Dima Wannous ( árabe : ديمة ونوس ) (nacida en Damasco en 1982) es una escritora y traductora siria . [1] Estudió literatura francesa en la Universidad de Damasco y la Sorbona . [2] También estudió traducción en Francia y ha vivido en Beirut, donde trabajó para los periódicos Al-Hayat y As-Safir . También ha trabajado para medios de difusión (radio y TV).
Ella llamó la atención de los críticos literarios con Tafasil ( Detalles ), una colección de cuentos lanzada en 2007, que describe a la sociedad siria centrándose en diferentes personajes con "connotaciones irónico-grotescas" y mostrando cómo se inclinan ante el poder. [3] Publicó su primera novela Kursi ( La silla ) en 2008. Fue nombrada como una de Beirut39 , un grupo de 39 escritores árabes menores de 40 años elegidos a través de un concurso organizado por la revista Banipal y el Hay Festival . [4] Su novela de 2017 Kha'ifoun ( Los asustados), describe la vida de una joven en Damasco durante la guerra civil que recibe un manuscrito de un ex amante que huyó a Alemania. El libro fue preseleccionado para el Premio Internacional de Ficción Árabe 2018 [5] y ha sido traducido al inglés, alemán, holandés, español y turco. Su estilo narrativo ha sido descrito por los críticos como "sobrio y, a menudo, dolorosamente preciso". [6]
Dima es la hija del dramaturgo sirio Saadallah Wannous . [7] Está casada con el periodista sirio Ibrahim Hamidi [8] y vive con él en Londres. [9]