Echigawa-juku


Echigawa-juku (愛知川宿) fue la sexagésima quinta de las sesenta y nueve estaciones de la carretera Nakasendō que conectaba Edo con Kioto en el período Edo en Japón. Estaba ubicado en la ciudad actual de Aishō , distrito de Echi , prefectura de Shiga , Japón , en el lado este del río Echi. [1]

Echigawa-juku tiene una historia muy larga y fue uno de los puntos de parada originales en la antigua carretera Tōsandō que conectaba la capital de Heian-kyō con las provincias del este de Japón desde el final del período de Nara en adelante. Se menciona por su nombre en la crónica medieval Taiheiki como un lugar donde se hospedó Kitabatake Akiie en 1336. Durante los períodos Muromachi y Sengoku , era un lugar de parada para los comerciantes ambulantes ( Ōmi shōnin (近江商人) ) que se originaron en la provincia de Ōmi . También era conocido por Bin-temari (びん細工手まり), artesanía popular local que consiste en una pelota bordada dentro de un recipiente redondo de vidrio.

A principios del período Edo , el shogunato Tokugawa formalizó el sistema de estaciones de correos en Nakasendō en 1602. Echigawa-juku era un punto de parada popular para los peregrinos que se dirigían al santuario sintoísta de Taga-taisha . También estaba en la ruta sankin-kōtai del clan Kishū Tokugawa y otros daimyō occidentales hacia y desde la corte del Shogun en Edo .

Según la guía de 1843 "中山道宿村大概帳" ( Nakasendō Shukuson Taigaichō ) emitida por el Inspector de Carreteras (道中奉行, Dōchu-būgyō ) , la ciudad tenía una población de 929 en 199 casas, incluido un honjin , dos waki- honjin y 28 hatago . Echigawa-juku está a 480 kilómetros de Edo ya 55 kilómetros de Kioto. Para los viajeros de Kioto o Ōtsu, Echigawa solía ser la primera o segunda parada de la ruta.

Durante el período Bakumatsu , la princesa Kazu-no-miya se quedó en Echigawa-juku de camino a casarse con Shogun Tokugawa Iemochi en Edo. [1]

El Echigawa-juku moderno está bien conservado y tiene una serie de edificios que son Bienes Culturales Nacionales Tangibles :


Hatago sobreviviente de Echigawa-juku