Estimado Evan Hansen

2015 musical estadounidense

Estimado Evan Hansen
Cartel promocional de Broadway
Música	Benj Pasek Justin Paul
Letra	Benj Pasek Justin Paul
Libro	Steven Levenson
Estreno	10 de julio de 2015: Arena Stage , Washington
Producciones	2015 Washington 2016 Off-Broadway 2016 Broadway 2018 Gira por EE. UU. 2019 West End
Premios	Premio Tony al mejor musical Premio Tony al mejor libro de un musical Premio Tony a la mejor partitura original Premio Grammy al mejor álbum de teatro musical Premio Drama Desk a la letra destacada Premio Obie a la liga de teatro musical Premio a la producción destacada de Broadway o Off-Broadway Producción Premio Laurence Olivier al Mejor Nuevo Musical Premio Laurence Olivier a la Mejor Música Original o Nuevas Orquestaciones

Dear Evan Hansen es un musical escénico con música y letra de Benj Pasek y Justin Paul , y libro de Steven Levenson . ^[1]

El musical se estrenó en Broadway en el Music Box Theatre en diciembre de 2016, después del estreno mundial del espectáculo en el Arena Stage en Washington, DC , en julio de 2015 y una producción fuera de Broadway en Second Stage Theatre de marzo a mayo de 2016.

En los 71st Tony Awards , fue nominada a nueve premios, ganando seis, incluido Mejor Actor en un Papel Protagónico en un Musical para Ben Platt , Mejor Actriz en un Musical para Rachel Bay Jones , Mejor Musical y Mejor Banda Sonora .

Una adaptación cinematográfica de Universal Pictures , coproducida por Marc Platt , el padre de Ben Platt (que repite su interpretación en el papel principal), y dirigida por Stephen Chbosky , está programada para estrenarse el 24 de septiembre de 2021.

Premisa

El musical tiene su origen en un incidente que tuvo lugar durante los años de escuela secundaria de Pasek en Friends 'Central School . El musical "... toma la noción de un adolescente, Evan Hansen de Platt, que se inventa un papel importante en una tragedia que no se ganó". ^[2]

Historial de producción

Hubo varias lecturas previas a la primera producción escénica: en mayo de 2014 en Pearl Studios (Nueva York), julio de 2014 en Chelsea Studios (Nueva York) y septiembre de 2014 en Manhattan Movement and Arts Studio (Nueva York). Un taller completo tuvo lugar en marzo de 2015 en Gibney Dance Center. El proyecto se llamó inicialmente Proyecto PPL. Ben Platt estuvo involucrado en todas las lecturas y el taller. ^{[3] [4]}

Trama

Acto 1

Evan Hansen es un adolescente que sufre de ansiedad social . Su terapeuta, el Dr. Sherman, recomienda que se escriba cartas a sí mismo detallando lo que será bueno de cada día. Su madre, Heidi, sugiere que le pida a la gente que le firme el yeso en el brazo para hacer amigos. La rica familia Murphy está formada por los padres Cynthia y Larry y sus hijos Zoe y Connor. Cynthia lucha con el hecho de que su familia se está desmoronando, y Cynthia y Heidi se preguntan cómo conectarse con sus hijos ("¿Alguien tiene un mapa?").

En la escuela, Evan conoce a Alana, una compañera de clase precoz y algo ensimismada, y a Jared, su único amigo de la familia. Tanto Alana como Jared notan su brazo roto, pero ninguno firma el yeso. Evan luego se encuentra con Connor, quien interpreta la incomodidad de Evan como burlarse de él, lo que resulta en que Connor empuje a Evan al suelo. La hermana de Connor, Zoe, de quien Evan está enamorado, se siente obligada a disculparse por el comportamiento de su hermano. Evan se pregunta si este es su destino, ser ignorado y marginado, por el resto de su vida (" Saludar a través de una ventana ").

Evan se escribe una carta a sí mismo, preguntándose si alguien se daría cuenta si no estuviera allí. Toda su esperanza está centrada en Zoe, ya que su enamoramiento por ella es lo único que le trae felicidad ("Saludando a través de una ventana" [Reprise # 1]). Se encuentra con Connor nuevamente, quien ahora se ofrece a firmar el elenco de Evan. Connor encuentra la carta de Evan en la impresora y la lee; se pone furioso ante la mención de Zoe, pensando que Evan tenía la intención de que él viera la carta para burlarse de él. Sale furioso, llevándose la carta consigo.

Evan está en un intenso estado de ansiedad por lo que Connor podría haber hecho con la carta y le dice a Jared en línea sobre su tarea de escribirse cartas a sí mismo ("Saludar a través de una ventana" [Repetición # 2]). Evan es llamado a la oficina del director y los padres de Connor le dicen que Connor murió por suicidio días antes, con la carta de Evan encontrada en su bolsillo, que creen que es una nota de suicidio dirigida a él. Evan intenta negarlo, pero Cynthia ve el nombre de Connor en su elenco, solo fortaleciendo su creencia.

Evan va a cenar a la casa de Connor. Jared le había ordenado "asentir y confirmar" para evitar empeorar las cosas, pero Evan está incómodo e incómodo, así que miente, fingiendo que él y Connor habían sido mejores amigos, enviándose correos electrónicos desde una cuenta secreta. Evan comienza a contar una versión ficticia del día en que se rompió el brazo en un huerto de manzanas abandonado que los Murphy habían visitado ("Para siempre"). Cuando Evan llega a casa, Heidi menciona que se enteró de la muerte de Connor, pero Evan le dice que no se preocupe y que no conocía a Connor. Después de darse cuenta de que necesita pruebas de su supuesta "cuenta de correo electrónico secreta", Evan solicita la ayuda de Jared para crear conversaciones de correo electrónico falsas y retroactivas entre él y Connor ("Sinceramente, yo").

Después de que Evan le muestra los "correos electrónicos" de Connor a la familia Murphy, Cynthia está encantada de que su hijo tuviera un amigo, pero Larry está herido porque Connor dio por sentado a su familia y su vida privilegiada. Cynthia intenta mostrarle a Zoe los correos electrónicos, pero vuelven a discutir. Zoe todavía se niega a llorar a Connor ("Requiem"). A pesar de esto, después de leer la "nota de suicidio", Zoe se da cuenta de que la mencionan y le pregunta a Evan por qué Connor diría eso sobre ella. Evan, incapaz de decirle la verdad, le cuenta todas las razones por las que la ama bajo la apariencia de que Connor las dice ("Si pudiera decírselo"). Abrumado por la emoción, besa impulsivamente a Zoe, pero ella se aparta y le dice que se vaya.

En la escuela, Evan y Alana notan que la gente está empezando a olvidarse de Connor, por lo que Evan solicita la ayuda de Alana y Jared para fundar "El Proyecto Connor" para mantener viva la memoria de Connor. Los tres lanzan la idea a los Murphy, que aceptan apoyar el proyecto ("Desaparecer"). Conmovida por su dedicación, Cynthia le da a Evan una corbata que le había comprado a Connor y que él nunca había usado y le pide a Evan que se la use cuando habla en el funeral de Connor. En el lanzamiento oficial de The Connor Project, Evan da un discurso inspirador sobre su soledad y amistad con Connor, que se vuelve viral. Zoe, abrumada por el impacto que han tenido su hermano y Evan, lo besa ("Te encontrarán").

