Emily Anne Thornberry (nacida el 27 de julio de 1960) es una política británica que ha sido miembro del Parlamento (MP) de Islington South y Finsbury desde 2005 . Miembro del Partido Laborista , se ha desempeñado como Secretaria de Estado para el Comercio Internacional en la sombra desde 2020. Anteriormente había trabajado en el Gabinete en la sombra de Jeremy Corbyn como Primera Secretaria de Estado en la sombra de 2017 a 2020 y como Secretaria de Estado en la sombra para Asuntos Exteriores y Asuntos de la Commonwealth de 2016 a 2020.
El muy honorable Emily Thornberry MP | |
---|---|
Presidente en la sombra de la Junta de Comercio Secretario de Estado de Comercio Internacional en la sombra | |
Asunción del cargo 6 de abril de 2020 | |
Líder | Keir Starmer |
Precedido por | Barry Gardiner |
Primer Secretario de Estado en la sombra | |
En el cargo 14 de junio de 2017-5 de abril de 2020 | |
Líder | Jeremy Corbyn |
Precedido por | Angela Eagle (2016) |
Sucesor | Angela Rayner |
Secretario de Estado en la sombra para Asuntos Exteriores y del Commonwealth | |
En funciones 27 de junio de 2016-5 de abril de 2020 | |
Líder | Jeremy Corbyn |
Precedido por | Hilary Benn |
Sucesor | Lisa Nandy |
Secretario de Estado en la sombra para la salida de la Unión Europea | |
En el cargo 20 de julio de 2016 - 6 de octubre de 2016 | |
Líder | Jeremy Corbyn |
Precedido por | Posición establecida |
Sucesor | Keir Starmer |
Secretario de Estado de Defensa en la sombra | |
En funciones del 5 de enero de 2016 al 27 de junio de 2016 | |
Líder | Jeremy Corbyn |
Precedido por | María Águila |
Sucesor | Clive Lewis |
Ministro de Estado de Empleo en la sombra | |
En el cargo del 16 de septiembre de 2015 al 6 de enero de 2016 | |
Líder | Jeremy Corbyn |
Precedido por | Stephen Timms |
Sucesor | Nick Thomas-Symonds |
Fiscal general en la sombra | |
En funciones desde el 7 de octubre de 2011 hasta el 3 de diciembre de 2014 | |
Líder | Ed Miliband |
Precedido por | La baronesa Escocia de Asthal |
Sucesor | El Señor Bach |
Miembro del Parlamento por Islington South y Finsbury | |
Asumió el cargo el 6 de mayo de 2005 | |
Precedido por | Chris Smith |
Mayoria | 17.328 (36,3%) |
Detalles personales | |
Nació | Emily Anne Thornberry 27 de julio de 1960 Guildford , Surrey , Inglaterra |
Partido político | Labor |
Esposos) | |
Niños | 3 |
Padres | Cedric Thornberry Sallie Thornberry |
alma mater | Universidad de Kent |
Sitio web | Página web oficial |
Hija de un maestro y diplomático, Thornberry nació en Guildford , Surrey , y asistió a una escuela secundaria moderna local . Después de graduarse de la Universidad de Kent en Canterbury , trabajó como abogada de derechos humanos de 1985 a 2005 y se unió al Sindicato de Trabajadores del Transporte y General .
Thornberry fue elegida por primera vez al Parlamento en 2005 y se desempeñó como Fiscal General en la sombra en el gabinete en la sombra de Ed Miliband desde 2011 hasta que renunció en 2014 después de enviar un tweet burlándose de una casa con banderas de Inglaterra. Después de que Jeremy Corbyn ganó las elecciones de liderazgo de 2015 , fue nombrada Ministra de Empleo en la Sombra en septiembre de 2015, Secretaria de Defensa en la Sombra en enero de 2016 y Secretaria de Relaciones Exteriores en la Sombra en junio de 2016 . Era candidata para suceder a Corbyn como líder del Partido Laborista en las elecciones de liderazgo de 2020, pero fue eliminada de la carrera después de no obtener la cantidad de nominaciones necesarias.
Thornberry fue nombrado para el Gabinete en la sombra de Keir Starmer como Secretario de Comercio Internacional en la Sombra y Presidente en la Sombra de la Junta de Comercio en abril de 2020, sucediendo a Barry Gardiner .
