De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Elouise Cobell )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Elouise Pepion Cobell
Mujer pájaro amarillo, Elouise Pepion
( Confederación Blackfoot ) anciano y líder activista
Detalles personales
Nació5 de noviembre de 1945
Fallecido16 de octubre de 2011 (2011-10-16)(65 años)
Great Falls, Montana
Esposos)Alvin Cobell
RelacionesOcho hermanos y hermanas; bisnieta del jefe de montaña
NiñosTurk Cobell
EducaciónGreat Falls Business College , Universidad Estatal de Montana
Conocido porDemandante principal en Cobell v. Salazar ; banquero, tesorero de la tribu Blackfeet

Elouise Pepion Cobell, también conocida como Yellow Bird Woman (5 de noviembre de 1945 - 16 de octubre de 2011) [1] ( Confederación Niitsítapi Blackfoot ) fue una anciana tribal y activista, banquera, ranchera y demandante principal en la innovadora demanda colectiva. Cobell contra Salazar (2009). Esto desafió la mala administración por parte de los Estados Unidos de los fondos fiduciarios que pertenecen a más de 500.000 nativos americanos. [2] Ella presentó la demanda desde 1996, desafiando al gobierno a contabilizar las tarifas de los arrendamientos de recursos.

En 2010, el gobierno aprobó un acuerdo de $ 3.4 mil millones para el caso de fideicomiso. La mayor parte del asentamiento debía compensar parcialmente a los titulares de cuentas individuales, recomprar los intereses fraccionados de la tierra y restaurar la tierra a las reservas. También proporcionó un fondo de becas de $ 60 millones para nativos americanos y nativos de Alaska, llamado Cobell Education Scholarship Fund en su honor. [3] El acuerdo es el más grande en una demanda colectiva contra el gobierno federal. [4]

La recompra de tierras ha continuado, devolviendo la superficie cultivada a las tribus. A noviembre de 2016, el gobierno había aportado $ 40 millones al fondo de becas por la compra de tierras. Ha pagado 900 millones de dólares para recomprar el equivalente a 1,7 millones de acres en intereses de tierras fraccionadas, restaurando la base territorial de las reservas al control tribal. [5]

En noviembre de 2016, el trabajo de Cobell en nombre de los nativos americanos fue honrado con la concesión póstuma de la Medalla Presidencial de la Libertad por parte del presidente Barack Obama ; su hijo Turk Cobell aceptó el premio en su nombre. [5]

Biografía [ editar ]

Elouise Pépion nació en 1945 en la Reserva Blackfeet en Montana, en medio de nueve hijos de Polite y Catherine Pépion. Era bisnieta de Mountain Chief , uno de los líderes legendarios de la Nación Blackfeet . [6] Creció en el rancho ganadero de sus padres en la reserva. Como muchas familias de la reserva, no tenían electricidad ni agua corriente. Pépion asistió a una escuela de una sola habitación hasta la secundaria. [4] Se graduó de Great Falls Business College y asistió a la Universidad Estatal de Montana . [6] Tuvo que irse antes de graduarse para cuidar de su madre, que se estaba muriendo de cáncer. [7]

Después de la muerte de su madre, Elouise se mudó a Seattle, donde conoció y se casó con Alvin Cobell, otro Blackfeet que vivía en Washington en ese momento. [7] Tuvieron un hijo, Turk Cobell. Después de regresar a la reserva para ayudar a su padre con el rancho familiar, Elouise Cobell se convirtió en tesorera de Blackfeet Nation.

Fundó el Blackfeet National Bank , el primer banco nacional ubicado en una reserva india y propiedad de una tribu nativa americana. [7] En 1997, Cobell ganó un premio MacArthur genius por su trabajo en el banco y la alfabetización financiera nativa. [7] Ella donó parte de ese dinero para respaldar su demanda colectiva contra el gobierno federal debido a la mala gestión de los fondos fiduciarios y las tarifas de arrendamiento, que había presentado en 1996 (ver más abajo: Desafío a la gestión federal de los fondos fiduciarios)

Después de que otras veinte tribus se unieran al banco para formar el Native American Bank , Cobell se convirtió en director ejecutivo de la Native American Community Development Corporation , su afiliada sin fines de lucro. El Native American Bank tiene su sede en Denver, Colorado. [6]

Su experiencia y conocimientos profesionales y cívicos incluyeron el cargo de copresidente de Native American Bank, NA .; miembro de la junta del First Interstate Bank ; fideicomisario del Museo Nacional del Indio Americano ; así como miembro de otras juntas.

A lo largo de su vida, Cobell también ayudó a su esposo a operar su rancho, criando ganado y cultivos. Cobell participó activamente en la agricultura local y los problemas ambientales. Fundó el primer fideicomiso de tierras en Indian Country y se desempeñó como fideicomisaria de Nature Conservancy of Montana.