Acto 2

Evan y Alana presentan una idea de recaudación de fondos en el sitio web de The Connor Project, para recaudar $ 50,000 para reabrir el huerto de manzanas abandonado donde supuestamente Evan y Connor pasaron tiempo. Sin embargo, Evan se preocupa por su nueva relación con Zoe y su nueva familia en los Murphy, donde comienza a descuidar a su madre, Jared, y The Connor Project ("Sincerely Me" [Reprise]).

Heidi le pregunta a Evan por qué no le contó sobre el Proyecto Connor o su amistad con Connor. Él responde enojado que no tuvo tiempo porque ella nunca está cerca. Abrumado por la emoción, se apresura a ir a los Murphys, donde Evan se une a Larry y le cuenta su infancia. Larry le ofrece un guante de béisbol viejo y sin usar de Connor ("Para romperse en un guante"). Más tarde, cuando Evan menciona a Connor, Zoe le dice que no quiere que su relación sea sobre Connor, sino sobre ellos dos ("Solo nosotros").

Evan va a los Murphy, solo para descubrir que invitaron a Heidi a cenar. Ella está mortificada al saber que quieren darle los fondos para la universidad de Connor a Evan. Heidi y Evan luchan por su secreto y engaño en casa, y Evan confiesa que se siente bienvenido y aceptado en la familia Murphy debido a la ausencia de Heidi. Mientras tanto, Alana comienza a encontrar inconsistencias en los correos electrónicos falsos. Evan le pide a Jared que lo ayude a corregir las inexactitudes, pero Jared se niega y amenaza con exponer a Evan, quien responde que podría exponer el papel de Jared. Heidi, Alana y Jared convergen en la conciencia de Evan, agravando su culpa y duda sobre sus decisiones ("Bien por ti").

Evan decide que tiene que confesar lo que ha hecho. Una versión imaginaria de Connor intenta disuadirlo, pero Evan grita que necesita que todo termine. Connor le dice que si dice la verdad, todo lo que tiene se habrá ido, y lo único que le quedará será él mismo ("For Forever (Reprise)"). Desaparece, dejando a Evan solo.

Evan se disculpa con Alana, pero ella ha renunciado a la ayuda de Evan con el Proyecto Connor ya que duda de la verdad de sus declaraciones de que él era el mejor amigo de Connor. Evan le muestra la carta robada a sí mismo, alegando que es la nota de suicidio de Connor. Al darse cuenta de que la carta es la clave para cumplir el objetivo de recaudación de fondos, Alana la publica en línea donde, para disgusto de Evan, se vuelve viral. Como resultado, muchas personas comienzan a creer que el suicidio de Connor se debió a sus descuidados y ricos padres ("You Will Be Found" (repetición)).

Los Murphy se han convertido en el blanco de comentarios de odio porque la gente cree que fueron los responsables de la muerte de Connor. Evan, angustiado, se acerca a los Murphy peleando sobre por qué Connor realmente se suicidó. Evan admite su fabricación, explicando que había tenido la esperanza de poder forjar un vínculo genuino con los Murphy a partir de la tragedia. Cuando Zoe y su madre se van, Larry se aleja de Evan con disgusto. Solo una vez más, Evan absorbe su quebrantamiento percibido como ineludible ("Las palabras fallan").

Heidi ve la carta en línea y sabe que era una de las asignaciones de terapia de Evan. Ella se disculpa con Evan por no ver lo mucho que le había dolido, aunque Evan niega su culpa debido a su engaño. Admite vagamente que su caída del árbol fue un intento de suicidio. Heidi recuerda el día en que su padre se mudó y no sabía cómo lo haría ella sola. Al final, se dio cuenta de que no estaba sola, tenía a Evan y sabía que los dos podrían sobrevivir a cualquier cosa mientras estuvieran juntos. Con lágrimas en los ojos, Heidi promete que siempre estará allí para él cuando la necesite ("Tan grande / tan pequeña").

Un año después, Evan todavía vive en casa y trabaja en Pottery Barn.ganar suficiente dinero para ir a la universidad el próximo semestre. Se pone en contacto con Zoe, a quien no ha visto desde que descubrió la verdad, y le pide que lo conozca. Ella insiste en que se reúnan en el huerto, que ha sido reabierto en la memoria de Connor. Se disculpa por el dolor que causó al manipular a su familia y le agradece a ella y a sus padres por mantener su secreto. Ella lo perdona, diciendo que la terrible experiencia unió a su familia porque "todos lo necesitaban para algo". Evan le pregunta por qué quería encontrarse en el huerto, y ella responde que quería asegurarse de que él lo viera, y los dos comparten un momento antes de separarse. Evan se escribe mentalmente una última carta reflexionando sobre el impacto que ha tenido en su comunidad y finalmente se acepta a sí mismo ("Finale").

Roles y personajes principales

Transmitir

Personaje	Lectura de mayo (2014)	Lectura de julio (2014)	Lectura de septiembre (2014)	Taller de marzo y Washington, DC (2015)	Fuera de Broadway (2016)	Reparto original de Broadway (2016)	Reparto original de la gira estadounidense (2018)	Reparto original del West End (2019)
Evan Hansen	Ben Platt						Ben Levi Ross	Sam Tutty
Heidi Hansen	Rachel Bay Jones						Jessica Phillips	Rebecca McKinnis
Zoe Murphy	Barrett Wilbert Weed	Laura Dreyfuss					Maggie McKenna	Lucy Anderson
Cynthia Murphy	Jennifer laura thompson						Christiane Noll	Lauren Ward
Larry Murphy	Michael Park				John Dossett	Michael Park	Aaron Lazar	Rupert Young
Connor Murphy	Will Pullen	Mike Faist					Marrick Smith	Doug Colling
Alana Beck	Erin Wilhelmi	Emily Walton	Kristolyn Lloyd	Alexis Molnar	Kristolyn Lloyd		Phoebe Koyabe	Nicole Raquel Dennis
Jared Kleinman	Alex Wyse	Will Roland					Jared Goldsmith	Jack Loxton

Reemplazos notables del elenco de Broadway

• Evan Hansen: Noah Galvin , ^[5] Taylor Trensch , ^[5] Andrew Barth Feldman , ^[6] Jordan Fisher ^[7]
• Zoe Murphy: Mallory Bechtel ^[8]
• Heidi Hansen: Lisa Brescia , ^[9] Jessica Phillips
• Connor Murphy: Alex Boniello ^[10]

