Colmillo del sol Dougram

太陽の牙ダグラム(Taiyō no Kiba Daguramu)
Colmillo del sol Dougram

Género	Mecha
Creado por	Ryōsuke Takahashi Hiroyuki Hoshiyama
Serie de televisión de anime
Dirigido por	Ryōsuke Takahashi Takeyuki Kanda
Producido por	Masami Iwasaki
Escrito por	Hiroyuki Hoshiyama
Musica por	Toru Fuyuki
Estudio	Amanecer de Nippon
Red original	TV Tokio
Ejecución original	23 de octubre de 1981 - 25 de marzo de 1983
Episodios	75
Película de anime
Dougram: Documental del Colmillo del Sol
Dirigido por	Ryosuke Takahashi
Producido por	Masami Iwasaki Tetsuhisa Yamada
Escrito por	Ryosuke Takahashi Hiroyuki Hoshiyama Yuji Watanabe Sukehiro Tomita Yoshitake Suzuki
Musica por	Tooru Fuyuki
Estudio	Amanecer de Nippon
Liberado	9 de julio de 1983
Tiempo de ejecución	80 minutos
Película de anime
Choro-Q Dougram
Dirigido por	Masanori Miura
Musica por	Tooru Fuyuki
Estudio	Amanecer de Nippon
Liberado	9 de julio de 1983
Tiempo de ejecución	9 minutos
Animación de video original
Dougram frente a cara redonda
Estudio	Amanecer de Nippon
Liberado	21 de enero de 1987
Tiempo de ejecución	2 minutos
Portal de anime y manga

Fang of the Sun Dougram (太陽の牙ダグラム, Taiyō no Kiba Daguramu ) es una serie de televisión de anime de 75 episodios, creada por Ryosuke Takahashi y Sunrise , y transmitida en Japón del 23 de octubre de 1981 al 25 de marzo de 1983 en TV Tokyo . Un largometraje de 1983, Dougram: Documentary of the Fang of the Sun , resumió la serie.

Trama

La serie comienza en un desierto en el planeta colonia Deloyer, donde los restos de un robot destruido descansan mientras una mujer pelirroja está parada frente a él. La mujer alucina lo que parece ser un grupo de soldados armados junto al robot en un estado no destruido. Aparece un hombre llamado Rocky, lo que lleva a la mujer corriendo a su abrazo donde llora lágrimas de alegría. Después de esto, la serie retrocede a un tiempo anterior, para explicar las circunstancias que condujeron al primer episodio.

Los descontentos de la colonia Deloyer hacen campaña por la independencia de su mundo de la Federación de la Tierra . En un golpe inesperado, el gobernador electo declara la ley marcial y se erige como dictador absoluto . Con la aprobación de la Federación, gobierna el planeta con mano de hierro. En reacción, un grupo heterogéneo (incluido el hijo separado del gobernador) se alza en rebelión abierta , utilizando un poderoso prototipo de Armadura de Combate : el Dougram . Su objetivo es el fin de la dictadura y la independencia total de la influencia de la Federación.

La historia sigue las acciones de los guerrilleros por la libertad conocidos como "The Deloyer 7". La guerra se libra en todo el planeta Deloyer mientras la Federación persigue vigorosamente a los rebeldes. La serie se destaca por su uso realista no solo de las armaduras de combate y los vehículos de apoyo, sino también de las tácticas militares. La serie también siguió una amplia gama de personajes e intrigas políticas, con muchos personajes sombríos cambiando de bando a lo largo de la serie.

Crinn Cashim es el personaje principal del programa. Hijo del gobernador Donan Cashim, Jacky Zaltsev, un as de la Federación, lo entrena para pilotar el Soltic Roundfacer debido a las conexiones políticas de su padre. Cuando su padre parece ser derrocado por un golpe liderado por el coronel Von Stein, pilota un Roundfacer mientras las fuerzas de la Federación luchan contra las fuerzas de García. Se sorprende al saber que su padre en realidad se ha puesto del lado de Von Stein en un plan secreto, y finalmente se enoja con las fuerzas de su padre en la forma en que lidian con la rebelión después del golpe. Después de una reunión con el Dr. David Samalin, quien le presenta una armadura de combate que ha diseñado, el Dougram, Cashim y sus amigos forman The Fang of the Sun y se unen a la rebelión contra la Federación.

