Ocho días, intentos de asesinato contra el rey Jeongjo (en coreano : 정조 암살 미스터리 8 일 ; Hanja : 正 祖 暗殺 미스터리 8 日; RR : Jeongjoamsalmiseuteori 8il ; MR : Chŏngjoamsalmisŭt'ŏri 8il ; lit. Jeongjo Assassination Mystery 8 Days ) es un surcoreano miniserie de televisiónprotagonizada por Kim Sang-joong , Park Jung-chul , Jung Ae-ri, Lee Seon-ho y Hee Won. La serie duró 10 episodios y fue transmitida por CGV del 17 de noviembre de 2007 al 16 de diciembre de 2007. Este programa se ubica en el contexto de la procesión de ocho días organizada en 1795 por el rey Jeongjo de Joseon para visitar la tumba de su padre. en la Fortaleza de Hwaseong . Este evento histórico fue enorme, en el que participaron 5.661 personas y 1.417 caballos. [1]
Ocho días, intentos de asesinato contra el rey Jeongjo | |
---|---|
También conocido como | Misterio de ocho días del asesinato de Jeongjo |
Hangul | 정조 암살 미스터리 8 일 |
Hanja | 正 祖 暗殺 미스터리 8 日 |
Romanización revisada | Jeongjoamsalmiseuteori 8il |
McCune – Reischauer | Chŏngjoamsalmisŭt'ŏri 8il |
Literalmente | Misterio del asesinato de Jeongjo 8 días |
Género | Drama de época Drama |
Residencia en | Viaje de Oh Se-yeong |
Escrito por | Kim Won-seok |
Dirigido por | Park Jong-won |
Protagonizada | Kim Sang-joong Park Jung-chul Jung Ae-ri Lee Seon-ho Hee Won |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | 10 |
Producción | |
Productor ejecutivo | Han Chang-hoon |
Productores | Go Jang-won Kim Do-yeon Ahn Sang-hwi Lee Joo-hyung |
Tiempo de ejecución | Sábados y domingos a las 23:00 ( KST ) |
Lanzamiento | |
Red original | CGV |
Lanzamiento original | 17 de noviembre - 16 de diciembre de 2007 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Sinopsis
El guión está basado en la novela Journey [2] (en coreano : 원행 ; RR : wonhaeng ; literalmente "un viaje de ida y vuelta") escrita en 2006 por Oh Se-yeong. El trasfondo de la acción es la procesión de 1795 organizada por el rey Jeongjo de Joseon por el 60 cumpleaños de su madre, Lady Hyegyeong, que también conmemoró el 60 cumpleaños de su difunto padre, [3] el príncipe heredero Sado . Durante el período de ocho días en que la Corte abandonó el palacio para la ceremonia, el espectáculo presenta varios intentos de asesinato contra el Rey. El primero proviene del grupo Moon In-bang (una secta milenarista). Pero esta trama es utilizada por la Facción Noron para perseguir su propia agenda, intentando una represión armada contra la Facción Sipa y también contra el Rey.
Aparte de los elementos de ficción, se pone un foco principal en dos fuentes históricas. Las Memorias de Lady Hyegyeong [4] se utilizan ampliamente durante muchas secuencias de flashback relativas a eventos que ocurrieron antes de la muerte (1762) del Príncipe Heredero Sado , mientras que los documentos oficiales de la Biblioteca Real Joseon se utilizan para los eventos actuales: el "Wonhaeng Eulmyo Jeongni Uigwe "(Eulmyo = 1795) para la procesión en sí, y el" Hwaseong Seongyeokuigwe " [5] [6] sobre la Fortaleza de Hwaseong en su conjunto.
Esta serie a menudo se conoce como Ocho días, el misterio del asesinato de Jeong Jo , una traducción engañosa ya que el rey Jeongjo ganó la confrontación de 1795 y solo murió en 1800. [7]
Documentos sobre la procesión de la vida real de 1795
El documento principal de la procesión de 1795 es una pantalla de ocho paneles, el Hwaseonghaenghaengdo Byeongpun. Actualmente existen tres copias de esta pantalla: una sepia, [8] una azul y una de color, [9] la copia del Rey. Esta última copia se puede ver en el Samsung Museum of Art Leeum y fue designada como Tesoro Nacional Coreano 1430 en 2005-04-15. [10]
Mapa de la fortaleza de Hwaseong en 1800 Uigwe.
