Faxon Dean Atherton (1815-1877) [2] fue un empresario, comerciante y terrateniente estadounidense; inicialmente exitoso en Valparaíso , Chile , se convirtió en un ciudadano prominente del condado de San Mateo, California . [3] Es el homónimo de Atherton, California . [4]
Faxon Dean Atherton | |
---|---|
Nació | 29 de enero de 1815 [1] Dedham, Massachusetts , Estados Unidos |
Fallecido | 18 de julio de 1877 Condado de San Mateo, California , EE. UU. | (62 años)
Esposos) | Dominga Rosario Goñi Prieto ( m. 1843 – 1877) |
Niños | 7 |
Vida temprana
Faxon Dean Atherton nació el 29 de enero de 1815 en Dedham, Massachusetts en una familia establecida de Nueva Inglaterra , con raíces en el período colonial de los Estados Unidos. Era hijo de Abner Atherton y Betsey Dean de Dedham, Massachusetts. [5]
Comerciante de Boston
En 1830, Atherton entró en el negocio del transporte marítimo y comercial a la edad de 15 años como aprendiz de su cuñado, el comerciante Charles T. Ward. En dos años comenzó su propio negocio de transporte en Boston, Massachusetts en 1832. Esto no fue suficiente para el joven Atherton, que quería viajar y buscar fortuna en América del Sur. Salió de Boston en 1833, con una variedad de mercancías de carga valoradas en 500 dólares. Incluía puros, colonia, cepillos, zapatos y arpas alemanas. A su llegada a Valparaíso, Chile rápidamente vendió toda su carga a la firma de comisiones de Augustus Hemenway . [6]
Primeros años en Chile (1833-1836)
Atherton conoció a Elishu Loring, un agente de transporte marítimo, y consiguió un puesto en Loring & Co, una firma de artículos para barcos. Se le hizo responsable de la operación de los buques que navegaban entre Boston - Valparaíso, Chile y Monterey, California . Después de trabajar en Chile durante un año, viajó a Hawai para investigar oportunidades comerciales allí. Regresó a Valparaíso y se dedicó al comercio de pieles y sebo. En Valparaíso instaló una tienda de abanicos, comerciando sebo, pieles y mercadería. [7]
Alrededor de 1835, conoció a George Henry Bowen, quien se convertiría en su socio comercial y amigo de toda la vida. [8]
California (1836-1838)
Su amigo y socio comercial en el comercio de la piel y el sebo, Thomas Larkin, instó a Atherton a mudarse a California. Larkin escribió:
“... [L] a hay educación disponible para sus hijos y la dignidad de vivir en tierras de la península de San Francisco (que es) conveniente y accesible ... [Usted y yo éramos de ese país. Nuestros ojos se volvieron hacia ella con admiración y en mi parte con gratitud. Mis hijos eran de allí. Ellos y los tuyos pronto lo serán ".
Atherton viajó a Alta California después de un período de comercio en Chile. Visitó San Francisco, California por primera vez en 1836, cuando la ciudad estaba en su infancia. [9]
Durante este período, Atherton escribió su diario de California y formó amistades con muchos californianos prominentes, incluidos Carlos Antonio Carrillo , José Antonio Carrillo , Mariano Guadalupe Vallejo , Juan Bandini y Thomas O. Larkin , el cónsul de los Estados Unidos en Monterey (con quien más tarde estar asociado en muchas empresas inmobiliarias y comerciales).
De 1836 a 1838, Atherton trabajó como empleado del capitán Alpheus Basil Thompson (1795–1869), [10] un comerciante marítimo originario de Brunswick, Maine, que en la década de 1830 se había dedicado al comercio de pieles y sebo en la costa de California. Thompson se había casado con un miembro de la poderosa familia Carrillo, lo que le habría abierto las puertas a Atherton. Se familiarizó con importantes líderes de California, mexicanos y estadounidenses, así como con miembros de las familias más influyentes de California; incluidos los Vallejo, Bandinis y De la Guerras.
Varios gobernadores de la época mexicana fueron también sus amigos, entre ellos Nicolás Gutiérrez , José Castro y Mariano Chico , así como muchos comerciantes como WEP Hartnell, Nathan Spear; y el último sobrino, William Heath Davis , Jr.
