Publicaciones de Bogle-L'Ouverture


Bogle-L'Ouverture Publications ( BLP ) es una editorial radical con sede en Londres fundada por los activistas guyaneses Jessica Huntley (23 de febrero de 1927 - 13 de octubre de 2013) [1] y Eric Huntley (nacido el 25 de septiembre de 1929) [2] en 1969, cuando se publicó su primer título, The Groundings With My Brothers de Walter Rodney . [3] Nombrado en honor a dos destacados luchadores por la liberación en la historia del Caribe, Toussaint L'Ouverture y Paul Bogle , [4]la compañía comenzó a operar durante un período en el Reino Unido cuando "los libros de autores negros o escritos con una visión comprensiva de la historia y la cultura de los negros eran raros en las librerías principales del Reino Unido". [5] Junto con New Beacon Books (fundada en 1966) y Allison & Busby (fundada en 1967), BLP fue una de las primeras editoriales independientes de propiedad negra en el Reino Unido. [6] [7] BLP ha sido descrito como "una empresa pequeña, poco ortodoxa y autofinanciada que aportó una perspectiva radical a la no ficción, la ficción, la poesía y los libros para niños". [8]

El nacimiento de Bogle-L'Ouverture Publications (BLP) fue una respuesta directa [4] a la prohibición en 1968 de Jamaica del historiador y erudito Walter Rodney , quien entonces enseñaba en la Universidad de las Indias Occidentales en Mona y fuera de las salas de conferencias. había estado compartiendo sus conocimientos e intercambiando ideas con los trabajadores de la isla, lo que provocó la censura del gobierno. Miles de jamaiquinos salieron a las calles para protestar por la prohibición y en Londres un grupo de antillanos preocupados: los Huntley, Richard Small, Ewart Thomas, Andrew Salkey y otros [9]– decidió desafiarlo publicando y distribuyendo los discursos y conferencias de Rodney. Estos fueron publicados en 1969 como el primer título de BLP, The Groundings with My Brothers , financiados por amigos y fondos comunitarios, y muchas reimpresiones. [10] [11] Hablando en 1979 en un evento que marcó el décimo aniversario de BLP, Jessica Huntley recordó: "Fue una posición política que asumimos... Apenas hicimos el dinero para pagar la imprenta... Simplemente regalamos muchas copias para la gente, así que la gente debe leerlo". [4] La compañía también se convirtió en la editorial original (junto con Tanzania Publishing House) en 1972 del influyente trabajo de Rodney Cómo Europa subdesarrollada África .

Entre otros títulos notables en la lista de BLP se encuentran Dread Beat and Blood de Linton Kwesi Johnson , Black Teacher de Beryl Gilroy , varios libros de Andrew Salkey (director y partidario de BLP desde hace mucho tiempo), [12] Journey to an Illusion : The West Indian in Britain de Donald Hinds , [13] y colecciones de poesía de Valerie Bloom , Sam Greenlee , Lemn Sissay , [14] Lucinda Roy , Imruh Bakari y John Lyons . [15]

Bogle-L'Ouverture también participó en intervenciones educativas en nombre de los niños y padres negros, lo que se destaca de manera crucial en How the West Indian Child Is Made Educationally Subnormal in the British School System: The Scandal of the Black Child in Schools in de Bernard Coard . Gran Bretaña (New Beacon, 1971); como ha escrito Gus John : "Entonces, cuando en nuestro trabajo con niños pequeños descubrimos que los niños negros normalmente se dibujaban a sí mismos como blancos, o expresaban una preferencia por las muñecas blancas y veían a los amigos blancos como 'más amables' y más deseables, Jessica y Eric publicó el llamativo y alegre libro para colorear y cuentos Getting to Know Ourselves [de Bernard y Phyllis Coard, 1972]". [dieciséis]

BLP funcionó inicialmente desde la sala de estar de la casa de Huntley en el oeste de Londres, que además sirvió como una librería donde los maestros podían venir a buscar y comprar, y se convirtió en un lugar de encuentro que albergaba "presentaciones y lecturas de libros, debates políticos y sociales, con contribuyentes del Caribe, África, Estados Unidos y Asia". [17] (Las primeras discusiones a partir de las cuales se desarrolló el Movimiento de Artistas del Caribe también tuvieron lugar en la casa de los Huntley). [18] Sin embargo, después de que un vecino se quejó con las autoridades locales sobre el uso de la propiedad residencial para fines comerciales, los Huntley se vieron obligados a trasladar la oficina y las actividades de venta. [19]