Personajes

• Evan Hansen - Un estudiante de último año de secundaria con ansiedad social . Su terapeuta le asigna que se escriba cartas sobre por qué cada día será bueno, lo que se convierte en el catalizador de la trama de la historia (de ahí el nombre, Querido Evan Hansen).
• Heidi Hansen: la madre de Evan, una asistente de enfermería que asiste a la escuela de asistente legal por la noche, a menudo dejando a Evan solo como resultado.
• Zoe Murphy: la hermana menor de Connor y el enamorado de Evan desde hace mucho tiempo. Ella nunca estuvo cerca de Connor, incluso lo odió y pensó que era un monstruo, pero desearía haberlo conocido mejor y se vuelve hacia Evan después de que él miente y dice que era amigo de Connor.
• Cynthia Murphy - La ama de casa de Connor y Zoe. Constantemente trata de evitar que su frágil familia se desmorone, pero a menudo no tiene éxito.
• Larry Murphy: el padre ocupado y distante de Connor y Zoe.
• Connor Murphy: un estudiante de último año de secundaria que, como Evan, también es un paria social sin amigos y un consumidor frecuente de drogas, que se coloca para hacer frente a sus tendencias agresivas y violentas.
• Alana Beck: la compañera de clase seria pero melodramática de Evan. Constantemente busca actividades académicas y extracurriculares para aumentar sus oportunidades universitarias.
• Jared Kleinman: el amigo divertido y sarcástico de Evan. Ayuda a Evan y Alana a fundar The Connor Project.

Números musicales

acto 1 "¿Alguien tiene un mapa?" - Heidi, Cynthia " Saludando a través de una ventana " - Evan "Saludando a través de una ventana (repetición n. ° 1)" * - Evan "Saludando a través de una ventana (repetición n. ° 2)" * - Alana "Para siempre" - Evan "Sinceramente, yo" - Connor, Evan, Jared "Requiem" - Zoe, Cynthia, Larry "Si pudiera decírselo" - Evan, Zoe "Desaparecer": Connor, Evan, Alana, Jared, Larry, Cynthia, Zoe "Serás encontrado": Evan, Alana, Jared, Zoe, Company, VC (comunidad virtual)

Acto 2 "Atentamente, yo (repetición)" * - Connor, Jared "Para romperse en un guante" - Larry, Evan "Solo nosotros" - Zoe, Evan "Bien por ti" - Heidi, Alana, Jared, Evan "For Forever (Reprise)" * - Connor "Te encontrarán (repetición)" * - Alana, Jared, VC "Las palabras fallan" - Evan "Tan grande / tan pequeño" - Heidi "Finale" - Evan, empresa

* No incluido en la grabación original del elenco de Broadway.

Orquestación

El espectáculo está orquestado para una banda de ocho, incluido el director musical. Las partes son: MD / Teclado; Violín; Viola; Violoncelo; Guitarra 1; Guitarra 2; Bajo / bajo vertical; y tambores. El espectáculo fue orquestado por Alex Lacamoire , quien ganó el premio Tony 2017 a las mejores orquestaciones por su trabajo.

Grabando

Un álbum de reparto original de Broadway fue lanzado a la medianoche del 3 de febrero de 2017. La segunda canción del álbum, "Waving Through A Window", fue lanzada como una descarga anticipada especial para aquellos que habían reservado el álbum. ^[11] La quinta canción, "Requiem", estuvo disponible para su transmisión durante 24 horas el 26 de enero de 2017, una semana antes del lanzamiento de la grabación del elenco. ^[12] La canción fue lanzada como un segundo bono de pre-pedido al día siguiente. La grabación del final del Acto 1 "You Will Be Found" estuvo disponible para una primera escucha en línea el 30 de enero de 2017. ^[13] El álbum del elenco debutó en el número 8 en el Billboard 200 del 25 de febrero . ^{[14] [15]}El álbum del elenco estuvo disponible en formato de disco compacto el 24 de febrero de 2017. El álbum del elenco, producido por Alex Lacamoire , con la banda de las producciones originales de Off-Broadway y Broadway, incluidos Ben Cohn (piano), Jamie Eblen (batería) , Justin Goldner y Dillon Kondor (guitarras), Rob Jost (bajo), Justin Smith, Todd Low y Adele Stein (cuerdas) ^[16] y ganó el premio Grammy 2018 al Mejor Álbum de Teatro Musical . ^[17]

Los productores anunciaron un álbum de lujo el 26 de septiembre de 2018. ^[18] El álbum de lujo contiene todas las canciones de la grabación original del elenco de Broadway, además de canciones recortadas y versiones. La canción cortada "Part of Me" estaba disponible exclusivamente en Billboard.com antes de su lanzamiento oficial. El álbum iba a ser lanzado el 19 de octubre; sin embargo, se retrasó hasta el 2 de noviembre. ^[19] La cantante estadounidense Katy Perry volvió a grabar "Waving Through a Window" para promover la gira nacional del programa. ^[20] Otras canciones del álbum de lujo incluyen "Obvious" cantada por Taylor Trensch, el precursor de "If I Could Tell Her", "Hiding in Your Hands" cantada por Mallory Bechtel ^[21]que fue reemplazada por "Requiem", y una versión acústica de "Disappear" cantada por Taylor Trensch y Alex Boniello. ^[22]

Producciones

Producción original de Washington, DC

Dear Evan Hansen se estrenó en el Arena Stage de Washington del 10 de julio al 23 de agosto de 2015. ^[23] Dirigida por Michael Greif , la producción contó con orquestaciones de Alex Lacamoire, dirección musical de Ben Cohn, escenografía de David Korins y diseño de proyección. por Peter Nigrini . Ben Platt apareció en el papel principal.

Producción original fuera de Broadway

El musical se estrenó Off-Broadway en el Second Stage Theatre el 26 de marzo de 2016, en avances, con la inauguración oficial el 1 de mayo. El elenco incluyó a Ben Platt , Laura Dreyfuss , Mike Faist , Rachel Bay Jones , Will Roland y Jennifer Laura Thompson. repitiendo sus roles de la producción de Arena Stage. Los nuevos miembros del reparto fueron John Dossett y Kristolyn Lloyd. Michael Greif volvió a dirigir, con coreografía de Danny Mefford. ^{[24] [25] [26] [27]} El compromiso Off-Broadway se cerró el 29 de mayo de 2016.

