Elmer Driedger

Elmer A. Driedger , QC (1913-1985) fue un abogado canadiense y una autoridad líder en interpretación legal . Trabajó para el Departamento de Justicia de Canadá durante más de un cuarto de siglo, ascendió a viceministro y luego se convirtió en profesor de derecho en la Universidad de Ottawa . ^[1]

Vida temprana

Elmer A. Driedger nació en Osler, Saskatchewan , el 14 de enero de 1913 ^[2] en una familia menonita y creció hablando tanto alemán como inglés. Asistió a la escuela primaria en Osler y a la escuela secundaria en Rosthern .

Educación

• Ingresó en la Universidad de Saskatchewan en 1929, recibiendo su licenciatura en 1932 y su LL.B. grado en 1934.
• Ganó una beca para la Universidad de Marburg y estudió allí de 1934 a 1935: "La combinación de su capacidad académica y el alemán le llevó a obtener una beca en la Universidad de Marburg, ofrecida con los mismos criterios que las becas Rhodes " ^[3].
• Asistió a la Universidad de Kiel en 1935; "Los acontecimientos políticos en Alemania obligan a su regreso a Canadá un año antes de la guerra". ^[4]
• Fue galardonado con un honorario de Doctor en Derecho grado por la Universidad de Ottawa en 1963.

Carrera profesional

• Después de regresar de Alemania a Saskatchewan, asolado por la Depresión, "se ganó la vida en Yorkton " y dio una conferencia sobre derecho de sociedades en la Universidad de Saskatchewan.
• Fue contratado en diciembre de 1940 como bibliotecario de la Corte Suprema de Canadá , bajo la dirección del presidente del Tribunal Supremo Lyman Duff .
• Se incorporó al Departamento de Justicia en diciembre de 1941.
  • Driedger se convirtió en el principal redactor legislativo del Departamento.
• Fue nombrado Viceministro Adjunto de Justicia en 1954.
• Fue nombrado viceministro de Justicia el 1 de julio de 1960 y se jubiló en 1967.
• Posteriormente fue nombrado Cónsul General de Canadá en Hamburgo el 1 de marzo de 1967.
• Se incorporó a la Facultad de Derecho de la Queen's University en agosto de 1969.
• Se incorporó a la Facultad de Derecho de la Universidad de Ottawa en julio de 1970 y se jubiló en junio de 1979.
  • Estableció un curso de redacción legislativa financiado por el gobierno federal.

Participación profesional

• Fue miembro de las Comisiones de Revisión de Estatutos de 1949 y 1965.
• Fue miembro del Consejo Nacional de Administración de Justicia, 1958-1967.
• Fue miembro de los Comisionados de Uniformidad de la Legislación, 1947-1967.
• Fue miembro de las Sociedades de Derecho del Alto Canadá y de Saskatchewan.
• Fue nombrado Consejero del Rey federal en 1949.
• Ayudó a la Secretaría de la Commonwealth a organizar sus cursos sobre redacción legislativa y asesoró al Gobierno de Australia en la creación del Instituto de Redacción Legislativa [4] (ahora desaparecido). ^[5]

Influencia actual

Su principio de interpretación legal es el enfoque preferido de la Corte Suprema de Canadá . ^[6] El principio, que se estableció originalmente en su libro de 1974, The Construction of Statutes , se citó literalmente en la decisión del tribunal en Rizzo & Rizzo Shoes Ltd .:

Hoy en día sólo existe un principio o enfoque, a saber, las palabras de una ley deben leerse en su contexto completo y en su sentido gramatical y ordinario en armonía con el esquema de la ley, el objeto de la ley y la intención del Parlamento. . ^[7]

La construcción de estatutos se convirtió en un texto influyente en los círculos legales canadienses. Se publicó una segunda edición en 1983. Tras la muerte de Driedger, Ruth Sullivan , profesora de derecho en la Universidad de Ottawa , revisó sustancialmente el texto de Driedger en la tercera edición publicada en 1994. Una cuarta edición se publicó en 2002 y una quinta edición en 2008 . ^[8] Sullivan se ha vuelto tan estrechamente asociada con la edición actualizada del libro que desde entonces ha sido titulado de nuevo, Sullivan en la interpretación de las leyes.