Desafiando la gestión federal de los fondos fiduciarios [ editar ]

Mientras era tesorero de la tribu Blackfeet durante más de una década, Cobell descubrió muchas irregularidades en el manejo de los fondos en fideicomiso de los Estados Unidos para la tribu y para los indios individuales. Estos fondos se derivaron de las tarifas cobradas por el gobierno por las tierras en fideicomiso indígenas arrendadas para madera, producción de petróleo, pastoreo, gas y minerales, etc., de las cuales se suponía que el gobierno debía pagar regalías a los propietarios indígenas. Con el tiempo, las cuentas se complicaron ya que las tierras fiduciarias originales se dividieron entre los descendientes y Cobell descubrió que los miembros de la tribu no recibían la cantidad justa de fondos fiduciarios.

Junto con la Asociación de Monitoreo Intertribal (en la que se desempeñó como presidenta), Cobell intentó buscar reformas en Washington, DC desde mediados de la década de 1980 hasta mediados de la de 1990 sin éxito. En ese momento, le pidió a Dennis Gingold (renombrado abogado bancario, con sede en Washington, DC), Thaddeus Holt y al Fondo de Derechos de los Nativos Americanos (incluidos John Echohawk y Keith Harper ) que presentaran una demanda colectiva contra el Departamento del Interior a fin de para forzar la reforma y una contabilidad de los fondos fiduciarios pertenecientes a indios individuales.

Crearon el Fondo de Desarrollo de Reservas Blackfeet, "una organización sin fines de lucro creada para presentar demandas contra los Estados Unidos por mal manejo de tierras en fideicomiso para los nativos americanos". [8] La Fundación Lannan , que "brinda asistencia financiera a tribus y organizaciones sin fines de lucro que sirven a las comunidades nativas americanas ..." ha dicho que otorgó más de $ 7 millones en subvenciones al fondo Blackfeet de 1998 a 2009 para apoyar el litigio, en la expectativa de que las subvenciones se reembolsarían en su totalidad después de la liquidación. En 2013, en una demanda presentada en Washington, la Fundación Lannan dijo que todavía estaba buscando el pago de Gingold, el abogado principal en el caso, y que había recibido solo $ 1.8 millones. [8]

Asentamiento [ editar ]

La demanda colectiva se presentó en octubre de 1996 y se conoce como Cobell v. Salazar (Salazar era secretario del Interior cuando se resolvió el caso). En 2009, la administración del presidente Barack Obama llegó a un acuerdo negociado . En 2010, el Congreso aprobó un proyecto de ley para asignar $ 3.4 mil millones para la resolución de la demanda colectiva de larga data. Tenía tres partes: pago de los demandantes individuales incluidos en la demanda colectiva; un fondo de $ 1.9 mil millones para recomprar el interés fraccionado de la tierra en ventas voluntarias y restaurar la tierra a las reservas, fortaleciendo su base de tierras. También proporcionó un fondo de becas de $ 60 millones que se financiará con las ventas, llamado Cobell Education Scholarship Fund en su honor.

En julio de 2011, se enviaron avisos a los cientos de miles de indígenas estadounidenses afectados. La mayoría recibió acuerdos de aproximadamente $ 1800, pero algunos pueden recibir más. [9] En noviembre de 2016, el gobierno había gastado alrededor de $ 900 millones para recomprar el equivalente a 1,7 millones de acres en intereses de tierras fraccionadas, restaurando la base territorial de las reservas al control tribal. Además, hasta ahora se han agregado $ 40 millones al Fondo de Becas Cobell. [5]

En 2009, cuando se llegó a un acuerdo con el gobierno, Cobell dijo:

Aunque hemos llegado a un acuerdo por un total de más de $ 3.4 mil millones, hay pocas dudas de que esto es significativamente menor que la contabilidad completa a la que tienen derecho los indios individuales. Sí, podríamos prolongar nuestra lucha y luchar más, y tal vez algún día sabríamos, hasta el último centavo, cuánto se les debe a los indios. Quizás incluso podríamos litigar el tiempo suficiente para aumentar el monto del acuerdo. Pero nos vemos obligados a conformarnos ahora al darnos cuenta de que nuestra clase se hace más pequeña cada año, cada mes y cada día, a medida que nuestros mayores mueren y se les impide para siempre recibir su justa compensación.