Vida temprana
Thornberry nació en Guildford , Surrey el 27 de julio de 1960. [1] [2] Sus padres eran Sallie Thornberry, profesora, y Cedric Thornberry , que en ese momento enseñaba derecho internacional en la London School of Economics y más tarde asistente de las Naciones Unidas. Secretario general . [3] [4] [5] Cuando Thornberry tenía siete años, sus padres se divorciaron y ella tuvo que dejar su casa con su madre y dos hermanos. Después de esto, confió en las comidas escolares gratuitas y los paquetes de comida, y sus gatos fueron sacrificados para ahorrar dinero. [6] Su madre más tarde se convirtió en concejala y alcaldesa laborista (representando a Stoke en Guildford de 1983 a 2003), y su padre se presentó como candidato laborista para Guildford en las elecciones generales de 1966 . [5] [7] [8]
Reprobó el examen de once o más , por lo que asistió a una escuela secundaria moderna . [3] Se fue a vivir con su padre cuando tenía quince años hasta que él se fue sin previo aviso para trabajar para las Naciones Unidas cuando ella tenía diecisiete. Trabajó como limpiadora y camarera en Londres, además de recuperar sus O-Levels y tomar sus A-Levels . [6] [9] Continuó sus estudios de derecho en la Universidad de Kent en Canterbury , donde se graduó en 1982, y luego dirigió el sindicato de estudiantes como funcionaria electa a tiempo completo. Fue nombrada para el Bar en Gray's Inn y ejerció como abogada especializada en derecho de derechos humanos de 1985 a 2005 bajo la dirección de Michael Mansfield en Tooks Chambers. [1] [3]
Thornberry se unió al Sindicato de Trabajadores del Transporte y Generalidades en 1985. [10]
Carrera política
Ante el parlamento
En las elecciones generales de 2001 , Thornberry se presentó como candidato laborista en Canterbury , pero fue derrotado por el titular conservador , Julian Brazier . [11]
Tras la decisión de Chris Smith de no presentarse nuevamente, Thornberry fue seleccionada como candidata laborista de Islington South y Finsbury para las elecciones generales de 2005 a través de una lista de posibles candidatos compuesta exclusivamente por mujeres . [12] Fue elegida al Parlamento con una mayoría de 484, superando por estrecho margen a los Demócratas Liberales . [13] Nick Smith (quien posteriormente fue elegido al Parlamento en representación de Blaenau Gwent ) fue su agente electoral.
Carrera parlamentaria temprana (2005-2010)
Thornberry pronunció su discurso inaugural en la Cámara de los Comunes el 24 de mayo de 2005. [14] En el Parlamento, ha sido miembro del Comité de Auditoría Ambiental y estuvo en el Comité Selecto de Comunidades y Gobierno Local durante el Parlamento de 2005–10. Se ha desempeñado como vicepresidenta del Grupo Parlamentario de Ciclismo de Todos los Partidos y del Grupo Parlamentario a favor del Elección y Salud Sexual de todos los partidos. [ cita requerida ]
En 2006, Thornberry fue criticada por el Comisionado Parlamentario de Normas Philip Mawer por agregar una cita de ella misma en un comunicado de prensa de la Comisión Electoral . Se determinó que no había infringido el código de conducta parlamentario. [15]
Los principales intereses de Thornberry desde que se convirtió en diputado han sido la salud, la vivienda, el medio ambiente y la igualdad. [16] También ha hablado sobre la necesidad de viviendas más asequibles, particularmente en Islington . En 2006, Thornberry presentó el Proyecto de la Asociación de Vivienda, un proyecto de ley para miembros privados que buscaba mejorar el control de los inquilinos de la asociación de vivienda sobre sus propietarios. [3] [17] Muchas de las ideas de este proyecto de ley fueron adoptadas por Cave Review. [18] En asuntos ambientales, Thornberry trabajó con Amigos de la Tierra y el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) para hacer campaña a favor de un Proyecto de Ley de Cambio Climático y un Proyecto de Ley Marina. En 2006, Thornberry ganó el Premio ePolitix al Campeón Ambiental del Año después de ser nominado por WWF. [19]
En 2008, Thornberry apoyó un cambio en la ley para permitir que las mujeres solteras y las parejas de lesbianas busquen un tratamiento de fertilización in vitro . [20] [21]
En 2009, fue nombrada asistente ministerial en el Departamento de Energía y Cambio Climático y asistió a la Cumbre de Copenhague en diciembre de ese año con Joan Ruddock y Ed Miliband . [22]
