Dorsey Crowe
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Dorsey Crowe
Dorsey Crowe 1929.png
Concejal Crowe alrededor de 1929
Concejal de la ciudad de Chicago para el distrito 42
En el cargo desde
el 16 de abril de 1923 hasta el 1 de julio de 1962
Precedido porÉl mismo como concejal del Distrito 21
SucesorVacante, luego Mayer Goldberg
Concejal de la Ciudad de Chicago para el Distrito 21
En el cargo
28 de abril de 1919-16 de abril de 1923
Sirviendo con Earl J. Walker (1919-1920)
Charles J. Agnew (1920-1923)
Precedido porRobert Hall McCormick
SucesorÉl mismo como concejal del distrito 42
Dennis A. Horan como concejal del distrito 21
Detalles personales
Nació( 08/21/1891 )21 de agosto de 1891
Omaha, Nebraska , EE. UU.
Murió1 de julio de 1962 (01/07/1962)(70 años)
Chicago , Illinois , EE. UU.
Lugar de descansoCementerio Reina del Cielo
Partido políticoDemocrático
Esposos)Mary G. Kelly (nacido en 1939)
alma materUniversidad DePaul
OcupaciónAgente de bienes raíces
Servicio militar
Lealtad Estados Unidos
Sucursal / servicioProp y wings.svg Servicio Aéreo del Ejército de los Estados Unidos
RangoUS-O1 insignia.svg Alférez

Dorsey Ryan Crowe (21 de agosto de 1891 - 1 de julio de 1962) fue un político estadounidense que se desempeñó como concejal del distrito 21 de Chicago de 1919 a 1923 y luego de su redistribución en el distrito 42 desde 1923 hasta su muerte. Un demócrata que sirve la mayor parte de la zona de North Side , representó a dichos distritos acomodados como la Costa de Oro y Streeterville , así como este tipo de zonas pobres como Cabrini-Green y Goose Island. En el momento de su muerte era el Decano del Ayuntamiento de Chicago, así como el último concejal de la era de las elecciones partidistas de concejales y cuando los distritos elegían dos concejales cada uno. Concejal durante 43 años, y el último en haber servido bajo un alcalde republicano, es a partir de 2018 el tercer concejal con más años de servicio en la historia de Chicago, detrás de Ed Burke del distrito 14 y John Coughlin del primero.

Un concejal corrupto y vinculado a la mafia pero popular y eficaz, Crowe mantuvo su afiliación con la máquina en un clima cambiante y pudo mantener y afianzar su poder dentro del distrito 42 a medida que pasaban las décadas. Su largo mandato fue testigo de muchos cambios políticos en Chicago y su barrio. Cuando asumió el cargo, el Partido Demócrata de la zona estaba amargamente fracturado y sus compañeros regidores eran republicanos ; En los años transcurridos desde su muerte, el Partido Demócrata ha sido la fuerza dominante del distrito 42, que aún no ha tenido un concejal republicano en 2018.

Vida temprana

Crowe como teniente del servicio aéreo, 1918

Crowe nació el 21 de agosto de 1891, [1] en Omaha, Nebraska , de Kathryn Josephine (de soltera Ryan) (1866-1941) y Stephen Augustus Crowe (1860-1925), que habían nacido respectivamente en Illinois y Iowa, ambos a padres nacidos en Irlanda. [2] [3] Era el mayor de cinco hijos y tres hijos. [4] Era sobrino del notorio secuestrador Pat Crowe , quien secuestró al rico heredero frigorífico Edward Cudahy Jr. en 1900. [5] La familia se mudó a Illinois en algún momento entre 1892 y 1897, [3] y para 1900 él vivía en el Distrito de River North en lo que entonces se conocía como "Smokey Hollow" en lo que ahora es 400 NorthWells Street , [a] [6] al otro lado de Kinzie Avenue desde lo que entonces era Wells Street Station y más tarde se convertiría en Merchandise Mart en un hotel propiedad de su padre y operado por él. [3] En 1910, la familia se mudó al norte al 753 North Dearborn Avenue, en otro hotel propiedad del anciano Crowe conocido como Dearborn Hotel. [4] [5] Dorsey todavía estaría viviendo allí a partir de 1917, momento en el cual también estaba operando un negocio de bienes raíces, [7] y trabajaría en el mismo edificio una dirección al norte en 755 North Dearborn en el inicio de su mandato como regidor. [8]

