Donnchadh ( pronunciación en gaélico escocés: [ˈt̪ɔn̪ˠɔxəɣ] ; latín: Duncanus ; inglés: Duncan ) fue un príncipe de Gall-Gaidhil y magnate escocés en lo que ahora es el suroeste de Escocia, cuya carrera se extendió desde el último cuarto del siglo XII hasta su muerte. en 1250. Su padre, Gille-Brighde de Galloway , y su tío, Uhtred de Galloway , eran los dos hijos rivales de Fergus , Príncipe o Señor de Galloway . Como resultado del conflicto de Gille-Brighde con Uhtred y el monarca escocés Guillermo el León , Donnchadh se convirtió en rehén deRey Enrique II de Inglaterra . Probablemente permaneció en Inglaterra durante casi una década antes de regresar al norte tras la muerte de su padre. Aunque se le negó la sucesión de todas las tierras de Galloway, se le concedió el señorío sobre Carrick en el norte.
Aliado de John de Courcy , Donnchadh libró batallas en Irlanda y adquirió tierras allí que posteriormente perdió. Patrono de las casas religiosas, particularmente la abadía de Melrose y el convento del priorato de North Berwick , intentó establecer un monasterio en su propio territorio, en Crossraguel . Se casó con la hija de Alan fitz Walter , un miembro destacado de la familia más tarde conocida como la Casa de Stewart , futuros monarcas de Escocia e Inglaterra. Donnchadh fue el primer mormaer o conde de Carrick , una región que gobernó durante más de seis décadas, lo que lo convirtió en uno de los magnates con más años de servicio en la Escocia medieval .. Sus descendientes incluyen a los reyes Bruce y Stewart de Escocia, y probablemente a los duques Campbell de Argyll .
La carrera de Donnchadh no está bien documentada en las fuentes supervivientes. Las cartas brindan poca información sobre algunas de sus actividades, pero en general su utilidad es limitada; esto se debe a que ninguna colección de cartas (llamadas cartularios ) del suroeste gaélico ha sobrevivido a la Edad Media, y las únicas cartas sobrevivientes relevantes para la carrera de Donnchadh provienen del área de habla inglesa fuertemente normanizada del este. [2] Principalmente, las cartas pertinentes registran sus actos de patrocinio hacia las casas religiosas, pero los detalles incidentales mencionados en el cuerpo de estos textos y las listas de testigos suscritas a ellos son útiles para otros asuntos. [3]
Algunos registros del gobierno inglés describen sus actividades en relación con Irlanda , y las entradas de crónicas ocasionales de Inglaterra y las regiones de habla inglesa de lo que se convirtió en el sureste de Escocia registran otros detalles importantes. Aparte de la Crónica de Melrose , las más importantes de estas fuentes son las obras de Roger de Hoveden y el material conservado en los escritos de Juan de Fordun y Walter Bower . [4]
Roger de Hoveden escribió dos obras importantes: la Gesta Henrici II ("Obras de Enrique II", titulada alternativamente Gesta Henrici et Ricardi , "Obras de Enrique y Ricardo") y la Chronica , esta última una versión reelaborada y complementada de la anterior. [5] Estas obras son las fuentes más importantes y valiosas de la historia escocesa de finales del siglo XII. [6] La Gesta Henrici II cubre el período desde 1169 hasta abril de 1192, y la Chronica cubre eventos hasta 1201. [7] Roger of Hoveden es particularmente importante en relación con lo que ahora es el suroeste de Escocia, la tierra de los Gall- gaidhil. Se desempeñó como emisario en la región en 1174 en nombre del monarca inglés y, por lo tanto, su relato de, por ejemplo, el acercamiento del padre de Donnchadh, Gille-Brighde, al rey inglés proviene de un testigo. [8] Los historiadores confían en los escritos de Roger para una serie de detalles importantes sobre la vida de Donnchadh: que Gille-Bighde entregó a Donnchadh como rehén a Enrique II bajo el cuidado de Hugh de Morwic, sheriff de Cumberland ; que Donnchcadh se casó con la hija de Alan fitz Walter bajo protesta del rey escocés; y que Donnchadh peleó una batalla en Irlanda en 1197 ayudando a John de Courcy , Príncipe de Ulster. [9]