District 9 es una película de acción de ciencia ficción de 2009 dirigida por Neill Blomkamp en su debut cinematográfico, escrita por Blomkamp y Terri Tatchell , y producida por Peter Jackson y Carolynne Cunningham . Es una coproducción de Nueva Zelanda , Estados Unidos y Sudáfrica . La película está protagonizada por Sharlto Copley , Jason Cope y David James , y fue adaptada del cortometraje de 2006 de Blomkamp Alive in Joburg .
Distrito 9 | |
---|---|
Dirigido por | Neill Blomkamp |
Producido por | |
Escrito por |
|
Residencia en | Vivo en Joburg [a] por Neill Blomkamp |
Protagonizada |
|
Musica por | Clinton más corto [1] [2] |
Cinematografía | Trent Opaloch |
Editado por | Julian Clarke |
producción empresas | |
Distribuido por | Sony Pictures Releasing (internacional) Ster-Kinekor (Sudáfrica) [3] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 112 minutos [4] |
Países | |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 30 millones [3] |
Taquilla | 210,8 millones de dólares [3] |
La película se presenta parcialmente en un formato de metraje encontrado con entrevistas ficticias, metraje de noticias y video de cámaras de vigilancia. La historia, que explora temas de humanidad , xenofobia y segregación social , comienza en un 1982 alternativo , cuando una nave espacial alienígena aparece sobre Johannesburgo, Sudáfrica . Cuando se descubre una población de extraterrestres insectoides enfermos y desnutridos en el barco, el gobierno sudafricano los confina a un campo de internamiento llamado Distrito 9. Veinte años más tarde, durante la reubicación del gobierno de los extraterrestres en otro campo, uno de los extraterrestres confinados llamado Christopher Johnson, que está a punto de intentar escapar de la Tierra con su hijo y regresar a casa, se cruza con un burócrata que dirige la reubicación llamado Wikus van der Merwe. El título y la premisa del Distrito 9 fueron inspirados por los acontecimientos en Ciudad del Cabo 's Distrito Seis , durante el apartheid era.
Una campaña de marketing viral para la película comenzó en 2008 en San Diego Comic-Con , mientras que el tráiler teatral debutó en julio de 2009. El Distrito 9 fue lanzado por TriStar Pictures el 14 de agosto de 2009, en Norteamérica y se convirtió en un éxito financiero, ganando más de $ 210 millones en taquilla. También recibió elogios de los críticos, que elogiaron la dirección de la película, actuaciones, temas y pisos, con algunos llamándolo una de las mejores películas de ciencia ficción de la década de 2000, y ha recibido numerosos premios y nominaciones, entre ellos cuatro premios de la Academia nominaciones para Mejor Película , Mejor Guión Adaptado , Mejores Efectos Visuales y Mejor Edición de Película . [6]
Gráfico
En 1982, una nave espacial extraterrestre gigante llega a la Tierra y se cierne sobre la ciudad sudafricana de Johannesburgo. Un equipo de investigación humana encuentra más de un millón de extraterrestres desnutridos (llamados despectivamente " Langostinos ") en el interior, y el gobierno sudafricano los reubica en un campamento terrestre llamado Distrito 9. Sin embargo, a lo largo de los años se convierte en un tugurio, y los habitantes de la Tierra a menudo se quejan de que los extraterrestres son sucios e ignorantes infractores de la ley que extraen recursos de los humanos.
Tras los disturbios entre los extraterrestres y los lugareños, el gobierno contrata a Multinational United (MNU), un gran fabricante de armas, para reubicar a los extraterrestres en un nuevo campamento fuera de la ciudad. Piet Smit, un ejecutivo de MNU, nombra a un empleado de MNU y a su yerno Wikus van de Merwe, para liderar la reubicación. Mientras tanto, tres extraterrestres, Christopher Johnson, su hijo CJ y el amigo de Christopher, Paul, buscan en un basurero del Distrito 9 combustible extraterrestre con tecnología Prawn, que Christopher les ha hecho pasar los últimos veinte años sintetizando lo suficiente para llevar a cabo su plan. Finalmente terminan en la choza de Paul cuando comienza la reubicación, pero cuando Wikus llega a la choza para notificarle a Paul, encuentra el recipiente oculto con el combustible y accidentalmente rocía un poco en su propia cara mientras lo confisca. Paul es asesinado por Koobus Venter, un líder cruel de los mercenarios de la MNU.
Wikus comienza a mutar en un Langostino, comenzando con su brazo izquierdo, que resultó herido después de la exposición al combustible, y que estaba escondido debajo de un gran vendaje. Después de restar importancia a sus síntomas (vómitos, hemorragia nasal, dolor de cabeza y pérdida de uñas y dientes), se desmaya y lo llevan a un hospital donde ahora se descubre que su mano izquierda se ha convertido en una garra de langostino. Lo transfieren al laboratorio de MNU, donde los investigadores realizan experimentos brutales y descubren que su ADN quimérico le otorga la capacidad de operar el armamento Prawn, que está biológicamente restringido para su uso solo por parte de los extraterrestres (los humanos son biológicamente incapaces de hacer que las armas alienígenas funcionen). Queriendo capturar esta hibridación humano / alienígena antes de que Wikus se transforme por completo, Smit ordena que el cuerpo de Wikus sea viviseccionado y cosechado por sus propiedades rentables. Wikus, sin embargo, domina al personal del laboratorio y escapa. Mientras las fuerzas de Koobus Venter lo persiguen, se transmite una historia de difamación en la televisión, una que llega a la esposa de Wikus (que es la hija de Smit), Tania, alegando que Wikus es un fugitivo buscado que ha contraído una enfermedad contagiosa por copular con extraterrestres.
Wikus se refugia en el Distrito 9, encontrando accidentalmente a Christopher y la nave de descenso del módulo de comando oculto de la nave espacial madre debajo de su tugurio. Christopher le explica a Wikus que el combustible confiscado es crucial para su plan de reactivar la nave de descenso, y si puede llevarlos a la nave nodriza, puede curar a Wikus y revertir su transformación física. Wikus intenta adquirir armas del traficante de armas nigeriano del Distrito 9, Obesandjo, que quiere comerse el brazo alienígena de Wikus porque cree que le otorgará habilidades alienígenas. Wikus, sin embargo, se apodera de un arma alienígena y, capaz de usarla, escapa con una colección de armas que él y Christopher pueden usar para intentar recuperar el combustible alienígena.
