Gürsel también fue el director del recién creado Instituto de Investigación Cultural de Turquía (TKAE), que publicó varios libros sobre el tema. [1] Además, Gürsel fomentó el uso de la frase "Escupir en la cara del que te llama kurdo". [8] Durante los juicios contra el Revolutionary Cultural Eastern Hearths (DDKO) tras el golpe de estado de 1971 , [9] la fiscalía argumentó que los kurdos no existen realmente y que su idioma era en realidad un dialecto del turco. [10] También Kenan Evren , el jefe de la junta militar tras el golpe de Estado en 1980 , negó la existencia de una etnia kurda y afirmó que la palabra kurdo surgió del sonido que hacía la nieve si uno caminaba sobre ella y restringió el uso. del idioma kurdo. [11] En marzo de 2021, el Ministerio de Educación Nacional de Turquía publicó un libro escolar sobre la provincia de Diyarbakir, de mayoría kurda , que no menciona en absoluto los kurdos ni el idioma kurdo . También afirma que el idioma que se habla en la ciudad de Diyarbakır es similar al turco que se habla en Bakú , Azerbaiyán . [12]
Referencias
- ^ a b c Sagnic, Ceng. "Turcos de montaña: ideología estatal y los kurdos en Turquía" . Diario SAGE : 128-130. doi : 10.1177 / 1468796818786307 - a través de SAGE.
- ^ Yilmaz, Özcan (26 de noviembre de 2015). La formación de la nación kurde en Turquie (en francés). Publicaciones del Instituto de Postgrado. pag. 66. ISBN 978-2-940549-28-3.
- ^ Bayir, Derya (22 de abril de 2016). Minorías y nacionalismo en la legislación turca . Routledge. pag. 134. ISBN 978-1-317-09579-8.
- ^ a b c Hassanpour, Amir (1992). Nacionalismo e idioma en Kurdistán, 1918-1985 . Prensa de la Universidad de Investigación Mellen. págs. 132-133. ISBN 978-0-7734-9816-7.
- ^ Hassanpour, Amir (1992). p.135
- ^ Hassanpour, Amir (1992). p.133
- ^ webteam. "SEÇBİR Konuşmaları-41: Bir Asimilasyon Projesi: Türkiye'de Yatılı İlköğretim Bölge Okulları | Haberler / Duyurular Arşivi | İstanbul Bilgi Üniversitesi" . www.bilgi.edu.tr (en turco) . Consultado el 28 de enero de 2021 .
- ^ Gunter, Michael (2000). "Third World Quarterly, Vol 21, No 5, págs. 849–869, 2000" (PDF) . Third World Quarterly . 21 : 849–869.
- ^ Beşikçi, İsmail (2004). Colonia Internacional Kurdistán . Parvana. págs. 84–88. ISBN 978-1-903656-31-0.
- ^ Orhan, Mehmet (16 de octubre de 2015). Violencia política y kurdos en Turquía: fragmentaciones, movilizaciones, participaciones y repertorios . Routledge. pag. 40. ISBN 978-1-317-42044-6.
- ^ Jones, Gareth (2 de marzo de 2007). "El ex presidente de Turquía, Evren, investigó los comentarios kurdos" . Reuters . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020.
- ^ " ' Turco de Bakú' hablado en Diyarbakır de mayoría kurda, según el Ministerio" . Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi . Consultado el 19 de marzo de 2021 .