East / West ( francés : Est-Ouest ; ruso : Восток-Запад ) es unapelícula dramática de 1999dirigida por Régis Wargnier , protagonizada por Sandrine Bonnaire , Oleg Menshikov , Catherine Deneuve y Sergei Bodrov Jr. Recibió críticas generalmente positivas de la crítica.
Este oeste | |
---|---|
francés | Est-Ouest |
Dirigido por | Régis Wargnier |
Producido por |
|
Escrito por |
|
Protagonizada |
|
Musica por | Patrick Doyle |
Cinematografía | Laurent Dailland |
Editado por | Hervé Schneid |
producción empresas |
|
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 124 minutos [2] [3] |
Países | |
Idiomas |
|
Presupuesto | $ 9.1 millones |
Taquilla | $ 9,4 millones [4] |
Gráfico
En 1946, los rusos que viven en el extranjero son invitados a regresar a la patria y se les ofrece la ciudadanía en la URSS. Entre este grupo se encuentra el doctor Alexei Golovin (Menshikov), su esposa, la francesa Marie (Bonnaire) y su hijo pequeño. El ambiente en el barco que los lleva a Rusia es jovial, con bebidas y cantos, pero una vez que llegan a tierra, las autoridades rusas los separan en dos grupos, "aptos" y "no aptos". Un hombre recibe un disparo que intenta volver corriendo con su padre, de quien está separado, y los Golovins comienzan a comprender la situación en la que han aterrizado.
Marie es tildada de espía y su pasaporte francés está roto. Alexei acepta un trabajo en Kiev supervisando las condiciones de salud en una fábrica y la familia se muda a una casa comunal. Marie se hace brevemente amiga de la anciana ama de llaves, que habla algo de francés, pero el estado rápidamente "denuncia" a esta dama. Su nieto Sasha (Bodrov) se queda sin un lugar cuando los internos entran y reclaman la habitación de su abuela desaparecida, y Marie, culpable, lo invita a vivir en la habitación de Golovin.
Marie se siente sofocada y reprimida y desea con todas sus fuerzas volver a Francia. Intenta ir a las autoridades soviéticas y exige que la envíen de regreso, pero Alexei la detiene. El incumplimiento público, él sabe, podría hacer que los maten a todos. También se acerca a una actriz francesa, Gabrielle (Deneuve), e intenta obtener su ayuda para escapar de la URSS. Marie y Alexei se vuelven distantes a medida que él se aclimata a su papel de asesor de salud pública y sigue la línea del partido, mientras ella anhela Occidente. Su incipiente amistad con Sasha, campeona de natación recientemente expulsada del equipo local, se convierte en un posible vehículo de escape. Mientras ella lo ayuda a entrenar para recuperar su posición en el equipo, ven la oportunidad de ir al Oeste por los campeonatos europeos y ayudarlos a ambos hacia la liberación. Marie consigue un trabajo trabajando en la plancha de ropa para el coro militar de Kiev.
Maria y Alexei tienen una pelea después de que él agradece al gobierno soviético y Marie está furiosa. Alexei revela que se ha acostado con la vecina, porque Marie se ha vuelto distante y la otra mujer 'lo mira de manera diferente' al resentimiento que constantemente recibe de Marie. Ella lo echa y él comienza a vivir en la habitación vecina con la otra mujer.
Sasha gana las pruebas y es seleccionada para el campeonato de Europa. Después de la selección, pasa la noche con Marie. Sin embargo, poco después, las cartas de Marie a su familia francesa se descubren en sus cosas y su entrenador le advierte que se mantenga alejada. Va a un campo de entrenamiento en el Mar Negro.
Mientras está en el extranjero para entrenar, Sasha consigue un pasaje secreto en un barco hacia el oeste y necesita dinero. Marie aporta el dinero y llega a esa ciudad con el coro militar. El capitán del barco revela que no puede acercarse a la costa, por lo que Sasha intenta nadar 6 horas para encontrarse con él en el agua. Marie es brutalmente interrogada por el mismo funcionario de la KGB que conoció cuando llegó a la URSS.
Se revela que Sasha escapó con éxito a Occidente y Marie está implicada y encarcelada durante seis años. Tras su liberación, su hijo y su esposo, ahora adultos, vienen a recibirla. Ella se reconcilia con Alexei y él le promete que todavía la ama. Dos años más tarde, están en una delegación a Sofía, Bulgaria, y Alexei le revela a Marie que ha organizado su fuga en los últimos años hablando con la actriz Gabrielle. Marie y su hijo escapan con Gabrielle a la embajada francesa. Alexei es arrestado por complicidad y enviado a ser médico en un campo de trabajo. No es liberado hasta 1987.
Elenco
- Sandrine Bonnaire como Marie Golovina
- Oleg Menshikov como Alexey Golovin
- Catherine Deneuve como Gabrielle Devele
- Sergei Bodrov Jr. como Sasha Vasilyev
- Grigori Manoukov como Pirogov
- Tatyana Dogileva como Olga
- Bohdan Stupka como coronel Boyko
- Hubert Saint-Macary como asesor de la embajada
- Atanass Atanassov como Viktor
- Valentin Ganev como Volodya Petrov
Recepción
respuesta crítica
East / West tiene un índice de aprobación del 65% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , basado en 31 reseñas, y una calificación promedio de 6.53 / 10. [5] En Metacritic , la película tiene un puntaje promedio ponderado de 61 sobre 100, basado en 27 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables" [6]
Premios
- Nominado
- Globos de Oro 1999 : Mejor película en lengua extranjera
- Premios César 1999 :
- La mejor película
- Mejor actriz : Sandrine Bonnaire
- Mejor director : Regis Wargnier
- Mejor música: Patrick Doyle
- Premios Óscar 1999 : Nominada a Mejor película en lengua extranjera - Regis Wargnier
- 1999 National Board of Review Awards: Mejor película extranjera
- Ganado
- Festival Internacional de Cine de Miami 2000 : Premio del público
- Festival Internacional de Cine de Palm Springs 2000 : Premio del público
- Festival Internacional de Cine de Santa Bárbara 2000 : Premio del Público
[7]
Ver también
- Lista de presentaciones a los 72 Premios de la Academia a la mejor película en lengua extranjera
- Lista de propuestas francesas para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Referencias
- ^ a b c d "Est-Ouest (1999)" . Instituto de Cine Británico . Consultado el 25 de enero de 2021 .
- ^ http://www.sfgate.com/movies/article/FILM-CLIPS-Also-opening-this-week-2764445.php
- ^ https://www.theguardian.com/film/movie/86659/east-west
- ^ http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=2772
- ^ https://www.rottentomatoes.com/m/eastwest
- ^ https://www.metacritic.com/movie/est---ouest
- ^ IMDb - Premios
enlaces externos
- Este / Oeste (Est-Ouest) en IMDb
- Este / Oeste en Box Office Mojo
- Este / Oeste en Rotten Tomatoes
- Este / Oeste (Est-Ouest) en AllMovie