Epistulae ex Ponto ( Cartas desde el Mar Negro ) es una obra de Ovidio , en cuatro libros. [1] Es una colección de cartas que describen el exilio de Ovidio en Tomis (la actual Constanța ) escritas en coplas elegíacas y dirigidas a su esposa y amigos. Los primeros tres libros se compusieron entre los años 12 y 13 d.C., según el consenso académico general: "ninguna de estas elegías contiene referencias a eventos que caen fuera de ese período de tiempo". [2] Se cree que el cuarto libro se publicó póstumamente.
Los poemas
Los temas de las cartas son similares a los de Tristia . Ovidio escribe a su esposa y amigos sobre la tristeza de su exilio, su deteriorado estado de salud y el futuro de sus obras literarias. La última carta superviviente [3] de la colección está dirigida a un enemigo anónimo. Una solicitud recurrente a los destinatarios nombrados de Ovidio en Epistulae ex Ponto sigue siendo su deseo de un cambio de ubicación de Tomis, que describe repetidamente como `` una ciudad ubicada en un páramo cultural asolado por la guerra en los márgenes más remotos del imperio ''. [4] Los estudios recientes han identificado en repetidas ocasiones discrepancias entre la versión de Ovidio y el hecho histórico con respecto a Tomis. [5] [6] [7]
Si bien exploran temas similares, Epistulae Ex Ponto difiere de Tristia en formato epistolográfico, ya que han nombrado destinatarios. Los individuos nombrados incluyen Paullus Fabius Maximus , Sextus Pompeius y los hermanos Marcus Valerius Messalla Messallinus y Marcus Aurelius Cotta Maximus Messalinus . Las esperanzas de Ovidio descansaban en gran parte en el carácter genial de Germánico , sobrino e hijo adoptivo del emperador Tiberio , a quien se dirige o menciona en varios lugares. [8]
Augustus y Livia figuran en gran medida en la colección, como lo hacen en Tristia , como autoridades absolutas sobre las esperanzas de Ovidio de que vuelva a Roma o cambie de ubicación para su descenso . Ovidio reconoce a la Emperatriz Livia como una potencial aliada para regresar a casa, describiéndola como una Virgen Vestal “pudicarum Vesta matrum”, “Vesta de castas matronas”. [9] Sin embargo, la muerte de Augusto y la muerte de su amigo y destinatario frecuente, Paullus Fabius Maximus , desaniman a Ovidio de esperar un regreso. [10] La colección termina con una nota sombría, con una carta dirigida a un enemigo anónimo, acusado de intentar dañar a un Ovidio ya arruinado. [11]
Estructura
Epistulae Ex Ponto se divide en cuatro libros, todos compuestos por cartas enviadas a diferentes destinatarios.
- Libro I: cartas a Brutus, Paullus Fabius Maximus , Rufinus, su esposa, Cotta Maximus Messalinus , Publius Pomponius Graecinus, Messalinus, Severus, Flaccus .
- Libro II: cartas a Germanicus , Messalinus, Cotta Maximus Messalinus , Atticus, Salanus, Publius Pomponius Graecinus, Cotys de Tracia , Macer y Rufus.
- Libro III: cartas a su esposa, Cotta Maximus Messalinus , Paullus Fabius Maximus , Rufinus, un amigo desconocido y un grupo de amigos desconocidos.
- Libro IV: cartas a Sexto Pompeyo, Cornelio Severo , Bruto, Vestalis, Suillius, Graecinus, Albinovanus , Galio, Carus, Tuticanus y un enemigo sin nombre.
Referencias
- ^ Ovidio; Jan Felix Gaertner (8 de diciembre de 2005). Epistulae ex Ponto . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0-19-927721-6.
- ^ Galasso, Luigi (2009), "Epistulae ex Ponto" , A Companion to Ovid , John Wiley & Sons, Ltd, págs. 194–206, doi : 10.1002 / 9781444310627.ch14 , ISBN 978-1-4443-1062-7, consultado el 7 de febrero de 2021
- ^ Ex Ponto IV.XVI.1-52
- ^ Williams, Gareth (2002), Hardie, Philip (ed.), "La poesía del exilio de Ovidio: Tristia, Epistulae ex Ponto e Ibis" , The Cambridge Companion to Ovid , Cambridge Companions to Literature, Cambridge: Cambridge University Press, págs. 233– 246, ISBN 978-0-521-77281-5, consultado el 7 de febrero de 2021
- ^ Williams, Gareth (2002), Hardie, Philip (ed.), "La poesía del exilio de Ovidio: Tristia, Epistulae ex Ponto e Ibis" , The Cambridge Companion to Ovid , Cambridge Companions to Literature, Cambridge: Cambridge University Press, págs. 233– 246, ISBN 978-0-521-77281-5, consultado el 7 de febrero de 2021
- ^ Tarrant, Richard (2002), Hardie, Philip (ed.), "Ovidio y la historia literaria antigua" , The Cambridge Companion to Ovid , Cambridge Companion to Literature, Cambridge: Cambridge University Press, págs. 13–33, ISBN 978-0-521-77281-5, consultado el 7 de febrero de 2021
- ^ Claassen, Jo-Marie (2008). Ovidio revisitado: el poeta en el exilio . Bloomsbury.
- ^ Matthew M. McGowan (2009). Ovidio en el exilio: Poder y reparación poética en Tristia y Epistulae Ex Ponto . RODABALLO. ISBN 978-90-04-17076-6.
- ^ Chrystal, Paul (26 de marzo de 2015). Mujeres romanas: las mujeres que influyeron en la historia de Roma . Fonthill Media. pag. 224 . Consultado el 22 de julio de 2018 .
pudicarum Vesta matrum
- ↑ Ovidio, Ex Ponto , IV.VI.1-50.
- ↑ Ovidio, Ex Ponto IV.XVI.50-52.