Yibuti (himno)


Djibouti ( somalí : Jabuuti , afar : Gabuuti , árabe : جيبوتي , romanizadoJibuti ) es el himno nacional de Djibouti . [1]

El himno nacional de Djibouti fue adoptado tras la independencia de Francia en 1977. La letra está en somalí y fue escrita por Aden Elmi . La melodía fue compuesta por Abdi Robleh . [1]

Temáticamente, las letras de Elmi hacen referencia a la bandera del país en relación con la lucha de Djibouti por la independencia. Los franceses reclamaron la región conocida como Somalilandia francesa a mediados del siglo XIX. Durante el próximo siglo, la región fue supervisada por una serie de gobernadores franceses . El área sirvió como telón de fondo para las batallas francesas con varios oponentes, incluidos Rusia e Italia .

En 1958, se llevó a cabo un referéndum en Djibouti para decidir si unirse o no a la República de Somalia o permanecer con Francia. El referéndum resultó a favor de una asociación continua con Francia, [3] pero hubo informes de manipulación de votos , con los franceses expulsando a miles de somalíes antes de que el referéndum llegara a las urnas. [4] En agosto de 1960, una visita oficial al territorio del entonces presidente francés, el general Charles de Gaulle , también se encontró con manifestaciones y disturbios. [5] [6]

El 19 de marzo de 1967 se realizó un segundo plebiscito . Al igual que en el referéndum de 1959, la votación también se dividió en líneas étnicas, con los somalíes residentes votando generalmente por la independencia, con el objetivo de una eventual reunión con Somalia , y los afars optaron en gran medida por permanecer asociados con Francia. [5] Hubo nuevamente informes de fraude electoral por parte de las autoridades francesas. [7] El anuncio de los resultados provocó disturbios civiles, incluidas varias muertes. Francia también aumentó su fuerza militar a lo largo de la frontera. [8] [9] Poco después, el territorio pasó a llamarse Territorio Francés de los Afars e Issas., pero una creciente población somalí y afar unida llevó a un voto por la independencia en 1977, marcando oficialmente la independencia de Djibouti . [6] [10]

Hinjinne u sara kaca
Calankaan harraad iyo
Haydaar u mudateen!
Haydaar u mudateen!
Hir cagaarku qariyayiyo
Habkay samadu tahayoo
Xiddig dhi igleh hoorshoo
Caddaan lagu hadheeyaay.
Maxaa haybad kugu yaal.
Maxaa haybad kugu yaal.
Maxaa haybad kugu yaal.
Maxaa haybad kugu yaal.


Himno nacional de Djibouti en letras somalíes