Era el momento de la afluencia de colonos de Nueva Inglaterra. Su amigo, William Heath Davis, procedía de una familia marinera y propietaria de barcos de Boston. Era empleado de una tienda en Monterey que era propiedad de su tío, Nathan Spear. Como Atherton, le agradaban las hijas de hombres poderosos. Participó en viajes comerciales a Yerba Buena y las islas hawaianas y en 1845 se había establecido en San Francisco , estableció su propio negocio y se convirtió en uno de los comerciantes y propietarios de barcos más destacados de la ciudad. En 1847 Davis se casó con María de Jesús Estudillo, hija de Joaquín Estudillo, un acaudalado ranchero.
Honolulu (1838-1839)
Atherton fue descrito por John Sutter como un comerciante honrado de Honolulu que luego se mudó a California. [11] Sutter disfrutó cenando con Atherton durante su estancia en Honolulu, mientras esperaba que un barco lo llevara a California.
En 1839 Atherton salió de Oahu en el Don Quijote, [12] y navegó de regreso a Nueva Inglaterra (vía Valparaíso y el Cabo de Hornos) con 540 pieles valoradas en $ 1000. Llegó a Boston en mayo y vendió su cargamento en Boston. Mientras estaba en Boston, intentó sin éxito recaudar $ 4.500 para construir una carretera entre Valparaíso y Santiago. En cambio, regresó a Chile con una imprenta rotativa de $ 259 y un suministro de “tarjetas de dirección” esmaltadas.
Chile (1839-1858)
Atherton se instaló permanentemente en Valparaíso y se convirtió en un exitoso comerciante de pieles y sebo, alimentos y otros productos básicos. Se casó con un miembro de una prominente familia chilena en 1843 y pronto tuvo una familia. Atherton escribió a su amigo Larkin en agosto de 1843 para decirle que se había casado el mes anterior. La carta de Atherton también destaca la ruta comercial vigente en ese momento entre Valparaíso - Mazatlán - San Francisco. [13]
Entre 1841 y 1846, Atherton había tratado de atraer a su amigo Larkin al mercado de madera de Valparaíso. Aunque Atherton le aseguró que los productos en Chile eran más baratos, Larkin no se interesó en este comercio, sino que se centró en México. [14] A principios de 1846, Larkin había recibido instrucciones del secretario de Estado James Buchanan de comenzar a trabajar de forma encubierta para asegurar a todos los interesados que Estados Unidos apoyaría cualquier intento de secesión de México .
Durante la Guerra Mexicana, su riqueza aumentó constantemente y le escribió a Larkin que había aceptado giros por $ 300,000 de balleneros que habían sido honrados.
California pasa a formar parte de los Estados Unidos de América
Atherton había seguido los acontecimientos sobre la anexión de California de Chile y Tahití y estaba muy a favor de que se incorporara a los Estados Unidos. [15] El Tratado de Guadalupe Hidalgo tituló oficialmente el Tratado de Paz, Amistad, Límites y Arreglo entre los Estados Unidos de América y la República Mexicana, [16] fue firmado el 2 de febrero de 1848, entre los Estados Unidos y México que terminó la Guerra México-Estadounidense (1846-1848). [17]
El tratado exigía que Estados Unidos pagara 15 millones de dólares a México y liquidara los reclamos de ciudadanos estadounidenses contra México hasta por 5 millones de dólares. Le dio a los Estados Unidos el Río Bravo como límite para Texas y le dio a los Estados Unidos la propiedad de California. Los mexicanos en esas áreas anexas tenían la opción de reubicarse dentro de los nuevos límites de México o recibir la ciudadanía estadounidense con plenos derechos civiles. Esto abriría grandes oportunidades para Atherton, junto con la fiebre del oro de California , [18] donde Atherton amasó una gran fortuna con sus muchas empresas; su negocio de transporte marítimo y la importación y exportación de mercancías. [19]
En 1848, mantuvo correspondencia con Larkin sobre la desaparición de su hermano Robert Atherton en Mazatlán el año anterior. [20] El hermano de Atherton estaba trabajando para Larkin en un proyecto de oro en Mazatlán.
Fiebre del oro de California
Atherton se mostró un poco escéptico sobre los primeros buscadores de oro que salieron de Valparaíso hacia California. En cambio, había esperado que encontraran carbón.
