Dreydlekh (plural de dreidel ) o "spins" son adornos musicales de la música klezmer , en particular el violín , que se utilizan para producir su característico sonido de "lágrima en la voz". [1]
Los principales dreydlekh son glitshn ( glissandos ), krekhtsn ("sollozos", "lamentos"), kneytshn ("arrugas"), tshoks (una especie de notas dobladas de sonido parecido a un cacareo) y flageolets (armónicos). [1]
Referencias
- ^ a b "El cancionero klezmer absolutamente completo", de Yale Strom , 2006, ISBN 0-8074-0947-2 , Introducción