Producción original de Broadway

Marca como se ve en el Music Box Theatre

El espectáculo se estrenó en Broadway el 14 de noviembre de 2016, en vistas previas, y se inauguró oficialmente el 4 de diciembre. ^[28] Después de anunciar que las actuaciones se llevarían a cabo en el Teatro Belasco, a mediados de septiembre de 2016, los productores anunciaron que el espectáculo actuaría en su lugar. en el Music Box Theatre . Michael Park, quien originó el papel de Larry en la producción de Arena Stage, regresó para la producción de Broadway (reemplazando a John Dossett, quien pasó al musical War Paint ). Todos los demás miembros del elenco de la producción de Second Stage regresaron para el compromiso de Broadway. ^{[29] [30] [31]} Ben Platt interpretó su última actuación el 19 de noviembre de 2017. Noah Galvinreemplazó a Platt el 21 de noviembre de 2017 y jugó hasta febrero de 2018. ^[5] Taylor Trensch realizó dos actuaciones en el programa antes de reemplazar oficialmente a Galvin el 6 de febrero de 2018. El ganador del Premio Jimmy 2018 , Andrew Barth Feldman , hizo su debut en Broadway. reemplazando a Trensch, el 30 de enero de 2019. Zachary Noah Piser sirve como suplente para el papel de Evan y tiene presentaciones los miércoles y sábados matinales. Después de que terminó la carrera de Andrew, Jordan Fisher asumió el papel de Evan Hansen el 28 de enero de 2020. ^[32]

En noviembre de 2018, los productores donaron varios artículos de la ejecución del musical en Broadway, incluida una camisa, un brazo moldeado, un botón para The Connor Project, una copia de la carta "Dear Evan Hansen" y una partitura, al Museo Nacional. de Historia Estadounidense en la Institución Smithsonian . ^[33]

El 12 de marzo de 2020, el programa suspendió la producción debido a la pandemia de COVID-19 . ^{[34] Las} actuaciones están programadas para reanudarse el 11 de diciembre de 2021, con Fisher regresando como Evan Hansen, y el resto del elenco será anunciado. ^{[35] [36]}

Gira nacional

Una gira por Estados Unidos se inició en octubre de 2018 en el Teatro Buell del Centro de Artes Escénicas de Denver en octubre de 2018. ^[37] Protagonizada por Ben Levi Ross en el papel principal y para diciembre de 2018 estaba programada para más de 50 ciudades. ^[38] También fue protagonizada por Jessica Phillips en el papel de Heidi Hansen, ^[39] Jared Goldsmith en el papel de Jared Kleinman, ^[40] y Phoebe Koyabe en el papel de Alana Beck. ^[41] También protagonizó la gira Christiane Noll en el papel de Cynthia Murphy, Aaron Lazar.como Larry Murphy, Marrick Smith en el papel de Connor Murphy, Maggie McKenna en el papel de Zoe Murphy y Stephen Christopher Anthony como el suplente Evan Hansen. ^[42] El segundo año de la gira comenzó el 25 de septiembre de 2019 en Milwaukee, con Stephen Christopher Anthony asumiendo el papel de Evan Hansen a tiempo completo, el ex suplente de Evan / Jared / Connor Noah Kieserman como Connor Murphy, ex Zoe. / La suplente de Alana, Ciara Alyse Harris como Alana Beck, John Hemphill como Larry Murphy, Sam Primack como el suplente de Evan, y Toronto eligió a las ex-alumnas Stephanie La Rochelle como Zoe Murphy, Jessica Sherman como Heidi Hansen, Claire Rankin como Cynthia Murphy y Alessandro Costantini como Jared Kleinman. ^[43]

Producción canadiense sentada

El espectáculo tuvo su primera actuación internacional en el Royal Alexandra Theatre de Toronto . La producción comenzó las vistas previas el 5 de marzo de 2019 y se estrenó el 28 de marzo de 2019. ^{[44] [45]} El papel de Evan Hansen fue interpretado por Robert Markus, ^[46] y Zachary Noah Piser los miércoles y sábados matinales. ^[45]El elenco también incluyó a Jessica Sherman como Heidi Hansen, Evan Buliung como Larry Murphy, Claire Rankin como Cynthia Murphy, Alessandro Costantini como Jared Kleinman, Shakura Dickson como Alana Beck, Sean Patrick Dolan como Connor Murphy y Stephanie La Rochelle como Zoe Murphy. Los suplentes Erin Breen, Malinda Carroll, Jay Davis, David Jeffery, Laura Mae Nason, Kaitlyn Santa Juana y Josh Strobl completaron el elenco. ^[45] A pesar de extender su período de reserva hasta septiembre, la producción cerró temprano el 21 de julio de 2019. ^[44]

Producción original de Londres

Una producción del West End se estrenó en el Noël Coward Theatre a partir de noviembre de 2019. ^[47] El espectáculo comenzó las vistas previas el 29 de octubre, antes de abrir oficialmente el 19 de noviembre. ^[48] El papel de Evan Hansen es interpretado por Sam Tutty , quien ganó Laurence Olivier. Premio al Mejor Actor en un Papel Protagónico en un Musicalpor su actuación. Con tan solo 22 años, se convirtió en uno de los ganadores más jóvenes de la categoría. El resto del reparto incluye a Rebecca McKinnis como Heidi Hansen, Lauren Ward como Cynthia Murphy, Rupert Young como Larry Murphy, Jack Loxton como Jared Kleinman, Nicole Raquel Dennis como Alana Beck, Lucy Anderson como Zoe y Doug Colling como Connor Murphy. Los suplentes y las portadas incluyen a Marcus Harman como el suplente Evan Hansen, Tricia Adele-Turner, David Breeds, Haydn Cox, Natalie Kassanga, Hannah Lindsey, Mark Peachey, Courtney Stapleton, Alex Thomas-Smith y James Winter. ^[49]

El espectáculo se cerró en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 en el Reino Unido y está programado para reabrir a partir del 26 de octubre de 2021. ^[50]

Respuesta crítica

El musical ha recibido elogios de la crítica, especialmente por la actuación principal de Ben Platt, la letra y el libro. La historia también ha proporcionado y alentado un diálogo abierto sobre sus temas de enfermedad mental y suicidio juvenil . Estimado Evan Hansen recibió el premio 2015 Edgerton Foundation New Play Award. ^[51]

Derek Mong, en su reseña del musical en el Arena Stage, escribió que el "diseño inventivo de la escenografía de David Korins ... que transforma un pequeño escenario en una plataforma para la sala de estar más íntima donde una madre y un hijo comparten un corazón- de corazón al abismo físico del ciberespacio de Internet ... libro de Steven Levenson ... letra y música de Benj Pasek y Justin Paul ... letras sinceras con un atractivo universal unidas por el acompañamiento perfecto, a menudo acústico, que puede cambiar el estado de ánimo de sombrío a festivo y siniestro en un solo compás de música ". ^[52] Barbara Mackay, al revisar la producción de Arena Stage para TheatreMania, escribió: "Levenson, Pasek y Paul se pusieron dos barras altas y poco tradicionales en Evan Hansen.: explorar el dolor de una comunidad y examinar a un protagonista solitario que quiere desesperadamente conectarse con esa comunidad ... Ben Platt es sobresaliente como Evan ... Dado que el éxito del musical depende completamente de si la naturaleza solitaria de Evan parece divertida o extraña, la habilidad de Evan reírse de sí mismo y hacer reír a la audiencia es crucial. Platt es encantador mientras se retuerce eternamente el faldón de su camisa y agacha la cabeza ... Aunque los temas del dolor y la soledad son serios, el musical es todo menos sombrío. Aborda hechos desafiantes de la vida. Pero de principio a fin, cuando Evan sale de su habitación y encuentra una vida auténtica fuera de ella, el querido Evan Hansen contiene mucha más alegría que tristeza ". ^[53]