Wikus y Christopher se abren paso a través de MNU hasta el laboratorio y recuperan el combustible. Sin embargo, después de ver los experimentos bárbaros que MNU ha realizado con su gente en el laboratorio (incluido un Paul diseccionado), Christopher le dice a Wikus que debe regresar a casa lo más rápido posible para obtener ayuda y que no puede deshacer la mutación de Wikus hasta que regrese en tres años, debido al suministro limitado de combustible. Enfurecido, Wikus derriba a Christopher e intenta volar el módulo de la nave nodriza él mismo, pero es derribado por las fuerzas de Koobus Venter. Venter captura a Wikus y Christopher, pero la pandilla de Obesandjo tiende una emboscada al convoy de MNU, se apodera de Wikus y lleva a Wikus a Obesandjo, quien se prepara para cortar el brazo de langostino de Wikus.
Mientras tanto, CJ, que permanece oculto en la nave de desembarco, activa de forma remota la nave nodriza y un gran traje de batalla mecanizado alienígena ubicado en la base de Obesandjo. El traje mata a los nigerianos, y Wikus entra en el traje y rescata a Christopher de los mercenarios. Al dirigirse a la nave de desembarco, los dos se ven sometidos a un intenso fuego de armas humanas, y Wikus se queda atrás para defenderse de los mercenarios, ganando tiempo para que Christopher, quien promete regresar después de tres años y curar a Wikus, se vaya. Después de que todos los otros mercenarios son asesinados, Venter finalmente paraliza el traje y está a punto de ejecutar Wikus cuando los extraterrestres de los barrios marginales lo atacan y lo desmembran vivo. Christopher llega a la nave de desembarco con CJ, y la nave de desembarco se hace levitar a través de un rayo tractor de regreso a la nave nodriza, que luego Christopher usa para salir de la Tierra.
La humanidad tiene que especular si Christopher regresará o no para llevar a todos los alienígenas restantes a su mundo de origen, o si regresará para declarar la guerra a la Tierra. Los experimentos de MNU sobre la población alienígena están expuestos, y los alienígenas son trasladados al nuevo campamento, llamado Distrito 10. Tania encuentra una flor de metal en su puerta, lo que le da la esperanza de que Wikus todavía está vivo, y se muestra un Wikus ahora completamente transformado. en un depósito de chatarra elaborando la flor para su esposa.
Elenco
- Sharlto Copley como Wikus van de Merwe, un burócrata torpe, torpe y de modales apacibles del Departamento de Asuntos Extraterrestres de la MNU, que se infecta con un fluido alienígena, convirtiéndolo lentamente en uno de los "langostinos". Esta fue la primera vez que actuó profesionalmente en un largometraje para Copley, un amigo del director Blomkamp. [7]
- Jason Cope como Christopher Johnson, un camarón del Distrito 9 que ayuda a Wikus en la lucha contra la MNU. Cope también interpretó el papel de Gray Bradnam, el corresponsal en jefe de UKNR y todos los extraterrestres que hablan, así como para el camarógrafo Trent [8]
- David James como el coronel Koobus Venter, un soldado mercenario del PMC agresivo, sádico y xenófobo enviado para capturar a Wikus. Se muestra que se complace en matar a los extraterrestres y responde brutalmente a cualquiera que se le oponga.
- Vanessa Haywood como Tania Smit-van de Merwe, esposa de Wikus
- Mandla Gaduka como Fundiswa Mhlanga, asistente y aprendiz de Wikus durante el desalojo
- Eugene Wanangwa Khumbanyiwa como Obesandjo, un líder de una pandilla nigeriana psicópata paralizada que cree que comer partes de cuerpos extraterrestres le permitirá operar sus armas.
- Louis Minnaar como Piet Smit, director de MNU y suegro de Wikus
- Kenneth Nkosi como Thomas, un guardia de seguridad de MNU y buen amigo de Wikus.
- William Allen Young como Dirk Michaels, director ejecutivo de MNU
- Robert Hobbs como Ross Pienaar
- Nathalie Boltt como Sarah Livingstone, sociólogo de Kempton Park Universidad
- Sylvaine Strike como Katrina McKenzie, doctora del Departamento de Asistencia Social
- John Sumner como Les Feldman, un ingeniero MIL
- Nick Blake como Francois Moraneu, miembro del equipo de ingenieros CIV
- Jed Brophy como James Hope, el jefe de policía de ACU
- Vittorio Leonardi como Michael Bloemstein, del Departamento de Asuntos Civiles Extranjeros de MNU
- Johan van Schoor como Nicolaas van de Merwe, padre de Wikus
- Marian Hooman como Sandra van de Merwe, madre de Wikus
- Jonathan Taylor como el doctor
- Stella Steenkamp como Phyllis Sinderson, una compañera de trabajo de Wikus
- Tim Gordon como Clive Henderson, entomólogo de la Universidad WLG
- Nick Boraine como el teniente Weldon, la mano derecha del coronel Venter
- Trevor Coppola como Mercenario de MNU
- Morne Erasmus como MNU Medic
Temas
Al igual que Alive in Joburg , el cortometraje en el que se basa el largometraje, el escenario del Distrito 9 está inspirado en eventos históricos durante la era del apartheid , en particular aludiendo al Distrito Seis , una zona residencial del centro de la ciudad de Ciudad del Cabo , declarada " "White only" por el gobierno en 1966, con 60.000 personas trasladadas por la fuerza a Cape Flats , a 25 km (16 millas) de distancia. [9] La película también se refiere a desalojos contemporáneos y traslados forzosos a guetos suburbanos en la Sudáfrica posterior al apartheid, así como a la resistencia de sus residentes. [10] [11] Esto incluye el intento de traslado forzoso de alto perfil del asentamiento informal de Joe Slovo en Ciudad del Cabo a áreas de reubicación temporal en Delft , además de desalojos en el asentamiento de chozas, Chiawelo, donde se rodó la película. [8] Blikkiesdorp , un área de reubicación temporal en Ciudad del Cabo, también se ha comparado con el campamento del Distrito 9 que obtuvo una difusión de primera plana en el Daily Voice . [12] [13]
La película enfatiza la ironía de Wikus y el impacto de sus experiencias en su personalidad, que lo muestran volviéndose más humano a medida que se vuelve menos biológicamente humano. [14] Chris Mikesell del periódico Ka Leo de la Universidad de Hawái escribe que "Sustituye 'negro', 'asiático', 'mexicano', 'ilegal', 'judío', 'blanco' o cualquier cantidad de etiquetas diferentes para la palabra 'langostino' en esta película y escucharás la verdad oculta detrás del diálogo ". [15]
Los temas del racismo y la xenofobia se muestran en forma de especismo . Usado para describir a los extraterrestres, la palabra "langostino" es una referencia al langostino de Parktown , una especie de grillo rey considerada una plaga en Sudáfrica. [16] [17] Copley ha dicho que el tema no pretende ser el foco principal del trabajo, pero puede funcionar a un nivel subconsciente incluso si no se nota. [18]
Duane Dudek del Journal Sentinel escribió que "El resultado es una película de acción sobre la xenofobia, en la que todas las razas humanas están unidas en su aversión y desconfianza hacia una especie parecida a un insecto". [19]
Otro tema subyacente en el Distrito 9 es la dependencia de los estados de las corporaciones multinacionales (cuya responsabilidad no está clara y cuyos intereses no son necesariamente congruentes con los principios democráticos) como una forma de aplicación financiada por el gobierno. Como MNU representa el tipo de corporación que se asocia con los gobiernos, la representación negativa de MNU en la película describe los peligros de subcontratar militares y burocracias a contratistas privados. [20] [21]
Producción
Desarrollo
El productor Peter Jackson planeaba producir una adaptación cinematográfica basada en la franquicia de videojuegos Halo con el director debutante Neill Blomkamp . Debido a la falta de financiación, la adaptación de Halo se suspendió. Jackson y Blomkamp discutieron la posibilidad de buscar proyectos alternativos y finalmente optaron por producir y dirigir, respectivamente, el Distrito 9 con accesorios y elementos creados originalmente para la película Halo. [22] Blomkamp había dirigido previamente comerciales y cortometrajes, pero District 9 fue su primer largometraje . El director coescribió el guión con su esposa, Terri Tatchell , y eligió filmar en Sudáfrica, donde nació. [23] [24]
En el Distrito 9 , Tatchell y Blomkamp regresaron al mundo explorado en su cortometraje Alive in Joburg , eligiendo personajes, momentos y conceptos que encontraron interesantes, incluyendo la realización de películas de estilo documental, entrevistas en escena, diseños alienígenas, tecnología alienígena / trajes mecha y los paralelismos con el conflicto racial y la segregación en Sudáfrica, y desarrollar estos elementos para el largometraje. [25]
QED International financió el costo negativo . Después del American Film Market de 2007 , QED se asoció con TriStar Pictures de Sony para su distribución en varios territorios. [26] [27]
Rodaje
La película fue filmada en Chiawelo, Soweto , durante una época de violentos disturbios en Alexandra ( Gauteng ) y otros municipios sudafricanos que involucran enfrentamientos entre nativos sudafricanos y africanos nacidos en otros países. [28] La ubicación que retrata al Distrito 9 es en sí misma un vecindario empobrecido real desde el cual las personas fueron reubicadas por la fuerza a viviendas subsidiadas por el gobierno . [8] Se rodaron varias escenas en el edificio Ponte . [29]
El rodaje del Distrito 9 tuvo lugar durante el invierno en Johannesburgo. Según el director Neill Blomkamp, durante la temporada de invierno, Johannesburgo "en realidad se parece a Chernobyl ", un " páramo apocalíptico nuclear ". Blomkamp quería capturar la atmósfera y el entorno desiertos y sombríos, por lo que él y el equipo tuvieron que filmar durante los meses de junio a julio. La película tomó un total de 60 días de rodaje. La filmación en diciembre planteó otro problema, ya que llovió mucho más. Debido a la lluvia, había mucha vegetación con la que trabajar, algo que Blomkamp no quería. Blomkamp tuvo que cortar parte de la vegetación del paisaje para presentarlo como desolado y oscuro.
La película presenta muchas armas y vehículos producidos por la industria de armas de Sudáfrica , incluidos los rifles de asalto R5 y Vektor CR-21 , el rifle antimaterial Denel NTW-20 de 20 mm , la ametralladora BXP , el vehículo blindado de transporte de personal Casspir , el vehículo de combate de infantería Ratel. , Vehículo de combate blindado Rooikat , helicóptero Atlas Oryx y camioneta pickup "técnica" Toyota Hilux militarizada . [30] [31]
Blomkamp dijo que ninguna película influyó en el Distrito 9 , pero citó las películas de "ciencia ficción / acción" de la década de 1980 como Alien , Aliens , Terminator , Terminator 2: Judgment Day , Predator y RoboCop como influencias subconscientes. El director dijo: "No sé si la película tiene ese sentimiento o no para el público, pero quería que tuviera ese tipo de vibra dura de los 80, no quería que se sintiera brillante y elegante". [25]
Debido a la cantidad de filmación manual requerida para la película, los productores y el equipo decidieron filmar con la cámara digital Red One 4K . El director de fotografía Trent Opaloch utilizó nueve Red Ones digitales propiedad de Peter Jackson para la filmación principal. [32] Según HD Magazine, el Distrito 9 fue filmado con cámaras RED One usando build 15, primes Cooke S4 y zooms Angenieux. El metraje de cámara de estilo documental y CCTV se filmó en la Sony EX1 / EX3 XDCAM-HD. Además, se advirtió al equipo de posproducción que la mayor cantidad de imágenes de la cámara RED que podían manejar al día era de aproximadamente una hora y media. Cuando eso llegó a cinco horas al día, se incorporaron recursos adicionales y se completaron 120 terabytes de datos. [33]
Efectos visuales
Ya cuando era un niño que vivía en Sudáfrica, Blomkamp estaba cautivado por las obras de arte y los efectos visuales. "Sabía que quería estar en películas ... Así que pensé que quería estar en efectos especiales, como creación de modelos y efectos protésicos". La combinación de saber que encontraría una carrera en el área de efectos visuales y el avance de la tecnología que permitía mejores capacidades gráficas por computadora lo llevó a trabajar en una empresa canadiense de postproducción como artista de efectos visuales. Los extraterrestres en el Distrito 9 fueron diseñados por Weta Workshop , y el diseño fue ejecutado por Image Engine .
