FC Podillya Khmelnytskyi

Club de fútbol

FC Podillya Khmelnytskyi

Nombre completo	FC Podillya Khmelnytskyi
Fundado	1960 (extraoficialmente 1926) [1]
Suelo	SC Podillya , Khmelnytskyi
Capacidad	10,500
Presidente	Yevhen Beiderman
Gerente	Vitaliy Kostyshyn
Liga	Primera liga ucraniana
2020-21	Segunda Liga de Ucrania, Grupo A, 1 ° de 13 (ascendido)
Sitio web	Sitio web del club
Colores de la casa Colores de distancia

FC Podillya Khmelnytskyi es un equipo de fútbol profesional de Ucrania que tiene su sede en Khmelnytskyi , Khmelnytskyi Oblast , Ucrania. El club compite en la Segunda Liga de Ucrania . ^[2]

Historia

Era soviética

Establecido en la Unión Soviética como parte de la sociedad deportiva Dynamo en 1926 como Dynamo Proskurov (Proskuriv), el club participó principalmente en campeonatos de la ciudad y su región. En 1940 y 1941, representó a la región en las competiciones republicanas entre las sociedades deportivas de Ucrania. Durante la Segunda Guerra Mundial , las competiciones deportivas soviéticas se suspendieron y el club se disolvió.

Después de la Segunda Guerra Mundial , Podillya comenzó una vez más como una subsección de la franquicia atlética soviética Dynamo en 1948, bajo el nombre de Dynamo, por supuesto. En 1951, participó en todas las competiciones de fútbol de la República de Ucrania. En 1960, el club obtuvo el estatus de "equipo de maestro" y participó en las competiciones soviéticas de Clase B. Ese año se considera el año de establecimiento. En 1978, el equipo pasó a llamarse por la histórica región ucraniana de Podillya (Podoliya en ruso), donde jugó sus partidos en casa. ^[3]

Ucrania

Después de que Ucrania obtuvo la independencia en 1991, Podillya se colocó en la Primera Liga de Ucrania en la primera temporada. Podillya terminó el año en cuarto lugar de catorce equipos bajo la dirección de Hrynevych. ^[3]

Fue rebautizado como Nord-Am Ltd.- Podillya en la temporada de 1993 después de su patrocinador, Nord-Am Ltd (significa Norteamérica). ^[3] Durante esa temporada, Podillya contrató a Yuriy Avanesov como su gerente. Hasta el descenso del club en 1998 al Druha Liha , el equipo se colocaba de manera inconsistente en el medio de la tabla del torneo. Como resultado del descenso, Avanesov fue despedido y reemplazado por Kvartsyaniy. Dirigió el equipo hasta septiembre de 1997. El equipo terminó la primera mitad de la próxima temporada en el segundo lugar después del regreso de Avanesov. El año en que regresó, el equipo terminó primero en el Druha Liha y fue ascendido nuevamente al Persha Liha. Comenzaron la temporada 1998-99 en Persha Liha, sin embargo, terminaron en el puesto 16 de 20 y volvieron a descender.

Comenzaron la temporada 1999-2000 en Druha Liha A y terminaron en segundo lugar, a una parada de la promoción. La temporada 2000-01 fue otro año en la Segunda Liga de Ucrania, donde terminaron en sexto lugar en Druha Liha B. La temporada 2001-02 fue otra temporada corta para Podillya cuando terminaron en tercer lugar con 27 victorias, pero todavía un lugar lejos de promoción. Podillya terminó la temporada 2002-03 en tercer lugar en Druha Liha A. La temporada 2003-04 fue otro segundo lugar en Druha Liha A, pero todavía un lugar lejos de la promoción.

Fusión con Krasyliv

Podillya comenzó la temporada 2004-05 en la Primera Liga de Ucrania después de terminar segundo el año anterior. A pesar de no estar en posición de ascenso, Podillya se fusionó con el equipo agrícola FC Obolon Kyiv FC Krasyliv-Obolon bajo el nuevo nombre de FC Podillya Khmelnytskyi. ^[3] El equipo de Krasyliv existía desde 2000 y poco después de ascender en 2002 a la Primera Liga de Ucrania se fusionó con el FC Obolon Kyiv .