Oposición bajo Ed Miliband (2010-2015)
En mayo de 2010, Thornberry fue devuelto como diputado por Islington South y Finsbury con una mayoría aumentada, en un escaño identificado como el principal objetivo de los demócratas liberales en Inglaterra para las elecciones generales de 2010 . [23] [24]
Thornberry fue ascendida a Ministra en la Sombra del Departamento de Energía y Cambio Climático en mayo de 2010. [25] En el papel, siguió a Charles Hendry . [26] Thornberry se perdió un lugar en el gabinete en la sombra del laborismo , luego elegido por los diputados laboristas, por un voto. En cambio, fue ascendida al papel de ministra de cuidado en la sombra bajo el secretario de salud en la sombra, John Healey . [27] [28]
Como ministro de cuidado en la sombra, Thornberry criticó la falta de acción del gobierno de coalición por el fracaso del operador de hogares de cuidado Southern Cross, pidiendo acción y que el gobierno pusiera en marcha un plan B en caso de que el operador fallara. [29] Criticó al gobierno por el escándalo de abuso en el hogar de cuidados de Winterborne View, pidiendo una investigación sobre el asunto. [30] En abril de 2011, Thornberry encuestó a todos los directores de atención social para adultos del gobierno local y destacó las presiones sobre el cuidado de los ancianos por los recortes del gobierno de coalición a los fondos de las autoridades locales. [31]
Thornberry fue nombrada fiscal general en la sombra en octubre de 2011, en cuyo cargo asistió a las reuniones del gabinete en la sombra. [32] Thornberry pidió una acción por parte de Dominic Grieve por el hecho de que Applied Language Solutions no proporcionó intérpretes para los procedimientos judiciales, [33] y pidió al fiscal general que se asegurara de que las acusaciones de soborno que involucraban a Bernie Ecclestone fueran investigadas adecuadamente. [ cita requerida ]
En 2011, Thornberry desafió a David Cameron por sus falsas afirmaciones sobre salarios en el Consejo de Islington, [34] haciendo campaña contra las medidas gubernamentales que Thornberry afirmó haber exacerbado la pobreza infantil en Islington, [35] y respondiendo más de 1.000 consultas al mes de los electores. [36]
Thornberry renunció a su puesto en el gabinete en la sombra el 20 de noviembre de 2014, poco después de que cerraran las urnas en las elecciones parciales de Rochester y Strood . [37] [38] Temprano en el día, había recibido críticas luego de tuitear una fotografía de una casa en el distrito electoral adornada con tres banderas de St. George [39] y la camioneta blanca del propietario estacionada afuera en la entrada, bajo el título "Imagen de #Rochester", provocando acusaciones de esnobismo . [40] Fue criticada por sus compañeros parlamentarios del Partido Laborista, incluido el líder Ed Miliband, quien dijo que su tweet transmitía una "sensación de falta de respeto", Chris Bryant, quien dijo que rompía la "primera regla de la política" [41] y Simon Danczuk, quien dijo que el partido había sido "secuestrado por la élite liberal del norte de Londres ". [42]
Oposición bajo Jeremy Corbyn (2015-2020)
En septiembre de 2015, fue nombrada ministra en la sombra de Empleo por el nuevo líder laborista Jeremy Corbyn . [16] Fue ascendida a secretaria de Defensa en la sombra en enero de 2016, reemplazando a Maria Eagle . [43] Thornberry abogó por gastar dinero en el ejército en lugar del programa nuclear Trident del Reino Unido . [16] Al ser nombrada, Thornberry fue entrevistada por el Servicio de Radiodifusión de las Fuerzas Británicas , donde defendió su nombramiento, diciendo que tenía "mucha más experiencia de la que la gente podría pensar". [44] Durante su papel como secretaria de defensa en la sombra, Thornberry llevó a cabo una revisión de la política de defensa, incluido el papel de la disuasión nuclear, que se retrasó tras el referéndum de membresía de la Unión Europea del Reino Unido de 2016 . [45] Durante una discusión privada laborista sobre la disuasión nuclear, Thornberry preguntó qué significaba " Defcon One", un estado de la clasificación de defensa nuclear de Estados Unidos. [46]