Larkin le escribió a Atherton durante 1849 sobre el primer boom de California:
"ENE. 19 de octubre de 1849
Aún permanecemos en un estado de tranquilidad bajo la influencia combinada de algún evangelio y mucha ley, la belleza de la primera ejemplificada en muchos que asisten a la iglesia desde los primeros hábitos o para dar ejemplo sin importar mucho el credo que escuchan, solo siendo conscientes. que el predicador es un hombre de buen aspecto y su sermón es ortodoxo, en calidad y cantidad. La ley que tenemos o bajo la que vivimos es breve y complaciente, cada parte interesada presenta pruebas de que las leyes de México o de los EE. UU. Están o deberían estar vigentes. Los defensores de este último están más bien divididos en pequeños partidos, ya que cada uno defiende la ley de su estado natal como la única justa y verdadera ”......“ La ley, el evangelio y la política comienzan a quedar obsoletos en el gran afán de obtener una parte del placer [de oro]. En julio pasado, los buscadores de oro se conformaron con obtener 2 o 3 onzas de oro por día. Ahora arrojan pala y pico si no encuentran en cada tirón o dos una "basura" de oro. Se han [pagado] hasta $ 600 por bultos individuales ".
“Muchos hombres jóvenes, que en mayo de 1847 tenían menos de $ 400, ahora están bien y valen entre $ 5,000 y $ 30,000. … La gente viene por cientos, no sé dónde duermen… ¡Mi cabeza da vueltas con la especulación! ¡Mi cabello se vuelve gris por el trabajo excesivo de mi cerebro y mis ambiciones! ... ¡Todos se están volviendo ricos! " [21]
Para 1850, Atherton y su amigo George Bowen se habían unido a Loring & Co., Valparaíso como socios. Le tomaría ocho años más y la muerte de su amigo Larkin para que él tomara la decisión de establecerse permanentemente en California.
California (1858-1877)
Atherton llegó con su familia desde Chile en 1858. [22] Su amigo Larkin, quien al momento de su muerte era una de las personas más ricas de San Francisco, había muerto de tifoidea ese mismo año. Atherton se convirtió en uno de los hombres más ricos de la costa del Pacífico, haciendo grandes inversiones en el comercio y las propiedades inmobiliarias de California. [23]
Expansión a California
En 1853, contrató al agente de San Francisco, Alexander B. Grogan, para representar sus intereses en California. Sin embargo, no sería hasta 1860 que Atherton regresaría a California para establecerse de forma permanente.
Atherton conocía de negocios a Guillermo Castro , un ganadero, agrimensor y ex magistrado bajo la administración mexicana, que se había dedicado a vender grandes parcelas de tierra para reducir su deuda de juego. Atherton le prestó dinero, sin embargo, tomó posesión de la tierra cuando Castro no cumplió con su deuda. El rancho final de Castro se vendió en 1864 a Atherton por $ 400,000, y un Castro ahora indigente se fue a Chile. [24]
En la década de 1860, Atherton se había establecido con su familia en la zona de moda de San Francisco, Rincon Hill. [25] Otros residentes incluyeron a Latham's, Ralstons, Millses, Stanford's, Sharon's, Donohoes, Floods, O'Briens, Fairs, Selby's y Eyre's. Atherton quería estar en compañía de aquellos que construyeron no solo los bancos y ferrocarriles del oeste estadounidense, sino también las instituciones culturales e intelectuales.
Se centró en asegurarse de que sus hijas se casaran con otras familias influyentes, y lo hicieron, al casarse con las familias Macondray, Selby y Eyre.
Parque Valparaiso
A Atherton se le atribuye haber iniciado la costumbre de poseer una casa de campo en la Península, y pronto fue seguida por otras familias prominentes de San Francisco: los Selby, los Floods, los Macondray y más tarde los Hopkins y los Stanford. [26]
Atherton había optado por liquidar todos sus activos en Chile y reinvertir fuertemente en California. Sus compras de bienes raíces incluyeron el Parque Valparaíso en el condado de San Mateo; la tierra ahora forma gran parte de la actual Atherton. Esto incluyó 640 acres (2.6 km 2 ) a diez dólares el acre de tierra en la península de San Francisco en lo que entonces se conocía como Fair Oaks, convirtiéndose en uno de los primeros residentes del área. Construyó su casa, Valparaíso Park, [27] [28] ubicada aproximadamente donde el Menlo Circus Club, 190 Park Lane, Atherton ha operado como un club de campo privado desde 1923. [29] [30]
Especulación de tierras y disputas
Las compras de tierras de Atherton desde la década de 1850 hasta 1875 incluyeron:
- Rancho Milpitas [31] en el área de Fort Hunter Liggett ( Condado de Monterey ): Atherton adquirió el título de Ygnacio Pastor inmediatamente después de que la Comisión de Reclamos de Tierras de Estados Unidos lo autorizara en 1875.
