DreamWorks Dragons: Rescue Riders es una serie de televisión estadounidense animada por computadora en lafranquicia Cómo entrenar a tu dragón producida por DreamWorks Animation Television para Netflix .
Dragones de DreamWorks: Jinetes de rescate | |
---|---|
Residencia en | Cómo entrenar a tu dragón |
Desarrollado por |
|
Escrito por |
|
Dirigido por |
|
Voces de |
|
Tema principal | "Tema de los jinetes de rescate" de The Boom Clack |
Compositor | Joshua Moshier |
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 2 |
No. de episodios | 26 + 3 especiales ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productor ejecutivo | Jack Thomas |
Tiempo de ejecución |
|
Compania de produccion | Televisión de animación DreamWorks |
Distribuidor | |
Lanzamiento | |
Red original | Netflix |
Formato de imagen | HDTV 1080p |
Formato de audio | Estéreo |
Lanzamiento original | 27 de septiembre de 2019 - presente |
Cronología | |
Precedido por | Dragones de DreamWorks (2012-2018) |
enlaces externos | |
Sitio web |
El programa se estrenó el 27 de septiembre de 2019. Su segunda temporada se estrenó el 7 de febrero de 2020.
Un especial de 46 minutos, subtitulado Hunt for the Golden Dragon , fue lanzado el 27 de marzo de 2020. Un segundo especial, subtitulado Secrets of the Songwing , fue lanzado el 24 de julio de 2020. Un especial de vacaciones Huttsgalor Holiday fue lanzado el 24 de noviembre de 2020. . [1]
Premisa
La serie sigue a Dak y Leyla, gemelos criados por dragones que han desarrollado, como resultado, una habilidad única para comunicarse con ellos, ayudando y rescatando dragones y la gente de la ciudad de Huttsgalor. [2]
Elenco
Reparto principal
- Nicolas Cantu como Dak
- Brennley Brown como Leyla
- Carlos Alazraqui como Duggard
- Moira Quirk como Hannahr
- Roshon Fegan como Elbone
Dragones
- Zach Callison como Winger, un dragón Swiftwing macho
- Skai Jackson como Summer, una dragona Fastfin femenina
- Noah Bentley como Burple, un dragón Rockspitter macho
- Andre Robinson como Cutter, un dragón Ala de Navaja implacable macho
- Marsai Martin como Aggro, una mujer dragón Furia de fuego.
Elenco recurrente
- John C. McGinley como Grumblegard, un dragón Foreverhorn gruñón macho
- Secunda Wood como Mama Garra de Hierro, una hembra de Dragón Garra de Hierro de Cola Plateada.
- Grey Griffin como Marena, la Sra. Borgomon y Gemma, una dragona dorada
- Sam Lavagnino como Finngard Braun Borgomon
- Patton Oswalt como Oscar, un dragón Flyhopper macho
- Brian Posehn como Gludge, un dragón Sea Gronckle macho
- Alejandro Edda como Cindel, un dragón ala de leopardo macho
- Ashley Bornancin como Laburn, una dragona de Furia de fuego
- Brett Pels como Cindananapusflickerstaff, también llamada Cinda, una mujer dragón Furia de fuego.
- Cassidy Naber como Zeppla, una hembra de dragón Puffertail
- Brad Grusnick como Gill, un dragón Divewing macho
- Sumalee Montano como Fathom, una dragón Divewing femenina
- Renée Elise Goldsberry como Melodia, una dragón Songwing femenina
- Brett Pels como Cantata, una dragona Songwing
- Roger Craig Smith como Chillbert, un dragón Chillblaster macho.
