| Elsa Joubert | |
|---|---|
| Nació | Elsabé Antoinette Murray Joubert 19 de octubre de 1922 Paarl , Provincia del Cabo , Unión de Sudáfrica |
| Fallecido | 14 de junio de 2020 (97 años) Ciudad del Cabo , Cabo Occidental , Sudáfrica |
| Ocupación | Escritor |
| Idioma | africaans |
| Nacionalidad | sudafricano |
| alma mater | Universidad de Stellenbosch |
Elsabe Antonieta Murray Joubert OIS (19 octubre 1922 hasta 14 junio 2020) fue un Sestigers Afrikaans escritor en idioma alemán. Ella saltó a la fama con su novela Die swerfjare van Poppie Nongena , que fue traducida a 13 idiomas , además de escenificada como un drama y filmada como Poppie Nongena . [1]
Vida temprana y carrera
Elsa Joubert nació y se crió en el asentamiento del Cabo de Paarl y se matriculó en la escuela para niñas La Rochelle en Paarl en 1939. Luego estudió en la Universidad de Stellenbosch, de la que se graduó con una licenciatura en artes en 1942 y un SED. (Diploma de Educación secundaria) en 1943. continuó sus estudios en la Universidad de Ciudad del Cabo , que se fue con una Maestría título en literatura holandesa-afrikaans en 1945.
Después de graduarse, Joubert enseñó en Hoër Meisieskool, una escuela secundaria para niñas en Cradock , luego trabajó como editora de las páginas para mujeres de Huisgenoot , una conocida revista familiar afrikaans, de 1946 a 1948. Luego comenzó a escribir Tiempo y viajó extensamente en África , desde los manantiales del Nilo en Uganda , a través del Sudán , a El Cairo , así como a Mozambique , Mauricio , Reunión , Madagascar y Angola . También visitó Indonesia .
En 1950, Joubert se casó con Klaas Steytler , periodista y luego editor y autor, que murió en 1998. Tenía tres hijos, dos hijas y un hijo, y vivía en Oranjezicht , Ciudad del Cabo . [2]
Murió en Ciudad del Cabo el 14 de junio de 2020 debido a causas relacionadas con COVID-19 durante la pandemia de COVID-19 en Sudáfrica . [3] En mayo de 2020, durante la pandemia, escribió una carta abierta para relajar las restricciones y permitir que los residentes de atención domiciliaria vean a sus familiares. "Estamos en los últimos meses y semanas de nuestras vidas", escribió, "y los que vivimos en hogares o instituciones, por maravillosos que sean, estamos totalmente separados de los miembros de nuestra familia". [4]
Premios
- Miembro de la Real Sociedad Británica de Literatura
- Doctorado honorario de la Universidad Stellenbosch (2001)
- Premio Eugène Marais por Ons wag op die kaptein (1964)
- Premio CNA por Bonga (1971)
- Premio WA Hofmeyr , por Poppy Nongena (1979)
- Premio WA Hofmeyr y Premio Hertzog por Die reise van Isobelle
- Premio Louis Luyt y Premio CNA (1997)
- Premio en memoria de Winifred Holtby de la Royal Society of Literature for Poppie (1980) [5]
- Premio Olivier a la mejor obra ( Londres )
- Premio Obi al mejor guión ( Nueva York )
- Premio Hertzog de prosa (1998) [6]
Lista de obras
Diarios de viaje
- Water en woestyn (Uganda en Kaïro) , Dagbreek Boekhandel, 1957
- Die verste reis (Wes-Europa) , 1959
- Suid van die wind (Madagaskar) , 1962
- Die staf van Monomotapa (Mosambiek) , 1964
- Swerwer en die Herfsland (Oos-Europa) , 1968
- Die nuwe Afrikaan (Angola) , Tafelberg, 1974
- Gordel van Smarag (Indonesia) , Tafelberg, 1997
Novelas y cuentos
- Ons wag op die kaptein - Morir al atardecer , Tafelberg, 1963
- Die Wahlerbrug , Tafelberg, 1969
- Bonga , Tafelberg, 1971
- Die swerfjare van Poppie Nongena , Tafelberg, 1978 - El largo viaje de Poppie Nongena (1980), traducido a 13 idiomas y también representado en el escenario como drama.
- Melk (Cuentos cortos), Tafelberg, 1980
- Die laaste Sondag - El último domingo , Tafelberg, 1983
- Poppie - die drama (coautora Sandra Kotzé ), 1984
- Die vier vriende , 1985 - Los cuatro amigos (1987) (libro para niños)
- Missionaris , 1988
- Dansmaat (Cuentos cortos), Tafelberg, 1993
- Die reise van Isobelle , Tafelberg, 1995
- Twee Vroue , Tafelberg, 2002
Autobiografías
- 'n Wonderlike Geweld , Tafelberg, 2005 - A Lion on the Landing (2014), traducido al inglés por Irene Wainwright
- Reisiger , Tafelberg, 2010
- Spertyd , Tafelberg, 2017
Referencias
- ↑ Anónimo (17 de febrero de 2011). "Elsa Joubert" . www.sahistory.org.za . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Breuer, Rosemarie. "Elsa Joubert" . www.stellenboschwriters.com . Consultado el 13 de julio de 2017 .
- ^ Eloff, Herman. "La icónica autora de SA Elsa Joubert, 97, muere de Covid-19" . Artes . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ↑ Cowell, Alan (25 de junio de 2020). "Elsa Joubert, 97, muere; escritor afrikáans exploró la realidad negra" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
- ^ "El premio en memoria de Winifred Holtby" . La Real Sociedad de Literatura. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
- ^ Eloff, Herman. "La icónica autora de SA Elsa Joubert fue 'una pionera, adelantada a su tiempo ' " . Artes . Consultado el 1 de julio de 2020 .
Enlaces externos
- Discografía de Elsa Joubert en Discogs
- Cowell, Alan (26 de junio de 2020). "Los que hemos perdido. Elsa Joubert, 97, muere; escritor afrikaans exploró la realidad negra" . The New York Times . Consultado el 29 de junio de 2020 . Obituario.