En 2004, tras la fusión del FC Krasyliv con el FC Podillya Khmelnytskyi, ^[4] el club pasó a llamarse AFC Podillya Khmelnytskyi . ^[5] El club recién formado mantuvo el nombre de Podillya y se independizó de Obolon . Juegan en el estadio Podillya, que tiene 10.000 asientos. Los jugadores vivían en Krasyliv . ^[5]

Crisis de 2007 y creación de Dynamo

En 2006-2007, surgió un escándalo entre el propietario del club fusionado, Petro Arsenyuk, y el alcalde de Khmelnytskyi Serhiy Melnyk, tras las elecciones a la alcaldía. ^{[6] [7]} A principios de 2007, el club profesional que jugaba en la Primera Liga de Ucrania trasladó sus partidos en casa a Krasyliv . Al mismo tiempo, gracias al esfuerzo de Stanislav Ostrovskyi y las autoridades de la ciudad de Khmelnytskyi, otro club como empresa comunal, el FC Podillya Khmelnytskyi, participó en la competición nacional amateur que siguió a la temporada primavera-otoño de la Liga Amateur de Fútbol de Ucrania de 2007.así como las competiciones de fútbol de Khmelnytskyi Oblast. Después de la primera etapa de las competiciones nacionales de aficionados, el club comunal recién formado se postuló para las competiciones de la próxima temporada en la Segunda Liga. Al mismo tiempo, la Primera Liga de Podillya que jugaba en Krasyliv realmente tuvo problemas de rendimiento y, además, tuvo 12 puntos de torneo despojados de su récord. Al final de la temporada fue relegado y también se esperaba que jugara en la Segunda Liga de Ucrania 2007-08 .

Finalmente, el Khmelnytskyi Podillya se impuso, mientras que el Krasyliv Podillya se retiró. El gerente del club nuevo-viejo se convirtió en Bohdan Blavatskyi . El club no pudo ganar la temporada de la Segunda Liga de Ucrania 2007-08 y terminó la liga en la tercera posición. La temporada siguiente, el club con el nuevo entrenador tampoco tuvo un buen desempeño. ^{[8] [9]}

Durante un receso invernal de la temporada 2008-09 de la Segunda Liga de Ucrania , el gobierno de Khmelnytskyi Oblast se retiró del patrocinio del equipo al disolver el club y el equipo mayor del club fue patrocinado por la sociedad deportiva regional de Khmelnytskyi Dynamo, que organizó el FC Dynamo Khmelnytskyi que tomó sobre el equipo de fútbol. ^{[8] [9]} La sucesión del club fue aprobada a principios de marzo de 2009 por la Liga de Fútbol Profesional de Ucrania . Paralelamente al Dynamo en las competiciones regionales siguió participando Podillia. En 2007, 2008, 2010 y 2011, "Podillya" participó en los campeonatos de fútbol de Khmelnytskyi Oblast . ^[3]En 2013 en el campeonato de Khmelnytskyi Oblast jugó bajo el nombre de "Podillya-Olimp". ^[3] A finales de 2013, durante la actual temporada de la Segunda Liga de Ucrania 2013-14 , la administración del Dynamo anunció en una carta oficial a la Liga de Fútbol Profesional de Ucrania que el FC Dynamo Khmelnytskyi, que se estableció en 2007, dejó de existir. ^[10]

Reorganización y reinicio más recientes

En 2014, Podillya participó en competencias nacionales entre aficionados. ^[3]

Hetman Khmelnytskyi

En 2015, un club fantasma, el FC Hetman Khemlnytskyi , participó en la Copa Amateur de Ucrania de 2015 . ^{[11] [12] [13] [14] [15]}

Desde 2016

El club competirá en la Segunda Liga de Ucrania 2016-17 . ^[2]

En 2020, el presidente de Podillia Yevhen Beiderman se postuló para el cargo de presidente de la PFL. ^[dieciséis]

Nombres de equipo

Emblema del club

FC Podillia-Khmelnytskyi

• 1926-1975: Dynamo (bajo los auspicios de la sociedad regional Dynamo, véase Dynamo (Ucrania) )
• 1975-1978: Khvylya (bajo los auspicios de la sociedad regional de sindicatos)
• 1978-1993: Podoliya (bajo los auspicios de la sociedad regional Avanhard, véase Avanhard (sociedad deportiva) )
• 1993–1994: Nord-Am - Podillya
• 1994-2004: Podillya (equipo de la ciudad)
• 2004-2007: AFC Podillya (fusión con FC Krasyliv , propiedad de Arsenyuk-Shtefanik)
• 2007-2009: Podillya-Khmelnytskyi (empresa comunal)
• 2009-2013: Dynamo Khmelnytskyi (bajo los auspicios de la sociedad regional Dynamo, véase Dynamo (Ucrania) )
• 2013: Podillya-Olimp
• 2014 en adelante: Podillya (equipo de la ciudad)

