Diego González Holguín (1560 - c. 1620) fue un jesuita y misionero español , así como un estudioso de las lenguas quechuas durante la época del Virreinato del Perú . [1]
González Holguín nació en la región extremeña del oeste de España en 1560. Llegó a Perú como misionero en 1581. Realizó un estudio del quechua y en 1607 publicó una gramática que documentaba el "quechua clásico", un dialecto del quechua del sur que se habló en la corte inca contemporánea. [2] El título completo de la obra es Gramatica y arte nueva dela lengva general de todo el Perv, llamada lengva Quichva, o Lengva del Inca ).
En 1608 publicó un diccionario, Vocabulario de la lengva general de todo el Perv llamada lengva Qquichua o del Inca El Quechua Cortesano del Cuzco , el primer diccionario del dialecto cusqueño . [1] [3] De acuerdo con los números registrados por Domingo de Santo Tomás (autor de la primera gramática y diccionario quechua), fue la segunda obra más importante sobre la lengua quechua. [ cita requerida ] También es autor de Privilegios concedidos a los indios ( español : Privilegios concedidos a los Indios ), publicado el mismo año.
Murió en Lima c. 1620. [ cita requerida ]
Obras
- Gramatica y arte nueua de la lengua general de todo el Peru, llamada lengua Quichua, o lengua del Inca (Lima, 1607)
- Vocabulario de la lengua general de todo el Peru llamada lengua Qquichua, o del Inca (Lima, 1608)
- Privilegios concedidos a los Indios (Lima, 1608)
Referencias
- ↑ a b Porras Barrenechea, Raúl. "Fray Diego González Holguín" . El Legado Quechua . Biblioteca Central 'Pedro Zulen', Universidad Nacional Mayor de San Marcos .
- ^ "Gramática y Arte Nuevo de la Lengua Común de todo el Perú, Llamada Quechua o Lengua del Inca" . Biblioteca digital mundial . Biblioteca del Congreso .
- ^ "CD de Runasimipi.org § Diccionarios" . Runasimipi.org . Software Runasimipi Qespisqa . Consultado el 5 de abril de 2016 .
enlaces externos
- Facsímil digital completo de Gramatica y arte nueua de la lengua general de todo el Peru, llamada lengua Quichua, o lengua del Inca (Lima, 1607) en la colección de la Biblioteca John Carter Brown en Internet Archive
- Facsímil digital completo del Vocabulario dela lengua general de todo el Peru llamada lengua Qquichua, o del Inca (Lima, 1608) en la colección de la Biblioteca John Carter Brown en Internet Archive