Crowe se graduó de la Universidad DePaul y se unió al Servicio Aéreo del Ejército en 1917. Recibió estudios preliminares de aviación en la Universidad de Cornell y entrenamiento más detallado en Kelly Field en San Antonio, alcanzando el rango de Segundo Teniente en 1918. [5] [9]

Carrera política

Durante la totalidad de su mandato, Crowe estuvo estrechamente afiliado a la máquina y ganaría una reputación como jefe del distrito 42. [10]

Aunque generalmente asociado con la máquina, Crowe ocasionalmente se desvió de la administración. En dos reuniones del Consejo en 1939 votó constantemente en contra de la máquina, lo que redujo su porcentaje nominal de votos de estar de acuerdo con ella al 17 por ciento. (Excluyendo esas reuniones, votó por la máquina el 50 por ciento del tiempo en 1939.) [10] Además de su trabajo como concejal, Crowe fue un delegado de Illinois a la Convención Nacional Demócrata de 1936 , así como un delegado suplente de la Convenciones de 1944 y 1952 . [11]

Entrada a la política

Ya en 1918 [9] se ha afirmado que Crowe se postuló por primera vez para concejal en 1915, [12] [13] pero su nombre no aparece en las hojas de votación de ese año para ninguna de las primarias [14] o las elecciones generales. . [15] Se postuló en 1916, ganando las primarias demócratas contra John Prendergast [16] pero cayendo en las elecciones generales ante el candidato republicano Earl J. Walker, [17] quien fue ayudado en parte por mujeres de la sociedad que aprendieron oratoria con ese propósito. . [18] Luego, como en 1919, su historia familiar fue utilizada en su contra, aunque las mujeres también afirmaron que había sido gerente de piso de un baile de empleados de hotel que se había convertido en una orgía de borrachos.[18] No volvería a presentarse en las primarias demócratas ni en 1917 [19] ni en 1918. [20]

Crowe corrió nuevamente en 1919. En ese momento estaba sirviendo como aviador del ejército y había resultado herido el otoño anterior mientras distribuía propaganda para bonos de guerra cuando su avión se estrelló y cayó 800 pies (240 m), [5] en gran parte ganando en un voto de simpatía [12] y derrotando al titular republicano Robert Hall McCormick (que no debe confundirse con Robert R. McCormick , quien había sido concejal republicano del mismo barrio desde 1904 hasta 1906 [21] ), [22] que fue percibido además tener un récord de asistencia al Consejo muy pobre, [23] 8.735 votos contra 6.287. [24]

Crowe fue condenado durante su campaña por la Liga de Votantes Municipales centrada en la reforma, quien señaló su relación con Pat Crowe, declaró que "su lugar de residencia y negocio, el hotel Dearborn, es operado por su padre, y ha sido escenario de redadas policiales ", y no mencionó el servicio militar de Crowe. Amargado por tales ataques, después de su victoria proclamaría que "nunca quiero conocer a ninguna de las personas de la Liga Municipal de Votantes. Nunca quiero que me apoyen, y creo que haré un récord que ellos podrían respaldar si fueran honestos". . Vilipendiaron a mi familia tan terriblemente que no deseo nunca tener nada que ver con ellos ". [5]

En ese momento, Crowe declaró que la zonificación era su principal pasión, planeando evitar que las fábricas aparecieran en Lake Shore Drive y brindando su ferviente apoyo a la Comisión del Plan de Chicago . También propuso electrificar todas las terminales ferroviarias de la ciudad para reducir el humo y el ruido, y apoyó dar trabajo a los veteranos que regresan de Francia. [5] Tuvo su primera sesión regular con el resto del nuevo consejo el 28 de abril. [25]

