Downtown (ダ ウ ン タ ウ ン, Dauntaun ) es un dúo de comedia japonesa de Amagasaki, Hyōgo formado por Hitoshi Matsumoto y Masatoshi Hamada . Formados en 1982, son uno de los dúos de comedia más influyentes y prolíficos de Japón en la actualidad. [1] Son mejor conocidos por sus actos de stand-up , presentando numerosos programas de variedades japoneses (como Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende !! , Hey! Hey! Hey! Music Champ y Wednesday's Downtown ) y su sarcástico, corto- personas templadas en el escenario .
Centro | |
---|---|
Seudónimo | Hama-chan y Mat-chan (浜 ち ゃ ん と 松 ち ゃ ん) |
Nombre nativo | Dauntaun (ダ ウ ン タ ウ ン) |
Años activos | 1982-presente (formado en la prefectura de Hyogo ) |
Empleador | Yoshimoto Kogyo |
Géneros | Manzai , conte |
Miembros | |
Mismo año / generación que: Tommys High Heele |
Como resultado de su enorme popularidad y la relativa dominación de su empleador, Yoshimoto Kogyo , el dialecto de Kansai (en el que ambos artistas suelen hablar) se ha asociado con la comedia japonesa ( owarai ) en su conjunto. [2] En 2011, los maestros de NSC (escuela de comedia) notaron que el 70 por ciento de los estudiantes mencionan a Matsumoto y Hamada como sus inspiraciones clave. [3]
Miembros
- Masatoshi Hamada
- Nacido el 11 de mayo de 1963 en Naniwa-ku, Osaka y criado en Amagasaki, Hyōgo . Reproduce el tsukkomi . [4] Casado con la actriz Natsumi Ogawa y con dos hijos. También conocido como "Hama-chan" (浜 ち ゃ ん) . Su temperamento rápido, exhibiciones de frialdad y tendencia a golpear a la gente en la cabeza son notorias en el mundo de la comedia japonesa. [5] A menudo se le describe como " sádico ". Matsumoto se refirió a él como Hama-chon al principio de su carrera.
- Hitoshi Matsumoto
- Nacido el 8 de septiembre de 1963 en Amagasaki, Hyōgo . Juega el boke . [4] También conocido como "Mat-chan" (松 ち ゃ ん) . Absurdism , sarcasmo , y un objeto contundente, mal humor personaje compensar su estilo de comedia. La inexpresividad es su fuerte, pero también puede caer en reacciones exageradas. Él es la "M" o masoquista del dúo, y Hamada se refirió a él como Mattsun cuando eran más jóvenes.
Fondo
Años de la infancia y la escuela
Matsumoto y Hamada asistieron y se conocieron en la escuela primaria Ushio en Amagasaki, Hyōgo de la región de Kansai . No se hicieron amigos hasta su segundo año en la escuela secundaria Amagasaki Taisei, donde ambos se unieron al club de radiodifusión de la escuela y se llamaron Mattsun (っ っ つ ん) y Hama-chon (は ま ち ょ ん) . Es entonces cuando Matsumoto bromeó acerca de convertirse en un dúo de comedia juntos y plantó la idea en sus cabezas. En ese momento, Matsumoto era parte de un trío manzai llamado "Koma Daisanshibu" con dos de sus compañeros de clase, Itō y Morioka.
Un día, el socio manzai de Matsumoto , Itō, tuvo una discusión con Hamada que se convirtió en una pelea callejera. Hamada ganó e incitó a Matsumoto a irse con él. Matsumoto no estaba seguro de qué hacer, pero comenzó a caminar en la misma dirección que Hamada porque era la dirección opuesta a la casa de Itō. Este incidente marcó el comienzo del Downtown. [6]
Se separaron cuando ingresaron a diferentes escuelas secundarias. El internado en el que entró Hamada era muy estricto, y Hamada intentó escapar varias veces. Siempre que lograba escapar con éxito, llamaba a Matsumoto en busca de ayuda y se escondía en su casa durante varios días antes de ser atrapado por sus maestros. Hamada repitió el ciclo de escapar, llamando a Matsumoto para pedir prestado dinero para comprar comida y siendo atrapado nuevamente durante sus años de escuela secundaria. Matsumoto, por otro lado, ingresó a una escuela de tecnología local y se convirtió en el líder de la banda de la escuela, pero rápidamente comenzó a faltar a la escuela para pasar el rato con su novia de la escuela secundaria.
