Escrache es un tipo de manifestación de acción directa que implica hostigar públicamente a figuras públicas, generalmente congregándose alrededor de sus hogares, cantando y avergonzándolas públicamente. En Argentina el término fue acuñado en 1995 [ cita requerida ] por el grupo de derechos humanos HIJOS , para condenar los genocidios cometidos por miembros del PROCESO que fueron indultados por Carlos Menem .
En Chile estas acciones se conocen como funa . En Perú se les conoce como roche y a menudo se firman "El roche". [1] [2]
En España en 2013, una serie de la Plataforma de Víctimas Hipotecarias (PAH) realizó escraches contra miembros del parlamento que no estaban dispuestos a firmar una iniciativa legislativa popular (ILP) apoyada por el 90% de la población, [3] para permitir la recuperación. de viviendas para cancelar la deuda hipotecaria, una ley sin la cual los expropietarios sin hogar se verían obligados a seguir pagando a los bancos después de perder sus viviendas. [4] [5] La campaña de la PAH - "Hay vidas en juego" [6] - se refirió a las altas tasas de suicidio entre los desalojados y pautas estrictas detalladas de cómo los escraches debían realizarse de manera no violenta, sin insultos ni afectando los hijos de los diputados. [7]
Origen del término
El término lunfardo "escracho" se ha utilizado durante algún tiempo en el Río de la Plata . Lo mencionó Benigno B. Lugones en 1879 refiriéndose a una estafa en la que se les presenta un boleto de lotería que supuestamente nombra a la víctima y se les pide que paguen para recibirlo, por un monto inferior al que han "ganado. "en la lotería. [8] Escrache también podría provenir del sinónimo genovés de una foto "scraccé", [9] "scraccé" también pasó a significar hacer un retrato, o más recientemente para aplastar la cara de alguien. [10] Otro origen propuesto es el Inglés para rascar (los billetes usados en la estafa de la lotería fueron raspados para modificar el número) o el italiano scaracchio que significa escupir. [11]
El término se generalizó en 1995 por el grupo de derechos humanos HIJOS, cuando Carlos Menem indultó a miembros del Proceso de Reorganización Nacional acusados de violaciones de derechos humanos y genocidio . Mediante cánticos , música, grafitis, pancartas, lanzamiento de huevos, teatro callejero , etc. informaron a los vecinos de la presencia de asesinos en el barrio. Pasó más de una década antes de que los responsables de los asesinatos cometidos bajo el régimen de Jorge Rafael Videla fueran procesados por sus crímenes.
Ver también
Notas
- ^ [1]
- ^ "El Roche" . www.facebook.com . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ País, El (17 de febrero de 2013). "Los desahucios unen a los votantes" . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ Marco, de Yaiza Hernández, asistido por Ernest. "Fraude hipotecario, falsa democracia y escrache en España" . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ http://www.diagonalperiodico.net/movimientos/la-pah-anuncia-madrid-su-campana-escraches-para-se-apruebe-la-ilp.html
- ^ "Hay Vidas en Juego - campaña para que los diputados conozcan por qué tienen que votar favorablemente a las medidas de la ILP hipotecaria" . escrache.afectadosporlahipoteca.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2013 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
- ^ http://escrache.afectadosporlahipoteca.com/wp-content/uploads/sites/2/2013/03/Protocolos-de-acciones-y-escrache.pdf
- ^ Gobello, José: Lunfardía. Introducción al estudio del lenguaje porteño pág. 18 Buenos Aires 1953 Ed. Argos
- ^ Según el lingüista Roberto Bein
- ^ Teruggi, Mario E .: Panorama del lunfardo 2 * edición pág. 192 Buenos Aires 1978 Editorial Sudamericana
- ^ Teruggi
enlaces externos
- Exponer públicamente a los abusadores a través de manifestaciones selectivas @ New Tactics in Human Rights.
- "¡Si no hay justicia, hay escrache!" en el Argentino Independiente.
- Vídeo de un escrache en España, en 2013 (en español)