Primeros años y década de 1920

En su primer año como concejal, Crowe fue miembro de los comités Judicial, Streets and Alleys y Building y City Hall del Concejo. [8] En 1920, presidió el comité de pequeños parques, patios de recreo y playas. [26] En 1921 se declaró en acta para oponerse a una ley azul propuesta , bromeando que "La ley dominical propuesta está en contra de todas las leyes del sentido común", un sentimiento compartido por muchos concejales como el concejal del distrito 29 y el líder del concejo municipal Thomas F. Byrne. [27] [21] En la elección del concejal de ese año, la Liga de Votantes Municipales revertiría su posición sobre él, endosándolo como "[teniendo] coraje y mostrando [ing] capacidad para un mayor servicio al consejo". [28]El 23 de mayo de 1922, fue uno de los siete concejales que convocó a una reunión especial del Consejo para considerar la adición de 1.000 patrulleros a la fuerza policial, lo que finalmente fue aprobado. [29] En 1920, las elecciones de concejales se volvieron nominalmente no partidistas y el colega de Crowe y antiguo rival, Earl J. Walker, fue derrotado en una segunda vuelta por el republicano Charles J. Agnew. [30]

Desde su incorporación en 1837, la ciudad de Chicago siempre se había dividido en distritos que elegían a dos concejales cada uno y que llegaban a 35 en 1923. Los dos colegas de Crowe del distrito 21 habían sido republicanos. [8] [30] En 1923, el número de concejales asignados a cada barrio se redujo a uno. Junto con este cambio, el número de salas se incrementó de 35 a 50 y la sala de Crowe pasó a ser la sala 42, y la designación de sala 21 se aplicó a partir de ahora a la parte este de South Lawndale y la parte occidental del Lower West Side representada por la antigua sala 29. concejal Dennis A. Horan. [21] El nuevo Consejo de 50 miembros se reunió el 16 de abril. [31]

A pesar de provenir de un área muy anti-Prohibición, en 1923 votó en contra de una resolución propuesta por el concejal demócrata John Coughlin del 1er distrito de que se elogiara al gobernador de Nueva York Al Smith por firmar una ley de derogación de aplicación de la prohibición y que Illinois hiciera lo mismo. . Afirmó que la votación se debió a que no tuvo tiempo suficiente para considerar la resolución, aunque el prominente presidente de la Junta de Comisionados del Condado de Cook , Anton Cermak, insistió en que se debía a que a Crowe no se le permitió presentarla, y lo criticó a él y al distrito 43. Alderman Arthur F. Albert por votar en contra de la resolución cuando su respectivo Representante de EE. UU. Frederick A. Brittenlideraba la lucha contra la Ley Volstead en el Congreso. [32]

Durante gran parte de la década de 1920, el republicano "Big Bill" Thompson , que tenía conexiones con el notorio mafioso Al Capone , fue alcalde de Chicago. Crowe estaba generalmente en contra de Thompson; En 1923, fue apoyado por la Liga de Votantes Municipales y varios de los principales ciudadanos del área en la primera elección del nuevo concejal del distrito 42 contra su ex colega Charles J. Agnew, quien fue visto como un partidario constante de Thompson. [33] A pesar de su oposición a Thompson, Crowe tenía sus propias conexiones con la mafia. En 1920 fue uno de los muchos políticos presentes en el funeral del mafioso Big Jim Colosimo . [34]También fue uno de los muchos funcionarios implicados en recibir sobornos de la mafia a raíz de un golpe contra el contable de la mafia Jack Zuta , cuyo antiguo bufete de abogados Crowe & Kolb recibió y a través de un sello de goma endosó un cheque de $ 500 [b] el 4 de septiembre , 1925. Crowe negó conocer a Zuta ni nada sobre el cheque. [36]

A pesar de esos vínculos con la mafia, respaldó y su barrio votó por el alcalde titular de la ley contra la mafia y que hace cumplir la prohibición, William Emmett Dever, en las elecciones de 1927 . [37] En represalia por tal apoyo, el 4 de abril, el día antes de las elecciones, su oficina en el centro en el Edificio Burnham (actualmente conocido como el Edificio Bilandic , que no debe confundirse con el Centro Burnham actual ) [38] fue saqueada. supuestamente por Vincent "The Schemer" Drucci , miembro de North Side Gang , entre otros. Al invadir la oficina mientras Crowe estaba ausente, los atacantes patearon una ventana, derribaron archivadores y se asustaron [37]o agredió a su secretaria, aunque los relatos contemporáneos sitúan la invasión habiendo tenido lugar durante la noche después de que los atacantes agredieran a un vigilante para obtener las llaves. [39] Tras su arresto, Drucci creó una pelea con la policía y murió en el tiroteo resultante. [40]