Carrera temprana
Después de graduarse, Hamada tuvo un intento fallido de convertirse en piloto de lanchas a motor . Hamada invitó a Matsumoto a unirse a él para convertirse en comediante. En ese momento, Matsumoto tenía una oferta de trabajo de una editorial local, pero decidió unirse a Hamada. Aunque la agencia de talentos de comedia elegida por Matsumoto fue Shōchicku Geinō, los dos eligieron la elección de Hamada y entraron en Yoshimoto Kogyo : NSC (Creación de nuevas estrellas) en Osaka . [7] Su primer nombre artístico fue "Matsumoto Hamada". Otros nombres que tenían eran "Hitoshi Masashi", "Teruo-Haruo" y los "hermanos Wright", antes de establecerse como "Downtown", un nombre que eligieron de una revista. Hicieron su gran debut en 1983.
Matsumoto y Hamada recibieron comentarios positivos de los comediantes mayores en NSC, pero se fueron sin una sola risa de la audiencia, a veces recibiendo insultos de los que interrumpían . [8] Organizaron presentaciones de sus bocetos y rutinas por sí mismos, pero no pudieron hacer que la gente los escuchara, incluso si las entradas fueran gratuitas. Matsumoto describe estos primeros años como un infierno, mostrando su inmensa frustración y estrés durante este período. Incluso consideraron dejar de fumar en un momento. [9] Ninguno de los dos ganaba suficiente dinero para vivir por su cuenta, por lo que tuvieron que vivir con sus padres, viajando a la ciudad en tren para oportunidades de presentaciones. Irónicamente, Matsumoto tuvo que buscar un trabajo de medio tiempo en una revista impresa por la imprenta a la que originalmente se suponía que debía ingresar después de graduarse de la escuela secundaria.
Aumento de la popularidad
A pesar de las dificultades, gradualmente aumentaron su base de fanáticos y su estatus. En abril de 1987 (cuatro años después de su debut) comenzaron a presentar un programa de televisión local llamado Yoji Desu Yōda ("Son las cuatro en punto"), [3] que inmediatamente los elevó a la popularidad de ídolos en la región (singles de música, se lanzaron videos y álbumes de fotos en los que posaban como modelos), especialmente entre chicas de secundaria. Después de un lloroso concierto de despedida, terminaron el programa y se mudaron a Tokio en 1989, haciendo varias apariciones en programas de televisión de baja calificación antes de hacer su gran oportunidad con su programa de variedades de larga duración Downtown no Gaki no Tsukai ya Arahende !! . A partir de ese momento, continuaron creando varios otros programas de variedades exitosos, como Downtown no Gottsu Ee Kanji , Downtown DX y Hey! ¡Oye! ¡Oye! Campeón de la música .
Estilo de comedia
Boke y tsukkomi
Como ocurre con muchos dúos de comedia japonesa, existe un boke y un tsukkomi . Matsumoto es el tonto de los dos y, a menudo, soporta un ligero abuso físico (es común que el tsukkomi se golpee la cabeza con el boke cada vez que dice algo grosero o ridículo) de Hamada, el tsukkomi . También se sabe que Hamada ataca a otros tarento y celebridades cuando dan respuestas como boke a las preguntas de Downtown. En una parodia muy reciente donde Downtown y los otros miembros de Gaki se les presentó el robot autónomo Pepper Hamada incluso le dio una palmada en la cabeza. Las formas agresivas de Hamada le han valido el apodo de Do ESU no Hamada (ド S の 浜 田) , o " Hamada el súper sádico ".