Reparto y personajes
Como se describe en los créditos del último episodio, el drama involucra a los siguientes personajes:
. | emitir | hg | personaje | hg | vida real | notas |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | Kim Sang-joong | 김상중 | Jeongjo | 정조 | 1752-1800 | Rey Jeongjo, el personaje central del drama (r. 1776-1800). |
02 | Parque jung-chul | 박정철 | Jeong Yakyong | 정약용 | 1762-1836 | Filósofo Silhak, coordinador de la Sipa, seudónimo Dasan. |
03 | Jung Ae-ri | 정애리 | Señora Hyegyeong | 혜경궁 | 1735-1815 | Consorte del príncipe Sado, madre del rey Jeongjo. Hyebin. Hija de Hong Bonghan. |
04 | Lee Seon-ho | 이선호 | Jang Inhyeong | 장인형 | Gichong Jang: reclutado por Mun Inbang, como camarada Jang 장 동지. | |
05 | Hee Won | 희원 | So Hyangbi | 소향 비 | Esta dama del lindo sombrero, amante de Jang Inhyeong. | |
06 | Parque Chan-hwan | 박찬환 | Sim Hwanji | 심환지 | 1730-1802 | Ministro de Guerra, jefe de la facción Noron. |
07 | Lee Dae-yeon | 이대연 | Mun Inbang | 문인방 | El cabecilla de Rising Sun. Apodo = Okpo Seonsaeng 옥포. | |
08 | Jang Gi-yong | 장기용 | Hong Jaecheon | 홍재천 | Jefe de los comerciantes de Daedong, nacido Sangpil: reclutado por Mun Inbang, como camarada Hong 홍 동지. | |
09 | Park Su-hyeon | 박수현 | Choi Gisu | 최기수 | Gichong Choi, el guardaespaldas del Rey. | |
10 | Jo Dal-hwan | 조달환 | Kim Chundeuk | 춘득 | Oficial de la Guardia Real, guardaespaldas de Jeong Yakyong. | |
11 | Kim Tae-hoon | 김태훈 | Kim Hanju | 김한주 | Sobrino de la reina viuda Jeongsun, vínculo entre Jeongsun y la facción Noron. | |
12 | Kim Seong-gyeom | 김성겸 | Yeongjo | 영조 | 1694-1776 | Antiguo rey (r. 1724-1776). |
13 | Park Ung | 박웅 | Chae Jegong | 채제공 | 1720-1799 | Líder de la Sipa, presentado como Chef State Concilior. |
14 | Kim Gi-hyeon | 김기현 | Kim Jeongsu | 김정수 | Antiguo líder de la facción Noron. | |
15 | Kim Huijong | 김희종 | Reina Jeongsun | 정순 왕후 | 1745-1805 | Jeongsun Wanghu del clan Gyeongju Kim, la viuda de Yeongjo, la reina viuda Jeongsun. |
dieciséis | Jo Han-jun | 조한준 | Príncipe Heredero Sado | 사도 세자 | 1735-1762 | Segundo hijo de Yeongjo (de Yeongbin), difunto príncipe regente Jangheon 장헌 세자, padre de Jeongjo. |
17 | Yi Yonghwan | 이용환 | Gu Myeongrok | 구명 록 | Hijo oculto de Gu Seonbok, entrenador asistente del Hunlyeondogam. | |
18 | Hong Seung-il | 홍승일 | Jeong Han-gi | 정한기 | . | |
19 | Jeong Yong-u | 정용우 | Hong Byeongsin | 홍 병신 | Subjefe de Sección del Ministerio de Guerra. E05, 09:50. | |
20 | Na Jaegyun | 나재균 | Hong Inhan | 홍인 안 | 1722-1776 | 1775 Consejero de Estado de Izquierda: hermano de Hong Bonghan. |
21 | Heo Giho | 허기호 | Hong Bonghan | 홍봉한 | 1713-1778 | Padre de Lady Hyegyeong, abuelo de Jeongjo. |
22 | Choe Geong-u | 최 겅우 | Yi Gyeongmu | 이경무 | Ogunyeong: comandante de Hunlyeondogam. | |
23 | Yi Yongjin | 이용진 | Jo Simtae | 조심 태 | Gobernador de Suwon. | |
24 | Kim Seong-il | 김성일 | Dong Jung-seo | 동중서 | Señor de Penghu. | |