Antagonistas
- Brad Grusnick como Magnus Finke
- Jacob Hopkins como Axel Finke, sobrino de Magnus
- Carlos Alazraqui como Lurke / Phantom Fang (un dragón Slinkwing macho) y Waldondo del Mundo
- Tara Strong como Vizza, una dragona Slinkwing
- Jeff Bennett como Snoop, un dragón Slinkwing macho y Erik the Wretched
- Mary Elizabeth McGlynn como Svetlana the Sly
Episodios
Estación | Episodios | Lanzado originalmente | |||
---|---|---|---|---|---|
Lanzado por primera vez | Lanzado por última vez | ||||
1 | 14 | 27 de septiembre de 2019 | |||
2 | 12 | 7 de febrero de 2020 | |||
Especiales | 3 | 27 de marzo de 2020 | 24 de noviembre de 2020 |
Temporada 1 (2019)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "El nido" | Glenn Harmon | Jack Thomas | 27 de septiembre de 2019 | |
Cuando los Jinetes de rescate, los gemelos vikingos Dak y Leyla, junto con sus dragones, Winger, Summer, Cutter y Burple rescatan al jefe vikingo Duggard de Huttsgalor y lo devuelven a casa, los invitan a quedarse en su aldea. Pero no todo el mundo está emocionado con la idea de vivir con dragones, por lo que deben demostrar que pueden ser amables y serviciales. Después de salvar al pueblo de una loca máquina de leñadores, Dak Leyla y sus dragones deciden quedarse, ya que finalmente han encontrado un lugar al que llamar hogar. Dragones descubiertos : Swiftwing, Fastfin, Relentless Razorwing y Rockspitter (ellos mismos) Waveglider. | ||||||
2 | 2 | "Graves problemas" | Glenn Harmon | Steve Altiere | 27 de septiembre de 2019 | |
Cuando el pescador de la ciudad, Elbone, se pierde explorando las Cuevas del Laberinto en Huttsgalor, un instinto instintivo de Dak lleva a Winger y Cutter para salvarlo, pero pronto también se pierden, dejando a Leyla obsesionada con un plan para salvarlos a todos antes del Laberinto. Las cuevas se inundan repentinamente. Dak eventualmente aprende a usar su cabeza en lugar de su instinto y Leyla aprende a dejar de pensar y simplemente actuar. | ||||||
3 | 3 | "Boo para ti" | Steve Evangelatos | Jack Thomas | 27 de septiembre de 2019 | |
Es hora del festival de la cosecha, conocido como Hoogenboo en Huttsgalor, y todos están emocionados, pero una historia espeluznante sobre el llamado 'Phantom Fang' asusta a Burple, quien piensa que el Fantasma lo está acechando y sus amigos no le creen. La amenaza de esta amenaza invisible pronto sale a la luz cuando Leyla descubre que están siendo perseguidos, no por un Fantasma, sino por un desagradable Dragón que roba comida. Dragones descubiertos : Slinkwing | ||||||
4 | 4 | "Donde hay humo" | Glen Harmon, Steve Evangelatos y TJ Sullivan | Jack Thomas | 27 de septiembre de 2019 | |
La próxima aventura de Rescue Riders los ve tratando de resolver un misterio que involucra fuego, ovejas y un malhumorado Magnus Finke. Para resolver el misterio, Cutter tendrá que dejar de lado su orgullo para atrapar al verdadero pirómano: un exaltado pero incomprendido Fire Fury llamado Aggro. Sin embargo, gracias a Aggro, las ovejas están a salvo de los lobos y los Rescue Riders dan la bienvenida a un nuevo compañero de equipo a su familia. Dragones descubiertos : Furia de fuego | ||||||
5 | 5 | "Metal pesado" | TJ Sullivan | John Tellegen | 27 de septiembre de 2019 | |
Cuando Huttsgalor comienza a desmoronarse, los Jinetes de rescate comienzan a buscar en la isla Belzium, un mineral que el herrero de la ciudad, Hannahr, necesita para fortalecer todo lo forjado con hierro. Los dragones convierten la caza en una carrera que finalmente atrapa a Dak, Leyla, Winger y Summer en una cueva con Magnus. Winger y Summer deben superar su deseo de ganar y trabajar juntos y con Magnus para liberarse y hacer que el Belzium regrese a la ciudad a salvo. | ||||||
6 | 6 | "Helado" | Glenn Harmon | Steve Altiere | 27 de septiembre de 2019 | |
