Ain al Hilweh


Ain al-Hilweh ( árabe : عين الحلوة , lit. que significa "manantial natural dulce"), también escrito como Ayn ​​al-Hilweh y Ein al-Hilweh , es el campo de refugiados palestinos más grande del Líbano . Tenía una población de más de 70.000 refugiados palestinos, pero aumentó a casi 120.000, [1] como resultado de la afluencia de refugiados de Siria desde 2011. El campo está ubicado al oeste de la aldea Miye ou Miye y el campo de refugiados Mieh Mieh , al sureste de la ciudad portuaria de Sidón y al norte de Darb Es Sim.

Ain al-Hilweh fue establecida cerca de la ciudad de Sidón en 1948 por el Comité Internacional de la Cruz Roja para alojar refugiados de Amqa , Saffuriya , Sha'ab , Taitaba , Manshieh , al-Simireh , al-Nahr , Safsaf , Hittin , al . -Ras al-Ahmar , al-Tira y Tarshiha en el norte de Palestina. [2] Ain Al-Hilweh se encuentra en terrenos propiedad de terratenientes de Miye ou Miye , Darb Es Sim y Sidón . Porque las Fuerzas Armadas Libanesasno se les permite entrar en el campo Ain al-Hilweh ha sido calificada como "zona ilegal" por los medios de comunicación libaneses. [3] Se cree que muchas personas buscadas por el gobierno libanés se han refugiado en el campamento como resultado de la falta de autoridad libanesa. [4]

La traducción directa de Ain al-Hilweh es "manantial de agua dulce". La gente cree que el campo lleva el nombre de un manantial de agua natural que existía en el actual campo de refugiados de Ain al-Hilweh. Pero la verdad es que el manantial de Ain al-Hilweh estaba ubicado en la esquina del valle entre el pueblo de Miye ou Miye y Darb es Seem. El agua fluyó desde el manantial hacia el oeste 500 metros hacia una presa artificial. La presa se erigió en el cruce entre Mieh Mieh y el actual barrio de Seyroub en Darb es Seem. El campamento palestino está ubicado entre 1000 ma 1500 m al oeste, lejos del manantial natural. [ cita requerida ]

Emir Fakhr-al-Din II , (Fakhr-al-Din Ibn Mann, Fakhr-al-Din al Maani), recibió el título de "emir" o "príncipe" en árabe porque la dinastía Maan reinaba en el Líbano en ese momento. El Líbano se dividió en varios emiratos (el estado o jurisdicción de un emir). Entonces, había un emirato de varios llamado "Emirato de Ain al-Hilweh" y tenía un emir. El emirato se extendía hacia el noroeste desde el manantial de Ain al-Hilweh, giraba alrededor de la parte inferior de la aldea de Mieh Mieh a lo largo del actual Club Militar de Oficiales, directamente hacia el norte hasta Barghout Creek (entre Mieh Mieh y Haret Saida) y hacia el oeste hasta el Mar Mediterráneo. Desde el sur, el emirato se extendía directamente hacia el oeste hasta el mar Mediterráneo. Así que el actual campo de refugiados palestinos recibió su nombre del Emirato Ain al-Hilweh.]

Fue establecido en 1948 sobre propietarios de tierras libaneses privados. El campamento palestino de Ain al-Hilwe se extiende sobre propiedades privadas propiedad de aldeanos de: Miye ou Miye , Darb es Sim y Sidón . El tamaño del campamento de Ain al-Hilwe a principios de la década de 1990 era de alrededor de 290 dunams (72 acres). Hoy, el tamaño del campamento aumentó 2,35 veces a 686 dunams (170 acres). La proporción de la tierra del campamento de Ain al-Hilwe ubicada en las ciudades mencionadas es la siguiente: Miye ou Miye (22 %), Darb Es Sim (4 %) y Sidón (74 %).

El 20 de junio de 1974, la Fuerza Aérea de Israel (IAF) atacó el campamento, matando a 11 personas e hiriendo a 32, según el ejército libanés. [5]


Una calle en Ain al-Hilweh, 2014 (Foto de Nadine Kheshen)