Edward Kamakau Lilikalani (5 de agosto de 1852 - 8 de noviembre de 1917) fue un protegido político del rey Kalākaua de Hawaiʻi . Sirvió más de una década en la cámara baja de la Legislatura del Reino de Hawái y, después de casi dos décadas fuera del cargo, fue elegido miembro del mismo cuerpo legislativo en el Territorio de Hawái . Lilikalani fue miembro tanto del Consejo Privado de Kalākaua de Estado y Consejo Privado de Lili'uokalani de Estado . Kalākaua lo condecoró con la Real Orden de Oceanía, la Orden de Oceanía, la Orden de Kalakaua y la Orden de Kapiolani.
Edward Kamakau Lilikalani | |
---|---|
Detalles personales | |
Nació | Maunaihi, Koloa , Kauai , Reino de Hawai | 5 de agosto de 1852
Fallecido | 8 de noviembre de 1917 Honolulu , Oʻahu , Territorio de Hawái | (65 años)
Nacionalidad | Reino de Hawái Estados Unidos |
Familia y vida temprana
Edward Kamakau Lilikalani nació el 5 de agosto de 1852 en Maunaihi, Koloa , en la isla de Kauai . Su genealogía exacta está en disputa. Su obituario en el periódico en idioma hawaiano Ka Nupepa Kuokoa declaró que sus padres eran Enoka Kanihomauole y su segunda esposa Maraea Nalimu o Kiope. [1] [2] [3] Alfons L. Korn, editor de News from Molokai, Letters Between Peter Kaeo & Queen Emma, 1873–1876 , señaló que el padre de Lilikalani era George W. Lilikalani , un magistrado de distrito de Koloa, quien fue casado con Hana Ululani Lilikalani. [4] [5] [6]
En 1904, el Evening Bulletin publicó una genealogía detallada de la línea familiar de Lilikalani. [7] Lilikalani presentó un reclamo ante el presidente Theodore Roosevelt , el presidente de la Cámara de Representantes Joseph Gurney Cannon y el delegado de Hawái en la Cámara de Representantes de EE. UU. Jonah Kūhiō Kalanianaʻole , alegando ser "el único heredero de los derechos Kamehameha a la Corona. tierras ". [8] En una carta al editor de The Pacific Commercial Advertiser , la genealogista hawaiana y pretendiente real Emma Defries afirmó que la genealogía de Lilikalani era "fraudulenta" y que "en su supremo plan de imprudencia para presionar a sus oscuros antepasados al frente y reclamar descendientes a través de Kanuha el grande, hijo de Keawe el segundo , es absolutamente falso ". Afirmó que Lilikalani era hijo de Kiope y Pouoahukane y que nació en la isla de Hawai, no en Kauai. [9]
Lilikalani comenzó su educación en las escuelas gubernamentales de Koloa con el misionero estadounidense Reverendo James William Smith y más tarde se inscribió en la Escuela Lahainaluna en Maui de 1869 a 1873 cuando ingresó en el Oahu College (actual Escuela Punahou ). [7]
Fundamentos políticos
Existió una rivalidad política de larga data entre el rey Kalākaua y la reina Emma , viuda de Kamehameha IV que murió en 1863. Después de la muerte del hermano y sucesor de Kamehameha IV, Kamehameha V en 1872, la sucesión no estaba clara. Lunalilo , primo hermano de los reyes fallecidos, fue elegido por abrumadora mayoría sobre Kalākaua y otros candidatos reales. [nota 1] Lunalilo nombró a Kalākaua como coronel de su estado mayor. Cuando Lunalilo murió repentinamente después de 13 meses en el trono, se llevó a cabo otra elección legislativa el 12 de febrero de 1874, en la que Kalākaua recibió 39 votos, y la reina Emma, que era la más popular entre el público, recibió seis votos. Los resultados de las elecciones provocaron el motín del Palacio de Justicia de Honolulu . [nota 2]
El servicio gubernamental de Lilikalani
David Kalākaua había ascendido en las filas como jefe de los Jóvenes Hawaianos, una organización política con el lema "Hawai para los hawaianos". [15] En sus memorias, el ministro de los Estados Unidos en el Reino de Hawái, John L. Stevens, no se burló de su disgusto por Kalākaua: "Dondequiera que iba, su séquito de asistentes cantaba canciones obscenas y bailaba danzas lascivas". Stevens conjeturó que el apoyo de los votantes jóvenes a Kalākaua se basaba en sus propias esperanzas de ser elegidos para un cargo público. [16] Uno de esos jóvenes aspirantes fue Lilikalani, para quien Kalākaua fue un mentor político. También fue conocido como EK Lilikalani o Edward K. Lilikalani.