Blomkamp quería que los alienígenas mantuvieran características tanto humanas como bárbaras en el diseño de las criaturas. Según Terri Tatchell, socia de guionista del director, "No son atractivos, no son lindos y no tiran de nuestras fibras del corazón. Él eligió un alienígena aterrador, duro y con apariencia de guerrero, que es mucho más un desafío." [ cita requerida ] La apariencia del extraterrestre, con su híbrido de exoesqueleto-crustáceo y caparazones parecidos a cangrejos, estaba destinado a evocar inicialmente una sensación de disgusto en los espectadores, pero a medida que avanza la historia, el público estaba destinado a simpatizar con estas criaturas que habían tales emociones y características humanas. Blomkamp estableció criterios para el diseño de los extraterrestres. Quería que la especie fuera parecida a un insecto pero también bípeda. El director quería que la audiencia se relacionara con los extraterrestres y dijo sobre la restricción en el diseño de la criatura: "Desafortunadamente, tenían que ser humanos porque nuestra psicología no nos permite sentir realmente empatía con algo a menos que tenga una cara y un forma antropomórfica. Como si ves algo que tiene cuatro patas, piensas que es un perro; así es como estamos conectados ... Si haces una película sobre una fuerza alienígena, que es el opresor o el agresor, y no Si quieres sentir empatía con ellos, puedes ir a la ciudad. Así que creativamente eso es lo que quería hacer, pero en cuanto a la historia, simplemente no pude ". [34]
Blomkamp originalmente buscó que Weta Digital diseñara las criaturas, pero la compañía estaba ocupada con los efectos para Avatar . El director decidió entonces elegir una compañía de efectos con sede en Vancouver porque preveía hacer películas allí en el futuro y porque Columbia Británica ofrecía un crédito fiscal. Blomkamp se reunió con Image Engine y los consideró "un poco arriesgados", ya que la empresa no había llevado a cabo un proyecto tan grande como un largometraje. [25] Aparte de los extraterrestres que aparecen en la mesa de operaciones en el laboratorio médico, todos ellos fueron creados usando efectos visuales CGI . [35]
Weta Digital diseñó la nave nodriza de 2½ kilómetros de diámetro [36] y la nave de desembarco, mientras que el exo-traje y las pequeñas mascotas fueron diseñados por The Embassy Visual Effects . Zoic Studios realizó un trabajo 2D de desbordamiento. [25] Los efectos especiales en vivo en el set fueron creados por MXFX. [37] parte del software utilizado para los efectos visuales fue Autodesk Softimage . [38]
Música
La música para el Distrito 9 fue compuesta por el compositor canadiense Clinton Shorter, quien pasó tres semanas preparándose para la película. El director Neill Blomkamp quería una partitura "cruda y oscura", pero que mantuviera sus raíces sudafricanas. Este fue un desafío para Shorter, quien encontró que gran parte de la música sudafricana con la que trabajaba era optimista y alegre. Incapaz de conseguir que los tambores africanos suenen oscuros y pesados, Shorter usó una combinación de tambores taiko e instrumentos sintetizados para los efectos deseados, con los elementos africanos centrales de la partitura transmitidos en las voces y una percusión más pequeña. [39] Tanto la partitura como la banda sonora incluyen música y voces de artistas de Kwaito .
Márketing
Sony Pictures lanzó una campaña de marketing "Solo para humanos" para promover el Distrito 9 . El equipo de marketing de Sony diseñó su material promocional para emular las vallas publicitarias segregacionales que aparecen a lo largo de la película. [34] Por lo tanto , vallas publicitarias, pancartas, carteles y calcomanías se diseñaron teniendo en cuenta el tema, y el material se distribuyó en lugares públicos, como paradas de autobús en varias ciudades, incluyendo carteles de "solo humanos" en ciertos lugares y proporcionando llamadas gratuitas números para informar actividad "no humana". [40] [41] Esta estrategia de marketing fue diseñada para provocar reacciones en su público objetivo, a saber: fanáticos de la ciencia ficción y personas preocupadas por la justicia social. De ahí el uso abiertamente obvio de propaganda segregacional falsa. [42] Según Dwight Caines, presidente de marketing digital de Sony, se realizaron aproximadamente 33.000 llamadas telefónicas a los números gratuitos durante un período de dos semanas, de las cuales 2.500 dejaron mensajes de voz con informes de avistamientos de extraterrestres. [43] También se presentó material promocional en la Comic-Con de San Diego de 2008 , publicitando el sitio web D-9.com, [44] que tenía una aplicación presentada por la ficticia Multi-National United (MNU). El sitio web tenía un sistema de alerta local para Johannesburgo (el escenario de la película), noticias , recomendaciones de comportamiento y reglas y regulaciones. También se lanzaron otros sitios web virales para la película, incluido un sitio web de MNU con un temporizador de cuenta regresiva para el lanzamiento de la película, [45] un blog anti-MNU dirigido por el personaje alienígena ficticio Christopher Johnson, [46] y un sitio web educativo patrocinado por MNU. [47] [48] También se ha creado un juego en línea para el Distrito 9 en el que los jugadores pueden elegir entre ser humanos o extraterrestres. Los humanos son agentes de la MNU que patrullan tratando de arrestar o matar extraterrestres. Los extraterrestres intentan evitar la captura de los agentes de la MNU mientras buscan botes extraterrestres. [49] Este enfoque digital del marketing sigue una tendencia creciente entre los nativos digitales que desarrollan tendencias y técnicas de marketing que son apropiadas para la era digital y es rentable debido a su dependencia de las redes sociales y las comunicaciones. Esta ruptura y elusión de las estructuras de marketing existentes sigue la teoría posmodernista en el cine. [50] [51]
WETA lanzó en julio de 2010 a Christopher Johnson and Son como esculturas. [52]