- Rancho Cañada de la Segunda
- Rancho Bolsa de San Cayetano en el condado de Monterey
- Corralitos
- Rancho Salsipuedes , (español para "salir mientras puedas"), condado de Santa Cruz
- Rancho San Lorenzo [32] en el condado de Alameda
- Rancho Los Putos [33] en el condado de Solano
- Varios lotes de tierra en Hayward , condado de Alameda
- Terrenos en Watsonville
Muchos de los anteriores fueron objeto de reclamos judiciales por parte de ex rancheros como la familia Vallejo. Durante la conversión de la tierra, los registros bajo la Comisión de Tierras se cambiaron y el pequeño rancho de Ygnacio creció de varios miles de acres a 42,000 acres (170 km 2 ). Los propietarios de parcelas que datan de la época hispana, incluidos indígenas, mexicanos y españoles, en tierras que originalmente no eran propiedad de Pastor se convirtieron en ocupantes ilegales de la noche a la mañana. Atherton luego envió un aviso para desalojarlos. Muchos eran colonos en tierras mejoradas que esperaban una preferencia, incluidos George Dutton y otros que habían creído poseer propiedades en la ciudad de Jolon .
Membresías de la junta
Atherton sirvió en la Junta de Fideicomisarios del Lick Trust desde 1875. Este fideicomiso había sido creado inicialmente por James Lick en 1874, pero reemplazó la junta con Atherton, John Nightingale, Bernard D. Murphy y John H. Lick. [34]
Otros intereses comerciales
Se hizo prominente en la banca, las empresas financieras y la construcción de ferrocarriles. Jugó un papel fundamental en la construcción de un ferrocarril en Hayward . [35]
Personal
Después de un período de noviazgo, Atherton se casó con Dominga Rosario Goñi Prieto [36] de (1823-1890) el 7 de julio de 1843 en Valparaíso , Chile . Nació el 4 de agosto de 1823 en una destacada familia de Valparaíso. Los biógrafos la han descrito como una joven regordeta e ingeniosa. No hablaba inglés. [37] Tuvieron nueve hijos (siete de los cuales llegaron a la edad adulta); todos menos uno (Florence) nacieron en Chile.
Los biógrafos han descrito a Atherton como un mujeriego persistente, por haber tenido una serie de aventuras.
Niños
Los hijos de Faxon Dean Atherton y Dominga Goñi De Atherton incluyeron:
- Maria Alejandra (Atherton) Rathbone [38] (1844-1913). [39] Nació el 7 de mayo de 1844 en Valparaíso, Chile. María se casó con Jared Lawrence Rathbone (1844-1907) de Albany, Nueva York; el hijo de Jared Lewis Rathbone, el primer alcalde electo de Albany. En 1864, su hermano Henry Rathbone había intentado someter a John Wilkes Booth después de que le disparara a Abraham Lincoln .
- Elena o Helena Amanda (Atherton) Selby (1845-1906). Elena nació el 5 de diciembre de 1845 en Valparaíso, Chile. Se casó con el capitán Frederick William Macondray, Jr. (1840–1884) [40] de Boston, Massachusetts, hijo de uno de los primeros comerciantes de San Francisco y gran propietario de tierras. Posteriormente se convirtió en la esposa de Percival W. Selby (1864-1927), el hijo de Thomas Henry Selby (1820-1875). Murió el 1 de junio de 1906, a los 60 años en Menlo Park. Algunos registros indican que su nombre era Dominga Helena.
- Anacleto Francisco Atherton (1849–1891) también fue conocido como Frank. Nació el 16 de junio de 1849 en Valparaíso, Chile. Murió el 18 de octubre de 1891 en Madrid, España, a los 42 años.
- George HB Atherton (1851-1887) [41] también fue conocido como Jorge H. Bowen Atherton. [42] Se casó con Gertrude Franklin Horn (1857-1948), conocida como la exitosa autora Gertrude Atherton . [43] [44] [45] [46] Inicialmente salió con su madre, pero decidió fugarse con Gertrude en 1876.
