El modismo inglés " no juzgues un libro por su portada " es una frase metafórica que significa que uno no debe juzgar el valor de algo solo por su apariencia externa. Por ejemplo, "Ese hombre puede parecer muy pequeño e insignificante, pero no juzgues un libro por su portada, es un hombre muy poderoso en su círculo". [1]
Referencia temprana
- En George Eliot 's El molino del Floss (1860), el Sr. Tulliver- usa la frase en la discusión de Daniel Defoe ' s La historia del diablo , diciendo cómo se está encuadernada.
- La versión de procedimiento fue luego publicitada por la novela de misterio de asesinato de 1946 de Edwin Rolfe y Lester Fuller, 'Murder in the Glass Room , en la forma de "Nunca se puede distinguir un libro por su portada".
Ver también
Referencias
- ^ "no juzgues un libro por su portada" . TheIdioms.com.