Der Untergang der Titanic


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Der Untergang der Titanic , o, en inglés, The Sinking of the Titanic , es un poema épico y alegórico delpoeta alemán Hans Magnus Enzensberger , publicado por primera vez por Suhrkamp Verlag en 1978.

El poema trata principalmente sobre el fracaso de la civilización occidental como empresa, un punto que Enzensberger hace explícitamente en el pasaje sobre los islandeses , quienes, cuando sus propiedades se ven amenazadas por los flujos de lava volcánica, se esfuerzan por detener la inexorable marea con mangueras:

apuntando cada vez más mangueras a la lava ardiente que avanza
[..] y así posponer,
tal vez no para siempre, pero al menos por el momento,
el declive de la civilización occidental

Similitudes y paralelismos con frecuencia se han dibujado entre este poema y TS Eliot 's The Waste Land , no sólo en términos de la materia, sino también en la forma en que los cambios en el estado de ánimo, la perspectiva, el tiempo y conspiran voz para mover el lector a una único punto abrumador. El poema fue adaptado a una ópera por Wilhelm Dieter Siebert .