Crowe no era universalmente popular dentro del distrito 42 en este momento. En particular, el Chicago Tribune de mentalidad reformista , cuya sede se encontraba dentro del distrito, y su antiguo enemigo, la Liga de Votantes Municipales, a pesar de sus revisiones de 1921 y 1923, continuaron respaldando a sus oponentes a lo largo de la década. [41] No era particularmente popular en las áreas al este de State Street , que comprende Gold Coast y Streeterville, dominadas por los republicanos. La importancia de esta oposición varió a lo largo de la década. En 1925 , aplastó al candidato [42] respaldado por la Liga , Philip Farina, con 8.549 votos contra 814. [43] En 1929, sin embargo, recibió 144 votos menos que el adinerado corredor de bolsa y candidato republicano reformista respaldado por Deneen Richard Prendergast (de relación desconocida con John Prendergast desde 1916) y se vio obligado a una segunda vuelta, donde, sin embargo, derrotó a Prendergast con una cómoda mayoría de 1.622 votos. La campaña fue activa y violenta, con violencia como peleas a puñetazos y tiroteos, y el capitán del distrito de Crowe, Charles S. Brown, sería encontrado muerto en septiembre. [44] [45]

El 2 de junio de 1929, Crowe se vio involucrado en un accidente automovilístico en Lake Forest en el que su vehículo se amontonó en una zanja y fue arrojado por el techo del automóvil [46] y atrapado en los escombros antes de ser salvado por un transeúnte como comenzó a incendiarse, sufrió una conmoción cerebral y quedó inconsciente durante seis horas. [47] Las lesiones lo obligaron a perder la mayor parte de los asuntos del Consejo durante el resto de 1929. [48]

Gran Depresión y Segunda Guerra Mundial

El inicio de la Gran Depresión supuso inicialmente problemas para Crowe, con siete rivales compitiendo por su escaño en 1931 , al menos dos de los cuales, los hoteleros Thomas Daniel Collins y Charles F. Henry, recibieron un apoyo significativo. [49] Sin embargo, incluso la Liga de Votantes Municipales lo respaldó, aunque débilmente, sobre el inexperto Enrique. [48] Finalmente derrotaría a todos sus rivales en la primera ronda con una mayoría de 3.871 votos. [50]

En 1939, la Liga Municipal de Votantes se disolvió y se fusionó con la Asociación de Ciudadanos de Chicago. [51] En 1945, Crowe era el segundo miembro más antiguo del Consejo (sólo detrás del futuro congresista James Bowler del distrito 25, que había estado sirviendo desde 1906), así como el concejal con el período de servicio continuo más largo (Bowler había estado fuera de la oficina entre 1923 y 1927 y entre 1934 y 1935 [21] ), y se informó que era "uno de los hombres más populares del consejo". [52]

Años despues

Crowe continuó teniendo conexiones dudosas y participó en prácticas dudosas durante su mandato. A partir de 1947 era propietario del Hotel Olympic operado por Harry Rubenstein, quien estaba definitivamente vinculado al asesinato de un hombre y se sospechaba que había matado a dos más. [53] Cuando se le acusó de vencer a dos candidatos independientes en 1959 al pagar a cada votante 50 centavos, se dice que respondió: "Señora, no puede hacer eso por 50 centavos. Cuesta $ 5". [c] [10]

Para 1960, la composición del distrito 42 estaba cambiando, con una afluencia de inmigrantes recientes de México, Puerto Rico y Filipinas, y un tercio de los votantes eran afroamericanos. Independientemente (si no a causa) de estos cambios demográficos, el control de Crowe en la sala se mantuvo tan fuerte como siempre. Los antiguos bastiones republicanos de Gold Coast se habían convertido al menos en la mitad de los demócratas cuando las antiguas mansiones se convirtieron en edificios de apartamentos. Los republicanos en ese momento "no se consideraban de mucha importancia en el esquema general de las cosas". En ese momento, Crowe solía ser elegido sin necesidad de una segunda vuelta. Su buen amigo y miembro del comité de barrio William J. Connors era conocido como "Old Reliable" debido a su obediencia a los deseos de la máquina.El propio Crowe era el presidentepro tempore del Ayuntamiento de Chicago, cargo que ocuparía hasta su muerte. [54]