Pero ocasionalmente, cambian sus roles como una parodia sobre Hamada siendo inmortal, Hamada en el papel de Boke y Matsumoto en el papel de Tsukkomi. Con Hamada contando historias sobre cómo sobrevivió a varios accidentes que hubieran puesto a cualquier otro en el hospital y con Matsumoto dirigiéndose a la audiencia en un tono muy seco "Aho ya". (Qué idiota)
Manzai
Los primeros años de la década de 1980 presentaron de manera prominente estilos rápidos y ágiles de manzai , pero Downtown adoptó el enfoque opuesto, usando un tono lento y murmurador que desconcertó a los comediantes mayores. Mientras que otros dúos realizaban manzai frente a la audiencia, Downtown se enfrentaba como si simplemente estuvieran conversando, ignorando la presencia de la audiencia. Su contribución a manzai es inconmensurable; Se ha comentado que manzai nunca volverá a ser el mismo después de Downtown, y muchos aspirantes a comediantes han copiado partes del estilo de Downtown. Es notable que Downtown nunca tuvo un mentor (era común que los comediantes más jóvenes fueran "entrenados" por comediantes mayores y más experimentados), lo cual fue esencial para el desarrollo de su propio estilo poco ortodoxo.
En los primeros años del grupo, muchos reconocieron el talento de Downtown, pero dudaban que Downtown tuviera éxito alguna vez debido a su estilo lento, que era tan drásticamente diferente al de los manzai convencionales . Shinsuke Shimada , un destacado comediante manzai , había sido uno de los que dudaban hasta que vio una de las actuaciones de Downtown. Shimada se sorprendió por lo divertido y complejo que era Downtown, e inmediatamente anunció su retiro de manzai . En su conferencia de prensa, Shimada citó al Downtown como la principal razón de su retiro, pero la prensa ignoró el comentario, ya que el dúo tenía muy poca popularidad en ese momento, escribiendo en cambio que Shimada se había sentido superado por un dúo de manzai diferente ; Saburo-Shiro . Sin embargo, la decisión de Shimada resultó ser correcta, ya que el centro dominó manzai a fines de la década de 1980 y principios de la de 1990. El centro de la ciudad y Shimada han desarrollado un vínculo estrecho a lo largo de los años, y Matsumoto es coanfitrión de un programa de entrevistas de televisión ("Matsushin") con Shimada.
Aunque Matsumoto y Hamada ahora son considerados "genios" de sus respectivos roles, es injusto elogiarlos solo por su talento. Matsumoto hizo un cambio de ser un personaje más tranquilo a su estilo actual de mal humor, mientras que Hamada tuvo que disculparse repetidamente por los comentarios descarados en los programas de variedades. Al escuchar que muchos fanáticos consideraban a Hamada como el quid del grupo, Matsumoto se embarcó en una serie de sketches en solitario para demostrar su valía, mientras que Hamada estudiaba implacablemente el tsukkomi de otros grupos para mejorar sus propias habilidades.
Otro aspecto importante de la comedia de Downtown es su voluntad de convertirse en el blanco de la broma. Si bien muchos comediantes manzai populares se elevan al nivel en el que burlarse de ellos está fuera de discusión, Downtown siempre ha tomado papeles ridículos en los programas, incluso después de volverse popular. Esto es particularmente evidente en Gaki No Tsukai, donde soportan innumerables castigos físicos y mentales, como sus juegos de castigo . Generalmente, estos roles están reservados para comediantes más jóvenes y menos populares, pero Matsumoto y Hamada disfrutan de estos roles incluso después de convertirse en parte de la élite del entretenimiento japonés.
Downtown no ha realizado una rutina de manzai desde 1991, aunque la sesión de conversación libre sobre Gaki No Tsukai puede considerarse la forma final del manzai de Downtown .
Dialecto de Kansai
Yoshimoto Kōgyō es en gran medida una operación de Kansai , aunque no se limita a personas de Osaka y sus alrededores. La mayoría de sus comediantes hablan Kansai-ben , el dialecto fuerte y terrenal que se desarrolló entre las clases mercantiles de Osaka, a diferencia de los tonos más elegantes de Kioto o el idioma estándar de la aristocracia Edo (ahora Tokio).
Matsumoto y Hamada nunca han perdido el dialecto y lo han utilizado para su beneficio. Lo usan en los títulos de sus programas de televisión: las traducciones de Gaki no Tsukai ya Arahende ("¡No es un chico de los recados!" - "¡ Gaki no Tsukai dewa Naiyo! " En japonés estándar) o Gottsu Ee Kanji no se pueden encontrar en un diccionario estándar. . La popularidad de Downtown ha convertido estas expresiones en un vocabulario común.
