Papá Noel es un libro ilustrado para niños británico escrito y dibujado por Raymond Briggs y publicado por Hamish Hamilton en 1973. Briggs ganó la Medalla Kate Greenaway anualde la Asociación de Bibliotecas , reconociendo la mejorilustración de libros para niños del año por un sujeto británico . [2] Para el 50 aniversario de la Medalla (1955-2005), un panel la nombró una de las diez obras ganadoras, que compuso la boleta para una elección pública del favorito de la nación. [3]
Autor | Raymond Briggs |
---|---|
Ilustrador | Raymond Briggs |
País | Reino Unido |
Idioma | inglés |
Género | Los niños de novela gráfica |
Editor | Hamish Hamilton |
Fecha de publicación | 1973 |
Tipo de medio | Imprimir (tapa dura) |
Paginas | 32pp |
ISBN | 978-0-241-02260-3 |
OCLC | 788505364 |
Clase LC | LCC PZ7.B7646 Fat3 [1] |
Seguido por | Papá Noel se va de vacaciones |
Descripción general
Papá Noel presenta una interpretación moderna dramáticamente diferente del personaje. Puede parecerse físicamente a una visión estereotipada de un alegre Papá Noel, con su gran barba blanca y su traje rojo, pero no podría ser más diferente. Este Papá Noel es un trabajador con los pies en la tierra que vive en una casa normal, con las tareas habituales de su parto en Nochebuena, que esconde su cálido corazón detrás de un exterior gruñón e insatisfecho. No hay ni rastro de la Sra. Claus (aparte de una foto que cuelga en la pared en una escena) ni de los elfos en esta operación aparentemente en solitario. Con él viven su gato y su perro, y dos renos . Mientras balbucea y balbucea sobre su trabajo y su vida, está claro que siente un profundo afecto por sus animales (le da regalos a su gato y perro) y disfruta de su trabajo. Da la impresión de que se queja de todo pero, en última instancia, ama lo que hace.
El libro describe las entregas de Papá Noel mientras se ocupa de una variedad de residencias inusuales mientras toma descansos de bienvenida con comida y bebida para él. En el camino, Papá Noel habla con una sola persona, un lechero destinado a representar al padre del autor, Ernest Briggs. A pesar de sus dificultades, Papá Noel completa su itinerario siendo su última parada aparentemente el Palacio de Buckingham .
Al regresar a casa, Papá Noel abre sus propios regalos. Malhumorado desaprueba sus propios regalos (aparte de una botella de brandy de su amigo Fred), pero un lado más alegre y festivo de él también comienza a mostrarse mientras canta villancicos en la ducha y llama a su cena de Navidad "¡Preciosa comida!" Agotado después de sus viajes, se retira a la cama, no sin antes darle a su gato y perro sus propios regalos y desearle al lector "¡Feliz Navidad floreciente!"
Coward, McCann & Geoghan publicaron la edición estadounidense de Papá Noel en octubre ( ISBN 978-0-698-20272-6 ). [1] [4] Kirkus Reviews le dio al libro una reseña destacada, lo que significa un mérito notable. En parte, "Briggs proyecta el día de Papá Noel en una secuencia de historietas y un monólogo de globos, a partir de su despertar de un sueño de sol ... No es necesario ser británico para aceptar este Papá Noel tan humano, pero ayuda tener un ojo abierto a todos los detalles de fondo desechables ". [4]
En un documental de la BBC del 31 de diciembre de 2018, Raymond Briggs dijo que Papá Noel se basaba en parte en su padre, ya que ambos eran repartidores. También dijo que recibió una carta de denuncia de un estadounidense debido a una escena en la que Papá Noel está sentado en el inodoro.
Secuela y adaptación
Briggs completó una secuela, Father Christmas Goes on Holiday , publicada en 1975 por Hamish Hamilton en Gran Bretaña y Coward, McCann & Geoghan en Estados Unidos. [5]
Los dos libros fueron adaptados en 1991 como una película animada de 25 minutos, Papá Noel . Dave Unwin fue el director y Mel Smith fue la voz de Papá Noel. [6]
Referencias
- ^ a b "Papá Noel" (primera edición de Estados Unidos). Registro del catálogo de la Biblioteca del Congreso. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
- ^ (Ganador de Greenaway 1973) . Living Archive: Celebrando a los ganadores de Carnegie y Greenaway. CILIP. 2007 ?. Consultado el 2 de julio de 2012.
- ^ "Celebración de 70 años: aniversario Top 10" . Premios del libro infantil CILIP Carnegie & Kate Greenaway. CILIP . 2007. Consultado el 2 de julio de 2012.
- ^ a b "PADRE NAVIDAD de Raymond Briggs" (reseña con estrella). Reseñas de Kirkus . Consultado el 4 de diciembre de 2012. Sin fecha de revisión. Fecha de publicación (EE. UU.) Del libro reseñado, 1 de octubre de 1973.
- ^ "Formatos y ediciones de Papá Noel se va de vacaciones" . WorldCat . Consultado el 4 de diciembre de 2012.
- ^ Papá Noel (1991) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 4 de diciembre de 2012.
enlaces externos
- Raymond Briggs (26 de agosto de 1997). Papá Noel . Libros caseros aleatorios para lectores jóvenes. ISBN 0-679-88776-8. OCLC 750014 .