Iniciativas y contribuciones

Aviación

Habiendo servido en el Servicio Aéreo, Crowe estaba interesado en varios proyectos relacionados con la aviación. En 1924, él y el alcalde Dever sugirieron al Concejo que se hicieran asignaciones para investigar varios sitios para un aeródromo en Chicago. [55] En 1928, como alternativa al proyecto retrasado de un aeropuerto en el centro que eventualmente se convertiría en Meigs Field , propuso una pista de aterrizaje en el sitio de Oak Street Beach en desuso , [56] que continuaría hasta 1929. [57] Ninguno de los se sabe que estas propuestas han producido algún resultado. Sin embargo, habló en la inauguración de lo que más tarde se convertiría en el Aeropuerto Internacional Midway el 8 de mayo de 1926. [58]

En 1921, como miembro del comité de Aviación, Crowe insistió en que se agregara una disposición a una ordenanza de aviación propuesta que prohíbe que los dirigibles que usen gas inflamable sobrevolen la ciudad, acción que se aplazó. [59]

Calle del estado

En 1939 , se eliminó el puente de State Street sobre el río Chicago para poder construir el metro de State Street . Crowe se quejó de que tal remoción, y otros daños asociados causados ​​por la construcción del metro, estaban arruinando el negocio en la vía pública. También señaló que no se había llevado a cabo un ensanchamiento de la calle que se había planeado en 1931, lo que también culpó a los problemas de financiación causados ​​por la construcción del metro. Expresando desdén por una versión diluida del ensanchamiento que involucra solo la remoción de aceras y que no afecta los límites de la propiedad y el temor de que los bonos no vendidos para el proyecto de ensanchamiento se usen para pagar los daños incurridos durante la construcción del viaducto, sugirió que el dinero se use para continuar con el ensanche de la calle.[60] Este era un sentimiento popular en el área; En febrero de 1940, el propietario local Donald M. Campbell, respaldado por la asociación North Central de propietarios, demandó a la Ciudad para prohibirle seguir el plan de reducción de aceras y seguir el esquema original de 1931. [61]

Vida personal y muerte

Crowe era católico por fe, y su barrio cubría la Catedral del Santo Nombre , la iglesia católica primada de la arquidiócesis de Chicago. Se mudó a Gold Coast en algún momento de la década de 1920, viviendo en 1929 en 65 East Bellevue Place con su madre, los hermanos Stephen A. y Orpheus E., la tía Frances C. Ryan, un sirviente y un inquilino. [2] Todavía estaría viviendo allí a partir de 1959. [62] Su tía, que había vivido con la familia durante toda su vida y que había estado involucrada en su negocio de bienes raíces en años posteriores, murió en 1931. [63 ] En 1951, una caja fuerte que pesaba varios cientos de libras y no contenía dinero en efectivo, sino pólizas de seguro diversas, escrituras de garantía y un cheque de caja de $ 1,000 .a nombre de la compañía Chicago Title and Trust para su uso en una transacción de bienes raíces, fue robado de su oficina de bienes raíces. [64]