Thornberry fue ascendido a secretario de Relaciones Exteriores en la sombra en junio de 2016 después de que Corbyn despidiera a Hilary Benn . [47] Ocupó el cargo de Secretaria de Shadow Brexit al mismo tiempo hasta que Keir Starmer asumió el cargo más tarde ese año. [48] Acusó al presentador de Sky News Dermot Murnaghan de sexismo después de que él le pidió que nombrara al ministro francés de Asuntos Exteriores y Desarrollo Internacional , Jean-Marc Ayrault, y al presidente de Corea del Sur, lo que ella no pudo hacer. [49] [50] [51] Después de las elecciones generales de 2017 , se le asignó el papel adicional de Primera Secretaria de Estado en la Sombra , actuando efectivamente como la número 2 de Corbyn. [52]
Thornberry se opuso a la participación de Gran Bretaña en la intervención liderada por Arabia Saudita en Yemen contra los chiítas hutíes . Dijo que "si bien Arabia Saudita seguirá siendo un valioso aliado estratégico, económico y de seguridad en los próximos años, nuestro apoyo a sus fuerzas en Yemen debe suspenderse hasta que las presuntas violaciones del derecho internacional humanitario en ese conflicto se hayan investigado de forma completa e independiente". . " [53] En mayo de 2018, Thornberry dijo que el apoyo en Siria al presidente del país, Bashar al-Assad , había sido "subestimado" en Occidente. [54] [55] En octubre de 2018, Thornberry criticó la respuesta del gobierno de Theresa May a la desaparición de Jamal Khashoggi como "demasiado poco, demasiado tarde". [56] Dijo: "Imagínense cómo habría reaccionado este gobierno si Rusia o Irán hubieran secuestrado, y con toda probabilidad asesinado, a uno de sus periodistas disidentes dentro del territorio soberano de otro país". [57]
Después de que Corbyn anunció que dejaría el cargo de líder, Thornberry fue la primera en anunciar oficialmente que se postularía para líder del Partido Laborista. [58]
En la semana posterior a las elecciones, la diputada laborista derrotada Caroline Flint apareció en Sophy Ridge el domingo y acusó a Thornberry de decir que los votantes del Brexit en el norte de Inglaterra eran "estúpidos". [59] Thornberry apareció en ITV News y acusó a Flint de "inventar una mierda sobre ella" y amenazó con emprender acciones legales . [60] [61] Finalmente fue eliminada de las elecciones de liderazgo después de no lograr suficientes nominaciones de los diputados y eurodiputados del partido.
Después del asesinato de Qasem Soleimani en el ataque aéreo del Aeropuerto Internacional de Bagdad en 2020 , Thornberry condenó las acciones del gobierno de los Estados Unidos . Dijo que no derramó lágrimas por la muerte, pero que temía el aumento de las tensiones en la región. [62]
Oposición bajo Keir Starmer (2020-presente)
Thornberry fue reemplazada como Secretaria de Relaciones Exteriores en la Sombra por Lisa Nandy tras la elección de Keir Starmer como Líder del Partido Laborista . [63] [64] La propia Thornberry no fue despedida de la mesa delantera de la Oposición Oficial , sino que se trasladó a un papel diferente, convirtiéndose en la nueva Secretaria de Estado en la Sombra para Comercio Internacional . Reemplazó a Barry Gardiner , [65] [66] y dijo en Twitter que, "Ha sido un placer trabajar con Barry Gardiner estos últimos cuatro años ... Espero poder llevar la lucha al gobierno sobre Comercio Internacional tan eficazmente como lo hizo, y tendré mucha suerte de contar con su consejo ". [67]
A fines de diciembre de 2020, Thornberry votó a favor de la Ley de la Unión Europea (Relaciones Futuras) de 2020 , en línea con el Labor Chief Whip . [68]
Campañas
Vivienda asequible
El distrito electoral de Thornberry se encuentra dentro del distrito londinense de Islington , una de las áreas más desfavorecidas del país con precios de la vivienda desproporcionadamente altos y alquileres del sector privado. [69] Ha apoyado medidas del Consejo de Islington para liberar viviendas infraocupadas apoyando a los inquilinos a reducir su tamaño [70] y para evitar que los inversores extranjeros compren nuevas viviendas y las dejen vacías. [71] También ha pedido un mayor grado de control sobre las rentas del sector privado y más apoyo para la construcción social de viviendas. [72] Thornberry ha hecho campaña con frecuencia para un mayor compromiso con la vivienda social y asequible. [73] Fue criticada cuando el periódico local Islington Tribune descubrió que su esposo había comprado una antigua casa social que estaba siendo alquilada a sus ayudantes. [73] [74] Thornberry dijo que la compra "no se trataba de especulación inmobiliaria". [74]