Actores de doblaje

Kazuhiko Inoue como Crinn Cashim
Banjou Ginga como Chico Biente
Eiji Kanie como Von Stein
Eiko Yamada como Canary Donett
Gara Takashima como Daisy Auxerre
Hirotaka Suzuoki como Gabor Zana
Ikuya Sawaki como Soldier (Ep.6)
Issei Futamata como Aaron
Issei Masamune como Hank, Rabin Cashim
Kaneto Shiozawa como Royle Cashim
Kazuyuki Sogabe como J. Locke
Keiko Ozaki como Dalloway
Kenichi Ogata como Nanashi, Watkins
Kiyonobu Suzuki como Festo Bronco
Kiyoshi Komiyama como Heckle G. Thompson
Kōhei Miyauchi como el profesor David Samalin
Kōzō Shioya como Brink
Masaaki Tsukada como Emond
Masaharu Satō como Dirk
Masaru Ikeda como Rick Boyd
Masashi Hirose como Cole Destin
Masato Yamanouchi como Denon Cashim, Narrador
Nana Yamaguchi como Fina Cashim
Osamu Kato como Hesse Carmel
Ritsuo Sawa como Station Emplyoee (Ep.1)
Ryōichi Tanaka como Rocky Andor
Ryūsuke Ōbayashi como York
Shigeru Chiba como Giorgio Giordan, Oppe
Shigeyuki Hosoi como Bucks
Shigezō Sasaoka como Brian (Eps. 38-39)
Shingo Kanemoto como Dick Lertoff
Shōzō Iizuka como Haman (Ep.23)
Tatsuyuki Jinnai como Hellmuth J. Lecocq
Tesshō Genda como Vuldran García
Youko Kawanami como Rita Bereto
Yuji Fujishiro como Morrea Auxerre
Yuri Nashiwa como Billy Bol
Yusaku Yara como Jackie Zaltsev

Armaduras de combate

La armadura de combate Dougram

En SC 140 ( sistema de tiempo Dougram , que significa siglo espacial), el ejército federal pidió un sistema de armas pesadas todo terreno para hacer frente a las variadas condiciones geográficas de los mundos coloniales. Solo dos empresas superaron las exhaustivas pruebas de requisitos: Abitate y Soltic.

El F44A "Crabgunner" de Abitate era un tanque ambulante de 12 metros y 4 patas. El propio H8 "Roundfacer" de Soltic era humanoide, con un solo piloto ubicado en la cabeza. El Crabgunner más simple se convirtió en el pilar de las primeras fuerzas de la Federación, pero fue el Roundfacer el que revolucionaría la guerra mecanizada. A medida que la rebelión crece en número, la Federación introduce nuevos modelos de Armaduras de Combate para oponerse a ella, muchas de ellas diseñadas para cumplir funciones específicas (lucha en el desierto, despliegue en climas fríos, etc.). A diferencia de otros animes, estas nuevas máquinas son modelos de producción y rara vez son prototipos únicos (el Dougram en sí es la excepción más notable). Las armaduras de combate utilizadas por los rebeldes Sun Fang están marcadas con un triángulo rojo bordeado de oro.Las Fuerzas de Ocupación de la Federación utilizan galones dorados para indicar la división a la que están asignadas (1ª, 2ª o 3ª).

La siguiente lista muestra las máquinas que se ven en el programa. Los términos "Soltic" y "Abitate" en realidad representan los nombres de las empresas que fabricaron las armaduras de combate, no los nombres de las máquinas en sí. Los "nombres comunes", si los hay, se dan entre comillas.

