Elephant es el cuarto álbum de estudio deldúo de rock estadounidense White Stripes . Fue lanzado el 1 de abril de 2003, a través de V2 , XL y Third Man . El álbum obtuvo elogios de la crítica y el éxito comercial, [1] obteniendo una nominación al Álbum del año y una victoria al Mejor álbum de música alternativa en los 46th Grammy Awards en 2004, alcanzando el puesto número seis en laslistas de Billboard de EE. UU.Y encabezando el álbum del Reino Unido. gráficos.
Elefante | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Las franjas blancas | ||||
Liberado | 1 de abril de 2003 | |||
Grabado | Noviembre de 2001 y abril de 2002 | |||
Estudio | Toe Rag y Maida Vale en Londres | |||
Género | ||||
Largo | 49 : 56 | |||
Etiqueta | ||||
Productor | Jack White | |||
La cronología de las rayas blancas | ||||
| ||||
Singles de Elephant | ||||
|
En años posteriores, el álbum a menudo ha sido citado como el mejor trabajo de White Stripes y uno de los mejores álbumes de la década de 2000; La revista Rolling Stone lo clasificó en el puesto 390 en su lista de " Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos ", [2] y luego el quinto mejor de la década. Third Man Records lanzó una reedición en vinilo rojo, blanco y negro de edición limitada de Elephant el 20 de abril de 2013, en celebración del décimo aniversario del álbum, como una exclusiva del Record Store Day . [3] La edición especial de 2013 Record Store Day y las reediciones de vinilo negro de 180 gramos de agosto de 2013 se imprimieron en United Record Pressing en Nashville, TN. [4]
Fondo y grabación
Elephant es el cuarto álbum completo de White Stripes y el segundo en ser lanzado por V2 Records. [5] En este álbum, los White Stripes intentaron lograr la idea de "Back to Basics", además de animar a otros rockeros a intentar lo mismo. [6]
Incluir la canción "I Just Don't Know What to Do With Myself" (una versión de Dusty Springfield / Burt Bacharach) en su repertorio fue idea de Meg, y la banda había comenzado a hacer versiones de la canción en vivo. [7] "You've Got Her in Your Pocket" era una canción que había sido escrita por Jack poco después de que se lanzara el álbum debut de la banda en 1999. Había planeado dárselo eventualmente a una banda local para que hiciera un cover, pero finalmente era demasiado personal para revelarlo y decidí incluirlo en el álbum. [8] "Girl, You've Got No Faith in Medicine" fue escrita originalmente para el álbum anterior de la banda, White Blood Cells , pero a Meg no le gustó la canción y fue eliminada. Después de debatirlo, la canción se volvió a grabar e incluyó en Elephant , pero solo después de que se eliminó una línea de la canción después de que se consideró demasiado dura. [9]
Se grabó durante dos semanas en abril de 2002 en los estudios Toe Rag de Londres, a excepción de las canciones "Well It's True That We Love One Another", que se grabó en Toe Rag en noviembre de 2001, y "I Just Don't Know What to Do con mí mismo", que fue grabado en la BBC 's de Maida Vale . Jack White produjo el álbum con equipo anticuado, incluida una máquina de cinta de ocho pistas y equipo de grabación anterior a la década de 1960. [10] Como se indica en las notas del transatlántico, White se abstuvo deliberadamente de usar computadoras durante la escritura, grabación o producción de Elephant . The White Stripes establecieron sus propias reglas mientras grababan este álbum: diez días en un estudio no moderno. [11] [12] Eligieron grabar en el modesto estudio Toe Rag de Liam Watson en Hackney, Londres, Inglaterra . [12] Las notas del transatlántico incluían el descargo de responsabilidad, "No se utilizaron computadoras durante la escritura, grabación, mezcla o masterización de este disco", [12] y ninguno de los equipos de grabación era más reciente que 1963. [13]
Composición
Elephant ha sido descrito musicalmente como un renacimiento del garage rock , [14] blues rock , [15] y punk blues . [16] Los temas líricos del álbum giran en torno a la idea de la "muerte del amor" en la cultura estadounidense. [17] En este álbum, los White Stripes expandieron su estilo más que nunca, como usar una línea de bajo, su rareza, llenándose de guitarra solista y rítmica. Además, durante el álbum, Jack tocó la guitarra o el teclado para completar el sonido, pero para el público todavía se sentía crudo. [6] Al igual que otros discos de White Stripes, la portada y las notas del liner son exclusivamente en rojo, blanco y negro.