Charles Isherwood , en su reseña de la producción de Second Stage para The New York Times , señaló: "Las canciones, de Benj Pasek y Justin Paul ( Dogfight , A Christmas Story ), tocan las mismas notas complejas, con letras bien formadas y sentidas que exponen las tensiones y conflictos que la muerte de Connor y la participación de Evan causan en ambas familias. La música, interpretada por una pequeña pero excelente banda en una plataforma en el fondo del escenario, es un pop-rock atractivo y poco estridente, con generosas dosis de guitarra acústica, teclados y cuerdas. la mejor y más emocionalmente resonante partitura de este joven y prometedor equipo de compositores ". ^[54] Susan Davidson, en su reseña de la producción de Arena Stage para CurtainUp, señaló: "ayuda a suspender la incredulidad de que los adolescentes hoscos y antisociales pueden cambiar rápidamente. Seguramente ese es un proceso que requiere ajustes hormonales liberados en el tiempo. Es difícil aceptar que una chica desde lejos admirada durante mucho tiempo pueda cambiar la perspectiva de la vida tan rápidamente o que el desequilibrio adolescente de Connor lo lleva a hacer lo que hace. Sin embargo, lo que sale alto y claro es el hecho de que lo que comienza como un engaño puede ser exagerado por Internet, donde las mentiras se difunden con rayos. velocidad dejando muchas víctimas a su paso [...] La música es agradable, no terriblemente original pero lo suficientemente buena como para hacer tapping. Las baladas de Benj Pasek y Justin Paul se destacan, particularmente de Heidi 'So Big / So Small,' Evan's ' Las palabras fallan 'y Zoe y Evan's jóvenes novios hacen un dueto 'Only Us' " ^[55].

La recepción pública general del espectáculo no estuvo exenta de críticas. Algunos críticos argumentan que romantiza o desinfecta la enfermedad mental al no nombrar el diagnóstico de Evan, que muchos especulan que es un trastorno de ansiedad social con características del síndrome de Asperger . También se sugiere que el programa glorifica el suicidio, con preguntas sobre la muerte de Connor y si el intento de suicidio de Evan fue intencional o no; Stacey Mindich, productora principal de las producciones de Broadway, Tour y West End, afirmó en su discurso de apertura en el evento del Simposio You Will Be Found: A Mental Health Month el 10 de mayo de 2018, que ella y el equipo no querían que el espectáculo ser llamado un "musical suicida" para ganar audiencia. ^[56]

Los motivos y elecciones del protagonista también han sido criticados. Jason Zinoman en una pieza para Slate sostiene que el musical "emplea muchas tácticas diferentes para evitar que veamos a Evan Hansen como un idiota, pero la más audaz es no permitir que nadie en el escenario lo vea de esa manera ... La elección de darle a Evan Hansen, ningún castigo no tiene sentido dramático. Pero no es necesario ser demasiado cínico para ver su lógica comercial y emocional. No dar voz a la ira contra Evan Hansen evita las ramificaciones más desagradables de su explotación de una tragedia para él mismo. beneficio personal, lo que podría complicar la reacción de la audiencia hacia él. Evan Hansenno está tan interesado en estos temas como en mantener el foco en la inseguridad del forastero, el nerd, el adolescente que anhela ser aceptado. (Para ser justos, también le interesa la madre de Evan, que tiene una de las canciones más conmovedoras del programa) " ^[57].

Hilton Als de The New Yorker también fue crítico y escribió: "Hubiera sido asombroso si Levenson hubiera continuado investigando la aversión de Evan. En cambio, hace viajes paralelos al liberalismo instintivo y cansado y la curación terapéutica. (Uno de los momentos más incómodos en el programa es cuando Alana, un personaje negro, interpretado por Kristolyn Lloyd como un matón de PC, grita sobre ella.invisibilidad. Levenson y los demás están tratando de mantenerse al día y diversificarse, pero ¿por qué tiene que sentirse tan forzado y cansado?) Evan confiesa su engaño y deja en claro que todo lo que quería, en realidad, era ser amado, debido a , bueno, ese papi ausente, esa mami descuidada, y la maldad del mundo. Con ese movimiento en falso, los creadores del programa se arriesgan a destruir lo que es tan fascinante sobre Evan. Aún así, hasta el segundo acto, y a pesar de ello, Platt ofrece una actuación que nos une a él de la forma en que lo hizo Holden Caulfield , ese otro adolescente con voz, especialmente cuando dijo: 'Es gracioso. Nunca le digas nada a nadie. Si lo haces, empiezas a extrañar a todo el mundo '". ^[58]

La producción del West End recibió muchas críticas de cuatro y cinco estrellas. En The Stage , Tim Bano dijo: "Lucy Anderson hace un sorprendente debut profesional como la enamorada de Evan, Zoe, y Rebecca McKinnis hace un gran trabajo como Heidi Hansen". ^[59] en la reseña de cinco estrellas de Theatre Weekly, Greg Stewart comentó "Sam Tutty ofrece la actuación de la década". ^[60]

Premios y honores

Producción original de Washington, DC

Año	Ceremonia de premiación	Categoría	Candidato	Resultado
2016	Premio Helen Hayes [61]	Musical excepcional: producción de HAYES		Ganado
		Dirección excepcional de una producción musical de HAYES	Michael Greif	Ganado
		Mejor actriz de reparto en una producción musical de HAYES	Laura Dreyfuss	Nominado
			Jennifer laura thompson	Nominado
		Conjunto excepcional en una producción musical de HAYES		Ganado
		Diseño de iluminación excepcional: producción HAYES	Japhy Weideman	Nominado
		Dirección musical sobresaliente: producción de HAYES	Ben Cohn	Nominado
		Diseño de escenografía excepcional: producción de HAYES	David Kornis (escenografía) y Peter Nigrini (diseño de proyección)	Nominado

Producción original fuera de Broadway

Año	Ceremonia de premiación	Categoría	Candidato	Resultado
2016	El premio Charles MacArthur a la mejor obra nueva o musical original		Steven Levenson (libro), Benj Pasek y Justin Paul (letra y música)	Nominado
	Premios del Círculo de Críticos Externos [62]	Destacado musical nuevo fuera de Broadway		Ganado
		Nueva partitura sobresaliente (Broadway o Off-Broadway)	Benj Pasek y Justin Paul	Nominado
		Libro excepcional de un musical (Broadway o Off-Broadway)	Steven Levenson	Ganado
		Director destacado de un musical	Michael Greif	Nominado
		Mejor actor en un musical	Ben Platt	Nominado
		Diseño de proyección excepcional (obra de teatro o musical)	Peter Nigrini	Nominado
	Premios de la Alianza Off Broadway [63]	Mejor musical nuevo		Nominado
	Premio Drama League [64]	Mejor producción de un musical de Broadway o Off-Broadway		Nominado
		Desempeño distinguido	Ben Platt	Nominado
	Premios Drama Desk [65]	Letras destacadas	Benj Pasek y Justin Paul	Ganado
		Mejor actriz destacada en un musical	Rachel Bay Jones	Nominado
		Diseño de proyección excepcional	Peter Nigrini	Nominado
	Premios Obie [66]	Premio Obie de Teatro Musical	Steven Levenson (libro), Benj Pasek y Justin Paul (letra y música)	Ganado
		Premio Obie a la actuación distinguida de un actor	Ben Platt	Ganado
2017	Premios Lucille Lortel	Musical excepcional		Nominado
		Mejor actor principal en un musical	Ben Platt	Ganado
		Mejor actriz destacada en un musical	Rachel Bay Jones	Ganado
		Diseño de proyección excepcional	Peter Nigrini	Nominado

