- Este artículo es para el hito en Guilin, China. Para conocer la colina y el parque provincial de nombre similar en Columbia Británica, Canadá, consulte Elephant Hill Provincial Park .
Coordenadas : 25 ° 16′13.63 ″ N 110 ° 17′31.77 ″ E / 25.2704528 ° N 110.2921583 ° E
La colina de la Trompa de Elefante ( chino :象鼻山; pinyin : Xiàngbí Shān ) es una colina, un hito y una atracción turística en Guilin , Guangxi , China. No es solo una de las principales atracciones turísticas de Guilin, una ciudad turística internacional, sino también el símbolo de Guilin, que utiliza la montaña de la trompa de elefante y la flor de osmanto como emblema de la ciudad. [2] La colina de la Trompa de Elefante antes conocida como montaña Li, también conocida como montaña Yi, montaña Chen Shui, conocida como montaña elefante. En 1986, el parque Xiang Shan se construyó de acuerdo con la montaña Xiang Shan. La parte principal del parque es la montaña Xiang Shan y la luna de agua, el edificio antiguo del templo Yun Feng, la isla del amor y la pagoda Pu Xian de la dinastía Ming. [3] Elephant Trunk Hill es el símbolo de la ciudad de Guilin. Recibió su nombre porque parece un elefante bebiendo agua. La abertura redonda que estaría debajo de la trompa del elefante se conoce como Cueva Agua-Luna porque por la noche se puede ver el reflejo de la luna a través del arco y parece como si estuviera debajo del agua y flotando en la superficie del agua en al mismo tiempo. Elephant Trunk Hill y Water-Moon Cave se encuentran en la confluencia del río Taohua y el río Lijiang. [1]
Las leyendas relacionadas: Según la leyenda, la montaña de la trompa de elefante se transformó a partir de la imagen de dios en el cielo. Resultó que este elefante era el dios que llevaba el jarrón para el emperador del cielo. Un año, el emperador del cielo salió en una expedición de caza. Con una poderosa procesión, cien elefantes, cientos de caballos celestiales y decenas de carros divinos pasaron por Guilin, una ciudad con hermosas montañas y ríos. El gran grupo de tropas de Tian di pisoteó una gran área de campos, las cosechas de flores y plantas fueron devastadas, los cerdos, los caballos, el ganado y las ovejas fueron sacrificados, la hermosa tierra desnuda de Guilin a miles de kilómetros, una escena trágica. Un elefante cayó enfermo al costado de la carretera debido al agotamiento. Cuando el emperador del cielo lo vio morir, lo dejó y se llevó a los demás soldados y caballos con él. Cuando el elefante estaba muriendo, un anciano llamado xiang gong y xiang Po lo rescataron. Bajo el cuidado de su madre y su padre, el elefante se recuperó rápidamente. A cambio de que el anciano le salvara la vida, el elefante fue a los campos a cultivar tierras para el público y los granjeros, y juró no volver nunca al cielo. Los granjeros vinieron a agradecer a los elefantes por su ayuda. El emperador del cielo ordenó a los esclavos que regresaran a Guilin para buscar al dios enfermo porque faltaba un elefante en la procesión. Cuando el elefante esclavo llegó a Guilin, vio al elefante labrando los campos para los campesinos y lo regañó por perder la identidad y el rostro del dios del cielo. El elefante dijo: "¿Puedes, yo y el emperador del cielo sólo comer lo que crecen los campesinos y no hacer nada por ellos? Nunca volveré a ser esclavo del emperador del cielo". Cuando el emperador del cielo escuchó que el dios elefante se negó a ir al cielo, tomó al soldado celestial para atrapar al elefante. El elefante levantó su trompa y se defendió con valentía. Luchó durante tres días y tres noches con los soldados del cielo. Cuando el emperador del cielo vio que el elefante era tan valiente que perdería demasiados soldados y generales, pensó en un plan cruel. Le dijo al elefante, "eres un guerrero feroz. Me gustas mucho. Di que termina, toma el día soldado día se retirará día sube. El elefante escuchó al emperador del cielo y estaba completamente desprevenido. Así que se fue al río lijiang y bebió agua para saciar su sed. Justo cuando colgaba de su larga nariz para beber agua, el emperador del cielo caminó silenciosamente detrás de él y hundió su espada larga en el cuerpo del elefante. El elefante estaba muerto, pero no se cayó. Con el paso del tiempo, el dios se convirtió en una magnífica montaña de trompa de elefante. Desde lejos, la trompa de elefante, el cuerpo de elefante, la cola de elefante en todas partes se despejan. Se dice que la pequeña torre en forma de botella en la montaña es la empuñadura izquierda por el emperador del cielo. De hecho, esta antigua pagoda fue construida en la dinastía Ming, grabada con el bodhisattva puxian, llamado "pagoda puxian", también conocida como "pagoda botella". [3]
Ver también
- Moon Hill , en el condado de Yangshuo
- Torghatten , en Noruega
Referencias
enlaces externos
- Colina Trompa de Elefante (Xiangbishan) Travel China Guide