Según la American Humane Association, la película muestra un crédito final no autorizado de "ningún animal resultó dañado", que es una marca registrada del grupo. [53]
Recepción
Taquilla
El Distrito 9 recaudó 115,6 millones de dólares de los Estados Unidos y Canadá, con un total mundial de 210.819.611 dólares, frente a un presupuesto de producción de 30 millones de dólares. [3] Los documentos del pirateo de Sony Pictures revelaron que la película obtuvo una ganancia de 67 millones de dólares. [54]
Se estrenó en 3.048 cines en Canadá y Estados Unidos el 14 de agosto de 2009, y la película ocupó el primer lugar en la taquilla del fin de semana con una apertura bruta de 37,4 millones de dólares. Entre las películas de ciencia ficción comparables del pasado, su asistencia al estreno fue ligeramente menor que la película Cloverfield de 2008 y la película Starship Troopers de 1997 . La audiencia demográfica del Distrito 9 fue 64 por ciento de hombres y 57 por ciento de personas de 25 años o más. [40] La película se destacó como una película de verano que generó un fuerte negocio a pesar de que el casting era poco conocido. [55] Su éxito de apertura se atribuyó a la inusual campaña de marketing del estudio. En segundo fin de semana de la película, se redujo 49% en los ingresos al tiempo que compite contra la película de apertura de Inglourious Basterds para el público masculino, como Sony Pictures atribuyó el "buen comportamiento" para el Distrito 9 ' s fuerte capacidad de juego. [56]
La película disfrutó de un éxito similar en el Reino Unido con una apertura bruta de £ 2,288,378 proyectada en 447 cines. [57] Fue tan popular en Sudáfrica, [ cita requerida ] donde fue filmada en locaciones.
respuesta crítica
Rotten Tomatoes le da a la película un índice de aprobación del 90% basado en 314 reseñas, con una puntuación promedio de 7.80 / 10. El consenso del sitio web dice: "Técnicamente brillante y emocionalmente desgarrador, el Distrito 9 tiene acción, imaginación y todos los elementos de un clásico de ciencia ficción completamente entretenido". [58] En Metacritic , que asigna una calificación promedio ponderada de 100 a las críticas de los críticos principales, la película tiene una puntuación de 81 basada en 36 críticas, lo que indica "aclamación universal". [59]
Sara Vilkomerson de The New York Observer escribió: "El Distrito 9 es la película de ciencia ficción más emocionante que ha existido en mucho tiempo; definitivamente la película más emocionante del verano; y posiblemente la mejor película que he visto en todo el año". [60] Christy Lemire de Associated Press quedó impresionada por la trama y el contenido temático, afirmando que "el Distrito 9 tiene los adornos estéticos de la ciencia ficción, pero en realidad es más un drama de personajes, un examen de cómo responde un hombre cuando se ve obligado a confrontar su identidad en circunstancias extraordinarias ". [61] Entertainment Weekly ' s Lisa Schwarzbaum describió como "... un loco original, descaradamente política, [y] del todo emocionante ..." [62]
Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas de cuatro y la elogió por "darnos extraterrestres para recordarnos que no todos los que vienen en una nave espacial deben ser angelicales, octópodos o de acero inoxidable", pero se quejó de que "el El tercer acto es decepcionante, implica una acción estándar de tiroteos. No se intenta resolver la situación, y si ese es un final feliz, he visto más feliz. A pesar de su creatividad, la película sigue siendo una ópera espacial y evita los reinos superiores de la ciencia. -ficción." [63] Josh Tyler de Cinema Blend dice que la película es única en interpretación y ejecución, pero la considera una imitación de la película de 1988 Alien Nation . [64]
IGN colocó al Distrito 9 en el puesto 24 en una lista de las 25 mejores películas de ciencia ficción de todos los tiempos. [sesenta y cinco]
Respuesta política
La ministra de Información de Nigeria, Dora Akunyili, pidió a los cines de todo el país que prohibieran la película o que eliminaran referencias específicas al país, debido a la descripción negativa de los personajes nigerianos como criminales y caníbales. Se enviaron cartas de queja al productor y distribuidor de la película exigiendo una disculpa. También dijo que el líder de la pandilla Obesandjo es casi idéntico en ortografía y pronunciación al apellido del expresidente Olusegun Obasanjo . [66] La película fue posteriormente prohibida en Nigeria; Se pidió a la Junta de Censores de Cine y Video de Nigeria que impidiera que los cines proyectaran la película y también que la confiscara. [67]
Hakeem Kae-Kazim , un actor británico nacido en Nigeria, también criticó la representación de los nigerianos en la película, [68] diciendo al Beeld (un diario en afrikaans): "África es un lugar hermoso y los problemas que tiene pueden no ser mostrado por un grupo tan pequeño de personas ". [ Esta cita necesita una cita ]
Sin embargo, el actor malauí Eugene Khumbanyiwa , que interpretó a Obesandjo, ha declarado que los nigerianos del elenco del Distrito 9 no estaban perturbados por la representación de los nigerianos en la película, y que la película no debe tomarse literalmente: "Es una historia, ya sabes. No es que los nigerianos se coman a los extraterrestres. Los extraterrestres ni siquiera existen en primer lugar ". [69]
Teju Cole , un escritor nigeriano-estadounidense, ha comentado que la "unidimensionalidad de los personajes nigerianos es sorprendente", incluso cuando se tiene en cuenta que el Distrito 9 está destinado a ser una fábula. Sugiere dos posibles explicaciones para la elección narrativa de Blomkamp: primero, que está destinado a reflejar el sentimiento anti-extranjero dentro de Sudáfrica, o segundo, que simplemente representa un descuido por parte de Blomkamp. [70]
En 2013, la película fue una de las varias discutidas por David Sirota en Salon.com en un artículo sobre las narrativas del salvador blanco en el cine . [71]
