Drevlians

Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en ruso . (Marzo de 2015) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes. Vea una versión traducida automáticamente del artículo en ruso. La traducción automática como DeepL o Google Translate es un punto de partida útil para las traducciones, pero los traductores deben revisar los errores según sea necesario y confirmar que la traducción es precisa, en lugar de simplemente copiar y pegar el texto traducido automáticamente a la Wikipedia en inglés. No traduzca texto que parezca poco confiable o de baja calidad. Si es posible, verifique el texto con las referencias proporcionadas en el artículo en idioma extranjero. Usted debe proporcionar la atribución de derechos de autor en el resumen de edición que acompaña a su traducción al proporcionar un enlace de interlengua a la fuente de su traducción. Un resumen de edición de atribución de modeloContent in this edit is translated from the existing Russian Wikipedia article at [[:ru:Древляне]]; see its history for attribution. También debe agregar la plantilla {{Translated|ru|Древляне}}a la página de discusión . Para obtener más orientación, consulte Wikipedia: traducción .

Territorio europeo habitado por tribus eslavas orientales en los siglos VIII y IX

Los Drevlians ( ucraniano : Древляни , romanizado :  Drevliany , ruso : Древля́не , romanizado :  Drevlyane ) eran una tribu de los primeros eslavos orientales entre los siglos VI y X, que habitaban los territorios de Polesia y la orilla derecha de Ucrania , al oeste del este. Polans y a lo largo de los cursos inferiores de los ríos Teteriv , Uzh , Ubort y Stviga. Al oeste, los territorios de Drevlians llegaban al río Sluch , donde vivían los Volynians (relacionados con el territorio de Volynia ) y Buzhans (relacionados con el nombre del río Southern Bug ). Al norte, los vecinos de Drevlians eran los Dregovichs .

Etnónimo

Su nombre se deriva del eslavo drevo / древо o derevo / дерево , que significa "madera" ^[1] y "árbol", ^[2] porque vivían en los bosques. ^[1] Su nombre puede traducirse "los habitantes del bosque". ^[2] Posiblemente fueron mencionados como Forsderen-Liudi por el geógrafo bávaro en el siglo IX. ^[3] Néstor el Cronista (1056-1114) mencionó que los eslavos que se asentaron en los campos abiertos se habían llamado Polyani (por el polo eslavo / поле , que significa "campo"), y los de las áreas forestales Drevlyani . ^[4]

Asentamientos

Los drevlianos dejaron muchos vestigios arqueológicos, como asentamientos agrícolas con semi- piraguas (o casas de tierra), cementerios y túmulos sin montículos, ciudades fortificadas como Vruchiy (actual Ovruch ), Gorodsk, sitio de un antiguo asentamiento cerca de Malyn (supuestamente , una residencia del príncipe Drevliano Mal ) y otros. La ciudad principal de los drevlianos era Iskorosten (hoy Korosten ), donde todavía se puede ver un grupo de asentamientos antiguos compactos. Después de que la Rus de Kiev conquistara a los Drevlians, Iskorosten fue incendiada y la capital transferida a Ovruch. Al final del primer milenio, los drevlianos ya tenían una agricultura y artesanía bien desarrolladas .

Historia

Igor de Kiev exigiendo tributo a los Drevlyans , por Klavdiy Lebedev (1852-1916).

Los drevlianos inicialmente se opusieron fervientemente a la Rus de Kiev . Según una serie de crónicas , en la época de Kyi, Shchek y Khoryv (supuestamente fundadores de Kiev ) los Drevlians tenían su propio gobierno principesco y estaban frecuentemente en guerra con Polyani . En 883, el príncipe Oleg de Novgorod hizo que los drevlianos rindieran homenaje a Kiev. En 907, los drevlianos participaron en la campaña militar de Kiev contra el Imperio Romano de Oriente .

La venganza de Olga por el asesinato de su marido.

Después de la muerte de Oleg en 912, los drevlianos dejaron de pagar tributo. El varega señor de la guerra Sveneld les hizo pagar tributo a sí mismo. El sucesor de Oleg, Igor, intentó imponer el tributo después de Sveneld, pero los drevlianos se rebelaron y lo mataron en 945. La viuda de Igor, Olga, vengó la muerte de su esposo de una manera extremadamente dura, matando a los embajadores y la nobleza de Drevlia, quemando su capital de Iskorosten y arrasando otras ciudades. Después de haber subyugado a los Drevlians, Olga transformó sus territorios en un apanage de Kiev con el centro en Vruchiy.

La última mención contemporánea de los Drevlians ocurrió en una crónica de 1136, cuando el Gran Príncipe Yaropolk Vladimirovich de Kiev cedió sus tierras a la Iglesia de los Diezmos .

En la literatura

Los drevlianos están representados en obras dedicadas a Kniaz Ihor y Kniahynia Olha , que incluyen:

• Boda sangrienta de Leopold von Sacher-Masoch en Kiev , ^[5] 1866;
• De Petro Haivoronskyі Peine del Kniahynia , ^[5] 2015

Ver también

• Lista de tribus eslavas medievales

Referencias

1. Francis Conte (1995). Los eslavos . Monografías de Europa del Este. pag. 71. ISBN 978-0-88033-310-8.
2. Nora K. Chadwick (4 de julio de 2013). Los comienzos de la historia rusa: una investigación sobre las fuentes . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 17–. ISBN 978-1-107-65256-9.
3. Henryk Łowmiański , O identyfikacji nazw Geografa bawarskiego , Studia Źródłoznawcze, t. III: 1958, art. 1–22; lengüeta: w: Studia nad dziejami Słowiańszczyzny, Polski i Rusi w wiekach średnich , Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza, Poznań 1986, art. 151–181, ISSN 0554-8217 
4. Frank A. Kmietowicz (1976). Antiguos eslavos . Editorial Worzalla. pag. 54.
5. Sacher-Masoch, L. y Haivoronskyi, P., 2016, Bloody Wedding in Kyiv: Two Tales of Olha, Kniahynia of Kyivan Rus , Sova Books, Sydney ( traducción inglesa ).