Estadio

Vista del estadio

Podillya Khmelnytskyi juega en el Sport Complex Podillya (la sede del complejo se llama Podillya Stadium ; ucraniano : Спортивний комплекс «Поділля» ; Sportyvnyĭ kompleks "Podillya"), una instalación deportiva en Khmelnytskyi . El estadio tiene una capacidad de 10.500 personas, sin embargo, el sitio web del club enumera la capacidad en solo 6.800. ^[17]

Podillya Stadium abrió sus puertas en 1960. FC Temp Shepetivka ganó la Copa de Fútbol de 1991 de la República Socialista Soviética de Ucrania en el estadio.

El estadio también alberga partidos de rugby, incluido un partido internacional de la Copa de Europa de Naciones 2015 . ^[18]

Renovación

La reconstrucción del estadio comenzó en 2012 y se detuvo y comenzó hasta que se otorgó una subvención por valor de 4 millones de hryvnias en 2015 para completar las obras. ^[19]

El equipo de fútbol tuvo que salir del estadio durante las obras de reconstrucción, pero finalmente regresó antes de que el estadio estuviera terminado. ^{[20] [21]} Las renovaciones al estadio agregaron una pista de atletismo de seis carriles para que el estadio pueda albergar eventos deportivos. ^[22]

El complejo deportivo también contiene una subestación eléctrica. ^[23]

Honores

• Segunda Liga Soviética
  • Subcampeón (1): 1966
• Segunda Liga de Ucrania
  • Ganadores (2): 1997–98 (Grupo A), 2020–21 (Grupo A)
  • Subcampeón (2): 1999–00 (Grupo A), 2003–04 (Grupo A)
• Campeonato de fútbol del Óblast de Khmelnytskyi
  • Ganadores (2): 1953, 2010

Jugadores

A partir del 29 de julio de 2021 ^{[24] [25]} Nota: Las banderas indican la selección nacional según se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad ajena a la FIFA.^[actualizar]

No. Pos. Nación Jugador 1 G K  UKR Oleh Chuvayev 2 DF  UKR Dmytro Prikhna 6 MF  UKR Kyrylo Kostenko 7 MF  UKR Yan Morhovskyi 8 MF  UKR Andriy Lipovuz 9 MF  UKR Danylo Volynets 10 FW  UKR Vladyslav Prylyopa 11 FW  UKR Stanislav Koval (cedido por Kolos Kovalivka ) 14 DF  UKR Oleksandr Volovyk ( capitán ) 15 MF  UKR Oleksandr Tsybulnyk 17 MF  UKR Volodymyr Savoshko 18 FW  UKR Ihor Karpenko

No. Pos. Nación Jugador 19 MF  UKR Denys Ostrovskyi 20 MF  UKR Artem Panasenkov 21 MF  UKR Artur Vashchyshyn (cedido por el Dynamo Kyiv ) 22 DF  UKR Yevhen Korokhov 23 G K  UKR Yevhen Kucherenko (cedido por Kolos Kovalivka ) 29 MF  UKR Dmytro Zhykol 32 MF  UKR Oleksandr Pernatskyi 35 G K  UKR Bohdan Shukhman 44 DF  UKR Eduard Matveyenko 49 FW  UKR Vitaliy Kaverin 70 MF  UKR Stanislav Morarenko (cedido por Kolos Kovalivka )

Historia de la liga y la copa

Unión Soviética (RSS de Ucrania)