La reina Emma despreció a Lilikalani como un activo político, "Lilikalani es el portavoz de DK en la Legislatura, un fu-fu, se atraganta de miedo al dirigirse a una multitud, pero DK confía en su propia torpeza pasada y su éxito final, hasta el pináculo del honor y la grandiosidad a través de la perseverancia y la ambición, intenta empujar a este joven. Sin duda , eventualmente logrará convertirlo en un hombre, porque la práctica es la única manera de perfeccionar cualquier cosa, y hay que empezar. " [17] [18]
Con el patrocinio del rey, Lilikalani fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de la Legislatura del Reino de Hawai en 1876, y sirvió en la Cámara Baja hasta la sesión de 1886. Bajo el Territorio de Hawai , fue elegido nuevamente para la Cámara Baja por tanto el ordinario como el extraordinario de 1905. [19]
Lilikalani era miembro del Consejo de Estado Privado de Kalākaua . [20] Era un capitán del personal del rey y un primer lugarteniente de la Guardia del Rey. Durante el reinado de Kalākaua, fue también vice Chamberlain bajo Curtis P. Iaukea . [21] El rey le otorgó la Orden Real de Oceanía, la Orden de Oceanía, la Orden de Kalakaua y la Orden de Kapiolani. Después de la muerte de Kalākaua, fue coronel del personal de la reina Liliʻuokalani y miembro del Consejo de Estado Privado de Liliʻuokalani . [20] [22]
Vida personal
El 16 de junio de 1877, Lilikalani se casó con Hannah Kaleialoha Pinao (1860-1909). Una hermana de la bailarina de la corte de hula Pauahi Pinao , Hana o Hannah fue educada en el Seminario Femenino de Kawaiahaʻo . [23] [24] Lilikalani y Hannah celebraron su 25 aniversario (de plata) de bodas el 16 de junio de 1902, en la iglesia Kawaiahaʻo en Honolulu, a la que asistieron Kahu (pastor) Henry Hodges Parker y otros miembros de la congregación. La reina Liliʻuokalani, estuvo entre los celebrantes de su aniversario. [25]
Hannah precedió a su esposo en la muerte el 16 de junio de 1909 y fue enterrada en los terrenos del cementerio de la iglesia Kawaiahaʻo. [23] Edward murió el 8 de noviembre de 1917, [21] [26] y fue enterrado junto a su esposa, hija e hijo. [27]
Notas
- ↑ Según la Constitución del Reino de Hawái de 1864 , si Ka Mō'ī (el rey) no nombraba un sucesor, la legislatura elegiría un nuevo rey para comenzar una nueva línea de sucesión real. [10] Tal fue el caso cuando el rey Kamehameha V (Lot Kapuāiwa), murió el 12 de diciembre de 1872, sin nombrar un sucesor al trono. [11] William Charles Lunalilo , que era un gran favorito del público, se enfrentó a David Kalākaua en las elecciones de enero de 1873. Sin una disposición constitucional para un referéndum público, el candidato Lunalilo anunció que se realizaría uno el 1 de enero, que ganó con una abrumadora mayoría de 11.847 votos. Su competidor Kalākaua obtuvo 12 votos. [12] La legislatura oficial coincidió el 8 de enero, con el 100% de sus votos para Lunalilo. [13]
- ↑ El motín del Palacio de Justicia de Honolulu requirió la intervención militar de las tropas estadounidenses y británicas estacionadas en Hawai. Según William Fessenden Allen , el motín no fue tan espontáneo como lo planearon los partidarios de la reina Emma en un intento de asesinar a los partidarios legislativos de Kalākaua. Cuarenta perpetradores fueron condenados y recibieron multas o penas de cárcel. [14]
Referencias
- ^ McKinzie 1983 , págs. 44–45, 48.
- ^ McKinzie 1986 , págs.95 , 133, 141.
- ^ "O Edward Kamakau Lilikalani Ua Hala" . Ka Nupepa Kuokoa . LV (46). Honolulu. 16 de noviembre de 1917. p. 1 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
- ^ Kaeo y la reina Emma 1976 , p. 297.
- ^ McKinzie 1983 , p. 45.
- ^ McKinzie 1983 , págs. 97–98.
