Edward Frederick Teschemacher (5 de febrero de 1876 [1] -15 de mayo de 1940 [2] ), fue un prolífico escritor de letras de canciones. Nació en Highbury, Middlesex, Inglaterra y se educó en la Giggleswick School , Settle, North Yorkshire. [3]
En noviembre de 1914, Teschemacher anunció [4] que a partir del 13 de noviembre deseaba ser conocido y tratado como Edward Frederick Lockton . [5]
Además de su trabajo como letrista de canciones, también trabajó como traductor, arreglista, libretista responsable de escribir o coescribir varias piezas conocidas, entre ellas " Porque " (música compuesta por Guy d'Hardelot ) (1902) y " Caminaré a tu lado " (música compuesta por Alan Murray) (1939). Teschemacher escribió gran parte de sus letras para música popular entre 1900 y finales de la década de 1920. Su trabajo como traductor incluye la traducción de "Mattinata" (música de Leoncavallo ) del italiano al inglés (nuevo título "Tis the Day") en 1904, la traducción de una serie de canciones populares del noruego y el danés al inglés en 1906, y la traducción de " Mariae Wiegenlied(The Virgin's Slumber Song) del alemán al inglés en 1917. [6]