Alexandra Heller Nicholas discute la identidad propia de Wikus en el Distrito 9 como problemática debido a que es un hombre blanco y el héroe de la película. Nicholas argumenta que un salvador blanco "quita poder a la alegoría de la película al apartheid que comenta sobre la corrupción del gobierno sudafricano", así como la discriminación que enfrentaron los sudafricanos negros durante y después del apartheid. Hacer de Wikus el "salvador blanco" retrocede del mensaje principal del Distrito 9, que es mostrar a la audiencia los efectos perjudiciales "del colonialismo traído por el mundo occidental". Otro punto que señala Nicholas es que el Distrito 9 es una "película estereotipada de White Savior". Afirma que la trama trata sobre un hombre blanco que trabaja para el gobierno, que tiene raíces "en la cultura del apartheid de Sudáfrica", uniéndose involuntariamente a las "víctimas del apartheid". En este caso, en lugar de negros, son langostinos. [72]
La doctora Shohini Chauduri escribió que el Distrito 9 incluso se hace eco del apartheid en su título, ya que recuerda "al Distrito 6 en Ciudad del Cabo, declarado un área exclusiva para blancos bajo la Ley de Áreas de Grupos ..." [ cita requerida ] También analiza cómo el Los planos generales utilizados en el Distrito 9 enfatizan fuertemente la idea de exclusión bajo el apartheid. La separación de personas y "langostinos" en zonas humanas y no humanas marca las divisiones sociales de Sudáfrica. [73]
Reconocimientos
El Distrito 9 fue nombrado una de las 10 mejores películas independientes de 2009 por la Junta Nacional de Revisión de Películas. La película recibió cuatro nominaciones a los Premios de la Academia por: Mejor Película del Año (Peter Jackson y Carolynne Cunningham), Mejor Escritura, Guión Adaptado (Neill Blomkamp y Terri Tatchell), Mejor Logro en Montaje de Cine (Julian Clarke) y Mejor Logro en Visual. Efectos (Dan Kaufman, Peter Muyzers, Robert Habros y Matt Aitken); siete nominaciones a los Premios de la Academia Británica de Cine : Mejor Fotografía (Trent Opaloch), Mejor Guión - Adaptado (Neill Blomkamp y Terri Tatchell), Mejor Montaje (Julian Clarke), Mejor Diseño de Producción (Philip Ivey, Guy Potgieter), Mejor Sonido (Brent Burge, Chris Ward, Dave Whitehead, Michael Hedges y Ken Saville), mejores efectos visuales especiales (Dan Kaufman, Peter Muyzers, Robert Habros y Matt Aitken) y mejor director (Neill Blomkamp); cinco nominaciones de la Broadcast Film Critics Association : Mejor Maquillaje ( Ganado ), Mejor Guión, Adaptado (Neill Blomkamp y Terri Tatchell), Mejor Sonido, Mejores Efectos Visuales y Mejor Película de Acción; y una nominación al Globo de Oro : Mejor Guión - Película (Neill Blomkamp y Terri Tatchell). [ cita requerida ]
Es la quinta película de TriStar Pictures nominada a Mejor Película en los Premios de la Academia (las cuatro anteriores fueron As Good as It Gets , Jerry Maguire , Bugsy y Places in the Heart ). Ganó el premio Bradbury 2009 de los escritores de ciencia ficción y fantasía de Estados Unidos . [74]
Lanzamiento
El Distrito 9 fue lanzado por TriStar Pictures el 14 de agosto de 2009
Medios domésticos
El Blu-ray Disc y la edición de pantalla ancha de código de la región 1 del Distrito 9 , así como la versión de edición especial de 2 discos en DVD, fueron lanzados el 22 de diciembre de 2009 por Sony Pictures Home Entertainment . El DVD y Blu-ray Disc incluye el documental "The Alien Agenda: A Filmmaker's Log" y las características especiales "Metamorfosis: La transformación de Wikus", "Innovación: Actuación e improvisación", "Concepción y diseño: Creando el mundo del distrito 9 "y" Alien Generation: efectos visuales ". [75] La demostración del videojuego God of War III presentado en la Electronic Entertainment Expo 2009 también se incluye con el lanzamiento en Blu-ray del Distrito 9 que se puede reproducir en Sony PlayStation 3 . [76] [77] El Distrito 9 se lanzó en Ultra HD Blu-ray el 13 de octubre de 2020, 11 años después de que la película se estrenara en los cines. [78]
Futuro
El 1 de agosto de 2009, dos semanas antes de que el Distrito 9 fuera lanzado a los cines, Neill Blomkamp insinuó que tenía la intención de hacer una secuela si la película tenía el éxito suficiente. Durante una entrevista en el programa de radio de desayuno Rude Awakening 94.7 Highveld Stereo , aludió a él y dijo: "Probablemente lo habrá". Sin embargo, reveló que su próximo proyecto no está relacionado con el universo del Distrito 9 . [79] En una entrevista con Rotten Tomatoes , Blomkamp declaró que estaba "totalmente" esperando un seguimiento: "No he pensado en una historia todavía, pero si la gente quiere ver otra, me encantaría hacer eso." [80] Blomkamp ha planteado la posibilidad de que la próxima película de la serie sea una precuela . [81] En una entrevista con la revista Empire publicada el 28 de abril de 2010, Sharlto Copley sugirió que un seguimiento, aunque muy probable, sería de unos dos años, dados sus compromisos actuales y Neill Blomkamp. [82]
En una entrevista con IGN en junio de 2013, Blomkamp dijo: "Realmente quiero hacer una secuela del Distrito 9. Realmente lo hago. El problema es que tengo un montón de ideas y cosas que quiero hacer. Soy relativamente nuevo en esto: estoy a punto de hacer mi tercera película, y ahora el patrón que estoy empezando a darme es muy cierto es que te encierras en una película más allá de la película en la que estás trabajando actualmente. Pero simplemente no trabaja para mi." Refiriéndose a una posible secuela, Blomkamp dijo "[él] quiere [s] hacer el Distrito 10 en algún momento". [83] El 26 de febrero de 2021, Neill Blomkamp reveló en su Twitter oficial que avanzaba el desarrollo de un guión para una secuela, titulada Distrito 10 , con Sharlto Copley y Terri Tatchell co-escribiendo el guión con él. [84]
Ver también
- Lista de películas con exoesqueletos potenciados
Notas
- ↑ A pesar de que la película se basa en el cortometraje, y la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas reconoce que la película es una adaptación de dicho cortometraje, la película en sí nunca menciona que se base en él.