Primera generación

Abitate F44A "Crab Gunner": Altura: 12,2 m. Peso: 34.621 toneladas. La primera armadura de combate, su diseño, sin embargo, influye en otros diseños, aunque sus deficiencias se hacen evidentes en las batallas que enfrentan otras armaduras de combate. En términos de armas, tiene una pistola lineal en la parte superior, armada con una ametralladora de 12,7 mm en la parte superior del cañón, una ametralladora de 30 mm en la parte delantera y una cápsula de misiles de 7 tubos a cada lado del cuerpo.
Abitate F44B "Tequila Gunner": Altura: 12,13 m. Peso: 35.001 toneladas. Introducido por primera vez por Locke, el Tequila Gunner se usa en un papel de apoyo, la mayor parte del tiempo luchando contra el equipo Deloyer 7 desde la distancia. En términos de armas, tiene un cañón lineal en la parte superior, armado con una ametralladora de 12,7 mm en la parte superior del cañón, un cañón de 30 mm en la parte delantera y un lanzador de misiles de 7 tubos a cada lado con dos debajo de la cabina. Cada lado también tenía un balcón para los pistoleros. Una vez que se desarrolla el Desert Gunner, el Tequila Gunner se elimina gradualmente.
Abitate F44D "Desert Gunner: Altura: 15,87 m. Peso: 35,914 toneladas. Estas armaduras de seis patas son aptas para sortear bancos de arena traicioneros en entornos desérticos donde los mechas bípedos como Dougram, que tienen más peso por pulgada de presión sobre el suelo, son particularmente torpes y menos efectivo. En términos de armas, tiene un cañón lineal en la parte superior, una ametralladora de 30 mm en la parte delantera y una cápsula de misiles de 9 tubos a cada lado del cuerpo. Su uso juicioso por parte de la veterana Compañía García lleva a Dougram peligrosamente cerca de la derrota total.

Segunda generación

Nicholiev AG-9 "Cabarov: Altura: 9,36 m. Peso: 15,692 toneladas. Una armadura de combate de apoyo que solo aparece cerca de la serie, y una de las pocas armaduras de combate no diseñadas por Abitate o Soltic. A diferencia de otros modelos, es capaz de 360 grados de rotación en la cintura, en cuanto a armas tiene un cañón lineal doble en el lado derecho de la cabeza, una cápsula de cohetes de 6 tubos en cada cadera y tres ametralladoras de 30 mm en cada lado de la cabeza.
Soltic H8 "Roundfacer": Altura: 10,02 m. Peso: 20.965 toneladas. El pilar de las fuerzas de armadura de combate de la Federación, el Roundfacer es versátil y fácil de producir. Su servicio se extiende hasta la lucha final contra la rebelión. En términos de armas, tiene una pistola de cadena de 25 mm en cada muñeca, una cápsula de misiles de 9 tubos en el hombro derecho y puede empuñar una pistola lineal de mano que actúa como una ametralladora gigante o un lanzagranadas que actúa como una granada gigante. lanzacohetes. El hombro izquierdo está armado con un escudo. Los Roundfacers pueden ser despojados de su armadura por un traje de camuflaje en terreno denso follaje. Para asaltos aéreos se le puede dar un ala delta gigante.
- Soltic H8-RF "Korchima Special" (24º Batallón Custom): Altura: 10,09 m. Peso: 21.004 toneladas. Esta es una versión mejorada del Roundfacer, y solo cuatro de ellos son producidos y utilizados por una unidad de élite de la Federación conocida como el Batallón Korchima. Incorpora un láser en su antebrazo en lugar de la pistola lineal de Roundfacer y una fuente de alimentación para un servicio prolongado. El Korchima Special es posiblemente más poderoso que el Dougram, aunque las habilidades de pilotaje de Cashim le dan la ventaja. Al igual que los Roundfacers estándar, se les puede dar un ala delta gigante para asaltos aéreos.
"Dougram": Altura: 9,63 m. Peso: 20.120 toneladas. Desarrollado exclusivamente por Samlin, el Dougram se basa en el Roundfacer de la Federación y puede utilizar piezas de Roundfacers recuperados para mantenerlo en funcionamiento. Durante la serie, el Dougram se personaliza para varias misiones, como utilizar un ala delta como el Roundfacer, o un conjunto de cañones antiaéreos para combatir los helicópteros Federation Duey a los que Cashim se enfrenta durante toda la serie. Sus armas principales consisten en un cañón lineal en el brazo derecho, un chaingun en el brazo izquierdo, y se le puede dar un turbopack para salto alto y tiene un gran cañón lineal que se puede montar en el hombro izquierdo. La versión final se conoce como el tipo JAGD. que reemplaza un conjunto de lanzadores de humo en los lados de su cabeza con una cápsula de cohete similar a las montadas en el Roundfacer.
Abitate T-10B "Blockhead": Altura: 11,78 m. Peso: 31,102 toneladas. Realmente un prototipo que un modelo de producción, esta versión del Blockhead luce una pintura roja y aparece en un grupo de tres que sorprenden al equipo Deloyer 7. En términos de armas, está armado con un lanzagranadas que actúa como un lanzagranadas gigante o un rifle antiblindaje de doble cañón, un lanzador de misiles de 6 tubos en el hombro izquierdo y una torreta de ametralladora de doble cañón en la cabeza. Future Blockheads aparece como el tipo C.
- Abitate T-10C "Blockhead": cuando el Tipo B tuvo éxito, la Federación produce en masa el Tipo C y se convierte en una de las principales armas utilizadas por la Federación junto con sus unidades Roundfacer.
Soltic H-102 "Bushman": Altura: 9,38 m. Peso: 18.951 toneladas. Una armadura de combate ligera diseñada originalmente para terrenos montañosos. En términos de arma, tiene una cápsula de balas de 6 tubos a cada lado de la cabeza y un lanzagranadas que actúa como un lanzagranadas gigante. El hombro izquierdo está armado con un escudo.
Soltic H404S "Caballa": Altura: 8,7 m. Peso: 19.917 toneladas. La única armadura de combate anfibia que se muestra en la serie, y se usa junto con las flotas navales de la Federación y durante un aterrizaje masivo del Día D contra las fuerzas rebeldes. En términos de armas, tiene un par de lanzadores de misiles de 7 tubos en el abdomen y ocho pistolas antiblindaje en cada muñeca debido a que los brazos son tan grandes que no pueden operar armas de fuego normales de combate. Era capaz de nadar hasta 24 nudos bajo el agua.

