Edwin Augustus Cranston es profesor de literatura japonesa en el Departamento de Lenguas y Culturas de Asia Oriental de la Universidad de Harvard . Su principal interés de investigación es la literatura clásica de Japón, especialmente las formas poéticas tradicionales.
Edwin Augustus Cranston | |
---|---|
Nació | Edwin Cranston 10 de octubre de 1932 Pittsfield , Massachusetts , Estados Unidos |
Nacionalidad | americano |
Antecedentes académicos | |
alma mater | Universidad de Arizona Universidad de California, exalumno de Berkeley Universidad de Stanford |
Trabajo académico | |
Disciplina | Literatura japonesa |
Historia
Nacido el 18 de octubre de 1932, [1] Cranston se crió en una granja en Pittsfield, Massachusetts , hasta los diez años, cuando se mudó a Arizona con sus padres. Recibió su licenciatura en inglés de la Universidad de Arizona en Tucson en 1954. Sirvió cuatro años en la Marina y luego comenzó sus estudios de posgrado en 1958 en la Universidad de California en Berkeley . En 1962 se trasladó a la Universidad de Stanford y en 1966 obtuvo un doctorado. allí en la literatura japonesa. Ingresó en la facultad de Harvard en 1965.
Contribuciones a los estudios de Japón
La carrera de Cranston se ha centrado en la traducción y escritura de poesía.
Su disertación, una traducción y un comentario sobre el diario de Izumi Shikibu , se publicó en 1969 en la serie de monografías de Harvard-Yenching como The Izumi Shikibu Diary: A Romance of the Heian Court y sigue siendo la versión autorizada en inglés. [1]
En 1993, Stanford University Press publicó el primero de su propuesta de antología de seis volúmenes de poesía japonesa clásica. Titulado A Waka Anthology, Volume One: The Gem-Glistening Cup [2] , fue galardonado con un premio [3] por la Comisión de Amistad Japón-Estados Unidos [4] y seguido en 2006 por A Waka Anthology, Volume Two: Grass of Recuerdo . [5]
En 2009, el gobierno de Japón le otorgó la Orden del Sol Naciente , Rayos de oro con cinta para el cuello. [2]
Cranston también ha traducido la obra del poeta Mizuno Ruriko .
Referencias
- ^ Edwin A. CRANSTON. Curriculum Vitae . en línea, consultado el 15 de mayo de 2009.
- ^ Harvard Gazette: el gobierno japonés honra al profesor Edwin A. Cranston . 14 de mayo de 2009.
enlaces externos
"Docentes y eruditos de estudios taoístas" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )