Yelena Georgievna Bonner (en ruso: Еле́на Гео́ргиевна Бо́ннэр ; 15 de febrero de 1923 - 18 de junio de 2011) [1] [2] [3] [4] fue una activista de derechos humanos en la ex Unión Soviética y esposa del físico Andrei Sakharov . Durante sus décadas como disidente, Bonner se destacó por su característica franqueza y valentía. [5] [6]
Yelena Georgievna Bonner | |
---|---|
Елена Георгиевна Боннэр | |
Nació | Lusik Georgievna Alikhanova 15 de febrero de 1923 |
Fallecido | 18 de junio de 2011 | (88 años)
Nacionalidad | Armenio | judío |
Ciudadanía | Unión Soviética (1923-1991), Federación de Rusia (1991-2011) |
alma mater | Universidad Estatal Pedagógica Herzen de Rusia , Primera Universidad Médica Estatal Pavlov de San Peterburg |
Ocupación | enfermera durante la Segunda Guerra Mundial, médico, activista de derechos humanos |
Conocido por | Activismo de derechos humanos, participación en el Grupo de Helsinki de Moscú |
Movimiento | Movimiento disidente en la Unión Soviética |
Esposos) | Andrei Sakharov (1972-1989; su muerte), Ivan Semyonov (hasta 1965) |
Niños | Tatyana Yankelevich (nacido en 1950), Alexey Semyonov (nacido en 1956) |
Premios | Premio Rafto Medalla Robert Schuman Medalla Giuseppe Motta Orden de la Cruz de Terra Mariana Orden de Tomáš Garrigue Masaryk Orden del Mérito de la República de Polonia Medalla de la Libertad Truman-Reagan |
Biografía
Temprana edad y educación
Bonner nació como Lusik Georgievna Alikhanova [7] en Merv , República Socialista Soviética de Turkmenistán , URSS (ahora María, Turkmenistán ). Su padre, Georgy Alikhanov (nombre armenio Gevork Alikhanyan), [8] era un armenio que fundó el Partido Comunista Armenio Soviético, [3] y fue un miembro de alto rango del Comintern ; su madre, Ruf ( Ruth Bonner ), era una activista comunista judía. Tenía un hermano menor, Igor, que se convirtió en oficial naval de carrera. Su familia tenía una casa de campo de verano en Sestroretsk y Bonner tenía buenos recuerdos allí. [9]
En 1937, el padre de Bonner fue detenido por el NKVD y ejecutado como parte de Stalin 's Gran Purga ; su madre fue arrestada unos días después como esposa de un enemigo del pueblo y estuvo diez años en el Gulag [10] cerca de Karaganda , Kazajstán, seguidos de nueve años de exilio interno. [11] [12] El tío materno de Bonner, Matvei Bonner, de 41 años, también fue ejecutado durante la purga, y su esposa se exilió internamente. Los cuatro fueron exonerados (rehabilitados) tras la muerte de Stalin en 1953. En 1941 se ofreció como voluntaria para el Hospital del Ejército Rojo cuando la Unión Soviética fue invadida y se convirtió en jefa de enfermería. [10] Mientras servía durante la Segunda Guerra Mundial , Bonner fue herido dos veces, y en 1946 fue dado de baja honorablemente como veterano discapacitado. En 1947, Bonner fue aceptado como estudiante en el instituto médico de Leningrado. [10] Después de la guerra, obtuvo un título en pediatría del First Leningrad Medical Institute, actualmente First Pavlov State Medical University of St. Peterburg . [13]
Matrimonio e hijos
En la escuela de medicina conoció a su primer marido, Ivan Semyonov. Tuvieron una hija, Tatiana, en 1950, [14] y un hijo, Alexey, en 1956. Sus hijos emigraron a Estados Unidos en 1977 y 1978, respectivamente. Bonner y Semyonov se separaron en 1965 y finalmente se divorciaron. [15]
En octubre de 1970, mientras asistía al juicio de los activistas de derechos humanos Revol't (Ivanovich) Pimenov y Boris Vail en Kaluga , Bonner conoció a Andrei Sakharov , físico nuclear y activista de derechos humanos; se casaron en 1972. [3] El año antes de conocerse, 1969, Sajarov había enviudado de su esposa, Klavdia Alekseyevna Vikhireva, con quien tenía dos hijas y un hijo. [dieciséis]
Activismo
A partir de la década de 1940, Bonner había ayudado a los presos políticos y sus familias. Aunque Bonner se había afiliado al Partido Comunista Soviético en 1964 mientras trabajaba como médica, [3] [17] sólo unos años más tarde empezó a participar activamente en el movimiento soviético de derechos humanos . Su determinación hacia la disidencia se reforzó en agosto de 1968 después de que los tanques del bloque soviético llegaran a Checoslovaquia para aplastar el movimiento Primavera de Praga . Ese evento fortaleció su creencia de que el sistema no se podía reformar desde adentro. [17]
