| Perro de la familia | |
|---|---|
 | |
| Género | Comedia |
| Creado por | Brad Bird |
| Dirigido por | Chris Buck |
| Voces de |
|
| Compositor de música temática | Danny Elfman |
| Compositor | Steve Bartek |
| País de origen | Estados Unidos Canadá |
| Idioma original | inglés |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episodios | 10 ( lista de episodios ) |
| Producción | |
| Productores ejecutivos |
|
| Productor | Chuck Richardson |
| Compañías de producción | |
| Distribuidor | |
| Lanzamiento | |
| Red original | CBS |
| Lanzamiento original | 23 de junio - 28 de julio de 1993 |
| Cronología | |
| Programas relacionados | Historias asombrosas |
Family Dog es un episodio de 1987 de Amazing Stories , creado por Brad Bird y una serie de televisión animada que se emitió del 23 de junio al 28 de julio de 1993 en CBS . Se trataba de una familia suburbana promedio, los Binsford, contados a través de los ojos de su perro llamado Jonah. [1] [2] La serie fue la primera colaboración entre los productores ejecutivos Steven Spielberg y Tim Burton .
Retrasado durante años y criticado por la crítica, este último programa ha sido calificado como "uno de los mayores fiascos en la historia de la animación televisiva, tanto a nivel creativo como comercial, a pesar (pero, en muchos sentidos, debido a) el talento de alto nivel". detrás del proyecto ". [3] Un crítico observó que el principal problema del programa era que "la familia Binford era tan repulsivamente egoísta que el interés de la audiencia en sus aventuras era nulo". [4]
Reparto y personajes [ editar ]
1987 corto [ editar ]
- Stan Freberg como Skip Binsford, el padre
- Annie Potts como Bev Binsford, la madre
- Brad Bird como Jonah, un Bull Terrier y el perro de la familia.
- Scott Menville como Billy Binsford, el hijo
- Brooke Ashley como Buffy Binsford, la hija
- Mercedes McCambridge como Miss Lestrange
- Marshall Efron como ladrón
- Stanley Ralph Ross como ladrón
- Jack Angel como guardia de seguridad
Serie 1993 [ editar ]
- Martin Mull como Skip Binsford, el padre
- Molly Cheek como Bev Binsford, la madre
- Danny Mann como Jonah, un Bull Terrier y el perro de la familia.
- Zak Huxtable Epstein como Billy Binsford, el hijo
- Cassie Cole como Buffy Binsford, la hija
Recurrente [ editar ]
- Bruce McGill como Martin Mahoney
- Deanna Oliver como Trish Mahoney
- Mary Kay Bergman como Katie, una chihuahua y la perra de un vecino
Episodios [ editar ]
| No. | Título | Dirigido por | Fecha de emisión original | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Mostrar perro" | Chris Buck , Clive A. Smith | 23 de junio de 1993 | |
| Los Binsford entran a Jonah en una exhibición de rodeo de las estrellas, creyendo que tiene un talento especial. Mientras tanto, todo lo que Jonah quiere es un trago de agua. | ||||
| 2 | "Hot Dog en el zoológico" | Clive A. Smith | 23 de junio de 1993 | |
| Cuando los Binsford hacen un viaje al zoológico , su perro los acompaña y causa muchos problemas. | ||||
| 3 | "Doggone Girl Is Mine" | Clive A. Smith | 30 de junio de 1993 | |
| Jonah se enamora de la mascota de un vecino recién divorciado. Mientras tanto, Skip teme que Bev lo deje. | ||||
| 4 | "Perro enemigo" | Clive A. Smith | 7 de julio de 1993 | |
| Cuando los pretenciosos Mahoneys recogen un perro policía feroz de una subasta, los Binsford obligan a su perro a interactuar con él. | ||||
| 5 | "Ojo en el gorrión" | Chris Buck, Clive A. Smith | 7 de julio de 1993 | |
| Jonás cuida de un gorrión que no puede volar. | ||||
| 6 | "Llamada de lo suave" | Chris Buck, Clive A. Smith | 14 de julio de 1993 | |
| Jonah, el perro de la familia, sueña con retozar con los vagabundos del vecindario , pero pronto descubre que no tiene lo necesario para correr con la manada. | ||||
| 7 | "Días de perros de verano" | Chris Buck, Clive A. Smith | 21 de julio de 1993 | |
| Cuando los Binsfords se dirigen a la playa , se ven obligados a lidiar con una mala calidad grupo de adolescentes y su vicioso Bulldog , el Scud. | ||||
| 8 | "Fiesta animal" | Chris Buck, Clive A. Smith | 21 de julio de 1993 | |
| Después de albergar la fiesta de barrio , la casa de los Binsford se incendia . | ||||
| 9 | "El perro de la familia se queda sin hogar" | Klay Hall | 28 de julio de 1993 | |
| Jonás, el perro de la familia, se hace amigo de una mujer sin hogar . | ||||
| 10 | "El perro de la familia se pone bien y enfermo" | Becky Bristow | 28 de julio de 1993 | |
| Jonah, el perro de la familia, se enferma después de ser picado por un mosquito que se alimentaba de desechos tóxicos . Mientras tanto, un perro del vecindario es matado por un coche . | ||||
Producción [ editar ]
Antecedentes [ editar ]
En el episodio original de Amazing Stories , que se emitió en la segunda temporada del programa en 1987, un perro llamado Jonah (un Bull Terrier llamado simplemente "el perro" que tiene la voz de Brad Bird) es el personaje principal, retratado en tres historias:
La primera historia involucra desventuras generales en la casa, con Jonah ignorado y algo maltratado por sus dueños, originalmente llamados Binfords (expresados por Stan Freberg , Annie Potts , Scott Menville y Brooke Ashley).