Después de sentirse un poco excluida de los rescates, Aggro decide demostrar su valía ayudando a Elbone a rescatar un huevo de dragón congelado en el hielo, pero se encuentra en un camino por encima de su cabeza cuando cae a un río de agua fría y pierde su capacidad de volar. y usa su fuego. Los Rescue Riders tendrán que moverse rápido para encontrar y rescatar a sus amigos perdidos antes de que caigan de una cascada con el huevo. Aggro se disculpa por irse sola y se ofrece a ayudar a los jinetes a cuidar de su dragón más nuevo, un infante Hideous Heatwing al que llaman Heatey. Dragones descubiertos : Hideous Heatwing | ||||||
7 | 7 | "Día de enfermedad" | Steve Evangelatos | Laura Bowes | 27 de septiembre de 2019 | |
Después de un divertido y estimulante juego de Volley Rock, todos los dragones excepto Summer contraen la 'Dreaded Dragon Flu', una enfermedad rara que hace que los dragones pierdan el control de sus poderes y habilidades. Dak se ve obligado a quedarse para cuidar de sus amigos, a pesar de su falta de conocimiento de la Medicina Dragón, Leyla y Summer van en busca de la cura. Pero a pesar de que los Fastfins no le temen a las anguilas, Summer les tiene miedo. ¿Puede Summer obtener la cura antes de que las anguilas la atrapen? ¿Y podrá Dak hacerse cargo de los Dragones antes de que destrocen su hogar? | ||||||
8 | 8 | "Huevo podrido" | TJ Sullivan | John Tellegen | 27 de septiembre de 2019 | |
Cuando Magnus Finke escucha a Leyla hablar sobre su Diario del Dragón, decide robarlo. Para hacer esto, crea un huevo de dragón falso para que los Jinetes lo rescaten y se esconde dentro de él. Pero Cutter ve a través de su engaño y le juega una broma al sellar el huevo con Slinkwing Slime y lo deja afuera en el frío. Su broma va demasiado lejos cuando una madre garra de hierro de cola plateada confunde el huevo con uno de sus bebés y lleva a Magnus de regreso a su nido. Cutter tendrá que disculparse con los jinetes y la madre dragón si tiene alguna posibilidad de rescatar a Magnus y recuperar el diario del dragón. Dragones descubiertos : Garra de hierro de cola plateada | ||||||
9 | 9 | "Solo en casa" | Steve Evangelatos | Laura Bowes | 27 de septiembre de 2019 | |
Mientras reúne suministros para el entrenamiento, Burple encuentra tres huevos de dragón perdidos y los lleva de regreso al gallinero. Mientras esperan a que eclosionen, Dak, Leyla, Winger y Summer ayudan al Jefe Duggard a encontrar una cueva adecuada para almacenar grano, pero insiste en que sigan buscando para que pueda seguir volando. Mientras tanto, Aggro, Cutter y Burple, después de discutir sobre quién debería estar a cargo, tienen que dejar de lado sus diferencias y trabajar juntos para mantener los huevos a salvo de una manada de Slinkwings que quieren comer los huevos para la cena. | ||||||
10 | 10 | "Poder de baba" | TJ Sullivan | John Tellegen | 27 de septiembre de 2019 | |
Cuando uno de los huevos de la última aventura eclosiona, Leyla lo identifica como un fundidor de baba. Con la esperanza de ser su madre, tanto Summer como Leyla intentan ganarse su confianza, pero el dragón decide imprimir en Cutter, para su disgusto. Pero la unión de Cutter con este dragón y descubrir por qué le gustan las cosas amarillas puede ser la clave para salvar a Elbone y a los otros jinetes en Thornbane Valley cuando quedan atrapados en Tangle Vines, la planta más fuerte del mundo. Dragones descubiertos : Fundición de baba | ||||||
11 | 11 | "Curso intensivo" | Glenn Harmon | Laura Bowes | 27 de septiembre de 2019 | |
Cuando Burple se enferma y se cansa de ser el último todo el tiempo, intenta aprender a volar más rápido probando en secreto todos los movimientos de Winger, pero cobra en otra isla y se lastima el ala. Dak y Winger vienen a su rescate solo para que Winger también lastime una de sus alas. Tienen que trabajar juntos para encontrar el camino de regreso a casa volando uno al lado del otro. Mientras tanto, Cutter se queda atascado en Slinkwing Slime en la Cueva del Sueño y las chicas lo cuidan hasta que se libera y finge que está atrapado. Así que las chicas le hicieron una broma para hacerle admitir la verdad. | ||||||