Tercera generación

Soltic HT-128 "Bigfoot": Altura: 11,64 m. Peso: 27.043 toneladas. El diseño más grande y poderoso de las Armaduras de Combate desarrollado por la Federación, se usa en condiciones invernales en lo alto de la cordillera de Kalnock. En términos de armas, tenían un rifle antiblindaje de doble cañón, un par de dispensadores de humo a cada lado de la base del cuello y una cápsula de cohete de 6 tubos en el lado izquierdo de la cabeza. Si bien pudieron contribuir a las pérdidas de los rebeldes, no pudieron derrotar al Dougram.
Hasty F4X "Ironfoot": Altura: 8,94 m. Peso: 29.963 toneladas. Originalmente un diseño de la Federación, la rebelión incorpora varios de ellos cuando todo un grupo de ejércitos de la Federación cambia de bando durante el conflicto y se une a la rebelión. En términos de armas, tenía una pistola lineal en el brazo derecho, una cápsula de misiles de 9 tubos en el hombro izquierdo y tres dispensadores de humo en el lado izquierdo del torso. También se conoce con el sobrenombre de "Hasty".
Abitate F35C "Blizzard Gunner": Altura: 10.368 m. Peso: 29,65 toneladas. Implementado al final de la serie, el Blizzard Gunner se convierte en una de las principales armas utilizadas por la Federación en la región de Kalnock. En términos de armas, tiene un cañón lineal en el cuerpo principal, una cápsula de misiles de 7 tubos en la parte superior, un cañón de 30 mm en el lado izquierdo de su frente y tres dispensadores de humo a cada lado del cuerpo.

