Linton Kwesi Johnson (nacido el 24 de agosto de 1952), también conocido como LKJ , es un poeta y activista de doblaje jamaicano que vive en el Reino Unido desde 1963. En 2002 se convirtió en el segundo poeta vivo y el único poeta negro en ser publicado en la serie Penguin Modern Classics . [1] [2] Su poesía interpretativa implica la recitación de sus propios versos en dialecto jamaicano sobre dub - reggae , generalmente escrito en colaboración con el renombrado productor / artista británico de reggae Dennis Bovell .
Linton Kwesi Johnson | |
---|---|
Información de contexto | |
También conocido como | LKJ |
Nació | Chapelton , Jamaica británica | 24 de agosto de 1952
Géneros | Dub poesía |
Ocupación (es) | Poeta, activista |
Años activos | 1978-presente |
Actos asociados | Dennis Bovell |
alma mater | Colegio de orfebres |
Premios | Orden de Distinción Premio PEN Pinter |
Sitio web | lintonkwesijohnson |
Vida temprana
Johnson nació en Chapelton , un pequeño pueblo de la parroquia rural de Clarendon, Jamaica . Su segundo nombre, "Kwesi", es un nombre ghanés que se les da a los niños que, como Johnson, nacen en domingo. [3] En 1963, él y su padre se fueron a vivir a Brixton, Londres , y se unieron a su madre, que había emigrado a Gran Bretaña poco antes de la independencia de Jamaica en 1962. [1] Johnson asistió a la Tulse Hill School en Lambeth . Mientras aún estaba en la escuela se unió al Movimiento Pantera Negra británico , [4] ayudó a organizar un taller de poesía dentro del movimiento y desarrolló su trabajo con Rasta Love, un grupo de poetas y bateristas.
Johnson pasó a estudiar sociología en el Goldsmiths College de New Cross , Londres, y se graduó en 1973. [5] Durante la primera mitad de la década de 1970 fue empleado como el primer oficial de educación y recursos bibliotecarios remunerado en el Centro Keskidee . [6] [7] donde se representó su poema Voices of the living and the dead , producido por la novelista jamaicana Lindsay Barrett , con música del grupo de reggae Rasta Love. Johnson ha recordado: "Fue fantástico, ya sabes, haber escrito algo y haberlo escenificado con actores y músicos. Eso fue en 1973, antes de que publicara un poema. Eso fue antes de que alguien hubiera oído hablar de Linton Kwesi Johnson". [8]
Johnson escribió para New Musical Express , Melody Maker y Black Music en la década de 1970, [5] y mientras trabajaba como freelance para Virgin Records durante este período, escribió biografías para artistas de reggae en el sello, así como notas de portada y copy para anuncios. [9]
Carrera profesional
Poesía
La mayor parte de la poesía de Johnson es política, y trata principalmente de las experiencias de ser un afro-caribeño en Gran Bretaña: "Escribir fue un acto político y la poesía fue un arma cultural ...", [10] le dijo a un entrevistador en 2008. Sin embargo, también ha escrito sobre otros temas, como la política exterior británica y la muerte del manifestante antirracista Blair Peach . Johnson escribió "Reggae fi Dada" sobre la muerte de su padre en 1982, culpando a las condiciones sociales. [1] Sus poemas más célebres fueron escritos durante el gobierno de la Primera Ministra Margaret Thatcher . Los poemas contienen relatos gráficos de la brutalidad policial racista que tuvo lugar en ese momento (cf. "Sonny's Lettah"). La poesía de Johnson hace un uso inteligente de la transcripción no estandarizada del patois jamaicano.
Los poemas de Johnson aparecieron por primera vez en la revista Race Today , que publicó su primera colección de poesía, Voices of the Living and the Dead , en 1974. [5] Dread Beat An 'Blood , su segunda colección, fue publicada en 1975 por Bogle-L 'Ouverture . [4]
Una colección de sus poemas ha sido publicada como Mi Revalueshanary Fren por Penguin Modern Classics . Johnson es uno de los tres únicos poetas publicados por Penguin Modern Classics en vida.