Producción original de Broadway

Año	Ceremonia de premiación	Categoría	Candidato	Resultado
2017	Premios Tony [67]	Mejor Musical		Ganado
		Mejor libro de un musical	Steven Levenson	Ganado
		Mejor puntaje original	Benj Pasek y Justin Paul	Ganado
		Mejor actuación de un actor principal en un musical	Ben Platt	Ganado
		Mejor actuación de un actor en un papel destacado en un musical	Mike Faist	Nominado
		Mejor actuación de una actriz en un papel destacado en un musical	Rachel Bay Jones	Ganado
		Mejor diseño de iluminación de un musical	Japhy Weideman	Nominado
		Mejor dirección de un musical	Michael Greif	Nominado
		Mejores orquestaciones	Alex Lacamoire	Ganado
	Premios Drama League [68]	Excelente producción de una producción de Broadway o fuera de Broadway		Ganado
		Desempeño distinguido	Ben Platt	Ganado
			Rachel Bay Jones	Nominado
2018	Premios Grammy [69] [70]	Mejor álbum de teatro musical	Laura Dreyfuss, Mike Faist, Rachel Bay Jones, Kristolyn Lloyd, Michael Park, Ben Platt, Will Roland y Jennifer Laura Thompson (solistas principales) ; Pete Ganbarg, Alex Lacamoire, Stacey Mindich, Benj Pasek y Justin Paul (productores) ; Benj Pasek y Justin Paul (compositores / letristas)	Ganado
	Premios Emmy diurnos [71] [72]	Actuación musical excepcional en un programa diurno	Ben Platt y el elenco de Dear Evan Hansen "You Will Be Found" (realizado en Today )	Ganado

Producción original del West End

Año	Otorgar	Categoría	Candidato	Resultado
2019	Premio del Círculo de Críticos de Teatro [73]	El recién llegado más prometedor	Sam Tutty	Ganado
2020	Premio Laurence Olivier [74]	Mejor musical nuevo		Ganado
		Mejor actor principal en un musical	Sam Tutty	Ganado
		Mejor actor secundario en un musical	Jack Loxton	Nominado
			Rupert Young	Nominado
		Mejor actriz de reparto en un musical	Lucy Anderson	Nominado
			Lauren Ward	Nominado
		Mejor partitura original o nuevas orquestaciones	Alex Lacamoire , Benj Pasek y Justin Paul	Ganado

Adaptaciones

Novelización

El musical fue adaptado a una novela para adultos jóvenes por el actor y cantautor Val Emmich , en colaboración con Pasek, Paul y Levenson. La novela, que presenta material adicional basado en escenas y canciones extraídas del desarrollo del programa que profundizan y amplían la historia, fue lanzada por Little, Brown Books for Young Readers el 9 de octubre de 2018. ^[75] Se lanzó un audiolibro el 9 de octubre de 2018. la misma fecha con narraciones de Ben Levi Ross, Mike Faist y Mallory Bechtel. Debutó en la lista de bestsellers del New York Times en el puesto número 2 durante la semana del 28 de octubre de 2018. ^[76]

Película

El 29 de noviembre de 2018, se anunció que Universal Pictures optó por el musical para hacer una versión cinematográfica. Está dirigida por Stephen Chbosky a partir de un guión de Levenson, quien también será productor ejecutivo con Michael Bederman y Pasek & Paul. Marc Platt y Adam Siegel actúan como productores. ^[77] Ben Platt repetirá su interpretación en el papel principal, al igual que Colton Ryan como Connor Murphy, un papel en el que no estudió en la producción de Broadway. ^[78] Junto a ellos están Kaitlyn Dever como Zoe Murphy, Julianne Moore como Heidi Hansen, Amy Adams como Cynthia Murphy, Danny Pino.como Larry Murphy, Nik Dodani como Jared Kleinman y Amandla Stenberg como Alana Beck. ^{[79] [80]} Stenberg también colaborará con Pasek y Paul en la escritura de una nueva canción para su personaje, cuyo papel se ha ampliado para la película. ^[81] El personaje de Larry Murphy fue re-concebido como el padrastro de Zoe y Connor en lugar de su padre biológico como en la versión teatral, ^[82] un cambio que provocó una recepción mixta a negativa de los fans de el musical. El personaje de Jared Kleinman también fue re-concebido como "Jared Kalwani" para adaptarse al casting de Dodani. ^[83] También marcará el debut cinematográfico de DeMarius Copes, Gerald Caesar yIsaac Cole Powell , todos los cuales interpretarán a nuevos personajes creados para la película. Copes interpretará a Oliver, uno de los amigos de Zoe, mientras que Caesar y Powell interpretarán a los estudiantes de secundaria Josh y Rhys. ^{[84] [85] La} recién llegada Liz Kate también aparecerá en la película como Gemma. ^[86] La filmación comenzó el 25 de agosto de 2020 en Atlanta, Georgia y Los Ángeles, California . ^{[87] [88] [89]} El 15 de diciembre de 2020, la presidenta de Universal Filmed Entertainment Group, Donna Langley, confirmó que la película finalizará la producción ese mes. ^[90]El 18 de mayo de 2021, Ben Platt confirmó que se escribió otra nueva canción para la película. ^[91] La película está programada para tener su estreno mundial como la Presentación de Gala de la Noche de Apertura del Festival Internacional de Cine de Toronto de 2021 el 9 de septiembre de 2021, ^[92] seguido de un estreno en los cines el 24 de septiembre de 2021. ^{[93 ]}

Libros

• Levenson, Steven; Pasek, Benj; Paul, Justin (2017). Estimado Evan Hansen . Grupo de Comunicaciones de Teatro. 144. ISBN 978-1559365604.
• Levenson, Steven; Pasek, Benj; Paul, Justin (2017). Estimado Evan Hansen: A través de la ventana . Editorial Grand Central. 224. ISBN 978-1538761915.