En 2015, Thornberry se enfrentó a Boris Johnson , el alcalde de Londres, por las remodelaciones propuestas del Mount Pleasant Mail Center , la oficina de clasificación dirigida por Royal Mail y la estación de bomberos de Clerkenwell, ambos en su circunscripción. [75] Los consejos de Camden e Islington buscaron exigir que una alta proporción de las nuevas viviendas resultantes estuvieran disponibles para alquiler social, pero Johnson anuló esto y permitió que las viviendas designadas como "asequibles" cobren alquileres de hasta el 80 por ciento de las tarifas del mercado. Thornberry criticó a Johnson, describiendo su definición de asequibilidad como "una tontería", y pidió que al menos el 50% de las viviendas en los nuevos desarrollos estén disponibles para alquiler social. [72]
Estatua de Emily Davison
En 2013, el centenario de la muerte de la sufragista Emily Davison , Thornberry pidió una estatua en conmemoración de Davison en el Parlamento. Organizó una reunión pública para discutir las opciones para un monumento, a la que asistieron alrededor de 800 personas, y se decidió por la idea de una estatua como un monumento apropiado, señalando que había muy pocas estatuas de mujeres políticas y activistas en el Parlamento. [76]
Igualdad de salarios
En marzo de 2015, Thornberry lanzó una campaña para una nueva Ley de Igualdad Salarial. Dijo que, 45 años después de que se aprobara la Ley de Igualdad Salarial original en 1970, las mujeres todavía ganaban un 19% menos que los hombres en promedio. [77]
Vida personal
Thornberry ha vivido en Islington desde principios de la década de 1990. En julio de 1991 se casó con Christopher Nugee , de Wilberforce Chambers, [78] en Tower Hamlets , y tienen dos hijos y una hija. Más tarde, Nugee se convirtió en el abogado de la reina , luego en un juez de la Corte Suprema , cuando fue nombrado caballero , momento en el que Thornberry tuvo derecho a ser nombrada Lady Nugee , pero no usa el título. Nugee más tarde se convirtió en Lord Justice of Appeal . Desde 1993 han vivido en Richmond Crescent, Barnsbury , donde Tony Blair también vivió hasta las elecciones generales de 1997 , y se mudaron el mismo día que los Blair. [79] Thornberry también es copropietaria de propiedades en Guildford y el sur de Londres; [74] [80] su cartera de propiedades "se cree que vale £ 4,6 millones". [81]
En abril de 2005, se informó que Thornberry y Nugee habían enviado a su hijo a la escuela estatal parcialmente selectiva Dame Alice Owen a 14 millas (23 km) de su casa y fuera de su circunscripción. La escuela tenía su sede anteriormente en Islington y reservaba una cuota del 10% de sus plazas para los alumnos de Islington. [82] El Partido Laborista se opone a la selección y Thornberry fue criticado por el asunto como resultado. [83] Chris Woodhead , ex inspector jefe de escuelas, dijo: "Celebro su buen sentido como madre y deploro su hipocresía como política. ¿Cuándo aquellos que defienden las virtudes de la educación integral aplicarán la lógica de su mensaje político a ¿sus niños?" Más tarde, la hija de Thornberry asistió a la misma escuela. [84]
Referencias
- ^ a b "Thornberry, Rt Hon. Emily, (nacida el 27 de julio de 1960), PC 2016; MP (Lab) Islington South y Finsbury, desde 2005 | QUIÉN ES QUIÉN Y QUIÉN FUE QUIÉN" . www.ukwhoswho.com . doi : 10.1093 / ww / 9780199540884.013.U45759 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "Suscríbete para leer" . Financial Times . Consultado el 22 de julio de 2019 . Citar utiliza un título genérico ( ayuda )
- ^ a b c d Johnston, Chris (21 de noviembre de 2014). "Emily Thornberry: chica de Guildford que se convirtió en una devota diputada" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ Malone, David; Malone, rector David M. (2004). El Consejo de Seguridad de la ONU: de la Guerra Fría al siglo XXI - David Malone . ISBN 9781588262400. Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ a b Ahtisaari, Martti (1 de junio de 2014). "Obituario de Cedric Thornberry" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ a b Aitkenhead, Decca (25 de noviembre de 2017). "Emily Thornberry: 'Espero que tengamos elecciones antes de que se produzcan más daños ' " . The Guardian .