Referencias
- ^ "La expansión: entrevista: compositor Clinton Shorter" . SciFi Bulletin , entrevista de Paul Simpson
- ^ "Revisión de CD: Distrito 9" . Revista Film Music . Por Daniel Schweiger • 12 de septiembre de 2009
- ^ a b c d "Distrito 9 (2009)" . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 16 de julio de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2015 .
- ^ "Distrito 9" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 21 de julio de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 4 de marzo de 2015 .
- ^ a b c "Distrito 9 (2009)" . Instituto de Cine Británico . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ "Las 82 nominaciones anuales al Oscar" . The New York Times . 2 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
- ^ Swietek, Frank (7 de agosto de 2009). "Neill Blomkamp y Sharlto Copley en" Distrito 9 " " . Entrevistas . La opinión de un chico. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c "5 cosas que no sabías sobre el distrito 9" . IO9 . 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
- ^ Corliss, Richard (13 de agosto de 2009). " Revisión de ' Distrito 9': la película de fantasía más genial del verano" . Tiempo . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2009 .
- ^ "El verdadero 'Distrito 9' - habitantes de chozas de Sudáfrica" . Guardian Weekly . 28 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2007.
- ^ de Waal, Shaun (28 de agosto de 2009). "Amar a los extraterrestres" . Película. Correo y tutor . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009.
- ^ El desastre de vivienda de Blikkiesdoprp se ha convertido en el propio Cape Flats ... Distrito 9 en The Daily Voice , Sudáfrica, 3 de octubre de 2009
- ^ "Una ONG afiliada a la ONU pide a la ciudad que reconsidere el desalojo de Symphony Way a Blikkiesdorp, que se decidirá en la corte el miércoles" . Campaña contra los desalojos . 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2009.
- ^ Kaye, Don. "Si Geeks ganó los Oscar" . Películas de MSN . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
- ^ Mikesell, Chris (26 de agosto de 2009). "El distrito 9 revela la inhumanidad humana" . Ka Leo. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2020 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "Entrevista con Neill Blomkamp en la estación de radio Highveld Stereo 94.7" . 19 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009.
- ^ Sermón, Sarah (30 de septiembre de 2013). Encuentros cercanos del tipo invasivo: Historia imperial en novelas británicas seleccionadas de ciencia ficción de encuentros extraterrestres después de la Segunda Guerra Mundial (1ª ed.). Alemania: LIT Verlag. pag. 66. ISBN 978-3643903914.
- ^ "La xenofobia, el racismo impulsa la reubicación de extranjeros en el distrito 9" . Cableado . 12 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
- ^ Dudek, Duane (13 de agosto de 2009). " El tema social del ' Distrito 9' no es tan extraño - JSOnline" . Centinela del diario de Milwaukee . Centinela del diario de Milwaukee. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "Sostén las Gambas" . SACSIS . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- ^ "Distrito 9, fea maravilla" . SACSIS . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- ^ Haske, Steve (30 de mayo de 2017). "La historia completa, no contada de Halo" . Waypoint . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
- ^ Fleming, Michael (1 de noviembre de 2007). "Peter Jackson se prepara para 'Distrito ' " . Variedad . Consultado el 13 de febrero de 2018 .
- ^ Leotta, A. (2015). Peter Jackson . Los compañeros de Bloomsbury para cineastas contemporáneos. Publicación de Bloomsbury. págs. 126-29. ISBN 978-1-62356-096-6. Consultado el 16 de febrero de 2018 .
- ^ a b c d Desowitz, Bill (14 de agosto de 2009). "Neill Blomkamp habla del distrito 9 " . VFXWorld . AWN, Inc. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
- ^ Frater, Patrick (4 de noviembre de 2007). "Sony lanzará el 'Distrito ' de Jackson " . Variedad . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
- ^ Lee Jr, John J; Gillen, Anne Marie (3 de noviembre de 2010). El manual de negocios del productor: la hoja de ruta para el productor cinematográfico equilibrado . Nueva York: Focal Press. pag. 56. ISBN 978-0240814636.
- ^ Itzkoff, Dave (5 de agosto de 2009). "Un joven director trae una nave espacial y una metáfora para un aterrizaje" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
- ^ Blair, Ian (10 de marzo de 2015). "Yo, Robot" . Werner Publishing Corp. pág. 4. Archivado desde el original el 13 de julio de 2015 . Consultado el 8 de agosto de 2015 .
- ^ Regla, Andrew. "El Distrito 9 es un largo argumento de venta para la industria armamentística de Sudáfrica" . La semana con First Post . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014.
- ^ "Distrito 9, Película, 2009" . Base de datos de Internet Movie Cars . Archivado desde el original el 19 de junio de 2013.
- ^ Caranicas, Peter (14 de agosto de 2009). " Lenser ' Distrito' se prepara para la invasión" . Internacional. Variedad . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ Attack Of The Terabytes Archivado el 9 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ a b Oldham, Stuart (14 de agosto de 2009). "Entrevista: Neill Blomkamp" . Variedad . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
- ^ Alfio, Leotta (17 de diciembre de 2015). Peter Jackson . Nueva York, Estados Unidos: Bloomsbury Publishing. pag. 128. ISBN 9781623569488. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
- ^ Cinefex Archivado el 29 de septiembre de 2013 en Wayback Machine 119, página 31
- ^ MXFX Physical Special Effects Archivado el 1 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
- ^ "Embajada en el 'Distrito 9 ' " . Sociedad CG. 22 de agosto de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2011 .
- ^ Hoover, Tom (2009). "Entrevistas: Clinton Shorter - La música del distrito 9" . Notas de puntuación. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Gray, Brandon (16 de agosto de 2009). "Informe de fin de semana: Distrito 9 de la bienvenida a los seres humanos " . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de agosto de 2009 .