Ver también

• Lista de musicales ganadores de los premios Tony y Olivier

Referencias

1. Isherwood, Charles (1 de mayo de 2016). "Revisión: 'Estimado Evan Hansen' le da un giro a la angustia adolescente" . The New York Times .
2. Marks, Peter (10 de julio de 2015). "Estimado Evan Hansen: Historia original, grandes esperanzas para Benj Pasek y Justin Paul" . The Washington Post .
3. Levenson, Steven. "Se necesita un poco de paciencia" "Estimado Evan Hansen: a través de la ventana", Grand Central Publishing, 2017, ISBN 1-538761904 , capítulo 8 
4. Marcas, Peter. "Cómo 'Dear Evan Hansen' se convirtió en uno de los espectáculos más notables en la historia del teatro musical" The Washington Post , 7 de junio de 2017
5. Deb, Sopan (22 de agosto de 2017). " ' Estimado Evan Hansen' reemplaza a Ben Platt" . The New York Times .
6. Paulson, Michael (16 de enero de 2019). "Tiene 16 años en el estrellato: conoce al próximo 'Evan Hansen ' de Broadway " . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 . 
7. "Campeón de DWTS Jordan Fisher para desempeñar el papel principal en el querido Evan Hansen de Broadway: ver la primera foto" . PEOPLE.com . Consultado el 4 de diciembre de 2019 .
8. Gans, Andrew (31 de julio de 2018). "Mallory Bechtel se une al elenco de Dear Evan Hansen de Broadway el 31 de julio" . Playbill . Consultado el 6 de julio de 2020 .
9. McPhee, Ryan; Gans, Andrew (7 de agosto de 2018). "¡Estimado Evan Hansen de Broadway da la bienvenida a Wicked y Mamma Mia! Alum Lisa Brescia el 7 de agosto" . Playbill . Consultado el 11 de agosto de 2018 .
10. "Alex Boniello se une a QUERIDO EVAN HANSEN, Mike Faist y Will Roland para tocar las actuaciones finales" . BroadwayWorld.com . Consultado el 13 de abril de 2018 .
11. "Estimado Evan Hansen anuncia grabación de reparto" . Playbill . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
12. "Transmita" Requiem "de Dear Evan Hansen antes del lanzamiento del álbum" . Playbill . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
13. "Debe escuchar: echa un vistazo a una pista del álbum de reparto de Dear Evan Hansen" . Playbill . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
14. "Top 200 álbumes" . Cartelera .
15. "Estimado Evan Hansen Cast Recording hace Billboard Top 10" . Playbill .
16. "Estimado Evan Hansen [grabación original del elenco de Broadway] - Benj Pasek, Justin Paul" . AllMusic . Consultado el 17 de abril de 2018 .
17. "Consulte la lista completa de los ganadores del 60º GRAMMY" (Comunicado de prensa). Academia de grabación. 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 17 de abril de 2018 .
18. "Querido álbum de lujo de Evan Hansen, incluidas las canciones cortadas, se lanzará en octubre" . Playbill . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
19. "Estimado Evan Hansen en Twitter" . Twitter . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
20. Kaufman, Gil (1 de noviembre de 2018). "Katy Perry volvió a grabar la canción 'Dear Evan Hansen' 'saludando a través de una ventana' para ayudar al lanzamiento de la gira nacional de Show" . Cartelera . Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
21. Gans, Andrew (2 de noviembre de 2018). "Querido álbum de lujo de Evan Hansen, que incluye canciones recortadas y 'Waving Through a Window' de Katy Perry, lanzado el 2 de noviembre" . Playbill .
22. Kaufman, Gil (2 de noviembre de 2018). "Querido álbum de lujo de Evan Hansen, que incluye canciones recortadas y 'Waving Through a Window' de Katy Perry, lanzado el 2 de noviembre" . Playbill . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
23. Gioia, Michael (30 de julio de 2015). "El querido Evan Hansen de Pasek y Paul, Acerca de la lucha de la escuela secundaria para encajar, se estrena en DC" Playbill .
24. Clement, Olivia (2 de febrero de 2016). "Ben Platt protagonizará el estreno en Nueva York del nuevo musical 'Dear Evan Hansen ' " . Playbill .
25. Cox, Gordon (13 de agosto de 2015). "Buzzy Musical 'Dear Evan Hansen' establece la carrera de Nueva York" . Variedad .
26. Gioia, Michael (13 de agosto de 2015). "Después de su carrera en DC, Pasek y el querido Evan Hansen de Paul se transferirán a Nueva York" . Playbill .
27. Clement, Olivia (26 de marzo de 2016). "Arcos de 'Dear Evan Hansen' de Pasek y Paul en Nueva York" . Playbill .
28. Clemente, Olivia. "'Dear Evan Hansen' se abre en Broadway el 4 de diciembre" Playbill , 4 de diciembre de 2016.
29. Viagas, Robert. "'Dear Evan Hansen' Anuncia Broadway Theatre, Date and Cast" Playbill , 7 de junio de 2016
30. Gordon, David. "Ben Platt-Led 'Dear Evan Hansen' Finds a New Broadway Home" Theatre Mania , 12 de septiembre de 2016.
31. Clemente, Olivia. "'Estimado Evan Hansen para estrenar video musical exactamente al mismo tiempo que la presentación en vivo de Broadway de esta noche" Playbill , 14 de noviembre de 2016.
32. "Preguntas frecuentes" . dearevanhansen.com .
33. "Estimado Evan Hansen dona artículos de musical al Museo Nacional de Historia Estadounidense" (Comunicado de prensa). Museo Nacional de Historia Americana. 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
34. Clement, Olivia (12 de mayo de 2020). "Compruebe los estados de los espectáculos de Broadway durante el cierre del coronavirus" . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
35. Gans, Andrew (13 de mayo de 2021). "Estimado Evan Hansen establece la fecha de reapertura en el Music Box Theatre de Broadway " " . Playbill . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
36. https://www.broadway.com/buzz/200838/good-for-you-jordan-fisher-will-return-to-title-role-in-dear-evan-hansen-on-broadway/
37. "Estimado Evan Hansen" . Estimado Evan Hansen . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
38. "Ben Levi Ross interpretará a Evan en la gira nacional DEAR EVAN HANSEN" . BroadwayWorld.com . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
39. Gans, Andrew. "Jessica Phillips se unirá a Ben Levi Ross en la gira nacional de Dear Evan Hansen" . Playbill . Consultado el 5 de junio de 2018 .
40. "Jared Goldsmith se une a QUERIDO EVAN HANSEN Tour como Jared Kleinman" . BroadwayWorld.com . Consultado el 6 de junio de 2018 .
41. "QUERIDO EVAN HANSEN Tour encuentra a su superador - Phoebe Koyabe para interpretar a Alana Beck" . BroadwayWorld.com . Consultado el 6 de junio de 2018 .
42. "QUERIDO EVAN HANSEN anuncia paradas de gira y reparto completo" . BroadwayWorld.com . Consultado el 7 de junio de 2018 .
43. Tour dearevanhansen
44. Gans, Andrew (23 de mayo de 2019). "La producción de Toronto de Dear Evan Hansen cerrará en julio" . Playbill . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
45. "Estimado Evan Hansen ESTRENO CANADIENSE" . mirvish.com . 13 de marzo de 2019.
46. McPhee, Ryan. "'Dear Evan Hansen' de Toronto encuentra su estrella en Robert Markus Playbill , 13 de diciembre de 2018.