- ^ Edemariam, Aida (19 de mayo de 2009). "Bien, entonces, ¿qué haces todo el día?" . The Guardian . Londres.
- ^ Rallings, Colin; Thrasher, Michael. "Resultados de las elecciones del Consejo de la ciudad de Guildford 1973-2011" (PDF) . El Centro de Elecciones . Universidad de Plymouth . Consultado el 20 de enero de 2021 .
- ^ Cooke, Rachel (21 de julio de 2019). "Emily Thornberry: 'Ser chippy es algo bueno ' " . El observador . ISSN 0029-7712 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ Passmore, Valerie (2005). Guía complementaria parlamentaria de Dod para las elecciones generales de 2005 - Valerie Passmore, David Roe . ISBN 9780905702575. Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Canterbury: circunscripción" . The Guardian . Londres . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Nota estándar SN / PC / 05057" (PDF) . Biblioteca de la Cámara de los Comunes . Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2009 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
- ^ "Elección 2005 - Islington South y Finsbury" . BBC News .
- ^ "House of Commons Hansard Debates para el 24 de mayo de 2005 (pt 26)" . Parlamento del Reino Unido. 24 de mayo de 2005 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "MP 'imprudente' para alterar el comunicado de prensa" . BBC News . 29 de octubre de 2007.
- ^ a b c Wheeler, Brian (6 de enero de 2016). "Emily Thornberry: reina del regreso" . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Proyecto de Ley de la Asociación de Vivienda (Derechos y Representación de los Residentes)" . Parlamento del Reino Unido. 28 de febrero de 2007 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Cave Review Archivado el 14 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
- ^ http://www.ecca.org.uk/charity_champion_award_2006.doc . Consultado el 18 de noviembre de 2008 . Falta o está vacío
|title=
( ayuda ) [ enlace muerto ] - ^ "MPs rechazan la necesidad de padre en FIV" . 20 de mayo de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "La caída de las leyes de fertilidad debe tener en cuenta el papel del padre" . The Independent . 21 de mayo de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Acuerdo sobre cambio climático 'a varios años de distancia ' " . politica.co.uk . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "La jubilosa Emily Thornberry derrota a Lib Dem Bridget Fox en Islington South & Finsbury" . Islington Tribune . 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Campaña electoral: una historia de dos distritos electorales" . The Economist . 20 de marzo de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Emily Thornberry MP" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 20 de abril de 2016 .
- ^ Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes, Westminster. "House of Commons Hansard Debates para el 8 de julio de 2010 (pt 0001)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 20 de junio de 2012 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Nuevo trabajo aclama a la diputada Emily Thornberry después de la angustia del gabinete de sombra" . Gaceta de Islington . 14 de octubre de 2010 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Emily Thornberry se puso a seguir cada movimiento de la Coalición sobre la salud" . Islington Tribune . 15 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Cruz del Sur: el gobierno intenta tranquilizar a los residentes" . BBC News . 1 de junio de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Mulholland, Helene (7 de junio de 2011). "El gobierno podría ordenar una investigación independiente sobre Winterbourne View" . The Guardian . Londres . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Reloj de la coalición" . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
- ^ "House of Commons Hansard Debates para el 20 de marzo de 2012 (pt 0001)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Bowcott, Owen (19 de marzo de 2012). "La empresa privada de interpretación de tribunales" debería enfrentarse a un procedimiento de desacato " . The Guardian . Londres . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Todavía no hay disculpas del primer ministro David Cameron por el salario 'mentira ' " . Camden New Journal . 8 de julio de 2011. Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Noticias Emily Thornberry es la diputada laborista de Islington South & Finsbury y el ministro de atención social y salud en la sombra" . emilythornberry.com. 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Edemariam, Aida (19 de mayo de 2009). "Bien, entonces, ¿qué haces todo el día?" . The Guardian . Londres.