- ^ Billington, Alex (14 de agosto de 2009). "Solo para humanos: una mirada retrospectiva a la historia de éxito del Distrito 9" . FirstShowing.net . Primera presentación, LLC. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
- ^ Kerrigan, Finola (2017). Marketing de películas . Routledge. ISBN 978-1-317-74704-8.
- ^ Lee, Chris (19 de junio de 2009). "Los anuncios de parada de autobús de Alien crean un revuelo" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2016.
- ^ "D-9.com" . Sony Pictures. Archivado desde el original el 25 de julio de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ "Unidos Multinacional" . Sony Pictures. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ "MNU difunde mentiras" . Sony Pictures. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ "Matemáticas del espacio exterior: una iniciativa patrocinada por MNU" . Sony Pictures. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 7 de septiembre de 2009 .
- ^ Billington, Alex (30 de julio de 2008). "Siguiente gran viral: distrito 9 de Neill Blomkamp - sólo para humanos" . FirstShowing.net . Primera presentación, LLC. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009 . Consultado el 31 de agosto de 2009 .
- ^ "¡Nuevo juego en línea del Distrito 9, ya viene el tráiler!" . comingsoon.net. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009 . Consultado el 3 de julio de 2009 .
- ^ "Marketing de películas"> Kerrigan, Finola (2017). Marketing de películas . Routledge. ISBN 978-1-317-74704-8.
- ^ Hill, ed. por John; Willemen, Pamela Church Gibson; consultor ed. Richard Dyer, E. Ann Kaplan, Paul (1998). The Oxford Guide to Film Studies (Repr. [D. Ausg.] 1998. ed.). Nueva York: Oxford University Press. págs. 96-105. ISBN 0-19-871124-7.CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Debi Moore (10 de julio de 2010). "Primera figura del distrito 9 de Weta revelada: Christopher Johnson e hijo" . Archivado desde el original el 27 de julio de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2010 .
- ^ Créditos finales no autorizados archivados el 15 de noviembre de 2015 en Wayback Machine.
- ^ "Presentación del Presupuesto de Fin de Año 2011" . WikiLeaks . 17 de marzo de 2010 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ McClintock, Pamela (16 de agosto de 2009). " ' Distrito 9' invade la parte superior de la taquilla" . Variedad . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
- ^ McClintock, Pamela (23 de agosto de 2009). "Tarantino's 'Basterds' storms taquilla" . Variedad . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009 . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
- ^ Fletcher, Alex (9 de septiembre de 2009). " ' Distrito 9' reclama la taquilla del Reino Unido número 1" . digitalspy.com . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2010 .
- ^ "Distrito 9 (2009)" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
- ^ "Distrito 9" . Metacrítico . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2009 . Consultado el 25 de octubre de 2009 .
- ^ Sara Vilkomerson. "¡El Distrito 9 me dejó alucinado!" . Observador . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
- ^ Christy Lemire. "Revisión: giros dramáticos en la tienda en 'Distrito 9 ' " . El San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
- ^ Lisa Schwarzbaum. "Crítica de la película: Distrito 9" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
- ^ Roger Ebert (12 de agosto de 2009). "Echale otra gamba a la Barbie" . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
- ^ Demasiado cerca para llamar: 10 maneras en que el Distrito 9 es una imitación de Alien Nation Archivado el 28 de mayo de 2010 en Wayback Machine , revisión de Josh Tyler, Cinema Blend, 10 de agosto de 2009
- ^ "Distrito 9" . IGN . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 17 de septiembre de 2010 .
- ^ "Funcionarios nigerianos:" Distrito 9 "no es bienvenido aquí" . El San Diego Union-Tribune . Associated Press. 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
- ^ "El gobierno prohíbe la proyección de la película del Distrito 9 en Nigeria" . Vanguardia. 25 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
- ^ Smith, David (2 de septiembre de 2009). "Distrito 9 etiquetado xenófobo por los nigerianos" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de septiembre de 2010 .
- ^ "BBC News | África | Nigeria 'ofendido' por la película de ciencia ficción" . 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
- ^ "COMENTARIO: DISTRITO 9 Y LOS NIGERIOS | África es un país" . 11 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de abril de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2015 .
- ^ Sirota, David (21 de febrero de 2013). "Oscar ama a un salvador blanco" . Salon.com . Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
- ^ Emilye Denny (2017). "No hay necesidad de un Salvador Blanco" . Fronteras desafiantes.
- ^ Dr. Shohini Chaudhuri, Cine del lado oscuro . 2014 (Visitantes no invitados págs. 135-143)
- ^ Standlee, Kevin (15 de mayo de 2010). "Resultados de los premios Nebula" . Reloj de premios de ciencia ficción. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
- ^ "El arte de Blu-ray y DVD del distrito 9 se cierne sobre nosotros" . DreadCentral. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011.
- ^ Caiazzo, Anthony (28 de octubre de 2009). "Distrito 9 forjado junto con God of War III" . Sony Computer Entertainment . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de octubre de 2009 .
- ^ Barton, Steve (30 de octubre de 2009). "Distrito 9 Blu-ray para incluir la demostración de God of War III" . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
- ^ "Distrito 9 - Revisión de 4K Ultra HD Blu-ray Ultra HD | High Def Digest" . ultrahd.highdefdigest.com . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "El director del Distrito 9 ya está pensando en una secuela" . Alambre SCI FI . 31 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de agosto de 2009 .
- ^ Mueller, Matt. "Neill Blomkamp Talks District 9 - RT Interview" Archivado el 6 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , Rotten Tomatoes , 3 de septiembre de 2009.
- ^ "¿El próximo distrito 9 será una precuela?" . Empire Online . 10 de enero de 2010. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
- ^ "Sharlto Copley en la secuela del Distrito 9" . Empire Online . 28 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2010 .
- ^ Neill Blomkamp habla sobre una secuela del Distrito 9 y Star Wars Archivado el 16 de junio de 2013 en Wayback Machine
- ^ "Neill Blomkamp - Distrito 10" . Twitter . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- Página web oficial
- Distrito 9 en AllMovie
- Distrito 9 en IMDb
- Distrito 9 en la base de datos de películas de TCM
- Distrito 9 en Rotten Tomatoes
- Distrito 9 en Metacritic
- Distrito 9 en Box Office Mojo