Feyli (tribu)
Página semiprotejada
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Feyli
KURDISH DEL SUR.JPG
Feylis y su dialecto
Regiones con poblaciones significativas
Provincias de Lorestan , Ilam , Kermanshah en Irán y provincias de Maysan , Diyala , Wasit en Irak . [1] [2] Comunidad más pequeña en la región de Kirkuk , Basora y Kurdistán [3]
 Irak (incluida la región del Kurdistán ) 1.500.000
(7.000 refugiados todavía en Irán) [3] [4]
Idiomas
Feyli o Ilami [5]
(subdialecto del kurdo del sur [1] [6] [7] [8] )
Religión
Islam chiíta [9]

Feylis ( kurdo : فه‌یلی, Feylî , [10] [11] también conocido como Feyli Kurds [1] [12] [13] [14] [15] ), es una tribu kurda que vive principalmente en las zonas fronterizas entre Irak e Irán. y en Bagdad . [13] Hablan Feyli (también conocido como "Ilami" o "Feyli kurdo del sur"), que se clasifica como un subdialecto del kurdo del sur , [1] [7] pero comúnmente se confunde como idéntico al dialecto Feyli separado. del norte de Luri . [1]El lingüista Ismaïl Kamandâr Fattah sostiene que el dialecto kurdo Feyli y otros subdialectos kurdos del sur están "interrelacionados y en gran medida mutuamente inteligibles". [dieciséis]

Los feylis son reconocidos como kurdos étnicos en la constitución iraquí. [17] En enero de 2019, los kurdos de Feyli recibieron un escaño minoritario reservado en la gobernación de Wasit , [18] que fue ganado por Mazen Abdel Moneim Gomaa con 5.078 votos en las elecciones parlamentarias iraquíes de 2018 . [19]

Historia

Austen Henry Layard (1887) describió a Feylis como la más grande y poderosa de las tribus Lur que habitaban las montañas al norte de Dezful . [20]

En 1953, el historiador británico Stephen Hemsley Longrigg escribió sobre la historia política de Irak y escribió: [21]

"Estos resistentes nativos del sur de Zagros , y súbditos de su wali hereditario, eran familiares en Bagdad y Basora como porteadores de cargas pesadas, ocupación que monopolizaban. También residían como comerciantes y artesanos en las regiones del Tigris medio y Gharraf, conocidos allí como kurdos Fayliya; y dominaban las ciudades fronterizas de Mandali y Badra y las aldeas cercanas. De todo esto, el último medio siglo no ha cambiado nada ... "

y además: [21]

"Al norte de Arabistán y casi igualmente independiente de la dinastía Qajar se encuentra Luristán, la provincia de los Lurs, que son racial y dialécticamente distintos de los persas. Se dividió en dos áreas, la Mayor y la Menor. La Pusht-i Kuh, occidental La zona de este último y hogar de los kurdos Fayliya, formaba su límite con las wilayas de Basora y Bagdad. Había permanecido durante tres siglos bajo una sola línea de Walis. Las obligaciones del gobierno se limitaban a un pequeño tributo al gobierno central, / sus poderes ilimitados dentro de Pusht-i Kuh, su influencia considerable en el este de 'Irak. Ghulam Ridha Khan, el decimocuarto de su línea, era respetado por su pompa y sus prácticas religiosas, pero odiado por su mórbida avaricia ".

Iran

Distribución lingüística en la provincia de Ilam (2014): [7]

  Kurdo (85,6%)
  Luri (10,7%)
  Árabe (1,8%)
  Persa (1,8%)

Los feylis en Irán viven predominantemente en la provincia de Ilam y partes de Lorestán , y desde principios del siglo XIX se trasladaron hacia el oeste. Su conexión con las rutas comerciales entre Irán e Irak les hizo jugar un papel importante en el comercio de Bagdad. Además, el éxodo de los judíos de Irán en 1948 a Israel, que incluía a comerciantes judíos, permitió a Feylis llenar el vacío económico. [3]

Región de Irak y Kurdistán

Artículo principal: Persecución de los kurdos de Feyli bajo Saddam Hussein

Los feylis viven predominantemente en los territorios en disputa de Irak , en Khanaqin , Mandali , Badra cerca de la frontera iraní y se consideran kurdos étnicos . [22] Feylis de Irak ha tomado parte activa en la lucha kurda por la independencia y hombre [23] muchos Feylis han ascendido a posiciones de gran poder, incluyendo Fuad Hussein del Partido Democrático del Kurdistán . [24] [25] [3] Feylis ha estado involucrado en el Partido Democrático de Kurdistán desde su fundación en 1946 y también participó activamente en la Unión Patriótica de Kurdistán.desde su creación en 1975. [26]