- ^ "Emily Thornberry de Labour abandona el tweet 'snob'" . BBC News . 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
- ^ Mason, Rowena (20 de noviembre de 2014). "Emily Thornberry dimite del gabinete en la sombra sobre el tweet de Rochester" . The Guardian .
- ^ "Emily Thornberry de Labour abandona el tweet 'snob' - BBC News" . Bbc.co.uk. 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ "Emily Thornberry de Labour abandona por tweet" . BBC News . 20 de noviembre de 2014 . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
- ^ "Miliband: el tuit de 'furgoneta blanca, bandera' de Thornberry carecía de respeto" . BBC News . 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
- ^ "Emily Thornberry: cómo un tuit la llevó a dimitir" . BBC News . 21 de noviembre de 2014 . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
- ^ Sparrow, Andrew (6 de enero de 2015). "Emily Thornberry nombrada Shadoecretaria en reorganización laboral" . The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ "Emily Thornberry defiende nombramiento de defensa laborista" . BBC News . 6 de enero de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ Mason, Rowena (14 de enero de 2016). "Emily Thornberry tendrá la última palabra en la revisión Trident de Labor" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Riley-Smith, Ben (3 de abril de 2016). "El secretario de defensa en la sombra del laborismo 'no entiende lo que significa Defcon One ' " . The Daily Telegraph . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
- ^ "Jeremy Corbyn desvela nuevo equipo superior tras dimisiones" . BBC News . 27 de junio de 2016.
- ^ "El Progreso 1000: Westminster" . Estándar de noche . 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Thornberry acusa al presentador de 'sexismo ' " . 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Perraudin, Frances (11 de septiembre de 2016). "Emily Thornberry acusa al presentador de Sky Murnaghan de sexismo" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Hughes, Laura (11 de septiembre de 2016). "Emily Thornberry acusa al presentador de Sky News, Dermot Murnaghan, de 'sexismo' después de no nombrar al ministro de Relaciones Exteriores francés" . The Daily Telegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Fisher, Lucy (23 de diciembre de 2017). "Entrevista a Emily Thornberry: 'Tengo una oportunidad con Boris. Hemos perdido estatus, la gente se ríe de nosotros ahora ' " . The Times . ISSN 0140-0460 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Mason, Rowena (27 de octubre de 2016). "Los parlamentarios laboristas se enfrentan a una reacción violenta por no votar en la campaña de Yemen" . The Guardian .
- ^ Osborne, Samuel (17 de mayo de 2018). "Emily Thornberry afirma que el apoyo público a Bashar al-Assad de Siria ha sido 'subestimado ' " . The Independent . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ Foster, Matt (16 de mayo de 2018). "Emily Thornberry: la popularidad de Bashar al-Assad en Siria ha sido 'subestimada ' " . PoliticsHome.com . Consultado el 28 de mayo de 2018 .
- ^ Graham-Harrison, Emma (13 de octubre de 2018). "Jamal Khashoggi: los laboristas critican la respuesta del gobierno como 'demasiado poco, demasiado tarde ' " . The Guardian .
- ^ "Los gobiernos europeos luchan con el dilema de Khashoggi" . Noticias de la VOA . 17 de octubre de 2018.
- ^ Bates, Liz. "Thornberry primero en entrar en la carrera por el liderazgo laborista después de la derrota electoral" . Noticias del Canal 4 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- ^ "Yorkshire Post - noticias de Yorkshire" . Yorkshire Post . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ "Emily Thornberry acusa a Caroline Flint de 'inventar una mierda' sobre ella y dice que está tomando acciones legales" . Noticias ITV . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ Mason, Rowena (16 de diciembre de 2019). "Emily Thornberry amenaza con demandar por reclamo de 'votantes estúpidos'" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
- ^ editora, Heather Stewart Political (5 de enero de 2020). Boris Johnson: Qassem Suleimani era una amenaza para todos nuestros intereses ” . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 7 de enero de 2020 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "Lisa Nandy nombrada secretaria de relaciones exteriores en la sombra" . BBC News . 5 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "La diputada británica de origen indio Lisa Nandy promete una oposición constructiva como ministro en la sombra del Reino Unido" . outlookindia . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Cumiskey, Lucas. "Emily Thornberry nombrada secretaria de comercio internacional en la sombra" . Gaceta de Islington . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ "Keir Starmer anuncia nombramientos senior en el gabinete en la sombra" . Partido Laborista . Consultado el 5 de abril de 2020 .