- Eulogia Isabel (Atherton) Edwards (1853-1902). Eulogia era conocida como Isabel y nació el 19 de octubre de 1853 en Valparaíso, Chile. Se casó con Enrique Edwards, miembro de la familia Edwards de Valparaíso, Chile como Eulogia Isabel Atherton Goñi (en línea con la tradición chilena tomó el nombre de su madre).
- Faxon Dean Atherton, Jr. (1855-1922) también fue conocido como Francisco Fascon Atherton nació el 12 de septiembre de 1857 en Valparaíso, Chile. Se casó con "Jeanie" (también conocida como Jane / Jenny) Selby, la hija de Thomas Henry Selby .
- Florence (Atherton) Eyre (1861-1934). Nació en 1861. En 1886 se casó con Edward 'Ed' Lilburn Eyre. [47] Se convirtió en el primer alcalde de Atherton. [48]
Muerte
Atherton murió en el Parque Valparaíso el 18 de julio de 1877. Su esposa murió el 20 de septiembre de 1890 en San Francisco, a los 67 años.
Aunque no es católico de nacimiento, fue casado por la Iglesia Católica en Valparaíso. Su esposa era una católica devota. Los Atherton fueron enterrados en el cementerio católico de Holy Cross en Colma, condado de San Mateo, California. [2]
Legado
Después de la muerte de Atherton, Alexander B. Grogan se desempeñó como albacea de su patrimonio.
El diario de California de Faxon Dean Atherton 1836–1839
Atherton dio un relato de testigo ocular como un bostoniano de veintiún años de sus días de comercio de piel y sebo en la California mexicana. El Diario de California de Faxon Dean Atherton 1836 - 1839 fue publicado en 1964 por la Sociedad Histórica de California y editado por Doyce B. Nunis [49]
La publicación del California Journal de Atherton ha sido descrita como un evento único en la historia registrada de California. Cuando era un joven de Nueva Inglaterra, Atherton registró vívidamente gran parte del turbulento cambio e innovación en la California de la década de 1830. El editor de la revista, el Dr. Nunis, fue el editor del Southern California Quarterly durante la década de 1960 y cuando promocionó su libro en la edición de diciembre de 1964 de The California Historical Society Quarterly fue citado diciendo:
“Dado que Atherton comienza donde termina Richard Henry Dana , su diario no es un compañero indigno del clásico de Dana.
El diario de Atherton también indica que estaba atento a las mujeres seductoras, y escribió varios pasajes atrevidos (como en las págs. 122 y 144). También faltan varias páginas y los investigadores han indicado que esta puede ser la razón por la que fueron eliminadas; preservando así su carácter moral. [50]
Casa Atherton
Su viuda fue responsable de la construcción de “Atherton House”, 1990 California Street, San Francisco (ubicada en la esquina con Octavia Street) en 1881. Registro Nacional # 79000527. [51] El hijo de Faxon, George, murió en el mar en 1887 y su cuerpo fue enviado de regreso a la casa en un barril de ron, como resultado se rumorea que la casa está encantada con su espíritu. [52] [53]
Papeles familiares
Los documentos de la familia Faxon Dean Atherton están en poder de la Sociedad Histórica de California. [54] Otros documentos se encuentran en Berkeley, California. [55]
Ciudad de Atherton, California
La ciudad de Atherton , anteriormente conocida como "Fair Oaks" lleva su nombre. [56] Durante la década de 1920, los padres de la ciudad de Fair Oaks (Atherton) habían querido conservar el nombre de Fair Oaks, conmemorando tanto los robles nativos de la ciudad como la victoria del Ejército de la Unión en Fair Oaks, Virginia, en 1862. Desafortunadamente, el nombre fue ya tomado por un suburbio de Sacramento, así que después de una lista corta, Atherton fue elegido como el nuevo nombre de la ciudad en honor a uno de los primeros terratenientes principales. La ciudad se incorporó el 12 de septiembre de 1923. [57] Sin embargo, ya en 1912, ya se la conocía con ese nombre. [7] Algunos de los nombres de sus hijos aparecen en los carteles de las calles de West Atherton: Isabella, Alejandra y Elena.
Familia
Sus parientes incluyen:
- Charles Humphrey Atherton político estadounidense del siglo XIX.
- Charles Gordon Atherton , político estadounidense del siglo XIX.