A mediados de la década de 1970, Irak expulsó a unos 40.000 feyli que habían vivido durante generaciones cerca de Bagdad y Khanaqin, alegando que eran ciudadanos iraníes. [27] De 1971 a 1980, más de 200.000 kurdos feyli fueron desterrados de su tierra natal por el gobierno iraquí. [28] En 1980, Saddam Hussein ofreció 10 000 ID (aproximadamente 30 000 dólares estadounidenses) a los ciudadanos iraquíes que se divorciaron de sus kurdos Faylee, que luego fueron deportados a Irán. [29] En 2010, el Ministerio de Desplazamiento y Migración iraquí informó que desde 2003 se ha restablecido la ciudadanía a unos 100.000 feylis. [30]

El lunes 29 de noviembre de 2010, un tribunal iraquí declaró culpable al antiguo ministro de Relaciones Exteriores de Saddam Hussein, Tariq Aziz, de aterrorizar a Feylis durante la guerra Irán-Irak (véase la rebelión kurda de 1983 y la campaña de Al-Anfal ) y lo condenó a 10 años de prisión. Mohammed Abdul Saheb, portavoz del alto tribunal penal de Irak , dijo: "Hoy un juez declaró culpable a Tariq Aziz y lo condenó a 10 años de prisión. Las pruebas fueron suficientes para condenarlo por desplazar y matar a los kurdos de Feyli. Aziz era miembro de el consejo de mando revolucionario que canceló la nacionalidad iraquí de muchos de los kurdos de Feyli ". [31]El portavoz también dijo que Aziz se libró de una sentencia de muerte por los crímenes de lesa humanidad porque tenía una menor participación que algunos de sus coacusados ​​en las atrocidades contra los kurdos de Feyli. [32] De los otros 15 acusados ​​en el caso del Tribunal Superior iraquí, tres leales a Saddam Hussein fueron declarados culpables y condenados a muerte. Dos, incluido Aziz, fueron condenados a 10 años de prisión. Los 10 restantes fueron absueltos, incluidos los dos medio hermanos de Hussein, Watban Ibrahim al-Hassan y Sabbawi Ibrahim al-Hassan.. La minoría kurda de Feyli proviene principalmente de un área en el noreste de Irak que se extiende a ambos lados de la frontera entre Irán e Irak. El régimen de Saddam Hussein mató, detuvo y deportó a decenas de miles de Feylis a principios de su guerra de 1980-1988 con Irán, denunciándolos como persas alienígenas y espías de los iraníes. [32]

En octubre de 2011, la Conferencia Nacional para los kurdos de Feyli celebró una conferencia en la capital iraquí, Bagdad, a la que asistió el primer ministro iraquí Nouri al-Maliki.. Al-Maliki dijo en un discurso que "los kurdos de Feyli han sido blanco de daño, al igual que otras comunidades iraquíes". También pidió "la unidad de los kurdos de Feyli bajo una tienda común, uniéndolos y organizando sus actividades, junto con otras comunidades iraquíes". Terminó su discurso diciendo "apoyaremos los derechos de los kurdos de Feyli, comenzando con la restauración de sus documentos oficiales y su presencia en su tierra natal y terminando con el reembolso de los fondos que les fueron confiscados (durante el antiguo régimen) ". El primer ministro iraquí también reconoció "que más de 22.000 kurdos feyli habían sido deportados de Irak por el antiguo régimen, pidiendo la restauración de sus derechos". [33]