25 | Han Cheol-woo | 한철우 | Jang Son-yi | 장손 이 | El francotirador. | |
26 | Jeong Yongju | 정용주 | Jang Son-san | 장손 산 | El especialista en operaciones submarinas. | |
27 | Song Yeongjin | 송영진 | Hong Sanggung | 홍 상궁 | . | |
28 | Yi Ungjae | 이웅재 | Hong Suyeong | 홍수영 | 1755-1798 | Hijo mayor de Hong Nakin. Destinatario de la Memoria de 1795. |
29 | Hong Aebin | 홍애빈 | Princesa Hwawan | 화완 옹주 | 1737–1808 | Princesa Hwawan, tercera hija de Yeongjo y madre de Sado. |
30 | Won Jongseon | 원종선 | Sim Yiji | 심 이지 | Ogunyeong: Sueo-sa daejang (comandante). | |
31 | Yi Hyeongju | 이형주 | Yi Hanpung | 이한풍 | Ogunyeong: Eoyeong-sa daejang (comandante). | |
32 | Park Yongjin | 박용진 | Yi Myeongsik | 이명식 | Comisionado (Jejo) de la Guardia Real. | |
33 | Oh Chang-gyeong | 오창경 | Yi Yugyeong | 이유경 | Adjunto de Jo Simtae. | |
34 | Park Jongcheol | 박종철 | Yu Eonho | 유언호 | Miembro de la facción Noron. | |
35 | Kim Geonho | 김건호 | Yun Si-dong | 윤시 둥 | 1729-1797 | 1795 Ministro de Derecho. (U-changseong · 우찬성 ???). |
36 | Choe Minseo | 최민서 | Sin Daehyeon | 신대현 | Ogunyeong: comandante de Chong-yung-sa. | |
37 | Kim Yang-u | 김양우 | Gu Seonbok | 구 선복 | 1762 acusador de CP Sado: general ejecutado E01. | |
38 | Sin Donghun | 신동훈 | Mak-soe | 막쇠 | El vendedor ambulante cheokseodan. | |
39 | Kim Seunghun | 김승훈 | Daedong gibsa | 대동 집사 | Asistente de Daedong. | |
40 | Yi Jaeug | 이재욱 | Bae Jeong-tae | 배정태 | . | |
41 | No Ighyeon | 노익현 | Han Jang-bok | 한장 복 | El espía de Daedong en la Fortaleza de Hwaseong. | |
42 | Jeong Naon | 정나온 | Jumo joven | 젊은 주모 | Tabernero. | |
43 | O Seoyeon | 오 서연 | Han Mae | 한매 | . | |
44 | Seol Jiyun | 설 지윤 | Princesa Cheongyeon | 청연 공주 | 1754-1821 | Primera hija del príncipe Sado y Lady Heongyeong. |
45 | Park Gun-tae | 박 긴태 | Jeongjo (niño) | 어린 정조 | Yi San, el sucesor real, para convertirse en el rey Jeongjo. | |
46 | Yun Yeongmin | 윤영민 | Jeong Bok | 정복 | El Eunuco del Rey, hermano de Jeong Hugyeom. | |
47 | Seok Myeongsik | 석명 식 | Hanju gimsa | 한주 집사 | Asistente de Kim Hanju. | |
48 | Yang Jeonghyeon | 양정현 | munjung (adulto) | 문중 어른 | . | |
49 | Yi Dong-yeon | 이동연 | Hong Suyeong (niño) | 어린 수영 | Hong Suyeong (niño). | |
50 | Kim Jinhui | 김진희 | Hyegyeong (niño) | 어린 혜경 | Hyegyeong (niño). | |
51 | Oh Hyeonsil | 오 현실 | Hyegyeong sanggung | 혜경 상궁 | Dama en espera de Lady Hyegyeong. | |
52 | Sin Gyeongseon | 신경 선 | Jeongjo sanggung | 정조 산궁 | Dama en espera del rey Jeongjo. | |
53 | Byun Yang-ho | Seo Yubang | 서 유방 | Gobernador de Gyeonggi, ayudando en secreto a la facción Noron | ||
54 | Son Yeong-gwon | 손영권 | Jeong Hu-gyeom | 정후겸 | 1750-1776 | Hijo adoptivo de Hwawan-ongju |
55 | Han Hyeok-ju | 한혁 주 | Kim Gwiju | 김귀주 | 1740-1786 | Hermano de la reina Jeongsun |
- Cuando se proporcionan, los años de nacimiento y muerte se dan de acuerdo con la vida real del personaje.
