Sumalee Montano ( tailandés : สุมาลี รัตน์ มอน ทา โน ; [1] RTGS : Sumalirat Monthano ; nacida el 3 de agosto de 1972) es una actriz estadounidense. Trabajó como analista de bancos de inversión en la ciudad de Nueva York y Hong Kong antes de comenzar su carrera como actriz . Sumalee es mejor conocida por sus papeles de Duvata Mahal en el programa de televisión ER y por dar voz a la reportera espacial Pudding de la serie Space Channel 5 .
Sumalee Montano | |
---|---|
Nació | |
alma mater | Universidad Harvard |
Ocupación | Actriz |
Años activos | 1999-presente |
Conocido por | Pudín en el canal espacial 5 Duvata Mahal en ER |
Esposos) | Craig Zimmerman ( m. 2011) |
Sitio web | sumalee |
Para televisión y cine, Sumalee ha aparecido en Close to Home , Days of Our Lives , Nashville , Scandal , The Young and the Restless , This Is Us y Veep . Como actriz de doblaje, ha prestado las voces de Pudding en la serie Space Channel 5 , Arcee en Transformers: Prime , Cali en la serie Skylanders , Katana en Beware the Batman , The President en Saints Row IV y Yuna en Ghost of Tsushima . [ cita requerida ] También ha sido estrella invitada como Nila en la serie web Critical Role .
Sumalee Montano reside y trabaja en Los Ángeles .
Vida temprana
Montano es de ascendencia filipina [2] y tailandesa y creció principalmente en los Estados Unidos , pero también pasó algunos años en Bangkok , Tailandia . Durante su carrera en la escuela secundaria, comenzó a actuar como una actividad extracurricular. [3]
Carrera de educación y actuación
Se graduó de la Universidad de Harvard en 1993 y es becaria Fulbright de los Estados Unidos. [4] Después de graduarse, trabajó como analista de banca de inversión para Morgan Stanley durante algunos años. [5] Después de darse cuenta de que la banca de inversión no era algo que le apasionara, Montano renunció y se fue de mochilero por África antes de darse cuenta de que quería dedicarse a la actuación profesional. [6]
Montano ha asumido una variedad de roles diferentes, tanto de acción en vivo como de voz en off. Tiene talento para usar muchos acentos diferentes, incluidos el chino, filipino, británico, sureño, tailandés, vietnamita, europeo del este y japonés. [7]
Su primer papel importante fue interpretar a la enfermera Duvata Mahal durante tres temporadas del programa de televisión ER . [6]
Filmografia
Actuación de voz
Videojuegos
Año | Título | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
1999 | Canal espacial 5 | Pudín | [8] | |
2001 | SimCoaster | Voces adicionales | ||
2003 | Los Sims | Sim | ||
2003 | Star Wars: Caballeros de la Antigua República | Lashowe, Belaya, Rahasia Sandral, Duel Spectator | ||
2003 | Gladius | Voces adicionales | ||
2006 | CSI: 3 dimensiones del asesinato | Lucy Canelli, Maya Nguyen | ||
2007 | CSI: Investigación de la escena del crimen: evidencia sólida | Liz Schmidt y Nicole Simms | ||
2007 | Comandante en jefe | Reportero de la Fuerza Aérea | ||
2008 | Tenis Sega Superstars | Pudín | Expresado junto a Larissa Murray. | |
2010 | Ejército de dos: el día 40 | Mei Lin | ||
2011 | Call of Juarez: The Cartel | Shane Dickson | ||
2011 | Isla muerta | Yerema | [8] | |
2011 | X-Men: Destino | Misterio | [8] | |
2011 | Skylanders: la aventura de Spyro | Cali | [8] | |
2011 | La Guerra de las Galaxias, La Vieja República | Shae Vizla | ||
2012 | Mass Effect 3 | Nyreen Kandros | DLC Omega | |
2012 | Diablo III | Eirena la hechicera | [8] | |
2012 | Guild Wars 2 | Janis, Marjory Delaqua, Sayida la Astuta | ||
2012 | World of Warcraft: Mists of Pandaria | Liu Corazón Llameante, Golpe Silencioso Suna, Corazón Tierno Sol | ||
2012 | Skylanders: gigantes | Cali | ||
2012 | Transformers: Prime - El juego | Arcee | [8] | |
2012 | Sonic & All-Stars Racing transformado | Pudín | ||
2013 | Saints Row IV | El presidente | [8] | |
2013 | Skylanders fuerza de intercambio | Cali | ||
2013 | República | Abal Ammash | [8] | |
2014 | The Elder Scrolls Online | Guardia roja femenina, Khajiit femenino # 1, Voces adicionales | ||
2014 | El increible Hombre-Araña 2 | Whitney Chang | [8] | |
2014 | Estrella salvaje | Tresayne Toria, Vesna Taranoft y Nuriam | ||
2014 | Skylanders: Trap Team | Cali | ||
2014 | Dragon Age: Inquisición | Inquisidora (acento americano) | ||
2015 | Saints Row: Gat fuera del infierno | El presidente | [8] | |
2015 | Skylanders: SuperChargers | Cali | [9] | |
2015 | Fallout 4 | Rachel, artilleras, científica del instituto | ||
2015 | StarCraft II: Legacy of the Void | Nave nodriza Tal'darim | ||
2016 | XCOM 2 | Soldado femenino | ||
2016 | Catalizador del borde del espejo | Erika Connors | [8] | |
2016 | Maestro de Orión: conquista las estrellas | Consejero Terran | ||
2017 | Por honor | Ayu | [8] | |
2017 | Guardianes de la Galaxia: La serie reveladora | Mantis | [8] | |
2017 | Presa | Morgan Yu (mujer), enero (mujer) | [8] | |
2017 | Destino 2 | Suraya Hawthorne | ||
2017 | Batman: el enemigo interior | Renee Montoya , patrocinadora del casino, presentadora de noticias # 2 | [8] | |
2018 | Lego DC Super-Villanos | Katana , Cazadora | ||
2019 | Himno | Tía cardea | ||
2019 | Marvel Ultimate Alliance 3: La orden negra | Misterio | [8] | |
2019 | Los mundos exteriores | Zora Blackwood | ||
2019 | Star Wars Jedi: Fallen Order | Mari Kosan | ||
2020 | Fantasma de Tsushima | Yuna | También captura de movimiento | |
2020 | Tom Clancy's Rainbow Six Siege | Aruni | Expansión Operation Neon Dawn | [10] |
Película
Año | Título | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2011 | Kung Fu Panda: Secretos de los maestros | Su Wu, Wing Wu, Wan Wu | Cortometraje | [8] |
2012 | Superman contra la élite | Locutor de telediario | [8] | |
2013 | Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising | Arcee | [8] | |
2015 | Liga de la Justicia: Trono de Atlantis | Mera | [8] | |
2016 | Solo ayer | Kiyoko | Doblaje en ingles | |
2016 | 10 Cloverfield Lane | Voz en la radio | [8] | |
2019 | Liga de la Justicia contra los Cinco Fatales | Emperatriz Esmeralda | [11] |
Animación
Año | Título | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2010 -13 | Transformadores: Prime | Arcee , la madre de Raf | [8] | |
2013 -14 | Ten cuidado con el Batman | Katana , voces adicionales | [8] | |
2016 -18 | Bunnicula | Esponjoso | [8] | |
2017 | La casa ruidosa | Maria santiago | [8] | |
2017 | ¡Sé genial, Scooby-Doo! | Arachne, Arpía | Ep. "Grecia es la palabra" | [8] |
2018 | Voltron: Defensor legendario | Almirante Sanda, Principio | [12] [8] | |
2018-19 | Hombre araña | Yuri Watanabe , enfermera | [8] | |
2019 -20 | Resistencia de Star Wars | Agente Tierny | [8] | |
2019 | Amor, muerte y robots | Young Yan, mujer | Ep. "Buena caza" | |
2019 | Kung Fu Panda: Las patas del destino | Shi Long | Ep. "Maldición del Rey Mono" | |
2019 | Anfibio | Voces adicionales | ||
2019 | Los Casagrandes | Maria santiago | ||
2019 | Cannon Busters | 12 Doce, voces adicionales | Doblaje en ingles | |
2019 | Carmen Sandiego | Lady Dokuso | 2 episodios | |
2019 | Cleopatra en el espacio | Administrante Khepra, Musti | ||
2020 | Dónde está Waldo | Mago Flambeado | Ep. "Locos por Madagascar" | |
2020 | Dragones de DreamWorks: Jinetes de rescate | Fanthom | Ep. "Divewings" |
Acción en vivo
Televisión
Año | Título | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2002 –05 | ER | Duvata Mahal | 10 episodios | |
2003 | Medicina fuerte | Estudiante de medicina # 2 | Episodio: "Vacunas" | |
2005 | Juzgando a Amy | Helena | Episodio: "La nueva normalidad" | |
2005 | Medio | Enfermera # 1 | Episodio: "Penny for Your Thoughts" | |
2005 | El regreso | Productor | Episodio: "Valerie se destaca en la alfombra roja" | |
2005 –06 | El ala oeste | Reportero Vinick # 1 | 2 episodios | |
2005 –07 | Cerca de casa | Melinda Mallari | 6 episodios | |
2006 | Huesos | Alexandra Combs | Episodio: "El injerto en la niña" | |
2006 | Comandante en jefe | Reportero del Air Force One | Episodio: "Feliz cumpleaños, señora Presidenta" | |
2007 | Shogunato | Señora Sakato Adachi | Pelicula de television | |
2007 | Caña | Christine Kim | 2 episodios | |
2007 | Lincoln Heights | Enfermera Tan | Episodio: "La Visión" | |
2007 | Tiburón | Arlene Pierce | Episodio: "Cada respiro que tomas" | |
2007 –08 | The Young and the Restless | Dra. Maya Bagano | 5 episodios | |
2008 | Boston Legal | Dra. Linda Corbin | Episodio: "¡Mata, bebé, mata!" | |
2009 | Gran amor | Dr. Gowan | Episodio: "Empire" | |
2009 | Nip / Tuck | Dr. Wu | Episodio: "Briggitte Reinholt" | |
2010 | Glory Daze | Kim-Ly Franklin | Episodio: "Papa Don't Pre-Game" | |