- Cornelius Atherton (1736–1809), fabricante de hierro, fabricante de armas para la Guerra Revolucionaria e inventor
- Joseph Ballard Atherton , empresario del siglo XIX de Honolulu
- Joshua Atherton , político estadounidense del siglo XVIII
- Uriah A. Boyden , inventor
Los investigadores han confundido a su hija Florence con Florence Atherton Spalding , que era profesora de música de Boston y se casó el mismo año (1886).
Es descendiente directo de James Atherton , [58] [59] uno de los primeros colonos de Nueva Inglaterra; que llegó a Dorchester, Massachusetts en la década de 1630.
Referencias
- ^ Fecha de confirmación de nacimiento en JSTOR
- ^ a b "Entrada de Faxon Dean Atherton en el estudio de un nombre de Atherton (incluye ascendencia y un retrato)" .
- ^ Stanger, pág. 112
- ^ "Historia de Atherton, California" .
- ^ "Entrada de Abner Atherton en el estudio Atherton One Name" .
- ^ James Monaghan, Jay Monaghan (enero de 1973). Chile, Perú y la fiebre del oro de California de 1849 . ISBN 9780520022652.
- ^ a b Hynding, pág. 115
- ^ "Amistad de toda la vida de Atherton con George H Bowen" .
- ^ "Atherton, FD Pioneer - Menlo Park" .
- ^ De la descripción de los artículos de Alpheus B. Thompson, 1825-1864., ID de registro de la Prensa de la Universidad de California / WorldCat: 84653505
- ^ Iris Wilson Engstrand, Kenneth N. Owens (2004). John Sutter: Fuerte de Sutter y la fiebre del oro de California . ISBN 9780823966301.
- ^ "Don Quijote navegó por el Pacífico" .
- ^ Thomas Oliver Larkin (1968). "Los documentos de Larkin: personal, comercial y oficial, volumen 11" .
- ^ Virginia Hull Baker, Universidad de Massachusetts Amherst (1959). "Thomas Oliver Larkin, comerciante pionero de California, 1832-1846" .
- ^ Edward D. Melillo (2015). Extraños en suelo familiar: redescubriendo la conexión Chile-California . ISBN 9780300206623.
- ^ "Tratado facsímil" . www.loc.gov .
- ^ "Proyecto Avalon - Tratado de Guadalupe Hidalgo; 2 de febrero de 1848" . Avalon.law.yale.edu . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
- ^ "Capitilizadores de la fiebre del oro de Atherton y Larkin" .
- ^ "Mineros contra comerciantes: cómo el comercio global hizo ricos a los hombres durante la fiebre del oro de California" .
- ^ "Correspondencia de Larkin a Atherton 1848". JSTOR 41170073 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Cartas de la fiebre del oro de Larkin a su amigo FW Atherton" .
- ^ "La familia Atherton llega a California en 1858" . 1902.
- ^ "Centro de Historia - San Luis Obispo" .
- ^ Douglas E. Kyle, Hero Eugene Rensch, Ethel Grace Rensch, Mildred Brooke Hoover, William Abelo (6 de septiembre de 2002). Puntos históricos en California: Quinta edición . ISBN 9780804778176.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Albert Shumate (1988). Rincon Hill y South Park: el barrio de moda temprana de San Francisco . ISBN 9780915269082.
- ^ Butler, Phyllis (10 de noviembre de 2000). "La riqueza y la historia se mezclan en Atherton / Aquí, las propiedades del siglo XIX son el hogar de la élite de Silicon Valley" . SFGATE . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Residencia del Sr. Atherton, Menlo Park" .
- ^ "Acuarela de la casa de FD Atherton en Menlo Park" .
- ^ "Casa Atherton en el Parque Valparaíso" .
- ^ Menlo Polo Club
- ^ "Sequía de Rancho Milipitas de la década de 1860 y compra por Atherton" (PDF) .
- ^ "Mapa de Rancho San Lorenzo" .
- ^ "Lista de ranchos propiedad de Atherton" .
- ^ Joven, John Philip. San Francisco - Una historia de la metrópolis de la costa del Pacífico, vol. 2 . ISBN 9783849678128.
- ^ Bancroft (junio de 2009). Registro e índice de pioneros de California, 1542-1848 . ISBN 9780806348933.
- ^ "Fotografía de Dominga de Goñi Atherton" .
- ^ "Entrada de Dominga Goñi en el Atherton ONS" .
- ^ "Fotografía de María" Alejandra "(Atherton) Rathbone" .