Temporada	Div.	Pos.	Pl.	W	D	L	GS	Georgia	PAG	Copa Rep.	Copa soviética		Notas
Dinamo / Dinamo
1960	2do (zona 1)	17	32	3	8	21	18	64	14				Eliminatorias de descenso
	2do (p / apagado)		2	1	0	1	5	4	2				Ganó al FC Avanhard Kamianets-Podilskyi
1961	2do (zona 1)	8	34	13	7	14	47	45	33				Desempate por el puesto 15
	2do (p / apagado)	dieciséis	2	0	1	1	3	5	1				Perdido ante SKF Sebastopol
	2do (p / apagado)		2	1	0	1	3	1	2				Ganó al FC Avanhard Kamianets-Podilskyi
1962	2do (zona 3)	9	24	6	10	8	31	36	22				18-28 puestos play-off
	2do (p / apagado)	19	10	6	2	2	dieciséis	11	14				Relegado
	2do (p / apagado)		2	2	0	0	7	1	4				Ganó al FC Avanhard Kamianets-Podilskyi
1963	3er (zona 1)	9	38	14	9	15	41	47	37				17mo puesto play-off
	3er (p / apagado)	17	2	1	0	1	5	2	2				Ganó al FC Kolhospnyk Poltava
1964	3er (zona 1)	7	30	12	8	10	35	22	32				Eliminatoria de los puestos 13-18
	3er (p / apagado)	13	10	5	2	3	14	10	12
1965	3er (zona 2)	4	30	14	9	7	40	26	37				Eliminatoria del 7 al 12º puesto
	3er (p / apagado)	10	10	3	2	5	13	15	8
1966	3er (zona 1)	1	38	24	6	8	62	26	54				Play-off del 1er lugar
	3er (final)	2	2	0	2	0	1	1	2				Perdió ante el FC Avanhard Zhovti Vody
1967	3er (zona 1)	9	40	13	17	10	40	31	43
1968	3er (zona 1)	3	42	21	12	9	59	19	54				Calificado para finales
	3ro (finales)	5	7	3	1	3	8	7	7				Promovido
1969	2do (s / gr 3)	21	42	9	dieciséis	17	32	47	34				Relegado
1970	3er (inferior)	4	40	19	13	8	49	24	51				Promovido
1971	Tercero	18	50	15	dieciséis	19	35	45	46
1972	Tercero	6	46	18	18	10	56	39	54
1973	Tercero	9	44	18	5-10	11	57	45	41				Los empates se ganaron por penales
1974	Tercero	14	38	11	14	13	32	38	36
Khvylya
1975	Tercero	7	32	11	12	9	32	25	34
1976	Tercero	10	38	14	8	dieciséis	34	34	36
1977	Tercero	dieciséis	44	10	15	19	33	50	35
Podolia [a] / Podillia
1978	Tercero	19	44	12	9	23	28	56	33
1979	Tercero	13	46	17	8	21	44	57	42
1980	Tercero	dieciséis	44	13	9	22	32	64	35
1981	Tercero	14	44	15	9	20	45	64	39
mil novecientos ochenta y dos	Tercero	20	46	12	12	22	37	62	36
1983	Tercero	15	50	18	10	22	56	67	46
1984	Tercero	19	38	13	6	19	52	57	32				dos etapas
1985	Tercero	22	40	14	9	17	35	42	37				dos etapas
1986	Tercero	8	40	dieciséis	11	13	64	50	43				dos etapas
1987	Tercero	7	52	23	17	12	67	49	63
1988	Tercero	5	50	23	13	14	71	51	59
1989	Tercero	11	52	24	7	21	64	57	55				Relegado a la segunda liga inferior
1990	3er (inferior)	14	36	10	10	dieciséis	37	46	30
1991	3er (inferior)	14	50	18	13	19	54	55	49				hizo la transición a la Primera Liga de Ucrania

