Dorian, an Imitation es una novela británica de Will Self . El libro es una versión moderna de Oscar Wilde 's El retrato de Dorian Gray . La novela fue publicada originalmente por Viking Press en 2002 y posteriormente por Penguin en 2003. Inicialmente, se le pidió a Self que adaptara la novela de Wilde de 1890 en un guión cinematográfico, pero este proyecto no llegó a buen término. En cambio, Self tomó este guión incompleto y lo reformuló en una novela, que describió como "una imitación y un homenaje" al original de Wilde. [1]
Autor | Will Self |
---|---|
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Editor | Prensa vikinga |
Fecha de publicación | 26 de septiembre de 2002 |
Tipo de medio | Imprimir tapa dura y rústica |
Paginas | 278 págs |
ISBN | 0-670-88996-2 |
Self establece correlaciones entre la vida de su personaje Dorian y Diana, Princesa de Gales , particularmente durante el período de tiempo desde junio de 1981, el momento de la Boda de Carlos, Príncipe de Gales y Lady Diana Spencer , hasta 1997, el año de Muerte de la princesa Diana. [2] [3] La novela se adhiere estrechamente al original de Wilde en su trama general, conservando los nombres de los personajes clave Dorian Gray, Henry Wootton y Basil Hallward (con Hallward recibiendo el apodo corto de 'Baz'). [4] Las actualizaciones en la novela de Self en comparación con el original de Wilde incluyen lo siguiente:
- El retrato al óleo de Basil Hallward de Dorian Gray (Wilde) se convierte en la videoinstalación de Basil Hallward 'Cathode Narcissus' (Self).
- En el escenario de Self, Dorian se convierte en portador asintomático del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida e infecta a otras personas con la enfermedad, incluida una ex novia. [4] Dorian permanece físicamente sin cambios, mientras que la instalación de video 'Cathode Narcissus' muestra la creciente corrupción de Dorian y lo que normalmente debería ser el costo físico del SIDA en su persona.
- Sybil Vane, la aspirante a actriz de la novela de Wilde, se convierte en el chapero adolescente del Soho Herman en la novela Self. El ácido prúsico (Wilde) se transpone a heroína (Self).
- Henry Wootton ya no tiene su título aristocrático en la novela Self. [1]
Ver también
Referencias
- ^ a b Robert McCrum (29 de septiembre de 2002). "Autoanálisis" . El observador . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
- ^ Neil Bartlett (21 de septiembre de 2002). "Cuadro de mala salud" . The Guardian . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
- ^ Jonathan Heawood (29 de septiembre de 2002). "La forma más sincera" . El observador . Consultado el 24 de mayo de 2015 .
- ^ a b Michiko Kakutani (28 de enero de 2003). "Deleitarse en la ruina con el SIDA" . The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2015 .