embalaje
El álbum ha sido lanzado con al menos seis versiones diferentes de la portada, diferentes portadas para las ediciones de CD y LP en los Estados Unidos, el Reino Unido y otros lugares. [18] Para dar un ejemplo, en la edición de CD de EE. UU., Meg White está sentada a la izquierda de un baúl de viaje de circo y Jack está sentado a la derecha sosteniendo un bate de cricket sobre el suelo, mientras que en la edición de CD del Reino Unido el bate de cricket toca el suelo y la imagen se reflejan de modo que sus posiciones en el amplificador se invierten. La portada del álbum de vinilo del Reino Unido es la misma que la del CD de EE. UU. Pero se diferencia en que los tonos de color son mucho más oscuros. El simbolismo críptico de la carátula del álbum incluye una calavera sentada en el suelo en el fondo, así como cacahuetes y cáscaras de cacahuete en primer plano, y en el baúl de viaje del circo aparece la marca "III", la firma de Jack White. Jack White también muestra una mano cornuta y mira intensamente una bombilla, mientras que Meg White está descalza y parece estar llorando, con una cuerda atada alrededor de su tobillo y saliendo del marco. Ambos tienen pequeñas cintas blancas atadas a sus dedos. En el reverso de la edición de EE. UU., Todos los números "3" están en rojo (sin tener en cuenta las notas de autorización en la parte inferior).
El vinilo Record Store Day 2013 y las reediciones de vinilo negro de 180 gramos de agosto de 2013 muestran a Meg con un vestido negro en lugar del habitual vestido blanco; el único otro lanzamiento con Meg usando el vestido negro fue en la copia avanzada V2 en 2003. La copia avanzada estaba en vinilo rojo y blanco, mientras que la copia de RSD tiene vinilo de color rojo, blanco y negro en 2013.
En una entrevista con Q Magazine en 2007, Jack White dijo: "Si estudias la imagen detenidamente, Meg y yo somos orejas de elefante en un elefante de frente. Pero también es una vista lateral de un elefante, con los colmillos saliendo cualquier lado." Continuó diciendo: "Quería que la gente estuviera mirando la portada de este álbum y luego tal vez dos años después, habiéndola mirado por 500ª vez, dijera: '¡Oye, es un elefante!'"
Recepción
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 92/100 [19] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [15] |
Semanal de entretenimiento | B [20] |
El guardián | [21] |
Los Angeles Times | [22] |
NME | 9/10 [23] |
Horca | 6,9 / 10 [24] |
Q | [25] |
Piedra rodante | [26] |
Girar | A [27] |
Sin cortar | [28] |
Tras su lanzamiento, Elephant recibió elogios generalizados de los críticos musicales. El álbum disfruta de una calificación de Metacritic de 92. [19] The White Stripes estaban ganando impulso con sus tres álbumes anteriores y generalmente fueron elogiados en círculos críticos, [13] y muchos críticos elogiaron a Elephant como uno de los eventos definitorios del garage rock de la década de 2000. renacimiento. [10] La revista Uncut comentó que " Elephant es donde el fenómeno sensacionalista del verano de 2001 demuestra que no son un flash en la sartén al hacer un récord verdaderamente fenomenal". [29] David Fricke (con Rolling Stone ) lo llamó "un trabajo de perfección pulverizadora", y agregó: "Será una de las mejores cosas que escuches en todo el año" [26] y Allmusic dijo que el álbum "rebosa calidad". [15] Los críticos también comentaron sobre el desarrollo de la banda. NME señaló que "La elocuencia, la barbarie, la ternura y la vitalidad empapada de sudor de Elephant lo convierten en el álbum de White Stripes más realizado hasta el momento". [23] PopMatters dijo que el álbum cimentó "su evolución de la banda de covers de Blind Willie McTell con una sensibilidad pop a los dioses del rock 'n' roll en toda regla y honestos". [30] La crítica negativa, aunque rara, se centró en los "trucos" que rodean la música, sobre todo, la insistencia de los White Stripes en ser llamados hermanos. "Entonces, tal vez sea hora de dejar la enigmática farsa" , suplicó Lorraine Ali (de Newsweek ), aunque concluyó: " Elefante todavía suena genial". [31] Robert Christgau inicialmente le dio al álbum una mención de honor de tres estrellas () tras su liberación, [32] pero luego admitió que lo había subestimado y le otorgó una nueva calificación de A-. [33]