Ver también

  • Tribus kurdas
  • Khulam Rada Khan Arkawazi

Referencias

  1. ^ a b c d e "Kermanshah vii. Idiomas y dialectos" . Iranica Online . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Khanaqin: Puede que seamos chiítas, pero es un gran" Sí "a la independencia de Kurdistán" . Rûdaw . 21 de junio de 2017. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  3. ^ a b c d "Irak - kurdos de Faili" . Derechos de las minorías . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  4. ^ Vivian Tan (28 de mayo de 2008). "Los kurdos feili en Irán buscan una salida del estancamiento de la identidad" . UNCHR . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  5. ^ Erik Anonby. "Atlas de las lenguas de Irán, una clasificación de trabajo" . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  6. ^ "Kurdo, sureño" . Ethnologue . Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  7. ↑ a b c Mohammad Aliakbari, Mojtaba Gheitasi, Erik Anonby (septiembre de 2014). "Sobre la distribución del idioma en la provincia de Ilam, Irán" . Estudios iraníes . 48 (6): 835–850. doi : 10.1080 / 00210862.2014.913423 . S2CID 162337795 . Consultado el 25 de mayo de 2019 . CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Saiwan Kamber (2015). Proverbios y refranes kurdos: dialecto Feylî, traducción al inglés . ISBN 978-91-7569-823-6.
  9. ^ Göran Larsson, David Thurfjell (2013). "Shia-muslimer i Sverige - en kortfattad översikt" (PDF) . SST - Nämnden para Statligt Stöd hasta Trossamfund . Estocolmo. 3 : 8 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  10. ^ "Komelley Kurdî Feylî le Melbourne ahengî 13 bederî Newroz sazdeken" . SBS Your Language (en kurdo) . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "״ عه‌بدولڕه‌زاق فه‌یلی نموونه‌ی دیپلۆماتكارێكی به‌سه‌لیقه‌ و سه‌ركه‌وتوو ״ - Knwe.org" (en kurdo) . Consultado el 21 de diciembre de 2019 .
  12. ^ David McDowall (14 de mayo de 2004). Una historia moderna de los kurdos . pag. 330. ISBN 978-1-85043-416-0.
  13. ^ a b "Irak: información sobre las familias kurdas Feyli (Faily / Falli), incluida su principal área de residencia y su relación con otros grupos kurdos y el régimen iraquí" . Canadá: Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá. 1 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Los kurdos de Faili de Irak: treinta años sin nacionalidad" . ReliefWeb . 2 de abril de 2010. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  15. ^ Associated Press (28 de agosto de 2005). "Texto del proyecto de Constitución iraquí" . The New York Times . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019 . Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  16. ^ Les dialectes kurdes méridionaux: étude linguistique et dialectologique . 37 . Lieja: Acta Iranica. 2000. ISBN 978-90-429-0918-2.
  17. ^ "Constitución de Irak de 2005" (PDF) . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Asiento en el Parlamento reservado para los kurdos de Feyli en Irak" . Testigo de Al Shahid. 23 de enero de 2019. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Resultados de IHEC - Wassit" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  20. ^ Layard, Austen Henry (2011) [1887]. Primeras aventuras en Persia, Susiana y Babilonia: incluida una residencia entre los bakhtiyari y otras tribus salvajes antes del descubrimiento de Nínive (reimpresión) (2ª ed.). Prensa de la Universidad de Camberidge. pag. 307. ISBN 978-1-108-04343-4.
  21. ↑ a b Stephen Hemsley Longrigg (1953). Iraq 1900 a 1950 una historia política, social y económica . Prensa de la Universidad de Oxford . págs. 10, 13-14.
  22. ^ Adel Soheil (marzo de 2019). Las atrocidades del régimen Ba'th iraquí contra los kurdos Faylee: Estado-nación . págs. 83–84. ISBN 978-91-7785-892-8.
  23. ^ "20-3-3-28.pdf" . docs.google.com . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  24. ^ "El partido más grande de la región de Kurdistán anuncia candidato a la presidencia iraquí" . Kurdistán 24 . 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  25. ^ "Durante mucho tiempo rechazado por todos, los kurdos de Faili pueden encontrar un hogar en el Kurdistán independiente" . Rûdaw . 6 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  26. ^ PhD M. Jafar. "Feyli Kurds y su papel" . Faylee.org . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  27. ^ P. Oberling, Los pueblos turcos del sur de Irán , Nueva York, 1960.
  28. ^ Sanh Shareef Qader, Derecho a la autodeterminación: región del Kurdistán iraquí y Kosovo como estudio de caso. Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Gestión, Universidad Soran.
  29. ^ Ihsan, Mohammed (17 de junio de 2016). Construcción de la nación en Kurdistán: memoria, genocidio y derechos humanos . Routledge. pag. 51. ISBN 9781317090151.
  30. ^ "Los kurdos de Faili de Irak: treinta años sin nacionalidad" . ReliefWeb . 2 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  31. ^ Chulov, Martin (29 de noviembre de 2010). "Tariq Aziz recibió una pena adicional de 10 años de cárcel por la persecución de los kurdos chiítas" . The Guardian . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
  32. ^ a b El tribunal de Irak da a Tariq Aziz una nueva sentencia de 10 años. Archivado el 4 de diciembre de 2010 en Wayback Machine , Associated Press a través de Yahoo! Noticias
  33. ^ "Más de 22.000 kurdos Faili de Irak deportados por el régimen anterior, dice Maliki" . Aswat al-Iraq . 1 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de mayo de 2019 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Feyli_(tribe)&oldid=1043742788 "
Contribute a better translation