La segunda parte es una " película casera " navideña , narrada por la familia, que culmina con Jonah comiendo el jamón.
En el segmento final y más largo, un par de ladrones (con la voz de Marshall Efron y Stanley Ralph Ross ) irrumpen en la casa mientras la familia está viendo una película. Cuando Jonah no logra proteger la casa de los ladrones por segunda vez, el padre lo envía a la Escuela de Obediencia para Perros de Gerta LeStrange dirigida por Gerta LeStrange (con la voz de Mercedes McCambridge ), para que pueda aprender a convertirse en un "tembloroso, gruñendo, blanco". bola caliente de terror canino ". Los ladrones golpean la casa una vez más y huyen del ahora agresivo perro, pero regresan a su escondite y lo descubren todavía aferrado al brazo de un ladrón con los dientes. Un oficial de policía (con la voz de Jack Angel) investiga los robos allanamientos de la casa y es inmediatamente atacado por el perro. Los ladrones deciden usar a Jonah en sus atracos, lo que les valió (y al perro) fama como la "Banda de perros". Jonah finalmente se vuelve contra los criminales, provocando un accidente automovilístico en el que chocan contra un coche de policía y son detenidos. Jonah regresa a la familia Binford, que ahora lo considera su héroe. En una mordaza final, el padre, encerrado fuera de la casa, se cuela en el patio trasero, donde es atacado por el perro, defendiendo debidamente la propiedad.
Escrito y dirigido por Brad Bird , con música de Danny Elfman y Steve Bartek , fue uno de los episodios más populares de la serie de televisión de antología semanal de Amblin Television / Universal Television , Amazing Stories . [5] La historia fue animada por Dan Jeup, Ralph Eggleston , Chris Buck , Sue Kroyer, Gregg Vanzo , David Cutler, Rob Minkoff , Alan Smart y Darrell Rooney a partir de un diseño de producción de animación de Tim Burton.. La producción de animación fue subcontratada a Hyperion Pictures (entonces bajo The Kushner-Locke Company ), y fue filmada en Sydney, Australia por Cinemagic Animated Films bajo el director de animación Cam Ford, con Kim Humphries como operador de cámara. [6]
La decisión de Spielberg de hacer el episodio usando animación, especialmente combinando el costo de la animación de alta calidad con actores de voz conocidos, se consideró arriesgada y audaz en ese momento. [7] La primera mitad del especial se adjuntó al estreno teatral de otro proyecto producido por Spielberg, The Land Before Time , debido a la corta duración de la película de poco más de una hora. [8]
Desarrollo [ editar ]
Seis años después del episodio original de Amazing Stories , Steven Spielberg y Tim Burton (quienes contribuyeron a la producción y al diseño de personajes) produjeron una serie de CBS basada en el episodio . Fue escrito por Dennis Klein, Sherri Stoner y Paul Dini , y animado por Nelvana , pero carece notablemente de la participación del guionista y director original, Brad Bird , porque no creía que la premisa del corto funcionara como un programa de televisión. [9]En gran parte publicitada debido a la participación de Spielberg, la serie estuvo plagada de retrasos en la producción. No superó su orden de red original de 13 episodios. La casa de animación Wang Film Productions en Taiwán terminó diez episodios, pero los productores no estaban satisfechos con los resultados, por lo que detuvieron la producción de los tres episodios finales y subcontrataron los diez episodios a Nelvana para "arreglos y finalizaciones". [10] La serie estaba programada para debutar el 20 de marzo de 1991 (y fue muy promocionada durante la transmisión de los premios Grammy en febrero de 1991 ), pero la animación no se completó a tiempo para este estreno, por lo que la serie finalmente se retrasó. hasta 1993. [10] [11] Frederick Coffinoriginalmente fue elegido como la voz de Skip Binsford, pero Spielberg decidió reemplazarlo con Martin Mull , después de que se completó la animación en los primeros tres episodios.