Sin embargo, este álbum ganó grandes premios en solo el primer año: tres MTV Video Music Awards, dos fechas de verano con los Rolling Stones y un concierto con entradas agotadas en los venerables Radio City Music Awards. [34] Según la revista Rolling Stone , White iguala la energía de sus álbumes anteriores e incluso se cree que "[excede] el grito de plantación de De Stijl de 2000 y White Blood Cells de 2001 con blues que hacen pop y sangran". [35] En 2012, el álbum ocupó el puesto 390 en la lista de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos de la revista Rolling Stone , y el número 449 en la edición de 2020. [2] [36]
El álbum debutó en el número uno en el Reino Unido y alcanzó el número seis en el Billboard 200 en los Estados Unidos. El álbum ganó premios Grammy por Mejor Álbum Alternativo y Mejor Canción de Rock (" Seven Nation Army "). También se colocó en el trigésimo noveno lugar en la lista de Channel 4 de los 100 mejores álbumes de todos los tiempos. [37] En diciembre de 2003, NME lo convirtió en su álbum del año. En 2011, Rolling Stone calificó a Elephant como el quinto mejor álbum de la década, [38] y Seven Nation Army como la sexta mejor canción de la década. [ cita requerida ] El álbum también se incluyó en el libro 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir . [39]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Jack White, excepto donde se indique.
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | " Ejército de las Siete Naciones " | 3:52 |
2. | "Matemáticas negras" | 3:04 |
3. | " Aquí no hay hogar para ti " | 3:44 |
4. | " Simplemente no sé qué hacer conmigo mismo " ( Burt Bacharach , Hal David ) | 2:46 |
5. | "En la fría, fría noche" | 2:58 |
6. | "Quiero ser el niño para calentar el corazón de tu madre" | 3:21 |
7. | "La tienes en tu bolsillo" | 3:40 |
8. | " Bola y galleta " | 7:19 |
9. | " El botón más difícil de abotonar " | 3:32 |
10. | "Pequeñas bellotas" (Jack White, Mort Crim ) | 4:09 |
11. | "Hipnotizar" | 1:48 |
12. | "El aire cerca de mis dedos" | 3:40 |
13. | "Chica, no tienes fe en la medicina" | 3:18 |
14. | "Bueno, es cierto que nos amamos" | 2:43 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
15. | "Quién puede decir" (Dan John Miller) | 4:36 |
dieciséis. | "Bien conmigo" (Brendan Benson) | 2:07 |
Personal
De acuerdo con las notas del liner y el folleto del CD. [40]
Las franjas blancas
Personal invitado
Técnico
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Individual
Información única |
---|
" Ejército de las Siete Naciones "
|
" Simplemente no sé qué hacer conmigo mismo "
|
" El botón más difícil de abotonar "
|
" Aquí no hay hogar para ti "
|
Certificación
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [72] | 2 × platino | 140.000 ^ |
Bélgica ( BEA ) [73] | Platino | 50.000 * |
Canadá ( Music Canada ) [74] | 2 × platino | 200.000 ^ |
Alemania ( BVMI ) [75] | Platino | 200.000 |
Países Bajos ( NVPI ) [76] | Platino | 80.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [77] | Platino | 15.000 ^ |
Noruega ( IFPI Noruega) [78] | Oro | 20.000 * |
Suecia ( GLF ) [79] | Oro | 30.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [81] | 2 × platino | 861,884 [80] |
Estados Unidos ( RIAA ) [83] | Platino | 2,100,000 [82] |
Resúmenes | ||
Europa ( IFPI ) [84] | Platino | 1.000.000 * |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ Leahey, Andrew. The White Stripes - Biografía en AllMusic . Consultado el 24 de septiembre de 2011.