12 | 12 | "Diversión furiosa" | Steve Evangelatos | John Tellegen | 27 de septiembre de 2019 | |
Después de rescatar a Finngard, los Jinetes de rescate descubren que siente curiosidad por los dragones y quiere aprender sobre ellos. Entonces Dak y Leyla organizaron un 'Día del Dragón' para él, como una presentación de sus poderes y habilidades. Pero cuando Aggro conoce a dos Furias de Fuego adultas llamadas Laburn y Cinda, comienza a divertirse con ellos hasta el punto de ser imprudente. Cuando ella no se presenta para el 'Día del Dragón', los Jinetes de Rescate tienen que viajar al Rescate de Furias de Fuego cuando se quedan atrapados en el barro en Boiling Springs Valley, un área peligrosa llena de docenas de géiseres de vapor mortales. | ||||||
13 | 13 | "Grumblegard (Parte 1)" | TJ Sullivan | Laura Bowes | 27 de septiembre de 2019 | |
Cuidar y cuidar a un bebé dragón suena muy divertido, ¿no es así? ¡No! Los Rescue Riders ya tienen las manos ocupadas cuidando a los 4 bebés a su cuidado, pero las cosas empeoran cuando adoptan 2 Piercing Shriekscales infantiles y la única fuente de alimento para ellos está en otra isla. Pero esa isla es el hogar de un dragón Foreverhorn bastante grande, gruñón pero poderoso conocido como Grumblegard que no tolerará visitantes, intrusos o invasores en su isla. Dak, Winger, Burple y Aggro finalmente obtienen lo que necesitan, pero se hacen enemigos de Grumblegard, quien los ha seguido hasta Huttsgalor y no parece feliz. Dragones descubiertos : Escama chillona penetrante y Cuerno eterno | ||||||
14 | 14 | "Grumblegard (Parte 2)" | Greg Rankin | John Tellegen | 27 de septiembre de 2019 | |
Grumblegard sigue a los Jinetes de rescate hasta Huttsgalor y ataca la aldea. Winger intenta detenerlo con un nuevo poder, A Mega Blast, una versión más poderosa de su Power Blast, pero le sale por la culata. Grumblegard les da un ultimátum a los Jinetes, vete mañana o Huttsgalor será destruido. Los Jinetes deciden reclutar a los Slinkwings para que los ayuden a detenerlo, pero se dan cuenta de que se establecieron cuando los Slinkwings se apoderaron de la isla natal de Grumblegard. Después de disculparse con los Riders por el malentendido, Grumblegard los ayuda a detener a los Slinkwings dándole a Winger la confianza que necesita para dominar su Mega Blast. Grumblegard también acepta cuidar a los dragones bebés para que los Jinetes de rescate puedan tener un poco de alivio. Se separan como amigos al darse cuenta de que engañar a las personas o los dragones es algo malo y no debes juzgar un libro por su portada. |
Temporada 2 (2020)
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
15 | 1 | "Doble jodido" | Steve Evangelatos | Steve Altiere | 7 de febrero de 2020 | |
El sobrino de Magnus, Axel, llega a la isla y les dice a los Rescue Riders que quiere unirse a su equipo. ¿Pero es solo un embaucador como su tío? Dragones descubiertos : Roaming Ramblefang | ||||||
dieciséis | 2 | "Divewings" | TJ Sullivan | Laura Bowes | 7 de febrero de 2020 | |
Cuando los dragones marinos llamados Divewings comienzan a atacar barcos cerca de la isla, los Rescue Riders deben descubrir qué los está molestando. Dragones descubiertos : Divewing | ||||||
17 | 3 | "Mecha-amenaza" | Greg Rankin | John Tellegen | 7 de febrero de 2020 | |
Magnus y Axel presentan su nuevo "mecano-dragón"; Si bien es impresionante al principio, los Riders se propusieron demostrar que no es mejor que un cubo de tornillos. | ||||||
18 | 4 | "Vacaciones de verano" | Steve Evangelatos | Laura Bowes | 7 de febrero de 2020 | |
Los Rescue Riders, que necesitan un poco de descanso, se dirigen a una escapada perfecta a la isla para pasar unas vacaciones, pero no es exactamente lo que esperaban. | ||||||
19 | 5 | "Jinetes del tesoro" | TJ Sullivan | John Tellegen | 7 de febrero de 2020 | |