A pesar del corto de Amazing Stories que se emitió dos meses antes del lanzamiento de la nueva cadena de Fox y los cortos originales de Los Simpson como parte de The Tracy Ullman Show , Family Dog finalmente se clasificó en una categoría de series animadas fallidas en horario estelar producidas para los "Tres grandes". redes para competir con Los Simpson , junto con ABC 's Critters Capitol y propia de la CBS Policía pescado . [12] Todos los programas se cancelaron después de solo unas pocas semanas. CBS quemó a Family Dog en seis semanas en el verano de 1993.
Medios domésticos [ editar ]
La serie completa fue lanzada como una caja de LaserDisc , [13] y varios episodios del programa fueron lanzados en VHS aproximadamente al mismo tiempo.
Recepción [ editar ]
El cortometraje original ha sido elogiado por la crítica junto con los animadores veteranos Bill Melendez y Bob Kurtz . [14]
Cuando el programa debutó, fue criticado rotundamente por sus guiones crudos y valores de producción baratos, ambos de una calidad drásticamente menor que el episodio que había generado la serie. Se convirtió en un desastre de culto. [15] [16]
Videojuego [ editar ]
El programa se adaptó a un videojuego de Super NES sobre la vida de un perro familiar cotidiano. El jugador tiene que ir a tres lugares, como la casa donde vive el perro, una perrera y el bosque para derrotar obstáculos y enemigos estereotipados como un cazador de perros y un gato . [17]
Referencias [ editar ]
- ^ Scott Blakey (27 de enero de 1994). "Colaboración de Spielberg-burton un perro cansado y predecible" . Chicago Tribune . Tribune Publishing . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ Daniel Cerone (9 de julio de 1991). "CBS todavía está tratando de arreglar 'perro de la familia ' " . Orlando Sentinel . Tribune Publishing . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses . Rowman y Littlefield. pag. 189. ISBN 978-1538103739.
- ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 313–314. ISBN 978-1476665993.
- ↑ Solomon, Charles (16 de febrero de 1987). "El 'perro de la familia' animado hace trucos en horario estelar" . Los Angeles Times . Times Mirror Company . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ↑ Solomon, Charles (15 de febrero de 1987). "Mordisco de Spielberg" . Los Angeles Times . Times Mirror Company . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ^ Los 100 mejores cortos animados / El perro de la familia / Brad Bird | Revista de animación Skwigly
- ↑ Thompson, Anne (3 de noviembre de 1988). "Las ganancias siguen llegando para Spielberg" . Chicago Tribune . Tribune Publishing . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ "Hierro sin ironía" . Salón . Salon Media Group. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ↑ a b Cerone, Daniel (24 de abril de 1991). "Serie animada atascada en Doghouse: Televisión: CBS promocionó 'Family Dog' para su alineación de primavera, pero los inconvenientes de producción retrasarán la producción de Spielberg hasta el otoño" . Los Angeles Times . Times Mirror Company . Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
- ↑ Cerone, Daniel (10 de junio de 1993). "El 'Perro' de Spielberg finalmente tiene su día: ¿Pero CBS está lanzando un hueso al desatar la serie en verano?" . Los Angeles Times . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ Daniel Cerone (28 de febrero de 1992). " ' Policía de peces' en la lista de especies en peligro de extinción" . Los Angeles Times . Times Mirror Company . Consultado el 20 de enero de 2011 .
- ^ Base de datos LaserDisc - Perro de la familia (41869)
- ^ COMENTARIO DE TV: ¿EMMY ES INJUSTO CON 'PERRO DE FAMILIA'? - Los Angeles Times
- ^ "Perro de la familia" . Entertainment Weekly . Time Inc. 1993-06-25 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ↑ Kogan, Rick (23 de junio de 1993). "El perro de la familia animado de CBS no tiene mordida" . Chicago Tribune . Tribune Publishing . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ "Perro de la familia" . MobyGames . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
Enlaces externos [ editar ]
- Perro de familia en IMDb
- El episodio original de 1987 en Vimeo
- Corto original en IMDb