En el juicio de Kaluga en 1970, Bonner y Sakharov conocieron a Natan Sharansky y comenzaron a trabajar juntos para defender a los judíos condenados a muerte por intentar escapar de la URSS en un avión secuestrado . [4] Bajo la presión de Sajarov, el régimen soviético permitió a Yelena Bonner viajar a Occidente en 1975, 1977 y 1979 para el tratamiento de su lesión ocular durante la guerra. Cuando Sajarov, galardonado con el Premio Nobel de la Paz de 1975 , no pudo viajar por las autoridades soviéticas, Bonner, en Italia para recibir tratamiento, lo representó en la ceremonia en Oslo . [3]
Bonner se convirtió en miembro fundador del Grupo Helsinki de Moscú en 1976. [13] Cuando en enero de 1980 Sajarov fue exiliado a Gorki , una ciudad cerrada a los extranjeros, Bonner, acosado y denunciado públicamente, se convirtió en su salvavidas, viajando entre Gorki y Moscú para sacar a relucir sus escritos. Su arresto en abril de 1984 por " agitación y propaganda antisoviética " y sentencia a cinco años de exilio en Gorki trastornó sus vidas nuevamente. [3] Las largas y dolorosas huelgas de hambre de Sajarov obligaron al nuevo líder soviético, Mikhail Gorbachev, a dejarla viajar a los Estados Unidos en 1985 para someterse a una cirugía cardíaca de bypass séxtuple . Antes de eso, en 1981, Bonner y Sakharov iniciaron una peligrosa pero finalmente exitosa huelga de hambre para que los funcionarios soviéticos permitieran a su nuera, Yelizaveta Konstantinovna ("Lisa") Alexeyeva, una visa de salida para unirse a su esposo, Bonner. hijo Alexei Semyonov, en los Estados Unidos. [3]
En diciembre de 1986, Gorbachov permitió que Sajarov y Bonner regresaran a Moscú. [13] Tras la muerte de Sajarov el 14 de diciembre de 1989, estableció la Fundación Andrei Sajarov y los Archivos de Sajarov en Moscú. En 1993, donó artículos de Sajarov en Occidente a la Universidad Brandeis en Estados Unidos; en 2004 fueron entregados a la Universidad de Harvard . Bonner se mantuvo abierto sobre la democracia y los derechos humanos en Rusia y en todo el mundo. Se unió a los defensores del parlamento ruso durante el golpe de agosto y apoyó a Boris Yeltsin durante la crisis constitucional a principios de 1993. [18]
En 1994, indignada por lo que llamó "genocidio del pueblo checheno", Bonner renunció a la Comisión de Derechos Humanos de Yeltsin y se opuso abiertamente a la participación armada rusa en Chechenia y criticó al Kremlin por presuntamente volver al autoritarismo al estilo de la KGB bajo Vladimir Putin. . También fue crítica con la solución de dos estados del "cuarteto" internacional al conflicto israelo-palestino y ha expresado sus temores sobre el aumento del antisemitismo en Europa. [19] En 1999, Yelena Bonner recibió la Medalla de la Libertad Truman-Reagan . [20]
Bonner fue uno de los 34 primeros signatarios del manifiesto en línea anti-Putin " Putin debe irse ", publicado el 10 de marzo de 2010. Su firma fue la primera. [21]
Últimos años y muerte
Desde 2006, Bonner dividió su tiempo entre Moscú y Estados Unidos, hogar de sus dos hijos, cinco nietos, una bisnieta y un bisnieto. [3] Murió el 18 de junio de 2011 de insuficiencia cardíaca en Boston, Massachusetts, a los 88 años, según su hija, Tatiana Yankelevich. [2] [3] Había estado hospitalizada desde el 21 de febrero. [3]
Obras y premios
Bonner fue el autor de Alone Together (Knopf 1987), [22] y Mothers and Daughters (Knopf 1992), [23] y escribió frecuentemente sobre Rusia y los derechos humanos. Recibió muchos premios internacionales de derechos humanos, incluido el Premio Rafto en 1991, [24] la Medalla Robert Schuman del Parlamento Europeo en 2001, [25] los premios de la Unión Internacional Humanista y Ética , [13] la Alianza Mundial de Mujeres, la Fundación Adelaida Ristori, la Fundación Nacional de Estados Unidos para la Democracia , [26] la Medalla Conmemorativa de Lituania del 13 de enero, [13] la Orden de la República Checa de Tomáš Garrigue Masaryk , y otros.