- ^ a b "500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 31 de mayo de 2012 . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ McGovern, Kyle (2 de marzo de 2013). "Jack White pisotea todas las demás exclusivas del día de la tienda de discos con la reedición de 'Elephant'" . Girar . Consultado el 23 de abril de 2013 .
- ^ "Rayas blancas - Elefante - Reedición de RSD - ¡en prensa! - Facebook" . facebook.com .
- ^ Andrew Leahey. "The White Stripes - Discografía - AllMusic" . AllMusic .
- ^ a b Pareles, Jon. "White Stripe: Same Old Colors" . The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ Phipps, Keith (9 de abril de 2003). "Las Rayas Blancas" , AVClub.com. Consultado el 24 de octubre de 2014.
- ^ VERDADERO, Everett (4 de marzo de 2010). Las rayas blancas y el sonido del blues mutante . Prensa Omnibus. ISBN 978-0-85712-211-7.
- ^ VERDADERO, Everett (4 de marzo de 2010). Las rayas blancas y el sonido del blues mutante . Prensa Omnibus. ISBN 978-0-85712-211-7.
- ^ a b Fridge, David (17 de abril de 2003), "Living Color" . Rolling Stone . (920): 102
- ^ Katchen, Andrew (29 de marzo de 2003), "Las rayas blancas se mantienen puras en 'Elefante'". Cartelera . 115 (13): 9
- ^ a b c Varios artistas (1 de noviembre de 2007), "El elefante de rayas blancas". The Mojo Collection: The Ultimate Music Companion (cuarta edición). Libros Canongate.
- ↑ a b Cameron, Keith (28 de marzo de 2003), "The sweetheart deal" . The Guardian . Consultado el 12 de diciembre de 2014.
- ^ Whitman, Andy; et al. (29 de enero de 2018). "Los 50 mejores álbumes de Garage Rock de todos los tiempos ejército de siete naciones" . Pegar . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ a b c Phares, Heather. " Elefante - Las rayas blancas" . AllMusic . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ Kitty Empire (15 de marzo de 2003). "Se mecen - como una bestia" . The Observer (a través de The Guardian ) . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ Lindgren, Hugo. "La forma en que vivimos ahora: preguntas para las rayas blancas" . The New York Times . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ Sitio web oficial de The White Stripes Archivado el 26 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , índice de las ilustraciones del álbum, incluidas las portadas, página 1 de 3. Página recuperada el 21 de junio de 2007.
- ^ a b "Reseñas de elefante por las rayas blancas" . Metacrítico . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ^ Brunner, Rob (31 de marzo de 2003). " Elefante " . Entertainment Weekly (703). ISSN 1049-0434 . Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ Petridis, Alexis (28 de marzo de 2003). "Las rayas blancas: elefante " . The Guardian . Londres. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ Hilburn, Robert (30 de marzo de 2003). "Sentado en la cima de la nueva ola del rock" . Los Angeles Times . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
- ^ a b Mulvey, John (7 de marzo de 2003). "Rayas blancas: elefante " . NME . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
- ^ DiCrescenzo, Brent (1 de abril de 2003). "Las rayas blancas: elefante " . Pitchfork . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ "Las rayas blancas: elefante ". Q (201): 98. Abril de 2003.
- ^ a b Fricke, David (25 de marzo de 2003). " Elefante " . Rolling Stone . ISSN 0035-791X . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ Klosterman, Chuck (mayo de 2003). "Blanco caliente" . Girar . 19 (5): 107–08. ISSN 0886-3032 . Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
- ^ "Las rayas blancas: elefante ". Uncut (72): 94. Mayo de 2003.