2011 | Ley de Harry | Dra. Erica Christie | Episodio: "En el gueto" | |
2012 | El buscador | Lee Scott | Episodio: "Hombrecitos verdes" | |
2012 | NCIS: Los Ángeles | Yen Tran | Episodio: "El dragón y el hada" | |
2012 | Paternidad | Malea | Episodio: "¿Qué dicen mis ojos curiosos?" | |
2013 | Los lunes por la mañana | Lynne Iverson | Episodio: "Ruedas dentro de ruedas" | |
2013 | Tocar | Enfermera liz | 2 episodios | |
2014 -17 | Dias de nuestras vidas | Dr. Yuen, Dr. Ong | 3 episodios | |
2015 | El Mentalista | Susan Nguyen | Episodio: "Luz verde" | |
2015 | NCIS: Nueva Orleans | Melanie Pratt | Episodio: "Tocado por el sol" | |
2015 -16 | Nashville | Dr. Kitley | 4 episodios | |
2016 -17 | Veep | Joyce Cafferty | 3 episodios | |
2016 | Rizzoli e islas | Juez Huang | Episodio: "65 horas" | |
2016 | Anatomía de Grey | Lena McCallister | Episodio: "Catástrofe y la cura" | |
2016 | Desvergonzado | Turcos | Episodio: "Hiraeth" | |
2017 | NCIS | Nicole Taggart | Episodio: "Rendezvous" | |
2017 | Kevin (probablemente) salva el mundo | Tracy Haslett | Episodio: "Rocky Road" | |
2017 | Dinastía | Deirde | Episodio: "Puta de la empresa" | |
2018 | Escándalo | Maria campo | 4 episodios | |
2018 | Rol critico | Nila | 2 episodios | |
2018 | Reino animal | Melanie Southards | 2 episodios | |
2018 | Somos nosotros | Dra. Gail Jasper | 3 episodios | |
2018-19 | APLASTAR | Gwen | 3 episodios | |
2018 | Sangre azul | Inspector Jane Kimura | Episodio: "Confianza" | |
2018 | Los superdotados | Dr. Taylor | Episodio: "iMprint" | |
2019 | Cómo salirse con la suya | Agente del FBI Nancy Bayer | 2 episodios | |
2019 | Magnum PI | Juez Majorie Kamaka | Episodio: "El asesinato nunca es silencioso" | |
2019 | Equipo de la foca | Agente Susan Craver | Episodio: "Los que no puedes ver" | |
2019 | El residente | Trish Tintoc | Episodio: "Buscando sangre" | |
2020 | Star Trek: Picard | Dahj y la madre de Soji | Episodio: "Remembrance" | |
2020 | Hawaii Five-0 | Yang | Episodio: "He kauwa ke kanaka na ke aloha" |
Película
Año | Título | Papel | Notas | Fuente |
---|---|---|---|---|
2002 | Teknolust | Nelia | Sin acreditar | |
2002 | Valorar | Oficial Montano | ||
2002 | Informe de minorías | Cartelera parlante | Sin acreditar | |
2003 | Agua bajo el puente | Sara | ||
2006 | Danika | Reportero de noticias | ||
2008 | Hancock | Presentador de noticias | Sin acreditar | |
2009 | Comer fuera: todo lo que pueda comer | Pam | ||
2011 | Perdiendo el control | Breanna Lee |
Referencias
- ^ "Transformers: Prime" . Netflix tailandés (en tailandés) . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
- ^ Farris, Christopher (11 de febrero de 2019). "Estos filipinos son las voces de los personajes de dibujos animados y anime modernos" . Esquire (revista) . Comunicaciones de Hearst . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "Entrevista al actor de voz: Sumalee Montano | BWTF" . www.bwtf.com . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
- ^ "Sumalee Montano" . Sumalee Montano . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
- ^ "Sumalee Montano" . Sumalee Montano . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ a b "Entrevista al actor de voz: Sumalee Montano" . BWTF . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ "Sumalee Montano" . Sumalee Montano . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac "Detrás de los actores de voz - Sumalee Montano" . Detrás de los actores de voz . Consultado el 27 de junio de 2017 . - la marca de verificación verde indica roles que han sido verificados por BTVA a través de créditos de cierre
- ^ Visiones indirectas . Skylanders: SuperChargers . Activision . Escena: Créditos finales, 7:13 pulgadas, actores de voz.
- ^ "Aquí están 20 segundos de mi nuevo alter ego de @ Rainbow6Game #Aruni #RainbowSixSiege" . Twitter . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
- ^ Couch, Aaron (7 de enero de 2019). " ' Liga de la justicia contra los cinco fatales' establece el reparto de voces (exclusivo)" . El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ "Sumalee Montano🎙🎥🎮 en Twitter" . Twitter . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
enlaces externos
- Sumalee Montano en IMDb
- Sumalee Montano en Behind The Voice Actors
- Sumalee Montano en Twitter