También recibió la medalla Giuseppe Motta en 2004 por la protección de los derechos humanos. [27]
En 2005, Bonner participó en " They Chose Freedom ", un documental de televisión de cuatro partes sobre la historia del movimiento disidente soviético. Bonner estaba en la Junta de Promoción de los Derechos Humanos (ONG) . [28]
Representación en los medios
Bonner fue interpretado por Glenda Jackson en la película Sakharov de 1984 .
Referencias
- ^ The Sunday Times Magazine, The Sunday Times, 18 de diciembre de 2011, página 64
- ↑ a b La viuda de Sakharov, Yelena Bonner, muere a los 88 años en Estados Unidos - medios Archivado el 21 de junio de 2011 en Wayback Machine , RIA Novosti , 19 de junio de 2011.
- ^ a b c d e f g h i j Stanley, Alessandra. Schwirtz, Michael (19 de junio de 2011). "Yelena Bonner, activista de derechos rusa, muere a los 88" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .Mantenimiento de CS1: utiliza el parámetro de autores ( enlace )
- ^ a b Beckerman, Gal (22 de junio de 2011). "Recordando a Yelena Bonner - Natan Sharansky recuerda a su aliado y amigo" . The Jewish Daily Forward (edición del 1 de julio de 2011). Archivado desde el original el 23 de junio de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2011 .
[...] Bonner sugirió que, además de la evaluación de Sajarov de la Unión Soviética y el estado del movimiento disidente, proporcionen al nuevo presidente una lista de prisioneros políticos. De memoria, luego escribió los nombres de los 16 casos más difíciles.
- ^ Schmemann, Serge (19 de junio de 2011). "Elena Georgievna Bonner, una verdadera activista de derechos humanos durante 40 años" . " The New York Times ". Archivado desde el original el 4 de abril de 2015 . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
- ^ Bonner, Elena (1992).Descripción de Bonner encontrada en Antonina W. Bouis, 'Translator's Introduction' en las memorias de Bonner Mothers and Daughters (2ª ed.). Nueva York: Vintage. ISBN 978-0-679-74335-4.
- ^ Biografía de Yelena Bonner Archivado el 6 de octubre de 2009 en la Wayback Machine (en ruso)
- ^ Sitio oficial del Grupo Helsinki de Moscú Archivado el 19 de julio de 2011 en la Wayback Machine (en ruso)
- ^ "Yelena Bonner" . The Economist . 23 de junio de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2012 .
- ^ a b c Montgomery, Isobel (19 de junio de 2011). "Obituario de Yelena Bonner" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ Adler, Nanci (2002). El superviviente del Gulag: más allá del sistema soviético . Nuevo Brunswick. pag. 212.
- ^ Reuters (27 de diciembre de 1987). "Ruth Bonner, víctima de la purga de Stalin" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ a b c d e "Elena Bonner" . El Instituto Independiente . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ Figes, Orlando. Los susurradores: la vida privada en la Rusia de Stalin .
- ^ "Bonner una 'heroína' de los derechos humanos, pero los soviéticos ven una Mata Hari moderna" . Los Angeles Times . 27 de abril de 1986 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ Drell, Sidney D. y Sergei P. Kapitsa (eds.), Sajarov recordado , págs. 3, 92. Nueva York: Springer, 1991.
- ^ a b Adler, Nanci (2004). El superviviente del Gulag: más allá del sistema soviético . Editores de transacciones . pag. 212. ISBN 978-0765805850.
- ^ "Jewish Ideas Daily» Reportajes diarios »One Woman Army" . www.jewishideasdaily.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2018 .
- ^ "Sobre Israel y el mundo" Archivado el 24 de mayo de 2009 en la Wayback Machine , discurso de Bonner en el Freedom Forum en Oslo.
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Muere la disidente rusa Yelena Bonner" . RadioFreeEurope / RadioLiberty . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ Bonner, Elena (1987). SOLOS JUNTOS Historia del exilio interno de Elena Bonner y Andrei Sajarov en la Unión Soviética (Primera edición en rústica). Nueva York: Vintage Books. ISBN 978-0-394-75538-0.