- ^ "Entrada de Alejandra Atherton en Atherton ONS" .
- ^ Phleger Estate, Estudio de recursos históricos para el área recreativa nacional Golden Gate en el condado de San Mateo (PDF) (Informe). Servicio de Parques Nacionales. 2010.
- ^ "Entrada de Jorge Atherton en Atherton ONS" .
- ^ "Imagen de George Atherton" .
- ^ "Gertrude Atherton se amó a sí misma, odió a Menlo Park" .
- ^ "Biografía de Gertrude Atherton" .
- ^ "Entrada de biografía de Gertrude Atherton Filmography en IMDB" .
- ^ "Biografía de Gertrude Atherton" .
- ^ "Edward Eyre yerno de Faxon D Atherton. El primer alcalde de Atherton California" .
- ^ "Historia de Atherton" .
- ^ Doyce B. Nunis (1964). El diario de California de Faxon Dean Atherton 1836-1839 . ISBN 9780910312004.
- ^ Andrew F. Rolle (1964). "Revisión del diario de California de Faxon D. Atherton" .
- ^ "Atherton House - Registro Nacional # 79000527" .
- ^ "Mansión Atherton: un cadáver en un barril y su esposa dominante" . FoundSF . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ Dowd, Katie (10 de octubre de 2018). "Un cuerpo en el barril de ron: la verdadera historia detrás del fantasma más borracho y extraño de San Francisco" . SFGATE . Consultado el 22 de abril de 2021 .
- ^ "Documentos de la familia de Faxon D.Atherton en la sociedad histórica de California" .
- ^ "Registros de Atherton en Berkeley" .
- ^ "Asociación del patrimonio de Atherton" . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009.
- ^ Bush y Merrill, pág. 7
- ^ "Entrada de James Atherton en Atherton ONS" .
- ^ "James Atherton de Dorchester se instaló en Lancaster Massachusetts en 1654" .
Otras lecturas
- Atherton, Faxon Dean. "El diario de California de Faxon Dean Atherton, 1836-1839". Editado con una introducción de DOYCE B. NUNIS, JR. (San Francisco y Los Ángeles, Sociedad Histórica de California, 1964. xxxii + 246 págs.
- Stanger, Frank M. "Sur de San Francisco", 1963, Editorial Asociación Histórica del Condado de San Mateo.
- Bush, Sarah L. y Merrill, Genevieve. "Atherton Lands", 1979 (publicación propia).
- Hynding, Alan. "De la frontera al suburbio: la historia de la península de San Mateo", 1985, ISBN 0-89863-056-8
- Alexander, Philip W., "Historia del condado de San Mateo: desde los primeros tiempos, con una descripción de sus recursos y ventajas, y las biografías de sus hombres representativos", 1916, Burlingame, California: Prensa de Burlingame Pub. Co.
- Cloud, Roy W., " Historia de Atherton, California" De: "La historia del condado de San Mateo, California ", 1928, Chicago, Ill: The SJ Clarke Publishing Company.
enlaces externos
- La historia del condado de San Mateo por Phillip Alexander La genealogía de San Francisco
- Historia de Atherton
- Consulado General de Chile, San Francisco: La conexión Chile-California
- La genealogía de San Francisco La historia del condado de San Mateo por Phillip Alexander
- Harlan Hague El lugar de salto del mundo: California y la transformación de Thomas O. Larkin Publicado originalmente en Historia de California, invierno de 1991/1992
- Judicial Supremo de Massachusetts Memorial de John Varnum Spalding
- Sociedad histórica del condado de Monterey Descripción general de la historia poshispánica del condado de Monterey por MaryEllen Ryan y Gary S. Breschini, Ph.D.
- Proyecto del Servicio de Parques Nacionales Estudio de recursos especiales y evaluación ambiental de Fort Hunter Ligget: Capítulo 2 Recursos culturales
- Federación de Sociedades de Historia Familiar de Europa del Este San Francisco Call Newspaper Vital Records for 1869-1895 (Apellidos de: Atherton, Faxon Dean)
- Noe Hill Landmark 79000527 Atherton House en el Registro Nacional de San Francisco Histórico
- La red de literatura Gertrude Franklin Horn Atherton
- El presidente de Almanac New Menlo College tiene raíces profundas en Atherton , 19 de mayo de 2004
- Palo Alto Online West Atherton: grandes propiedades y árboles patrimoniales , por Susan Golovin y Sue Dremann