Ucrania

Temporada	Div.	Pos.	Pl.	W	D	L	GS	Georgia	PAG	Copa Nacional	Europa		Notas
Podillia
1992	2da "A"	4	26	10	10	6	29	21	30	1 ⁄ 32 finales
1992-1993	2do	8	42	15	dieciséis	11	45	39	46	1 ⁄ 64 finales			como Nord-AM-Podillya
1993-1994	2do	11	38	13	9	dieciséis	45	47	35	1 ⁄ 32 finales			como Nord-AM-Podillya
1994-1995	2do	6	42	20	11	11	48	30	71	1 ⁄ 32 finales
1995-1996	2do	12	42	18	8	dieciséis	55	42	62	1 ⁄ 16 finales
1996-1997	2do	22	46	11	13	22	40	66	46	1 ⁄ 32 finales Segunda etapa			Relegado
1997–98	Tercera "A"	1	34	25	3	6	69	20	78	1 ⁄ 64 finales			Promovido
1998–99	2do	dieciséis	38	13	12	13	39	42	51	1 ⁄ 64 finales			Relegado
1999-00	Tercera "A"	2	30	21	5	4	67	27	68	1 ⁄ 2 final Copa Segunda Liga
2000-01	3.º "B"	6	28	15	2	11	37	28	47	No entro
2001-02	Tercera "A"	9	36	14	11	11	38	31	53	1 ⁄ 32 finales
2002-03	Tercera "A"	3	36	27	2	7	79	31	83	Primera ronda
2003-04	Tercera "A"	2	30	17	8	5	47	20	59	1 ⁄ 32 finales			fusionado con FC Krasyliv [b]
2004-06	Club compite en la Oblast League. [C]
2007	Cuarto	2	8	5	1	2	21	6	dieciséis				obtuvo estatus profesional
2007-08	Tercero	3	30	17	7	6	47	28	58	1 ⁄ 64 finales
2008-09	Tercero	8	32	14	5	13	32	38	47	1 ⁄ 32 finales			en las vacaciones de invierno sustituido por el FC Dynamo Khmelnytskyi [d]
2010–16	Club compite en la Oblast League.
2014	Cuarto	5	8	0	2	6	4	18	2
2016	Cuarto	4	6	1	1	4	4	15	4				obtuvo estatus profesional
2016-17	Tercero	14 /17 de	32	7	4	21	29	68	25	1 ⁄ 64 finales
2017-18	Tercera "A"	9 /10	27	6	4	17	20	44	22	1 ⁄ 64 finales
2018-19	Tercera "A"	9 /10	27	6	7	14	20	34	25	1 ⁄ 64 finales
2019-20	Tercera "A"	6 /11	20	8	5	7	23	25	29	1 ⁄ 32 finales

Dynamo 2009

Temporada	Div.	Pos.	Pl.	W	D	L	GS	Georgia	PAG	Copa Nacional	Europa		Notas
Antes de 2008	referirse a Podillya Khmelnytskyi
2008-09	Tercera "A"	8	32	14	5	13	32	38	47	1/32 finales
2009-10		5	20	10	3	7	28	dieciséis	33	1/64 de final [26]
2010-11		9	22	7	4	11	19	29	22	1/32 finales			−3 [27]
2011-12		10	26	6	4	dieciséis	23	50	22	1/64 finales
2012-13		10	20	4	5	11	12	22	17	1/32 finales
	3.º "3"	4	6	0	1	5	1	13	1				Grupos de descenso [28]
2013-14	Tercero	19	36	3	2	31	18	52	11	1/32 finales			Retirado [29]

Gerentes

• Andriy Biba (1983)
• Viktor Matviyenko (1993)
• Myron Markevych (1995)
• Vitaliy Kvartsyanyi (1997-1999)
• Bohdan Blavatskiy (2007-08)
• Yaroslav Bobylyak (2008)

Ver también

• FC Dynamo Khmelnytskyi (2009)

Notas

1. en medios de prensa en idioma ruso a veces como Podolie
2. Podillya se fusiona con FC Krasyliv-Obolon (13a Primera Liga de Ucrania 2003-04 ) y traslada las operaciones del equipo a Krasyliv desde Khmelnytskyi antes del inicio de la temporada.
3. Podillya compite en la Oblast League 2005
4. Durante un receso de invierno, Podillya fue reemplazado por el FC Dynamo Khmelnytskyi (administrado por unasociedad deportivaregional del Dynamo ) y perdió algunos jugadores y personal en el nuevo club.