- ^ "Una visión personal de la historia soviética: MADRES E HIJAS, por Elena Bonner, traducido por Antonina W. Bouis, Alfred A. Knopf, $ 23; 349 páginas" . Los Angeles Times . 11 de febrero de 1992 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "Yelena Bonner" . La Fundación Rafto . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "Elena Bonner-Sakharov recibe la medalla Robert Schuman" . Centro multimedia (en alemán) . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ "Noticias y notas" . Revista de democracia . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
- ^ http://motta.gidd.eu.org/#!medal-winners-2004/cqa4 Archivado el 22 de febrero de 2014 en elsitio web de la medalla Wayback Machine Giuseppe Motta
- ^ Robert Bernstein "Por qué necesitamos una nueva organización de derechos humanos ", 24 de febrero de 2011. Archivado el 7 de marzo de 2011 en Wayback Machine.
Obras
- Bonner, Elena (1988) [1986]. Solos juntos (3 ed.). Nueva York: Vintage Books. ISBN 978-0394755380.
- Bonner, Elena (1986). Un exil partagé [ Un exilio compartido ] (en francés). París: Seuil. ISBN 978-2020093941.
- Bonner, Elena (1986). Soli insieme in esilio con Andrej Sacharov [ Solo junto en el exilio con Andrei Sakharov ] (en italiano). Alessandria: Garzanti-Vallardi.
- Bonnėr, Elena (1987). לבד ביחד [ Solos juntos ] (en hebreo). מסדה.
- Bonner, Jelena (1998) [1991]. En Einsamkeit vereint. Meine Jahre mit Andrej Sacharow in der Verbannung [ Solos juntos. Mis años con Andrei Sakharov en el exilio ] (en alemán) (2 ed.). Múnich, Zúrich: Piper. ISBN 978-3492115223.
- Bonner, Jelena (1993) [1992]. Mütter und Töchter - Erinnerungen an meine Jugend 1923 bis 1945 [ Madres e hijas: recuerdos de mi juventud 1923-1945 ] (en alemán) (2 ed.). Múnich, Zúrich: Piper. ISBN 978-3492034401.
- Боннэр, Елена (1990). Постскриптум. Книга о горьковской ссылке [ Posdata: Un libro sobre el exilio de Gorki ] (en ruso). Moscú: Интербрук.
- Bonner, Elena (1991). Звонит колокол… Год без Андрея Сахарова [ Las campanas doblan ... Un año sin Andrei Sakharov ] (en ruso). Moscú: ПИК.
- Bonner, Elena (1992). Madres e hijas . Hutchinson. ISBN 978-0091749118.
- Bonner, Elena (1994). Дочки-матери [ Madres e hijas ] (en ruso). Moscú: Прогресс, Литера.
- Bonner, Elena (1996). Вольные заметки к родословной Андрея Сахарова [ Notas gratuitas sobre la ascendencia de Andrei Sakharov ] (en ruso). Moscú: Права человека. ISBN 978-5771200170.
- Cox, Caroline; Eibner, John; Bonnėr, Elena (1993). Limpieza étnica en curso: guerra en Nagorno Karabaj . Instituto de Minorías Religiosas en el Mundo Islámico. ISBN 978-3952034521.
- Bonner, Elena (2003). Madri e figlie [ Madres e hijas ] (en italiano). Spirali. ISBN 978-8877706331.
- Glucksmann, André; Bonner, Elena (2013). На захисті свободи. Діалоги Андре Ґлюксмана з Оленою Боннер [ Protección de la libertad. Diálogos de André Glucksmann a Elena Bonner ] (en ucraniano). Kiev: Дух і Літера. ISBN 9789663783130.
Otras lecturas
- De Boer, SP; Driessen, Evert; Verhaar, Hendrik (1982). "Bonner, Elena Georgievna" . Diccionario biográfico de disidentes en la Unión Soviética: 1956-1975 . La Haya: Martinus Nijhoff Publishers. pag. 62. ISBN 978-9024725380.
- Hermann, Anton (noviembre de 1987). "Elena Bonner y Andrei Sakharov" . Cuadrante . 33 (11): 78–79.
- Klose, Kevin (1986). Rusia y los rusos, dentro de la sociedad cerrada . WW Norton Incorporated. págs. 161–198. ISBN 978-0393303124.
- Lichterman, Boleslav (2011). "Elena Georgievna Bonner: pediatra soviética, disidente y activista de derechos humanos". BMJ . 343 (6085): 695. doi : 10.1136 / bmj.d6085 . S2CID 71082264 .
- Simone, Alexandre (1987). "Elena Bonner. Un exil partagé" [Elena Bonner. Un exilio compartido. Politique étrangère (en francés). 52 (1): 220-221.
- "Elena Bonner: figura heroica para Karabagh" . El Semanario Armenio . 29 de junio de 2011.
enlaces externos
- Yelena Bonner en Find a Grave