Familia

Driedger estaba casado con Elsie Driedger. ^[5] y tuvo dos hijos, Alan y Thomas Norman (Tom)

Premios

Recibió un doctorado honorario de la Universidad de Ottawa en 1963. ^[1]

Libros y articulos

• "Redacción legislativa" (1949)
• "El funcionamiento retrospectivo de los estatutos" (1950)
• "Memorando sobre la redacción de leyes del Parlamento y la legislación subordinada" (1951)
• "Un nuevo enfoque de la interpretación legal" (1951)
• "La preparación de la legislación" (1953)
• La composición de la legislación (1957)
• "Legislación subordinada" (1959)
• "Enmienda constitucional en Canadá" (1962)
• Formas legislativas y precedentes (1963)
• "La Declaración de Derechos de Canadá" (1968)
• "Estatuto de Westminster y enmienda constitucional" (1968)
• La construcción de los estatutos (1974)
• La composición de la legislación: formas legislativas y precedentes (1976)
• "El significado y efecto de la Declaración de derechos canadiense: el punto de vista de un dibujante" (1977)
• Codificación Des Actes De L'Amerique Du Nord Britannique, 1867 a 1975 , (ed) ISBN  0-660-00510-7
• "Estatutos: Reflexiones retroactivas" (1978)
• "Estatutos: Las traviesas reglas de oro literales". (1981)
• Un manual de instrucciones para la redacción legislativa y legal (1982)
• "La Carta Canadiense de Derechos y Libertades" (1982)
• Construcción de estatutos (2ª ed., 1983) ISBN 0-409-82803-3 citado 14 veces por la Corte Suprema de Canadá en 2006. ^[9] 

Referencias

1. Oficina del presidente. "Doctorados Honoris Causa" . Consultado el 26 de noviembre de 2008 .
2. La Law Society of Saskatchewan registra su año de nacimiento como 1914, pero esto contradice su CV en Library and Archives Canada, así como los recuerdos de su esposa, Elsie, en 1991. Además, dada su fecha de ingreso a la universidad en 1929 y allí No hay ninguna referencia a lo que hubiera sido la admisión excepcional de un joven de 15 años, el año de 1914 es más plausible. Sin embargo, su pasaporte, obviamente verificado por el gobierno, enumera su año de nacimiento como 1913, por lo que, independientemente de lo que parezca más plausible, su año de nacimiento FUE 1913.
3. Richard W. Pound, presidente del Tribunal Supremo WR Jackett: según la ley del país (Sociedad Osgoode para la historia jurídica canadiense, 1999), p. 56. [1]
4. Richard W. Pound, presidente del Tribunal Supremo WR Jackett: según la ley del país (Sociedad Osgoode para la historia jurídica canadiense, 1999), págs. 56-57. [2]
5. "Comentarios in memoriam: Elmer A. Driedger". Revisión de la ley de estatutos . 6 (1): 170. 1985. doi : 10.1093 / slr / 6.1.170 .
6. Stephane Beaulac; Pierre-André Côté (18 de mayo de 2007). "Principio moderno de Driedger en la Corte Suprema de Canadá: interpretación, justificación, legitimación". SSRN 987199 . 
7. Originalmente en Elmer Driedger, The Construction of Statutes (Toronto: Butterworths, 1974, p. 67. Citado en Rizzo & Rizzo Shoes Ltd. (Re), [1998] 1 SCR 27 [3] Archivado 2012-01-05 en el Wayback Machine .
8. Para obtener detalles sobre los cambios realizados con cada edición, consulte los prólogo de cada edición, que se reproducen al principio de la quinta edición.
9. Simon Fodden (7 de marzo de 2007). "¿Qué está leyendo la Corte Suprema?" . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2008 .