47. "QUERIDO EVAN HANSEN - Londres" . Estimado Evan Hansen . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
48. McPhee, Ryan (13 de septiembre de 2019). "Estreno en Londres de Dear Evan Hansen establece el reparto completo" . Playbill . TotalTheater . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
49. McPhee, Ryan (13 de septiembre de 2019). "Estreno en Londres de Dear Evan Hansen establece el reparto completo" . Playbill . Consultado el 28 de septiembre de 2019 .
50. "Estimado Evan Hansen - 2021 West End Fechas" . Taquilla de Londres . 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
51. "Premios 2015" tcg.org, consultado el 9 de febrero de 2019
52. Mong, Derek (31 de julio de 2015). " ' Estimado Evan Hansen' en Arena Stage" . DC Metro Teatro de artes .
53. Mackay, Barbara (4 de agosto de 2015). "Reseñas: 'Estimado Evan Hansen ' " . Theatre Mania .
54. Isherwood, Charles (2 de mayo de 2016). "Revisión: 'Estimado Evan Hansen' le da un giro a la angustia adolescente" . The New York Times .
55. Davidson, Susan (30 de julio de 2015). "Revisión de CurtainUP. Estimado Evan Hansen " . Cortina arriba .
56. https://www.youtube.com/watch?v=VqxGI1lRqmk
57. Zinoman, Jason (6 de junio de 2017). "Estimado Evan Hansen, eres un canalla" . Pizarra . Consultado el 14 de noviembre de 2018 .
58. Als, Hilton (12 de diciembre de 2016). "El escenario de la psicología pop en" Dear Evan Hansen " " . Neoyorquino . Consultado el 9 de febrero de 2019 .
59. Bano, Tim. Estimado comentario de Evan Hansen " The Stage , 19 de noviembre de 2019
60. Stewart, Greg. "Review. Dear Evan Hansen " theatreweekly.com, 19 de noviembre de 2019
61. Clement, Olivia (24 de mayo de 2016). " Estimado Evan Hansen gana en los premios Helen Hayes" . Playbill . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
62. "Premios de la crítica exterior de 2016" . externalcritics.org . 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
63. "Premios Drama Desk 2016" . dramadeskawards.com . 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
64. "Premios de la Liga de Drama 2016" . dramaleague.org . 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
65. Viagas, Robert (5 de junio de 2016). "Quién ganará los premios Drama Desk de esta noche" . Playbill . Consultado el 25 de mayo de 2016 .
66. Gans, Andrew (23 de mayo de 2016). "Se anuncian los ganadores de la 61ª edición de los premios Obie" . Playbill . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
67. "Premios Tony 2017: la lista completa de ganadores y nominados" . Los Angeles Times . 11 de junio de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
68. "Breaking: QUERIDO EVAN HANSEN, GRAN COMETA y más ganan nominaciones a los premios Drama League; ¡mira la lista completa!" . BroadwayWorld.com . 19 de abril de 2017 . Consultado el 19 de abril de 2017 .
69. "60 premios GRAMMY anuales" . GRAMMY.com . 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
70. "Grammy 2018: lista completa de nominados" . Los Angeles Times . 28 de noviembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
71. Gordon, David. "Cast Emmys" Theatre Mania 21 de marzo de 2018.
72. "Día 45 nominaciones emmyonline.com, 21 de marzo de 2018.
73. "Resultados de 2019 | Premios de teatro del círculo de críticos" . 11 de febrero de 2020 . Consultado el 3 de diciembre de 2020 .
74. "Premios Olivier 2020 con Mastercard - La noche más grande del teatro" . Premios Olivier . Consultado el 18 de enero de 2021 .
75. Gans, Andrew. "Una adaptación novedosa de 'Dear Evan Hansen' se lanzará en octubre" , Playbill , 9 de marzo de 2018.
76. "Libros de tapa dura para adultos jóvenes - más vendidos - The New York Times" . The New York Times . Consultado el 20 de enero de 2019 .
77. Busch, Anita (29 de noviembre de 2018). "El musical ganador del premio Tony 'Dear Evan Hansen' será Universal Pictures, Marc Platt Film; 'Wonder's Stephen Chbosky May Direct" . Plazo . Consultado el 11 de junio de 2020 .
78. Kroll, Justin (19 de agosto de 2020). "Nik Dodani y Colton Ryan se unen a la adaptación de 'Dear Evan Hansen' de Universal" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
79. Fleming, Mike Jr. (11 de junio de 2020). "Kaitlyn Dever en conversaciones para la adaptación cinematográfica universal de 'Dear Evan Hansen ' " . Plazo . Consultado el 11 de junio de 2020 .
80. Kroll, Justin (1 de septiembre de 2020). "Julianne Moore se une a la película 'Dear Evan Hansen' de Universal" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
81. Galuppo, Mia (17 de agosto de 2020). "Amandla Stenberg se une a la adaptación musical universal 'Dear Evan Hansen ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
82. "Amy Adams se une al musical 'Dear Evan Hansen' de Universal" . Reportero de Hollywood .
83. Lakritz, Talia. "Qué edad tienen las estrellas de la película 'Dear Evan Hansen' en comparación con sus personajes" . Insider . Consultado el 1 de junio de 2021 .
84. Hipes, Patrick; N'Duka, Amanda (24 de septiembre de 2020). "'The Sounding' de Catherine Eaton obtiene un trato de imágenes gigantes, fecha de lanzamiento; Gerald Caesar se une a 'Dear Evan Hansen' - Film Briefs" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
85. Evans, Greg (12 de noviembre de 2020). " Isaac Powell de ' West Side Story se une a la película' Dear Evan Hansen 'de Universal" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
86. Jackson, Angelique (6 de octubre de 2020). "La película ' Dear Evan Hansen' agrega a la recién llegada Liz Kate al elenco (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
87. "Regreso al trabajo: producción de TV se reanuda en algunas ciudades" . 6 de agosto de 2020.
88. "DeMarius Copes de Birmingham, emitido en la película 'Dear Evan Hansen', en su viaje a Broadway y Hollywood" . 2 de octubre de 2020.
89. Yap, Audrey Cleo (13 de octubre de 2020). "Kaitlyn Dever en la filmación de 'Dear Evan Hansen' durante la pandemia" . Consultado el 20 de octubre de 2020 .
90. Kay, Jeremy (15 de diciembre de 2020). "La entrevista de Centerpiece: Donna Langley de Universal habla de las alianzas PVoD, remontando 'Jurassic World 3' y los planes del estudio para 2021" . ScreenDaily . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
91. https://www.vanityfair.com/culture/2021/05/dear-evan-hansen-trailer-ben-platt
92. Fleming, Mike Jr. (20 de julio de 2021). "El Festival de Toronto presenta 'Dear Evan Hansen' como estreno de la noche de apertura, 'Un segundo' de Zhang Yimou como más cercano; Echa un vistazo a las primeras películas programadas" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 20 de julio de 2021 .
93. https://variety.com/2021/film/news/dear-evan-hansen-movie-release-date-1234896009/

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Base de datos de Internet Off-Broadway
• Base de datos de Internet de Broadway