Se casó con la abogada Mary G. Kelly en 1939 en Holy Name, con su hermano Stephen A. como padrino de boda. [65] Murió de un ataque al corazón el 1 de julio de 1962 en el Veterans Research Hospital. [13] Anteriormente había tenido un ataque cardíaco en 1953, y fue trasladado al Chicago Wesley Memorial Hospital en estado crítico en mayo de 1961 después de sufrir otro. [66] [67] Le sobrevivió la viuda María. [13] Los servicios se llevaron a cabo el jueves 5 en Holy Name, donde se solicitó que se omitieran las flores, y fue enterrado en el cementerio católico Reina del Cielo . [13] Alcalde Richard J. Daleyse refirió a él como "una gran figura en la vida política y la vida cívica de Chicago", [13] mientras que el concejal del distrito 31 y líder del piso del Consejo, Thomas E. Keane, lo consideró "[un hombre con] el coraje de tomar una decisión" y "[uno que] ayudó a moldear el destino de nuestra ciudad". [68] El Ayuntamiento se cerró excepto para los servicios de emergencia del día 4 a la 1 pm del día 5 en su memoria. [68] A su muerte, Paddy Bauler del vecino distrito 43, que había servido desde 1933 hasta 1943 y nuevamente desde 1947, se convirtió en el concejal con el servicio más largo. [69] Sin embargo, [d] el Consejo eligió al concejal del distrito 37 Paul T. Corcoran el 31 de agosto para suceder a Crowe como presidente.pro tempore , [69] mientras que el cargo de concejal del distrito 42 permanecería vacante hasta que el futuro juez del Tribunal de Circuito, Mayer Goldberg, lo asumiera el 26 de febrero de 1963. [21]

Historial electoral seleccionado

Crowe se postuló por primera vez para concejal en 1916, ganando las primarias demócratas pero perdiendo las elecciones generales.

1916 Elecciones de concejal de Chicago, distrito 21, primarias demócratas [16]
PartidoCandidatoVotos%
 DemocráticoDorsey R. Crowe3,52664.07
 DemocráticoJohn Prendergast1.97735,93
Mayoria1,54928.15
1916 Elecciones de concejal de Chicago, distrito 21, elecciones generales [17]
PartidoCandidatoVotos%
 RepublicanoEarl J. Walker6.38551,50
 DemocráticoDorsey R. Crowe5.44743,94
 SocialistaCharles N. Andersen4603,71
 ProhibiciónCharles B. Hull710,57
 ProgresivoWilliam Splevenge340,27
Mayoria9387.56

En 1929 perdió la primera vuelta de las elecciones ante el republicano Richard Prendergast. Sin embargo, en la segunda vuelta resultante fácilmente derrotaría a Prendergast. Esta fue una de las últimas elecciones en las que fue seriamente impugnado.

1929 Elección del concejal de Chicago , distrito 42, primera ronda [70]
PartidoCandidatoVotos%
 RepublicanoRichard Prendergast [71]3.39936,29
 DemocráticoDorsey R. Crowe, titular [21]325534,76
 DesconocidoCR Palmer2,71128,95
Mayoria1441,54
1929 elección de concejal de Chicago , distrito 42, segunda vuelta [70]
PartidoCandidatoVotos%
 DemocráticoDorsey R. Crowe , titular [21]6.06357.72
 RepublicanoRichard Prendergast [71]4.44142,28
Mayoria1,62215.44
 Control democrático

Ver también

  • Paddy Bauler , un concejal igualmente corrupto que sirvió en el vecino distrito 43 durante gran parte del mandato de Crowe
  • Lista de concejales de Chicago desde 1923

Notas

  1. ^ En ese momento, era 35 Wells Street
  2. ^ 7.200 dólares en 2018 [35]
  3. ^ Respectivamente $ 4 y $ 40 en 2018 [35]
  4. ^ Es una práctica estándar que el concejal de mayor rango sea presidente pro tempore