Relación privada
Aunque parecen ser los mejores amigos en sus programas, Hamada y Matsumoto admiten que no son tan cercanos como podría pensarse. En sus muchos programas y entrevistas presentados, los dos han hecho las siguientes revelaciones:
- En una entrevista de 1990, Hamada y Matsumoto revelaron que habían pasado por momentos muy tensos y que su segundo año como dúo de comedia vio su relación en su peor momento. Revelaron que durante ese período, justo antes de la fecha programada para actuar en el Umeda Hall de Osaka en la víspera de Año Nuevo , los dos tuvieron una discusión que se convirtió en una pelea violenta, pero cuando llegó su turno para actuar, subieron al teatro. escenario y realizaron su acto como si nada hubiera pasado. [10]
- No conocen los números de teléfono celular de los demás , ya que no ven la necesidad de llamarse por teléfono. Matsumoto ha telefoneado al celular de Hamada solo una vez: cuando Hamada se fracturó la pierna derecha (después de patear un casillero por rabia) y fue llevado a un hospital. Tuvo que pedirle su número a un miembro del personal. [11]
- No viajan juntos, llegando incluso a hacer arreglos para que uno viaje en avión y otro en tren para evitar encontrarse por casualidad.
- Les resulta extremadamente incómodo e incómodo quedarse solos en una habitación. Como se mostró durante el segmento de "500 preguntas para Hamada Masatoshi". Matsumoto ganó el desafío y se sentó en un incómodo silencio mientras Hamada le ofrecía una bebida.
- Después del matrimonio de Hamada, Matsumoto nunca ha estado en su residencia.
- Matsumoto solo ha visto al hijo de Hamada una vez, cuando aún era un bebé. [12]
- Por pura coincidencia, una vez estuvieron de vacaciones en Guam al mismo tiempo. Cuando Matsumoto vio a Hamada, lo evitó. Cuando más tarde Hamada le preguntó por qué no dijo nada, respondió que habría sido "demasiado incómodo". [13]
- Matsumoto ha dicho que incluso si abandonan el centro de la ciudad, es probable que no puedan volver a ser amigos. [14]
En Music Champ , Matsumoto dijo que se ven tan a menudo en el trabajo que la idea de reunirse en privado nunca pasa por su mente. Durante una entrevista con PUFFY , quedó impresionado por cómo los dos cantantes pasan tiempo juntos como amigos a pesar de tener que trabajar juntos todo el tiempo como dúo. Se volvió hacia Hamada y le dijo: "Prefiero comer del suelo que irme. a cenar contigo ".
Sin embargo, esto no significa que no se lleven bien fuera del trabajo. Aunque no se consideran amigos, su profunda relación comercial y el respeto mutuo es evidente. Hamada ha dicho que si alguna vez se separan, él "nunca volverá a hacer comedia", [15] ya que no hay nadie más a quien le gustaría convertir en su socio, Matsumoto ha expresado puntos de vista similares. [16] También ha dicho que guarda su mejor material de tsukkomi para Matsumoto. [17] Tanaka de Cocorico informa haber visto a Matsumoto estar visiblemente preocupado cada vez que Hamada está enfermo y no puede ir a trabajar.
Matsumoto ha dicho que si el dúo alguna vez se separa, les gustaría realizar su manzai por última vez en Namba Grand Kagetsu , el teatro de Yoshimoto Kogyo en Osaka y el mismo escenario en el que Downtown lanzó su carrera.
