Leonor Marx


Jenny Julia Eleanor Marx (16 de enero de 1855 - 31 de marzo de 1898), a veces llamada Eleanor Aveling y conocida en su familia como Tussy , era la hija menor de Karl Marx nacida en Inglaterra . Ella misma era una activista socialista que a veces trabajaba como traductora literaria . En marzo de 1898, tras descubrir que Edward Aveling , su pareja y destacado marxista británico , se había casado en secreto con una joven actriz en junio del año anterior, se envenenó a los 43 años.

Eleanor Marx nació en Londres el 16 de enero de 1855, sexto hijo y cuarta hija [2] de Karl Marx y su esposa Jenny von Westphalen . Su familia la llamó "Tussy" desde muy joven. Mostró un interés temprano en la política, incluso escribiendo a figuras políticas durante su infancia. [3] El ahorcamiento de los " mártires de Manchester " cuando tenía doce años, por ejemplo, la horrorizó y moldeó su simpatía de por vida por los fenianos . [2] La narración de cuentos de su padre también inspiró un interés en la literatura, podía recitar pasajes de William Shakespeare a la edad de tres años. [4]En su adolescencia, este amor por Shakespeare la llevó a la formación del "Dogberry Club" en el que ella, su familia y la familia de Clara Collet , [5] recitaban a Shakespeare mientras su padre miraba.

Mientras Karl Marx escribía su obra principal Das Kapital en la casa familiar, su hija menor, Eleanor, jugaba en su estudio. Marx inventó y narró una historia para Eleanor basada en un antihéroe llamado Hans Röckle. Eleanor informa que esta era una de sus historias favoritas de la infancia. La historia es significativa porque le ofreció lecciones a Eleanor a través de una alegoría de la crítica de la economía política de Marx que estaba escribiendo en Das Kapital . [6] Como adulta, Eleanor participó en la traducción y edición de volúmenes de Das Kapital . [7] También editó las conferencias Valor, precio y beneficio y Trabajo asalariado y capital de Marx., que estaban basados ​​en el mismo material, en libros. [8] La biógrafa de Eleanor Marx, Rachel Holmes, escribe: "La intimidad de la infancia de Tussy con [Marx] mientras él escribía el primer volumen de Das Kapital le proporcionó una base sólida en la historia económica, política y social británica. Tussy y El Capital crecieron juntos ". [9]

A la edad de dieciséis años, Eleanor se convirtió en la secretaria de su padre y lo acompañó por todo el mundo a las conferencias socialistas. [4] Un año más tarde, se enamoró de Prosper-Olivier Lissagaray , un periodista y participante de la Comuna de París , que había huido a Londres tras la represión de la Comuna. [2] Aunque estaba de acuerdo con el hombre políticamente, Karl Marx desaprobaba la relación debido a la diferencia de edad entre los dos, Lissagaray tenía 34 años. En mayo de 1873, Eleanor se mudó de casa a Brighton para trabajar como maestra de escuela ; ella vivía en 6 Vernon Terrace en el suburbio de Montpelier , [10]regresando a Londres en septiembre de 1873. [11]

En 1876 ayudó a Lissagaray a escribir la Historia de la Comuna de 1871 y luego la tradujo al inglés. [12] A su padre le gustó el libro, pero todavía desaprobaba la relación de su hija con su autor. En 1880, Karl cambió su visión de la situación y le permitió casarse con él. Sin embargo, para entonces, la propia Eleanor estaba teniendo dudas. Ella terminó la relación en 1882. [4]

A principios de la década de 1880, tuvo que cuidar a sus padres ancianos, pero su madre murió en diciembre de 1881. Desde agosto de 1882 también cuidó de su joven sobrino Jean Longuet durante varios meses, aliviando la carga de su hermana mayor, Jenny Longuet , quien murió. en enero de 1883 de cáncer de vejiga. Su padre murió dos meses después, en marzo de 1883. [13] Después de esto, Eleanor y Edward Aveling , supervisados ​​por Friedrich Engels , prepararon la primera edición en inglés del volumen I de Das Kapital , publicado en 1887. [14] A la muerte de Engels en 1895, juntos clasificaron y almacenaron los extensos documentos de su padre. [15]


Eleanor Marx (centro) con sus dos hermanas: Jenny Longuet , Laura Marx , el padre Karl Marx y Friedrich Engels
Eleanor Marx, dibujo a lápiz de Grace Black en 1881
Eleanor Marx (centro) con Wilhelm Liebknecht (izquierda) y Edward Aveling (derecha) fotografiados en Nueva York durante su gira por Estados Unidos en 1886
Se colocó una placa azul en la casa de Marx en 7 Jewish Walk, Sydenham