Los trovadores españoles de Zerega
Los Trovadores Españoles de Zerega fueron un conjunto de mandolina y guitarra activo a finales del siglo XIX en Inglaterra. [1] Fueron dirigidas por Eduardo Zerega , conocido en el mundo de la mandolina por una sola obra, Souvenir de Bovio . Menos conocida es la prematura muerte de su esposa en 1896 en Nueva York, que fue descrita en los periódicos de la época como el "Misterio de Zerega". Zerega era el nombre artístico de Edgar Hill y su esposa May . Mientras que los Zerega se promovieron a sí mismos como de Madrid, España, [2] los Hill nacieron en Indiana, pero se mudaron a Londres poco después de casarse.
En Estados Unidos en 1887, la compañía de 5 piezas realizó una gira como "Los trovadores reales españoles de Zerega" con críticas favorables, [4] en San Rafael, [5] Los Ángeles, [6] San Bernardino Opera House, [7] y Sacramento. [8] Una revisión señaló: [9]
En Inglaterra, en 1888, se anunciaron a sí mismos como "Los trovadores españoles de Zerega", que constaban de "dos en mandolina y guitarra, con acompañamientos de pandereta , castañuelas y cascabeles", presentándose en el Royal Albert Hall , West Theatre. [10] También realizaron una gira como "Los juglares españoles de Zerega". [2] El 17 y el 21 de agosto de 1895, "Estos famosos músicos, cantantes y bailarines de mandolina y guitarra tuvieron el honor de presentarse ante Su Majestad la Reina [Victoria] [en] la Casa Osborne", [11] e interpretaron lo siguiente programa: [12]
Eduardo Zerega nació Edgar E. Hill alrededor de 1860 en Columbus, Indiana , EE. UU. [14] El 21 de abril de 1880 se casó con May D Keith en Bartholomew, Indiana . [15] Debido a que su padre se opuso al matrimonio, la pareja dejó Columbus y se fue a vivir a Londres. [16] Cuando visitó Nueva York en 1896, los periódicos lo describieron como "alrededor de cinco pies y cinco pulgadas de alto y de complexión fuerte". [13] Durante un tiempo en Inglaterra, Eduardo Zerego afirmó ser ciudadano español, [17] antes de confirmar su ciudadanía estadounidense. [18] Murió en Londres el 22 de julio de 1922, [19] dejando unos efectos de 5.105 libras esterlinas, [20](con un valor de alrededor de £ 250,000 ahora).
Los Zeraga tuvieron una hija, Chinita Zerega, nacida alrededor de 1882. [17] Cuando era joven, a menudo aparecía con los trovadores españoles, a veces acreditada como "Chinita Gómez Zerega", [21] y también anunciada como "La Chinita: The Little Dancer", que también actuó para la reina Victoria en 1895. [22] En 1903, actuó con Mme Nińa Lewelin en su propio conjunto, Los Trobadores , descrito como "Mandolinistas, guitarristas, banjoistas, vocalistas y bailarines". [23] En 1911, actuaba en Singapur en su propia producción llamada "La Pandera", descrita como "Novedosa atracción" y "Danza típica de Aragón". [24]
Souvenir de Bovio (traducción: Souvenir of the Groom) es un romance , y se describe como la única composición de E. Zerega de alrededor de 1900. [25] Una grabación del mandolinista Hugo D'Alton acompañado por el pianista Clifton Helliwell fue lanzada en 1961 en el sello Collectors Record. [26] En 2009, la mandolinista Alison Stephens arregló la pieza para mandolina con Craig Ogden a la guitarra y la lanzó en su CD Souvenirs . [27]
