El montaje ( / m ɒ n ˈ t ɑː ʒ / , mon-TAHJ ) es una técnica de edición de películas en la que se secuencian una serie de tomas cortas para condensar el espacio, el tiempo y la información.
El término ha sido utilizado en varios contextos. En francés, la palabra "montaje" aplicada al cine simplemente denota montaje. En la teoría del montaje soviético , tal como fue introducido originalmente fuera de la URSS por Sergei Eisenstein , [1] se utilizó para crear simbolismo . [2] Más tarde, el término "secuencia de montaje", utilizado principalmente por estudios británicos y estadounidenses , se convirtió en la técnica común para sugerir el paso del tiempo. [3]
Desde la década de 1930 hasta la de 1950, las secuencias de montaje a menudo combinaban numerosos planos cortos con efectos ópticos especiales ( desvanecimientos/disoluciones , pantallas divididas , exposiciones dobles y triples ), danza y música.
"Los historiadores del cine diferencian dos escuelas paralelas de montaje, la de los soviéticos y la de Hollywood. La tradición soviética, que se distingue principalmente por la escritura y el trabajo cinematográfico de SM Eisenstein , se considera intelectual, objetivamente analítica y quizás demasiado académica. El montaje de Hollywood, romántico en extremo, se descarta como una serie de toallitas , disueltos , flip-flops y superposiciones ...” —El historiador de cine Richard Koszarski en Hollywood Directors: 1914-1940 (1976) [4]
La palabra "montaje" llegó a identificar ... específicamente el corte rápido y sorprendente que Eisenstein empleó en sus películas. Su uso sobrevive hasta el día de hoy en las "secuencias de montaje" especialmente creadas que se insertan en las películas de Hollywood para sugerir, en un desenfoque de dobles exposiciones, el ascenso a la fama de un cantante de ópera o, en breves tomas de maquetas, la destrucción de un avión, un ciudad o un planeta. [5]
Dos dispositivos de montaje comunes utilizados son los noticieros y los ferrocarriles. En la primera, como en Ciudadano Kane , hay varias tomas de periódicos que se están imprimiendo (tomas de varias capas de papeles que se mueven entre los rodillos, papeles que salen del extremo de la prensa, un periodista mirando un papel) y titulares que se acercan a la pantalla. diciendo lo que hay que decir. En un montaje ferroviario típico, las tomas incluyen locomotoras corriendo hacia la cámara, ruedas de motor gigantes que se mueven por la pantalla y largos trenes que pasan corriendo frente a la cámara mientras las señales de destino llenan la pantalla.