Cuando un aventurero de capa y espada llamado Waldondo llega a la ciudad, los Jinetes se unen con entusiasmo a él en una búsqueda del tesoro en busca de una valiosa gema. | ||||||
20 | 6 | "Puff Enuf" | Greg Rankin | Laura Bowes | 7 de febrero de 2020 | |
Los Jinetes encuentran a Puffertail y la entrenan para unirse a la familia; Ella lucha por aprender, pero pronto tiene la oportunidad de hacer un gran rescate. Dragones descubiertos : Puffertail | ||||||
21 | 7 | "Hot Hot hot" | Steve Evangelatos | John Tellegen | 7 de febrero de 2020 | |
A Aggro en muda le avergüenzan los grandes cambios por los que está pasando; cuando se queda atrapada en un volcán, los Rescue Riders deben buscar la ayuda de Magnus. | ||||||
22 | 8 | "Alta ansiedad" | TJ Sullivan | Laura Bowes | 7 de febrero de 2020 | |
Cuando una madre dragón Garra de Hierro queda atrapada en lo alto de una montaña y sufre de un ala rota, Hannahr, la herrera, tiene que enfrentarse a su miedo a las alturas para ayudar. | ||||||
23 | 9 | "Rey Burple" | Greg Rankin | John Tellegen | 7 de febrero de 2020 | |
Después de que Burple y Cutter aterrizan en una aldea de pequeños dragones, el acto accidental de coraje de Burple lleva a los lugareños a coronarlo como su rey. Dragones descubiertos : Flyhopper | ||||||
24 | 10 | "Cargado" | Steve Evangelatos | Laura Bowes | 7 de febrero de 2020 | |
El mecano-dragón superpoderoso de Magnus amenaza con reemplazar a los Rescue Riders, luego se sale de control. | ||||||
25 | 11 | "Belly Flop" | TJ Sullivan | John Tellegen | 7 de febrero de 2020 | |
Es el cumpleaños de verano y Leyla le ha hecho el regalo perfecto, un plato de pescado especial al que ningún ser vivo puede resistir. Pero cuando Haggis se lo come, Dak intenta volver a preparar el plato, pero Winger y Cutter descubren que Dak es una cocinera terrible. Las cosas solo empeoran cuando un Gronckle marino gigante llamado Gludge se come a Elbone y Summer y cree que no ha hecho nada malo. Dragones descubiertos : Sea Gronckle | ||||||
26 | 12 | "Juego de cuernos" | Greg Rankin | Jack Thomas | 7 de febrero de 2020 | |
En un festival, Magnus desafía a Duggard en una competencia para ser el jefe de Huttsgalor; los Jinetes deben ayudar a su amigo a conservar su casco. |
Especiales (2020)
No. en general | No. especial | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|---|
27 | 1 | "Caza del Dragón Dorado" | TJ Sullivan y Greg Rankin | Jack Thomas y Steve Altiere | 27 de marzo de 2020 | |
Los Rescue Riders deben evitar que tres piratas diferentes obtengan el huevo del Dragón Dorado. Dragones descubiertos : Dragón dorado, Furia nocturna, Nadder mortal, Gronckle, Pesadilla monstruosa, Zippleback horrible. | ||||||
28 | 2 | "Secretos del Songwing" | TJ Sullivan y Greg Rankin | Steve Altiere y Laura Bowes | 24 de julio de 2020 | |
Un hermoso dragón con una voz melodiosa hipnotiza a Huttsgalor, por lo que Leyla tiene que superar su miedo escénico y usar su propia voz de canto para ayudar a todos. Dragones descubiertos : Songwing | ||||||
29 | 3 | "Vacaciones en Huttsgalor" | TJ Sullivan y Greg Rankin | Laura Bowes | 24 de noviembre de 2020 | |
Durante unas vacaciones parecidas a las de Navidad llamadas Odinyule, un clima inusual amenaza a Huttsgalor. Dragones descubiertos : Chillblaster |
Producción
La serie se anunció por primera vez el 22 de julio de 2019 junto con el programa de televisión de animación de DreamWorks , Go, Dog, Go! , con TJ Sullivan como director, Jack Thomas como productor ejecutivo y Brian K. Roberts como coproductor ejecutivo. [2]
Lanzamiento
La serie fue lanzada el 27 de septiembre de 2019 en Netflix. [3]
Referencias
- ^ https://www.animationmagazine.net/streaming/have-yourself-an-animated-xmas-with-net-netflix-specials/
- ^ a b https://www.animationmagazine.net/streaming/netflix-slates-7-preschool-originals-from-award-winning-creators/
- ^ "Todo llegará a Netflix Australia en septiembre" . who.com.au . 21 de agosto de 2019.