Referencias

  1. ^ "Tarjetas de registro de proyecto de la Segunda Guerra Mundial de Estados Unidos, 1942" . Familysearch.org . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  2. ^ a b "Dorsey R Crowe en casa de Stephen A Crowe," Censo de Estados Unidos, 1930 " " . FamilySearch.org . Consultado el 7 de septiembre de 2018 .
  3. ^ a b c "Censo de Estados Unidos de 1900" . FamilySearch.org . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  4. ^ a b "Censo de Estados Unidos, 1910" . FamilySearch.org . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  5. ^ a b c d e f "Escenas conmovedoras llenas de romance en la vida del joven concejal" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  6. ^ Plan de re-numeración (PDF) . Chicago: The Chicago Directory Company. Agosto de 1909. p. 167 . Consultado el 4 de noviembre de 2018 , a través de la Sociedad Histórica de Chicago .
  7. ^ "Tarjetas de registro de proyecto de la Primera Guerra Mundial de Estados Unidos" . FamilySearch.org . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  8. ^ a b c "El anuario y el anuario de Chicago Daily News para 1920" . El Chicago Daily News . 1919 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  9. ^ a b "Dorsey R. Crowe hizo teniente en el servicio aéreo" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  10. ↑ a b c Simpson, Dick (15 de diciembre de 2008). Pícaros, rebeldes y sellos de goma: la política del Ayuntamiento de Chicago desde 1863 hasta el presente . ISBN 9780786743452. Consultado el 11 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  11. ^ Kestenbaum, Lawrence. "El cementerio político: índice de políticos: Crossan a Crowe" . El cementerio político . Consultado el 10 de septiembre de 2018 .
  12. ↑ a b Fremon, David K. (1988). Política de Chicago, Ward por Ward . ISBN 0253204909. Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  13. ^ a b c d e "Servicios de Dorsey Crowe programados para el jueves" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  14. ^ Hoja de escrutinio, primaria, 23 de febrero de 1915 . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago. 23 de febrero de 1915.
  15. ^ 6 de abril de 1915 . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago. 6 de abril de 1915.
  16. ^ a b Hoja de escrutinio, primaria, 29 de febrero de 1916 . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago. 29 de febrero de 1916.
  17. ^ a b 4 de abril de 1916 . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago. 4 de abril de 1916.
  18. ^ a b "Oratorio de estudio de mujeres de la sociedad a Down Crowe" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  19. ^ Hoja de escrutinio primaria 27 de febrero de 1917 . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago. 27 de febrero de 1917.
  20. ↑ Aldermanic Primary, 26 de febrero de 1918 . Junta de Comisionados Electorales de la Ciudad de Chicago. 26 de febrero de 1918.
  21. ^ a b c d e f g "Lista centenaria de alcaldes, secretarios municipales, abogados municipales, tesoreros municipales y concejales, elegidos por la gente de la ciudad de Chicago, desde la incorporación de la ciudad el 4 de marzo de 1837 hasta marzo 4, 1937, ordenado alfabéticamente, mostrando los años durante los cuales cada funcionario ocupó el cargo " . Sociedad histórica de Chicago . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  22. ^ El anuario y almanaque de Chicago Daily News de 1918 . El Chicago Daily News . 1917 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  23. ^ Chamberlain . 1919 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  24. ^ Plumbe, George Edward; Langland, James; Pike, Claude Othello (1919). Almanaque y anuario de Chicago Daily News para el año 1920 . Noticias diarias de Chicago . Consultado el 13 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  25. ^ "Schwartz insta a la ciudad a controlar las líneas de superficie" . Chicago Tribune . Consultado el 15 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  26. ^ Las noticias del club: una revista de deportes acuáticos y al aire libre . 1920 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  27. ^ Libertad, volúmenes 16-20 . 1921 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  28. ^ "Informes MVL sobre candidatos a concejales" . Chicago Tribune . Consultado el 15 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  29. ^ Krinitsky, Nora C. "La política del control del crimen: raza, vigilancia y reforma en el Chicago del siglo XX" (PDF) . Universidad de Michigan . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  30. ^ a b "Los ciudadanos se levantan en el distrito 42 para elegir a Crowe" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  31. ^ "Acontecimientos de Englewood" . Economista suburbano . Consultado el 16 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  32. ^ "Chicago Pats Al en la espalda en la votación del Consejo" . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  33. ^ "Los ciudadanos se levantan en 42d Ward para elegir a Crowe" . Chicago Tribune . Consultado el 18 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  34. ^ Lindberg, Richard C. (agosto de 1998). Servir y cobrar: política de Chicago y corrupción policial desde el motín de la cerveza Lager hasta el escándalo de Summerdale, 1855-1960 . ISBN 9780809322237. Consultado el 18 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  35. ^ a b "Calculadora de inflación | Encuentre el valor del dólar estadounidense desde 1913-2018" . Calculadora de inflación de EE . UU . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  36. ^ "Más funcionarios se enumeran en los detalles del cheque" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  37. ↑ a b Eig, Jonathan (27 de abril de 2010). Consigue Capone: la trama secreta que capturó al gángster más buscado de Estados Unidos . ISBN 9781439199893. Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Google Books.