- ^ Byline unknown (mayo de 2003), "Elephant". Sin cortar . volumen desconocido: 94
- ^ Alves, Tim (4 de abril de 2003). The White Stripes: Elephant " PopMatters.com. Consultado el 11 de septiembre de 2007.
- ^ Ali, Lorraine (14 de abril de 2003), "The Second Coming" . Newsweek . 141 (15): 57
- ^ "CG: las rayas blancas" . RobertChristgau.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 2 de abril de 2012 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Testigo experto: Jack White / The White Stripes" . social.entertainment.msn.com . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
- ^ Katchen, Andrew. "Las rayas blancas se mantienen puras en 'elefante ' " . Cartelera . Consultado el 31 de marzo de 2014 .
- ^ "Revisión del álbum White Stripes Elephant" . Rolling Stone .
- ^ Rolling Stone (22 de septiembre de 2020). "Los 500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
- ^ (2003). 100 mejores álbumes . Canal 4 . Consultado el 11 de septiembre de 2007.
- ^ "100 mejores álbumes de la década de 2000" . rollingstone.com. 18 de julio de 2011 . Consultado el 24 de junio de 2016 .
- ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23 de marzo de 2010). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir: edición revisada y actualizada . Universo. ISBN 978-0-7893-2074-2.
- ^ Elefante (notas del trazador de líneas, folleto del CD). Las rayas blancas . 2003. XLCD 162.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Australiancharts.com - The White Stripes - Elephant" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Austriancharts.at - The White Stripes - Elephant" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Ultratop.be - The White Stripes - Elephant" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Ultratop.be - The White Stripes - Elephant" (en francés). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "La historia del gráfico de rayas blancas (álbumes canadienses)" . Cartelera . Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Danishcharts.dk - Las rayas blancas - Elefante" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Dutchcharts.nl - The White Stripes - Elephant" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ " Las rayas blancas: elefante" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Lescharts.com - las rayas blancas - elefante" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Offiziellecharts.de - Las rayas blancas - Elefante" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Irish-charts.com - Discografía The White Stripes" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Charts.nz - las rayas blancas - elefante" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Norwegiancharts.com - Las rayas blancas - Elefante" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de álbumes escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Swedishcharts.com - Las rayas blancas - Elefante" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Swisscharts.com - las rayas blancas - elefante" . Hung Medien. Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Lista de álbumes oficiales Top 100" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "La historia del gráfico de rayas blancas ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 24 de agosto de 2020.
- ^ "Lista de álbumes de fin de año de ARIA 2003" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 2003" . Ultratop . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Rapports Annuels 2003" . Ultratop . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Álbum 2003" . dutchcharts.nl . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Top de l'année Top Albums 2003" (en francés). SNEP . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Top 100 Album-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Álbum Årslista - År 2003" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año - 2003" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Top Billboard 200 Albums - Year-End 2003" . Cartelera . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 2004" . Ultratop . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Top de l'année Top Albums 2004" (en francés). SNEP . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Gráfico de fin de año del Reino Unido 2004" (PDF) . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Top 200 álbumes de Billboard - Fin de año 2004" . Cartelera . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes 2009" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2007" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - The White Stripes - Elephant" . Music Canada . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Las rayas blancas; 'Elefante')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - The White Stripes - Elephant" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 22 de abril de 2019 . Introduzca Elefante en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ Nueva Zelanda. "RIANZ" . Asociación de la industria discográfica de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 25 de junio de 2007.
- ^ "IFPI Norsk platebransje Trofeer 1993-2011" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 2004" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ Homewood, Ben (27 de abril de 2017). "Jack White firma el primer acuerdo editorial global con Universal Music Publishing Group" . Semana de la Música . Consultado el 22 de abril de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - The White Stripes - Elephant" . Industria fonográfica británica .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escribe Elephant en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
- ^ Haramis, Nick (9 de marzo de 2013). "Sigamos con el espectáculo" (PDF) . American Radio History (Billboard Archive). pag. 24 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - The White Stripes - Elephant" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Premio Europa Platino" . IFPI. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de abril de 2019 .
enlaces externos
- Elefante en Discogs
- Elefante en Metacritic