El Diccionario de biografía galesa (DWB) (también Diccionario de biografía galesa hasta 1940 y Diccionario de biografía galesa, 1941 a 1970 ) es un diccionario biográfico de los galeses que han hecho una contribución significativa a la vida galesa durante diecisiete siglos. [1] [2] Se publicó por primera vez en 1959 y ahora se mantiene como un recurso en línea gratuito. [3]
Robert Thomas Jenkins fue editor asistente y luego coeditor de Y Bywgraffiadur Cymreig y su homólogo en inglés, el Dictionary of Welsh Biography , y escribió más de 600 entradas. [4] Su coeditor fue John Edward Lloyd , pero el Diccionario no se publicó hasta 1959, doce años después de su muerte. Se conoce propiamente como The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 , [5] y su volumen complementario como The Dictionary of Welsh Biography, 1941 to 1970 (2001). Publicado originalmente por la Honorable Sociedad de Cymmrodorion , las ediciones recientes han sido publicadas por laPrensa de la Universidad de Gales .
El Diccionario de biografía galesa hasta 1940 contiene alrededor de 4900 entradas [6] en sus 1157 páginas sobre las carreras y logros de hombres y mujeres galeses notables que se habían distinguido, proporcionando un retrato representativo de la sociedad y la historia de Gales hasta el siglo XX. Sin embargo, no incluía a nadie que todavía viviera en 1940; su volumen complementario, The Dictionary of Welsh Biography, 1941 to 1970 , lo hizo, que contiene 600 entradas adicionales en sus 318 páginas. [7]
El recurso Welsh Biography Online tiene alrededor de 4.325 biografías en línea, incluidos clérigos, príncipes, miembros de la nobleza, poetas y escritores, funcionarios gubernamentales, ministros, artesanos, deportistas, trabajadores, soldados, industriales y agricultores.
Welsh Biography Online es un recurso bilingüe con todas las entradas en galés e inglés. Welsh Biography Online combina los dos volúmenes, The Dictionary of Welsh Biography Down to 1940 y The Dictionary of Welsh Biography, 1941-1970 con los tres volúmenes en galés, Y Bywgraffiadur Cymreig hyd 1940 , Y Bywgraffiadur Cymreig, 1941-1950 e Y Bywgraffiadur Cymreig. , 1951–1970 , todos publicados originalmente por la Honorable Sociedad de Cymmrodorion de Londres entre 1953 y 2001. [1]
La idea de transcribir el Diccionario de biografía galesa a formato digital surgió debido a las constantes consultas que el personal de la Biblioteca Nacional de Gales recibe de los usuarios y al uso constante que se hace del Diccionario en la Biblioteca. La Biblioteca Nacional de Gales también tiene una larga y estrecha asociación con el Diccionario de biografía galesa . Varios bibliotecarios nacionales han trabajado como editores y muchos miembros del personal han realizado trabajos editoriales y de investigación para la publicación. La Biblioteca Nacional de Gales decidió entonces convertir el recurso en línea en una base de datos en vivo. [1]