Elyse Dodgson (1945–2018) MBE fue una productora de teatro inglesa. [1] [2] [3] En 1996 cofundó el Departamento Internacional en el Royal Court Theatre y lo dirigió durante más de 20 años. En este tiempo trabajó con dramaturgos y coordinó proyectos de desarrollo de obras en más de 70 países. Según April De Angelis , Dodgson fue "responsable de miles de obras nuevas escritas en voces que de otro modo habrían permanecido en silencio". [4]
Dodgson se mudó a Gran Bretaña en 1968 y se unió a Brighton Combination , una compañía de teatro clandestina radical. Después de formar una familia, se convirtió en maestra y trabajó como directora de teatro en Vauxhall Manor , una escuela integral para niñas en el sur de Londres. Aquí desarrolló un enfoque pionero para desarrollar obras de teatro comenzando con testimonios personales de eventos históricos. [5] Varias de estas obras fueron producidas en el Oval House Theatre , incluida la influyente Motherland en 1982, sobre las mujeres de la generación Windrush , que se basó en entrevistas con muchas de las madres de las alumnas sobre su experiencia al migrar de las Indias Occidentales a Gran Bretaña. . [6]Dodgson luego usó esta última obra como base de un libro de texto influyente para las escuelas secundarias. [7]
Dodgson fue contratado en 1985 por Max Stafford-Clark para convertirse en director del Royal Court Young People's Theatre. [8] [9] Aquí creó obras con jóvenes actores como Sophie Okonedo ( Mujeres y hermanas de Sandra Agard, Una roca en el agua de Winsome Pinnock ), además de trabajar con jóvenes escritores como Shaun Duggan y Jonathan Harvey , seleccionando y produciendo obras de teatro para el Royal Court Young Writers' Festival, [10] que se desarrolló entre 1986 y 1991.
Elyse Dodgson dirigió el departamento de Teatro Internacional en el Royal Court Theatre desde 1996 hasta su muerte en 2018. [1] Las semillas de su participación en el teatro internacional incluyeron la creación de una Escuela Internacional de Verano en el Court en 1989 y colaboraciones con el Deutsches Theatre , Berlín a partir de 1992. [11] El departamento internacional, con Dodgson a la cabeza, fue creado en 1996 por Stephen Daldry , entonces Director Artístico de la Corte Real. [12] El primer programa de talleres de escritores a largo plazo con un país socio se inició en 1996 cuando Dodgson, junto con Stephen Jeffreys y Hettie MacDonaldviajó a Uganda . [13]
Durante los siguientes veintidós años, Dodgson desarrolló asociaciones, realizó talleres y produjo lecturas traducidas y obras de teatro de dramaturgos en más de 70 países, [14] de Europa , Medio Oriente , Cuba , América Central y del Sur , Nigeria , África del Sur , India y finalmente China .
Se desarrollarían nuevas obras durante los talleres internacionales, a menudo dirigidos por Dodgson. [15] Además, un componente central para el desarrollo de nuevos talentos de dramaturgia internacional fue la Residencia Internacional, que se desarrolló a partir de la Escuela de Verano de pago original hasta un evento anual donde escritores de diferentes países se reunían en Londres y cada uno desarrollaba una nueva obra. en colaboración con miembros del equipo artístico de Royal Court. [16] El programa incluiría sesiones grupales dirigidas por destacados creadores de teatro británicos, como Harold Pinter , David Hare , Caryl Churchill y Sarah Kane . [1] [17]Muchas de las obras desarrolladas a partir de estos talleres y residencias se presentarían en el Royal Court Theatre. [18]