Música
Los álbumes más conocidos de Johnson incluyen su debut Dread Beat an 'Blood (1978), Forces of Victory (1979), Bass Culture (1980), LKJ in Dub (1980) y Making History (1983). A través de ellos se difunden clásicos de la escuela de interpretación de la poesía dub, y del reggae en sí, como "Dread Beat An 'Blood", "Sonny's Lettah", "Inglan Is A Bitch", "Independent Intavenshan" y "All Wi Doin Is Defendiendo ". Su poema Di Great Insohreckshan es su respuesta a los disturbios de Brixton de 1981 . [10] El trabajo fue objeto de un programa de BBC Radio 4 en 2007.
El trabajo de Johnson, aliado a la tradición jamaicana del " brindis ", se considera un precursor esencial del rap .
El sello discográfico de Johnson, LKJ Records, lanzado en 1981, [11] es el hogar de otros artistas de reggae, algunos de los cuales formaron la Dub Band, con quien Johnson grabó principalmente, y otros poetas del dub, como Jean "Binta" Breeze . Los lanzamientos anteriores del sello incluyen grabaciones de Mikey Smith . [5]
Premios y honores
Johnson recibió una beca C. Day-Lewis en 1977, y ese año se convirtió en escritor residente del distrito londinense de Lambeth . [9] Fue nombrado miembro asociado de la Universidad de Warwick en 1985 y miembro honorario del Politécnico de Wolverhampton en 1987, y en 1990 recibió un premio en el XIII Premio Internazionale Ultimo Novecento de la ciudad de Pisa por su contribución a la poesía y la música popular. . [12] En 1998 recibió el Premio Piero Ciampi Citta di Livorno Concorso Musicale Nazionale en Italia . [12]
En 2003, Johnson recibió una beca honoraria de su alma mater, Goldsmiths College, Universidad de Londres. En 2004 se convirtió en profesor visitante honorario de la Universidad de Middlesex en Londres. En 2005 recibió la Medalla Musgrave de plata del Instituto de Jamaica por su distinguida eminencia en el campo de la poesía. [4] En 2012, el PEN inglés le otorgó el premio Golden PEN por "un servicio distinguido de por vida a la literatura". [13] [14] [15]
Es fideicomisario del Instituto George Padmore (GPI), [16] y colabora en la colección de diálogos de GPI Changing Britannia: Life Experience With Britain , editado por Roxy Harris y Sarah White ( New Beacon Books , 1999). [17]
En agosto de 2014 se anunció que recibiría el honor nacional de Jamaica de la Orden de Distinción en octubre de ese año. [18]
El 20 de abril de 2017 recibió un Doctorado Honoris Causa en Literatura (D.Litt.) Por la Universidad de Rhodes en Sudáfrica.
En julio de 2020, Johnson recibió el Premio PEN Pinter , establecido a nombre de Harold Pinter para defender la libertad de expresión y celebrar la literatura, por su compromiso con la expresión política en su trabajo. [19] [20] Al anunciar el premio, los jueces describieron a Johnson como "una leyenda viviente", "un poeta, ícono del reggae, académico y activista, cuyo impacto en el panorama cultural durante el último medio siglo ha sido colosal y multigeneracional". .... Su ferocidad política y su incansable escrutinio de la historia son verdaderamente pinterescos, al igual que el humor con el que los persigue ". [21]
Bibliografía
- Voces de vivos y muertos - Creación para la liberación, 1974. ISBN 978-0950349879
- Dread Beat An 'Blood - Publicaciones Bogle-L'Ouverture , 1975. ISBN 978-0904521061
- Inglan es una perra - Race Today , 1980. ISBN 978-0950349824
- Tings An 'Times - Bloodaxe Books , 1991. ISBN 978-1852241681
- Mi Revalueshanary Fren: Selected Poems - Penguin Modern Classics , 2002; 2006. ISBN 978-0141186986
Discografia
- Dread Beat an 'Blood - Virgin, 1978 (como Poeta y las raíces ).
- Fuerzas de la Victoria - Isla, 1979.
- Bass Culture - Island, 1980.
- Lo mejor de Linton Kwesi Johnson - Epic , 1980 (compilación).