Influencia

Dougram fue uno de los primeros sucesores del género " Real Robot " creado por Mobile Suit Gundam . El popular diseñador mecánico Kunio Okawara produjo los diseños para ambos espectáculos. Dougram presentó una trama similar centrada en un pequeño equipo que luchaba en una batalla con un enemigo poderoso, utilizando un prototipo de armadura de combate robótica gigante avanzada. El programa fue un éxito sorpresa, especialmente teniendo en cuenta el gran énfasis en las tácticas militares que ralentizó el ritmo de la historia, y confirmó además que la ciencia ficción de los "robots gigantes" militares llegó para quedarse. Takahashi y Sunrise continuarían creando una serie de seguimiento, Armored Trooper Votoms, que usó estilos y temas similares pero que por lo demás no estaba relacionado en la trama, los personajes o el escenario.

Comercialización

El fabricante de juguetes Takara era el principal licenciatario del programa. Hicieron una serie de maquetas de plástico muy exitosa , una gran cantidad de juguetes fundidos a presión y también lanzaron varios juegos de guerra de estrategia ambientados en el mundo de Dougram. Este último incluía pequeñas armaduras de combate fundidas a presión sin pintar como piezas de juego; los accesorios de báscula adicionales estaban disponibles por separado.

Los juguetes de fundición se fabricaron en tres tamaños. La "Serie Colección" a escala 1: 144 presentaba un cuerpo y una estructura de patas fundidos a presión huecos, con detalles de plástico. La "Serie de modelos duales" (en dos escalas, 1:72 y 1:48) presentaba un endoesqueleto fundido a presión de zinc sobre el que se unían piezas de armadura de plástico. Aunque los juguetes importados eran físicamente idénticos a los japoneses, los paquetes se modificaron para los estantes estadounidenses. Las cajas a escala 1: 144 tenían fundas para colgarlas de clavijas, mientras que los juguetes más grandes tenían pegatinas en inglés pegadas sobre las cajas originales.

Takara también produjo un Dougram articulado magnéticamente y varios juguetes de vinilo blando. Aunque los vinilos no tenían escalas específicas, parecían estar entre 1: 100 y 1:60. El fabricante de juguetes Seven, un spin-off de Takara dedicado a los juguetes de gama baja, también produjo varios juguetes Dougram de plástico y goma.

Dougram apareció en los juegos de Harobots junto a artilleros cangrejos y cara redonda. Dougram y ambas armaduras de combate enemigas reaparecieron en Brave Saga con más armaduras de combate en Brave Saga 2, incluidos Desert Gunners, Cabarov y Blockheads, así como MP-2 Dueys.

Lanzamiento fuera de Japón

Ni la película ni la serie de televisión se estrenaron en Norteamérica . Sin embargo, el fabricante de maquetas de plástico Revell lanzó muchos de los kits Dougram de Takara como personajes de su serie Robotech Defender , y Takara vendió gran parte de su línea de juguetes fundidos a presión a través de tiendas de juguetes estadounidenses a mediados de los años ochenta. La construcción detallada de los juguetes, la falta de información de fondo sobre los personajes y los eslóganes revolucionarios impresos en las cajas ("¡Lucha! ¡Dougram para salvar la independencia del Deloyer!" O "Nunca aprobamos tu independencia de nuestra federación". ) confundió a muchos.

A mediados de la década de 1980, la compañía estadounidense de juegos FASA Corporation utilizó los diseños de vehículos del programa para su juego de guerra y juego de rol en miniatura Battletech . La primera edición, luego llamada BattleDroids , en realidad incluía dos kits de modelos japoneses 1/144 de Dougram . Más tarde, Playmates Toys y Harmony Gold USA demandaron a FASA por usar diseños de Macross (por ejemplo, los luchadores Valkyrie rebautizados como Stinger, Wasp y Phoenix Hawk). La demanda se resolvió y, como resultado, los productos de Battletech posteriores a la demanda ya no presentan los diseños tomados de Macross . Sin embargo, en los años posteriores, los diseños de Macross , Dougram y Crusher Joe se han reintroducido desde entonces, aunque con ilustraciones completamente originales. El juego de lucha de mesa Dougram también salió en 1984, el mismo año en que se lanzó Battletech (Battledroids) en Estados Unidos.