- ^ "Emily Thornberry nombrada Secretaria de Comercio Internacional en el gabinete en la sombra de Keir Starmer" . Islington Tribune . Consultado el 9 de abril de 2020 .
- ^ Langlois, André (30 de diciembre de 2020). "Acuerdo comercial Brexit pasa en los Comunes a pesar de las abstenciones laboristas de Londres" . Hampstead Highgate Express . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ "London Property Watch" . London Property Watch. Archivado desde el original el 11 de julio de 2016 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ "Emily Thornberry: 'Facilite la reducción de tamaño a las personas mayores ' " . Islington Tribune . 15 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ "House of Commons Hansard Debates para el 05 de febrero de 2014 (pt 0001)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ a b "Debates de Hansard de la Cámara de los Comunes para el 04 de marzo de 2015 (pt 0001)" . Parlamento del Reino Unido . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ a b Brooks-Pollock, Tom (21 de noviembre de 2014). "Perfil: Emily Thornberry" . The Daily Telegraph . Londres.
- ^ a b c "Islington Tribune - noticias: subasta" . Thecnj.com. 31 de agosto de 2007 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ Clark, Tim (10 de julio de 2014). "MP: 'Decisión sobre Mt Pleasant debe ser despojado del alcalde ' " . Revista de arquitectos . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ "Los parlamentarios piden la estatua de Emily Davison en el parlamento" . The Guardian .
- ^ "45 años después de la Ley de Igualdad Salarial, todavía queda un largo camino por recorrer" .
- ^ "Barristers" . Wilberforce. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Islington South y Finsbury - los liberales son irrelevantes, dice el diputado laborista" . politica.co.uk. 22 de abril de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2016 .
- ^ "Democracy Live - Sus representantes - Emily Thornberry" . BBC News .
- ^ "La página de Wikipedia de Sir Keir Starmer editada para eliminar la referencia a que es un 'millonario ' " . The Daily Telegraph . 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2019 .
- ^ "Escuela de Dame Alice Owen - Admisiones" . Damealiceowens.herts.sch.uk . Consultado el 20 de junio de 2012 .
- ^ "Hipocresía en el corazón de la política educativa laborista" . The Daily Telegraph . Londres. 28 de abril de 2005.
- ^ "Janet Street-Porter: 13 años después: ¿Quién es el heredero de la guarida de Blair?" . The Independent . Londres. 25 de abril de 2010.
enlaces externos
- Página web oficial
- Perfil en el Parlamento del Reino Unido
- Contribuciones en el Parlamento en Hansard
- Registro de votación en Public Whip
- Grabar en el Parlamento en TheyWorkForYou
- Partido Laborista de Islington South y Finsbury
- Gente de Debretts de hoy
Clips de audio
- Entrevista de audio de Women's Parliamentary Radio Online sobre su vida como diputada
Artículos de noticias
- Defendiendo a dos familias madres en mayo de 2008
- Camden New Journal
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Precedido por Chris Smith | Miembro del parlamento por Islington South y Finsbury 2005 –presente | Titular |
Oficinas políticas | ||
Precedido por la baronesa Escocia de Asthal | Fiscal General en la sombra 2011-2014 | Sucedido por el señor Bach |
Precedido por Maria Eagle | Secretario de Estado de Defensa en la sombra 2016 | Sucedido por Clive Lewis |
Precedido por Hilary Benn | Secretario de Relaciones Exteriores en la sombra 2016-2020 | Sucedido por Lisa Nandy |
Nueva oficina | Secretario de Estado en la sombra para la salida de la Unión Europea 2016 | Sucedido por Keir Starmer |
Vacante Título que ostentaba por última vez Angela Eagle | Primer Secretario de Estado en la sombra 2017-2020 | Sucedido por Angela Rayner |
Precedido por Barry Gardiner | Secretario de Estado de Comercio Internacional en la sombra 2020-presente | Titular |