- LKJ en Dub - Island, 1980.
- Haciendo historia - Island, 1983.
- Reggae Greats - Mango, 1984 (recopilación).
- LKJ Live in Concert with the Dub Band - LKJ Records, 1985.
- Dub Poetry - Mango, 1985 (recopilación).
- Tings An 'Times - LKJ Records, 1991.
- LKJ en Dub: Volumen 2 - LKJ Records, 1992.
- Presenta LKJ - LKJ Records, 1996.
- A Cappella Live - LKJ Records, 1996.
- Independent Intavenshan - Island, 1998 (recopilación).
- Más tiempo - LKJ Records, 1999.
- LKJ en Dub: Volumen 3 - LKJ Records, 2002.
- Directo a la cabeza de Inglan - Universal, 2003 (compilación).
- Live in Paris - Wrasse, 2004.
Referencias
- ↑ a b c Maya Jaggi , "Profile: Linton Kwesi Johnson - Poet on the front line" , The Guardian , 4 de mayo de 2002.
- ^ "(Media & Editorial Projects Ltd)" . Editores MEP . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
- ^ Jaggi, Maya (3 de mayo de 2002). "Poeta en primera línea" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
- ^ a b c Forbes; Peter (2002). "comtemporarywriters.com" . Linton Kwesi Johnson . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
- ↑ a b c d Larkin, Colin (1998), The Virgin Encyclopedia of Reggae , Virgin Books, ISBN 0-7535-0242-9 , págs. 147-148.
- ^ Paul Harper, "El mes de la historia negra de Islington celebra el centro de Keskidee" , Islington Gazette , 1 de octubre de 2011.
- ^ "Archive Showcase: junio", Instituto George Padmore , 13 de junio de 2013.
- ^ "El Centro Keskidee (producido para la gira en línea" Islington como lugar de refugio "), Museo Amigos de Islington.
- ^ a b Sharmilla Beezmohun, "Linton Kwesi Johnson" , Enciclopedia de Estudios Afroeuropeos .
- ^ a b Wroe, Nicholas (8 de marzo de 2008). "Hice lo mío" . The Guardian . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
- ^ "Linton Kwesi Johnson" , El archivo de poesía.
- ^ a b " " Linton Kwesi Johnson ", Artes de la flor azul" . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
- ^ Alison Flood (3 de diciembre de 2012). "Linton Kwesi Johnson gana el premio Golden PEN" . The Guardian . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ^ "Premio Golden Pen, web oficial" . PEN inglés . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
- ↑ Sarah Morrison, "Linton Kwesi Johnson: 'Class-rden? Yes, but this is still home'" , The Independent , 2 de diciembre de 2012.
- ^ "Linton Kwesi Johnson" , Instituto George Padmore.
- ^ Jaggi, Maya (26 de abril de 1999). "Por qué Linton se está volviendo loco" . The Guardian .
- ^ Campbell, Howard (2014) " Marcia Griffiths para recibir la orden de distinción ", Observador de Jamaica , 7 de agosto de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014.
- ^ Cowdrey, Katherine (7 de julio de 2020). " ' Leyenda viviente' Linton Kwesi Johnson gana el Premio PEN Pinter 2020" . El librero . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ "Linton Kwesi Johnson recibió el premio PEN Pinter 2020" . PEN inglés. 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Flood, Alison (7 de julio de 2020). " ' Leyenda viviente' Linton Kwesi Johnson gana el premio PEN Pinter" . The Guardian . Consultado el 7 de julio de 2020 .
enlaces externos
- LKJ Records : noticias, lanzamientos, fechas de giras, etc.
- Linton Kwesi Johnson del British Council : la literatura incluye una sección de "Perspectiva crítica"
- Entrevista de Spike Magazine
- Entrevista con Yuri Prasad en Socialist Review (2002)
- "Linton Kwesi Johnson" , The Poetry Archive
- "Linton Kwesi Johnson realiza If I Woz a Tap Natch Poet" , The Guardian , 11 de diciembre de 2008.
- Discografía en Discogs
- "Justicia poética: vidas negras y el poder de la poesía" , The Observer , 28 de junio de 2020.