  38. ^ "¡Anunciando la tienda número 12!" . Chicago Tribune . Consultado el 15 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  39. ^ Hewiitt, ​​Oscar. "La fuerza de Thompson continúa menguando al final de las papeletas de paja" . Chicago Tribune . Consultado el 15 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  40. ^ "Historia de Chicago: Vincent" El intrigante "Drucci en Lakeview" . domu . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
  41. ^ Kinsley, Philip. "El jugador de bolos, Brieske y Albert ganan ayuda de la liga" . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  42. ^ "MVL ofrece esta lista de regidores a los votantes" . Chicago Tribune . 22 de febrero de 1925 . Consultado el 21 de diciembre de 2018 .
  43. ^ "Cómo corrieron los candidatos en cada barrio" . Chicago Tribune . Consultado el 19 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  44. ^ "Los gánsteres matan al líder de Chicago en la política de barrio" . El diario de Akron Beacon . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  45. ^ "Los oponentes libran una batalla de barrio en la carrera de barrio 42" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  46. ^ "Naufragio de Auto en el que Ald. Dorsey R. Crowe resultó herido" . Chicago Tribune . Consultado el 16 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  47. ^ "Ald. Crowe está gravemente herido en Auto Crash" . Chicago Tribune . Consultado el 15 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  48. ^ a b "Ganador en duda en 9 peleas del Consejo del lado norte" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  49. ^ "Los rivales por el asiento de Ald. Crowe ganan fuerza" . Chicago Tribune . Consultado el 23 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  50. ^ Evans, Arthur. "Demócratas en votación récord para Candidato" . Chicago Tribune . Consultado el 23 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  51. ^ "Citizens 'Assn. Asumirá el trabajo de MVL" Chicago Tribune . Consultado el 20 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  52. ^ Dwyer, Orville. "Telar de ciruelas de pensión para Kelly y concejales" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  53. ^ "Comisión Warren, Volumen XXII: CE 1263 - Informe del FBI de fecha 5 de diciembre de 1963, de la entrevista de Ben Sharp en Capitola, California" (PDF) . La historia importa . Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  54. ^ Doherty, James. "Los cambios en la sala 42d son sólo superficiales" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  55. ^ "Ald. Crowe y alcalde para buscar campo de aviación" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  56. ^ "Retraso en el edificio del aeropuerto de la isla al alcalde" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  57. ^ Madera, Robert. "Consejo pidió impulsar la playa de la aviación del lago" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  58. ^ "Charla de WR Dawes con el puerto aéreo de Open City el 8 de mayo" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  59. ^ "Reglas de estacionamiento para volantes" . Chicago Tribune . Consultado el 16 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  60. ^ "N. State Street se está arruinando, se lamenta Crowe" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  61. ^ "Demanda para alterar el nuevo plan de ampliación de State St." . Consultado el 20 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  62. ^ "Enfermera de la hermana de Ald. Crowe muere a la edad de 75" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  63. ^ "Miss Frances Ryan, tía del concejal Crowe, muerta" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  64. ^ "Firma de Rob Alderman; E. Chicago Av. Policías reciben ayuda" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  65. ^ "Weds Alderman" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  66. ^ "Ald. Dorsey Crowe en estado crítico" . Chicago Tribune . Consultado el 14 de septiembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  67. ^ "Ald. Crowe permanece en condición crítica" . Chicago Tribune . 31 de mayo de 1961 . Consultado el 11 de noviembre de 2018 , a través de Newspapers.com.
  68. ^ a b "El Ayuntamiento cierra el Ayuntamiento en memoria de Crowe" . Chicago Tribune . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  69. ^ a b "Corcoran nombrado presidente" . Chicago Tribune . Consultado el 11 de noviembre de 2018 .
  70. ^ a b Elecciones de concejales no partidistas y de propuestas especiales . Comisionados de la Junta Electoral de las ciudades de Chicago, Chicago Heights y Berwyn y las aldeas de Summit y Evergreen Park.
  71. ↑ a b Kestenbaum, Lawrence. "El cementerio político: índice de políticos: Pratte a Preschlack" . El cementerio político . Consultado el 27 de agosto de 2018 .

enlaces externos

  • Dorsey Crowe en Find a Grave
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dorsey_Crowe&oldid=998808270 "
Contribute a better translation