Televisión
Espectáculos organizados
En la actualidad, el centro alberga los siguientes programas todas las semanas:
- Domingos Centro no Gaki no Tsukai ya Arahende !! (ダ ウ ン タ ウ ン の ガ キ の 使 い や あ ら へ ん で !! ) ( Nippon TV , desde 1989) [18]
- Miércoles Miércoles Centro (水 曜 日 の ダ ウ ン タ ウ ン) ( Tokyo Broadcasting System , desde 2014)
- Jueves Downtown DX (ダ ウ ン タ ウ ン DX ) ( Yomiuri TV , desde 1993)
- Fridays Downtown Now (ダ ウ ン タ ウ ン な う) ( Fuji TV , 2015-2016, desde 2017)
Lista parcial de programas presentados en el pasado
- Yoji Desu Yōda ( 4 時 で す よ ー だ) ( MBS , 1987-1989)
- Downtown no Moto (ダ ウ ン タ ウ ン の 素) (MBS, 1990-1992)
- Centro no Gottsu Ee Kanji (ダ ウ ン タ ウ ン の ご っ つ え え 感 じ) (Fuji TV, 1991-1997)
- Nama Nama Nama Nama Centro (生生 生生 ダ ウ ン タ ウ ン) (TBS, 1992-1993)
- Centro de Nari (ダ ウ ン タ ウ ン 也) (TBS, 1993)
- Centro de Jiru (ダ ウ ン タ ウ ン 汁) (TBS, 1993-1994)
- Hatsumei Shōgun Downtown (発 明 将軍 ダ ウ ン タ ウ ン) (Nippon TV, 1993-1996)
- ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Campeón de la música (Fuji TV, 1994-2012)
- Centro de Kaza-ana (か ざ あ な ダ ウ ン タ ウ ン) ( All-Nippon News Network , 1995-1996)
- Centro Siete (ダ ウ ン タ ウ ン ・ セ ブ ン) (MBS, 2001-2003)
- MUNDO CENTRO (Fuji TV, 2004)
- Kangaeru Hito (考 え る ヒ ト) (Fuji TV, 2004-2005)
- LINCOLN (リ ン カ ー ン) (TBS, 2005-2013) [19]
- ¡Bakushō! Dai-Nippon Akan Keisatsu (爆笑! 大 日本 ア カ ン 警察) ( Fuji TV , 2011-2013) [20] [21]
Dramas de televisión
- Centro de Monogatari (ダ ウ ン タ ウ ン 物語) (MBS, 1987)
- ¡Katsura Sanshi no ŌATARI! Shoshun Nagaya (桂 三 枝 の 大 当 り! 初春 長 屋) ( Kansai TV , 1988)
- El Yoshimoto Kōgyō Satsujin Jiken ( EL 吉 本 興業 殺人 事件) ( ABC , 1988)
- Ucchan Nanchan no Convenience Monogatari (ウ ッ チ ャ ン ナ ン チ ャ ン の コ ン ビ ニ エ ン ス 物語) ( TV Tokyo , 1990, aparición especial)
- Yonimo Kimyō na Monogatari Gyakuten (世 に も 奇妙 な 物語 「逆 転」 ) (Fuji TV, 1992)
- Densetsu no Kyōshi (伝 説 の 教師) (Nippon TV, 2000) Solo Matsumoto; Hamada apareció en el episodio final.
- Ashita ga Arusa (明日 が あ る さ) (Nippon TV, 2001) Hamada fue una protagonista mientras que Matsumoto hizo pequeños cameos.
Programas futuros
A partir del 22 de octubre de 2013, el centro de la ciudad albergará la investigación académica y el programa de variedades Hyakubyō Hakase Academy ( 100 秒 博士 ア カ デ ミ ー) , en sustitución de "Lincoln" en su horario de las diez de los martes en TBS. [22]
Notas
- ^ Artículo de la zona de Japón obtenido el 21 de febrero de 2008. "El nombre más importante en los dúos de comedia tiene que ser Downtown".
- ^ Perfil de Japan Zone en Yoshimoto Kogyo. Consultado el 8 de febrero de 2008. "Gracias a la enorme popularidad que han disfrutado, estos nativos de Kansai han hecho del dialecto de la región casi el lenguaje de facto de la comedia en Japón".
- ↑ a b Corkill, Edan (27 de noviembre de 2011). "La comedia es un negocio divertido en Japón" . The Japan Times . Consultado el 23 de junio de 2017 .
- ^ a b Morales, Daniel (22 de diciembre de 2014). "El dolor y el placer anual de los cómicos castigados" . The Japan Times . Consultado el 23 de junio de 2017 .