Licencia artística
- Las Memorias de Lady Hyegyeong son, de hecho, una colección de cuatro documentos diferentes, escritos en diferentes momentos, para diferentes públicos. La descripción del controvertido comportamiento del príncipe heredero Sado aparece en las Memorias de 1805, [11] diez años después de la procesión, y no en las Memorias de 1795. [12]
- Mun Inbang 문인방 se describe como vinculado a un levantamiento campesino en 1786 (byeongo 병오). En Jeongjo Sillok, la primera mención de Mun Inbang es 1782-04-04 [13] y su juicio es 1782-11-20 [14] bajo varios cargos, propagando Jeonggamnok entre ellos. [14] A partir de entonces, el nombre de Mun Inbang solo se usa para implicar culpabilidad por asociación, no para describir a un fugitivo de la prisión.
- Hong Bonghan se describe en la serie como un líder Noron durante los dos reinados de Yeongjo y Jeongjo, pero más bien aparece como un Sipa clave en la traducción de las Memorias de Haboush.
- En la Corte real, la túnica roja era para los rangos más altos, el azul para los rangos intermedios y el verde para los rangos más bajos. En la serie, el vestido azul es el uniforme de los villanos, mientras que el vestido rojo es el uniforme de los "buenos". Esto ayuda al espectador a identificar quién es quién, pero también puede ser una broma POV- 시파 del guionista. [15]
Referencias
- ^ "Información de rendimiento" . Suwon-City: viajes y turismo . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
- ^ Oh Seyeong, 2006 .
- ^ Sagapyeon (사 갑연): fiesta del 60 cumpleaños de los muertos
- ^ Haboush 1996 .
- ↑ Chevalier 1898 , p. 384-396.
- ^ Doo Won Choo 2010 , p. Yo, 82-213.
- ^ Chung, Ah-young (9 de febrero de 2009). "El rey reformador Jeongjo no fue fatalmente envenenado" . The Korea Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016 . Consultado el 30 de mayo de 2013 .
- ^ KCC (2013). "Hwaseong Haenghaeng" (en coreano). Comisión de derechos de autor de Corea. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013.
- ^ KCC (2013). "Kim Deuksin Hwaseongneunghaengdo" (en coreano). Comisión de derechos de autor de Corea.
- ^ "Desfile real a la fortaleza de Hwaseong" . Administración del Patrimonio Cultural. 2013 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
- ^ Haboush 1996 , p. 241-336.
- ^ Haboush 1996 , p. 49-137.
- ^ Jeongjo / 10604004_003 .
- ^ a b Jeongjo / 10611020_001 .
- ^ Chung, Ah-young (13 de noviembre de 2007). "Renacimiento del rey Joseon Jeongjo" . The Korea Times . Consultado el 2 de abril de 2013 .
Bibliografía
- Oh, Seyeong (2006). Viaje . 제목: 원행; 저자: 오세영; 출판사: 예담. Yedam (Casa de la Sabiduría). pag. 315. ISBN 9788-9591-3167-9. (en coreano)
- Chevalier, Henri (1898). Cérémonial de l'achèvement des travaux de Hoa Syeng (Corée) 1800 . Toung Pao (en francés). 9 . EJ Brill. págs. 384–396.
- Doo Won Cho (2010). La ciudad fortaleza coreana Suwon: Historia; Patrimonio de conservación; Documentación "Hwaseong Seongyeok Uigwe"; Relaciones nacionales e internacionales (en alemán). Universidad de Bamberg, Disertación Inaugural., 727 páginas.
- Haboush, JaHyun Kim (1996). Las memorias de Lady Hyegyong: Los escritos autobiográficos de una princesa heredera de la Corea del siglo XVIII . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0520200555.CS1 maint: ref duplica el valor predeterminado ( enlace ), 329 páginas.
- 1782-04-04 Sillok "정조 6 년 (1782) 04 월 04 일 계축 3: 포청 에서 인심 을 선동 한 백 천식 등 의 공초 를 가지고 아뢰다" [Acerca de Baek Cheon-sik, quien instigó a la gente en Pocheonge]. 정조 실록 (Jeongjo Sillok) . Anales de la Dinastía Joseon.
- 1782-11-20 Sillok "정조 6 년 (1782) 11 월 20 일 계축 1: 문인방 등 의 죄인 을 국문 하여 역모 사건 에 대해 알아 내다" [Mun In-bang y otros pecadores interrogados en un caso de traición]. 정조 실록 (Jeongjo Sillok) . Anales de la Dinastía Joseon.
- Sitio web oficial de la fortaleza de Hwaseong
- Sitio de la fortaleza de Hwaseong de la UNESCO
enlaces externos
- Ocho días, intentos de asesinato contra el rey Jeongjo en Daum (en coreano)