Referencias

1. Orgullosa letra blanca sobre fondo azul - Dynamo . Sitio de fans del FC Podillia. 12 de octubre de 2013
2. В Першій лізі можуть стартувати 18 команд[18 equipos pueden competir en la Primera Liga]. UA-Football (en ucraniano). 24 de junio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
3. Команда "Поділля" (Хмельницький)[Equipo "Podillya" (Khmelnytskyi)]. Sitio web oficial de la Liga Amateur de Fútbol de Ucrania (en ucraniano). 2016. Archivado desde el original el 18 de julio de 2016 . Consultado el 25 de junio de 2016 .
4. Historia del club (Історія клуба) . fcpodillya.km.ua
5. "Somos inocentes, nuestras manos están limpias" (“Ми не винні, наші руки чисті”) . Vsim. 6 de febrero de 2006
6. La profunda crisis del fútbol Khmelnytskyi (Глибока криза хмельницького футболу) . Vsim. 22 de septiembre de 2006
7. Imagen "Aquí aterrizamos" no por Repin, sino por Podillya (actualizado) (Картина "Припливли" - не Репіна, а "Поділля"? (Оновлено)) . fcpodillya.km.ua. 3 de noviembre de 2006
8. Presentando a nuestro oponente! FC Podillya Khmelnytskyi (Представляємо суперника! ФК ПОДІЛЛЯ (Хмельницький)). Cherkashchyna-Akademiya.
9. Nuestro oponente es Podillya Khmelnytskyi (Наш суперник - Поділля (Хмельницький)) . Ahrobiznes Volochysk. 18 de agosto de 2017
10. "Dynamo" de Khmelnytskyi ha dejado de existir ("Динамо" из Хмельницкого прекращает существование) . Footboom. 14 de noviembre de 2013
11. En lugar de un partido de vuelta de octavos de final, hubo un amistoso (Замість матчу відповіді 1/16 фіналу Кубка, товариська гра) . Portal web de fans de Podillya Khemlnytskyi. 21 de agosto de 2015
12. Cómo los organizadores del equipo Khmelnytskyi "Hetman" han llevado a los fanáticos a gritar "Vergüenza" . DYuSSh-1. 19 de agosto de 2015
13. "Hetman" jugará para Khmelnytskyi («Гетьман» гратиме за Хмельницький) . Eksklyuzyv. 18 de agosto de 2015
14. Hetman - Rukh: la fiesta que se quiere olvidar o vergüenza del fútbol podiliano («Гетьман» - «Рух»: свято, яке хочеться забути, або ганьба поділулусьськомком) . Sportlider +. 20 de agosto de 2015
15. En lugar del juego de vuelta de la ronda 32 de la Copa, hubo un juego de exhibición (Замість матчу відповіді 1/16 фіналу Кубка, товариська гра) . fcpodillya.km.ua. 21 de agosto de 2015
16. Президент ФК Поділля висунувся кандидатом на вибори глави ПФЛ . UA-Fútbol . 12 de septiembre de 2020
17. "Stadion Podillya" . soccerway.com.
18. "Стадіон" Поділля "готують до спортивного сезону" .
19. "Стадіон" Поділля "реконструюють і забезпечать новим інвентарем за 5 мільйонів" . 6 de diciembre de 2012.
20. " " Динамо "можуть" турнути "зі спортивного комплексу" Поділля " " .
21. "Стадіон" Поділля "знову на ремонті. На реконструкцію виділили майже 4 мільйони гривень" .
22. "У Хмельницькому після реконструкції відкрили стадіон" Поділля " " .
23. "Коли завершать реконструкцію спортивного комплексу" Поділля "невідомо" . ye.ua. 2013.
24. http://fcpodillya.com.ua/team
25. http://pfl.ua/teams/5161-podillya
26. "Перший попередній етап Кубка України: тріумф господарів і трагедія хмельничан (Primera ronda preliminar de la Copa de Ucrania: el triunfo de Khmelny en la tragedia de Ucrania). PFL. 2009-07-20 . Consultado el 20 de julio de 2009 .^{[ enlace muerto permanente ]}
27. Nota 3: Dedujo 3 puntos por el PFL el 9 de febrero de 2011 debido a la falta de pago de las cuotas de la liga. "ДК ПФЛ позбавив шість клубів по 3 очки (El Comité Disciplinario deduce 3 puntos de 6 clubes)" . ua-football.com (en ucraniano). 2011-03-10 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
28. Concurso celebrado en dos etapas. Puntos de la Etapa Uno no transferidos.Відбулося жеребкування груп «3» та «4» другої ліги[Sorteo de los Grupos 3 y 4 de Segunda Liga]. pfl.ua (en ucraniano). PFL . 5 de abril de 2013. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
29. "Динамо" Хмельницький припиняє свою діяльність[Dynamo Khmelnytskyi cesó su actividad]. PFL (en ucraniano). 14 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .

Enlaces externos

• (en ucraniano) Sitio web oficial del equipo
• (en ucraniano) La presentación del club de 2021 (Свято футболу: Поділля у Першій лізі!) . El canal del Club en YouTube. 24 de julio de 2021
• (en ruso) Бейдерман: «Як і говорив - дійду до Лозанни!» . fútbol.km.ua. 5 de febrero de 2020.