- ^ LINCOLN, 松本 プ レ ゼ ン ツ 「浜 田 と の 壁 を 取 り 除 こ う の コ ー ナ ー」 Episodio emitido el 29-11-2005. Un gran grupo de comediantes más jóvenes expresan su miedo a Hamada, a quien Matsumoto intenta ayudar a superar en este episodio.
- ^ Hōsō-shitsu no Ura Publicado en 2003-7-26 por Wani Books. Itō habla de este incidente con mayor detalle en este libro.
- ^ Episodio # 58 de LINCOLN, 16 de enero de 2007.
- ^ Centro de la ciudad no Riyū Artículo # 20 Publicado el 9 de octubre de 1995.
- ^ Centro de la ciudad no Riyū Artículo # 21 Publicado 1995-10-23.
- ^ "Entrevista con Downtown, 1990" . Consultado el 4 de abril de 2018 .
- ^ Unincidente de Downtown no Gottsu Ee Kanji . El momento en que Matsumoto llamó a Hamada fue filmado y mostrado en el programa. Durante semanas, Hamada apareció en televisión con yeso y muletas.
- ^ ¡¡ Gaki no Tsukai ya Arahende !! , ク イ ズ 浜 田 の 500 の コ ト Emitido el 2007-04-01.
- ^ ¡¡ Gaki no Tsukai ya Arahende !! Los dos hablaron sobre esto durante el segmento de charlas de este programa.
- ^ Centro de la ciudad no Riyū , artículo # 19, 1997-9-22.
- ↑ Downtown no Riyū, artículo # 7 (entrevista con Hamada), publicado el 14 de marzo de 1997.
- ^ Centro de la ciudad no Riyū Artículo # 18 Publicado 1997-9-18. Hamada: "¿Quién más está ahí para mí? No puedo hacer owarai con otra persona". Matsumoto: "No sería divertido hacerlo con nadie más".
- ^ Centro de la ciudad no Riyū Artículo # 19 Publicado 1997-9-22.
- ^ Scherker, Amanda (1 de octubre de 2014). "Tienes que ver estos programas de juegos japoneses para creer en ellos. Pero incluso entonces no lo harás" . Huffington Post . Consultado el 23 de junio de 2017 .
- ^ 『リ ン カ ー ン』 8 年 の 歴 史 に 幕 1 年 後 に 「芸 人大 運動会」 開 催!?["Lincoln" termina después de ocho años. ¿Habrá un "Día del Gran Deporte del Comediante" dentro de un año?] (En japonés). Oricon . 2013-09-10 . Consultado el 11 de septiembre de 2013 .
- ^ う わ さ の 真相 は? ダ ウ ン タ ウ ン と ナ イ ン テ ィ ナ イ ン が 14 年 ぶ り 共 演[¿Cuál es la verdad real sobre los rumores? Downtown y Ninety-Nine coprotagonizarán por primera vez en 14 años] (en japonés). Oricon . 2011-05-20 . Consultado el 18 de agosto de 2013 .
- ^ 「ア カ ン 警察」 2 年 半 の 歴 史 に 幕… 最後 は 総 集 編 VTR で お 別 れ["Akan Keisatsu" termina después de dos años y medio. El espectáculo final termina con una colección de videoclips] (en japonés). Deportes Nippon . 2013-09-08 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
- ^ リ ン カ ー ン : 8 年 の 歴 史 に 幕 後 番 組 は ダ ウ ン タ ウ ン の 教養 バ ラ エ テ ィ ー[Lincoln para terminar después de una historia de ocho años. Seguirá un programa educativo y de variedades en el centro] (en japonés). Mainichi Simbun. 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
Otras lecturas
- Schilling, Mark. "Centro", en La Enciclopedia de la Cultura Pop Japonesa . Nueva York: Weatherhill, 1997, págs. 45–52. ISBN 0-8348-0380-1 .
enlaces externos
- Perfil oficial de Yoshimoto Kōgyō en Downtown
- Perfil de Yoshimoto R and C Co. Ltd. en el centro
- Sitio web oficial japonés de Gaki no Tsukai
- ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye! Sitio oficial de Music Champ
- Sitio oficial de Lincoln
- ¡Bakushō! Sitio oficial de Dai-Nippon Akan Keisatsu