Cobell murió a la edad de 65 años el 16 de octubre de 2011 en Great Falls, Montana, después de una breve batalla contra el cáncer. [1] [10]

Cobell fue la ex presidenta del club de fans de Elvis Presley de Montana , pero dejó estas actividades para concentrarse en su histórica demanda. En su honor, todas las radios de los automóviles durante su procesión fúnebre estaban sintonizadas con las canciones de Elvis. Su familia hizo arreglos para tener en la visualización un par de recortes de Elvis de tamaño natural apoyados contra la pared trasera. Una foto de Cobell y su familia en Graceland aparecía ocasionalmente en la pantalla giratoria de una gran pantalla en el techo. El buffet contó con un pastel gigante, decorado con las palabras "En memoria cariñosa de Elouise Cobell" y una imagen de Elvis. [11]

Representación en otros medios [ editar ]

  • La productora y directora Melinda Janko realizó 100 años: la lucha de una mujer por la justicia (2016), un documental de 75 minutos sobre la vida y los logros de Cobell. Se proyectó en el Festival de Cine Independiente de Santa Fe en octubre de 2016. [12]

Legado y honores [ editar ]

  • 1997: "Beca Genius" del Programa de Becas de la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur [6]
  • 2002: recibió un doctorado honorario de la Universidad Estatal de Montana
  • 2002: recibió el premio del Foro Internacional de Mujeres por "Mujeres que marcan la diferencia", en la Ciudad de México.
  • 2004: Premio Jay Silverheels Achievement Award del Centro Nacional para el Desarrollo de Empresas Indígenas Americanas.
  • 2005: recibió una "Beca de Libertad Cultural" de la Fundación Lannan , un premio que citó la persistencia de Cobell en sacar a la luz "más de un siglo de malversación y deshonestidad del gobierno" con el Indian Trust.
  • 2007: una de las diez personas en recibir el premio Impact de la Asociación Estadounidense de Jubilados (AARP) (por hacer del mundo un lugar mejor)
  • 2007: nombrado uno de los Héroes Rurales inaugurales por la Asamblea Nacional Rural . [13]
  • 2011: recibió un título honorífico de Doctor en Humanidades por el Dartmouth College [14]
  • 2011: galardonado con el premio Ciudadanos de la Asociación de Abogados Litigantes de Montana [6]
  • 2016: galardonado con una Medalla Presidencial de la Libertad póstuma por el presidente Barack Obama . Su hijo Turk Cobell aceptó la medalla en su nombre. [15]
  • 2018: uno de los integrantes de la primera ceremonia de inducción realizada por el Salón de la Fama Nacional de los Nativos Americanos [16]

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b Nelson, Valerie J. (17 de octubre de 2011). "Elouise Cobell muere a los 65 años; activista nativa americana" . Los Angeles Times . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  2. ^ Personal de la tribuna. "125 Montana Newsmakers: Elouise Cobell" . Tribuna de Great Falls . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  3. ^ Ley de resolución de reclamaciones de 2010, pub. L. 111-291 (2010)
  4. ^ a b Bethany R. Berger, "Elouise Cobell: Hacer que los Estados Unidos rindan cuentas" , en Our Cause Will Ultimately Triumph, Tim Alan Garrison, ed. (2013)
  5. ^ a b c Tanya H. Lee, "'Elouise Cobell es mi héroe': Medalla presidencial póstuma otorgada a la libertad" , Indian Country Today, 23 de noviembre de 2016; Consultado el 5 de diciembre de 2016.
  6. ↑ a b c d e Hevesi, Dennis (17 de octubre de 2011). "Elouise Cobell, 65, muere; demandó a Estados Unidos sobre fondos fiduciarios indios" . New York Times . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  7. ^ a b c d Id.
  8. ^ a b Iulia Filip, "Pelea sobre tarifas en el caso Cobell de $ 3 mil millones" , Courthouse News, 19 de julio de 2013; Consultado el 26 de octubre de 2016.
  9. ^ Coleman, Travis (8 de julio de 2011). "Comienzan las notificaciones de liquidación de Cobell; se espera que se beneficien cientos de miles" . Noticias de RezNet . Escuela de Periodismo de la Universidad de Montana. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de agosto de 2011 .
  10. ^ Florio, Gwen (16 de octubre de 2011). "Elouise Cobell, fuerza detrás del caso de fideicomiso indio, muere a los 65" . Missoulian . Consultado el 17 de octubre de 2011 .
  11. ^ Gwen Florio, "Cobell también conocida por su amor por Elvis Presley" , Billings Gazette
  12. ^ Harlan McKosato, "Lo más destacado del documental de '100 años' Elouise Cobell - Wes Studi asiste a la proyección", Indian Country Today, 25 de octubre de 2016; Consultado el 26 de octubre de 2016.
  13. ^ [1]
  14. ^ "Elouise Cobell, discursos" , Dartmouth College
  15. ^ "El presidente Obama nombra a los destinatarios de la medalla presidencial de la libertad" . whitehouse.gov . 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 , a través de Archivos Nacionales .
  16. ^ "National Native American Hall of Fame nombra a los primeros doce miembros históricos - IndianCountryToday.com" . Newsmaven.io . Consultado el 22 de octubre de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • "Abordar más de un siglo de vergüenza: el caso Cobell v. Norton" , Center for American Progress
  • "Elouise Cobell" , Fundación Lannan
  • Sitio de información sobre acuerdos fiduciarios indios
  • "Accounting Coup" , Mother Jones, septiembre / octubre de 2005
  • Elouise P. Cobell en IMDb