- ^ a b "Edward K. Lilikalani - linaje real del hombre elegido del distrito 4" . Boletín de la tarde . Honolulu. 10 de noviembre de 1904. p. 6 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
- ^ "Sus reclamaciones a la realeza" . The Hawaiian Gazette . 20 de enero de 1905. p. 2, col. 4 . Consultado el 11 de marzo de 2020 .
- ^ Defries, Emma (14 de enero de 1905). "En cuanto a la genealogía" . El anunciante comercial del Pacífico . Honolulu. pag. 6 . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
- ^ Kuykendall 1953 , págs. 3, 239
- ↑ Kuykendall , 1953 , p. 195
- ^ Tsai 2016 , págs. 53–54, 61
- ↑ Kuykendall , 1953 , p. 195
- ^ Kuykendall 1967 , págs. 11, 194-195
- ↑ Kuykendall , 1967 , p. 4
- ^ Stevens, Stevens y Oleson 1900 , págs. 256-257
- ^ Kuykendall 1967 , págs. 194-195.
- ^ Kaeo y la reina Emma , 1976 , págs. 294-295.
- ^ Lydecker 1918 , págs. 136,143, 147, 152, 156, 272, 274
- ^ a b "Registro de la oficina de Edward K. Lilikalani" (PDF) . Colección digital de archivos del estado de Hawaii . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ a b "Jefe hawaiano se une a la mayoría, obituario de E K. Lilikalani" . Tribuna diaria de Hilo . 13 de noviembre de 1917.
- ^ "Jefe hawaiano se une a la mayoría, obituario de E K. Lilikalani" . Tribuna diaria de Hilo . 13 de noviembre de 1917.
- ^ a b "Muere la Sra. Hannah Kaleialoha Lilikalani" . El anunciante de Honolulu . 17 de junio de 1909.
- ^ Imada 2012 , p. 286.
- ^ "Su boda de plata" . Boletín de la tarde . 17 de junio de 1902.
- ^ "Murió" . El anunciante comercial del Pacífico . 9 de noviembre de 1917.
- ^ Rotulador de la tumba de Edward Kamakau Lilikalani . Honolulu, HI: Iglesia Kawaiahaʻo .
Bibliografía
- Imada, Adria L. (2012). Aloha America: circuitos de Hula a través del imperio de EE . UU . Durham, Carolina del Norte: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-5207-5. OCLC 769871251 .
- Kaeo, Peter ; Reina Emma (1976). Korn, Alfons L. (ed.). Noticias de Molokai, Cartas entre Peter Kaeo y la reina Emma, 1873–1876 . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawái. hdl : 10125/39980 . ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC 2225064 .
- Kuykendall, Ralph Simpson (1953). El reino de Hawai 1854–1874, veinte años críticos . 2 . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-87022-432-4. OCLC 47010821 .
- Kuykendall, Ralph Simpson (1967). El reino de Hawai 1874–1893, la dinastía Kalakaua . 3 . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC 500374815 .
- Lydecker, Robert C. (1918). Listas de legislaturas de Hawái 1841–1918 . The Honolulu Gazette Col., Ltd.
- McKinzie, Edith Kawelohea (1983). Stagner, Ishmael W. (ed.). Genealogías hawaianas: extraído de periódicos en idioma hawaiano . 1 . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 0-939154-28-5. OCLC 12555087 .
- McKinzie, Edith Kawelohea (1986). Stagner, Ishmael W. (ed.). Genealogías hawaianas: extraído de periódicos en idioma hawaiano . 2 . Honolulu: Prensa de la Universidad de Hawaii. ISBN 978-0-939154-37-1. OCLC 12555087 .
- Stevens, John Leavitt; Stevens, Nellie M .; Oleson, William Brewster (1900). Riquezas y maravillas de Hawaii; una descripción encantadora de su historia única, gente extraña, clima exquisito, volcanes maravillosos, producciones lujosas, ciudades hermosas, monarquía corrupta, revolución, gobierno provisional y anexión . Editorial Edgewood - a través de HathiTrust.
- Tsai, Tiffany Ing (2016). "La elección de 1873 en Hawaiʻi entre el príncipe William Charles Lunalilo y el otro candidato". El diario hawaiano de la historia . Honolulu: Sociedad Histórica de Hawái. 50 (50): 53–73. doi : 10.1353 / hjh.2016.0002 . hdl : 10524/59459 . OCLC 60626541 . S2CID 164663327 .
enlaces externos
- Edward Kamakau Lilikalani en Find a Grave