El Parque Estatal First Peoples Buffalo Jump es un parque estatal de Montana y un Monumento Histórico Nacional en el condado de Cascade , Montana , en los Estados Unidos. El parque tiene 1.481 acres (599 ha) y se encuentra a una altura de 3.773 pies (1.150 m). [1] Se encuentra a unas 3,5 millas (5,6 km) al noroeste de la pequeña ciudad de Ulm , que está cerca de la ciudad de Great Falls . El Parque Estatal First Peoples Buffalo Jump contiene el Ulm Pishkun (también conocido como Ulm Buffalo Jump ), un salto de búfalo histórico utilizado por las tribus nativas americanas de América del Norte. [2]Ha sido descrito como, geográficamente hablando, el salto de búfalo más grande de Norteamérica [4] [5] [6] o el más grande del mundo. [7] [8] Existe alguna evidencia de que fue el salto de búfalo más utilizado en el mundo. [9] El sitio fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 17 de diciembre de 1974, [10] y designado Monumento Histórico Nacional en agosto de 2015. [11] El nombre anterior del parque se derivó de la palabra Blackfeet "Pis 'kun ", que significa" profunda olla de sangre ", y la cercana ciudad de Ulm. [12] [13] [14]
Parque estatal First Peoples Buffalo Jump | |
---|---|
Localización | Condado de Cascade, Montana , Estados Unidos |
la ciudad mas cercana | Great Falls, Montana |
Coordenadas | 47 ° 29′23 ″ N 111 ° 31′45 ″ W / 47.48972 ° N 111.52917 ° W [1]Coordenadas : 47 ° 29′23 ″ N 111 ° 31′45 ″ O / 47.48972 ° N 111.52917 ° W |
Área | 1.481 acres (5,99 km 2 ) |
Elevación | 1150 m (3,773 pies) [1] |
Designacion | Parque estatal de montana |
Establecido | 1972 [2] |
Nombrado para | Un salto de búfalo y los primeros pueblos de Montana |
Visitantes | 20.280 (en 2016) [3] |
Administrador | Pesca, vida silvestre y parques de Montana |
Sitio web | Parque estatal First Peoples Buffalo Jump |
Aunque hay más de 300 sitios de matanza de búfalos en Montana, [15] First People's Buffalo Jump es uno de los tres únicos saltos de búfalos protegidos en el estado. Los otros dos son Madison Buffalo Jump cerca de Three Forks , y Wahkpa Chu'gn cerca de Havre , [16] los cuales también están en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [10] Puede ser el salto de acantilado de bisontes más grande de América del Norte. [11]
Historia
Uso de nativos americanos
El acantilado del sitio tiene aproximadamente 1 milla (1,6 km) de largo, [5] [15] [17] y se ha medido de diversas formas entre 30 y 50 pies (9,1 a 15,2 m) de altura. [18] El acantilado con tendencia este-oeste está compuesto de arenisca que es parte del miembro bentonítico de Taft Hill de la Formación Blackleaf. [8]
La investigación arqueológica y la datación por carbono de la evidencia en el sitio indica que los nativos americanos usaron el sitio ya en el año 500 d.C. [19] Sin embargo, en 2011, los arqueólogos del parque encontraron un punto (ya sea una punta de flecha grande o una punta de lanza) que las estimaciones iniciales indicaron que podría ser hasta 5.000 años de antigüedad, lo que obligaría a una revisión radical en la fecha de uso más antiguo. [20] Pero este uso temprano parece ser poco frecuente. La mayoría de la evidencia indica que el pishkun comenzó a ser muy frecuentado con fines de caza alrededor del año 900 d.C. [21]
El sitio se usó como un "salto de búfalo", un lugar donde se podía conducir al bisonte americano por una colina y por un acantilado. [22] Antes del 1700 EC, los nativos americanos carecían de caballos. Debido a que utilizaban perros como compañeros de caza y para transporte, muchas tribus conocen este período de tiempo como los "Días del Perro". [20] El bisonte sirvió como una importante fuente de alimento para muchas tribus nativas americanas. Sin embargo, matar a los animales fue difícil, ya que los bisontes son muy difíciles de criar o capturar y pueden ser muy agresivos. Los saltos de búfalos eran una forma de matar a un gran número de animales a la vez sin muchos de los riesgos asociados con las emboscadas de proximidad. Una vez que los animales fueran arrojados por el acantilado e incapacitados, serían sacrificados y los cazadores utilizarían su carne, pieles y huesos para alimentar y vestir a sus familias y para fabricar diversas herramientas y armas. Los saltos eran raros, ya que la emboscada era un método de matar mucho más común. [19] Existe evidencia contradictoria sobre la época del año en que los saltos se utilizaron con mayor frecuencia. Existe alguna evidencia de que las muertes de bisontes ocurrieron generalmente entre principios del otoño y principios de la primavera, [23] pero la evidencia de esqueletos de terneros jóvenes y no nacidos en el sitio indica que la matanza puede haber ocurrido durante todo el año. [24]
En el escenario más ampliamente aceptado, [24] los cazadores rodearían lentamente una manada de bisontes a varias millas del salto y los conducirían sutilmente hacia la base de la colina que conduce al acantilado. [23] [24] No se sabe cuántos cazadores requirió esto. Los arqueólogos teorizan que pueden haber participado entre 12 y 100 personas. [23] Se construyeron cercas bajas (o "líneas de conducción") de roca y enredaderas trenzadas para ayudar a canalizar al bisonte hacia la cima. [24] Estas vallas se extendían por lo menos a media milla de la cima. [6] (Alrededor de 260 pilas de piedras, restos de estas líneas de transmisión, todavía existen cerca de la cima de la colina. [25] En 2011, también se encontraron restos de las enredaderas trenzadas en el sitio). [20] Cuando el bisonte comenzó a moverse hacia el En la cumbre, los cazadores (tal vez con pieles de lobo) saltaban de sus escondites detrás de las cercas de roca y comenzaban a hacer ruidos fuertes. [24] Esto comenzaría a hacer estampida a la manada, de modo que no pudieran detenerse en la pared del acantilado y cayeran en picado hacia la muerte. [24] Hay tradiciones de historia oral entre algunas tribus sobre los "corredores de búfalos": hombres jóvenes rápidos y valientes que se envuelven en una túnica de búfalo y corren delante de la manada para ayudarlos a llevarlos hacia la cima del acantilado. [24] El joven saltaba por el acantilado y aterrizaba en una repisa justo debajo de la vista, mientras que la manada caía en picado sobre él y lo pasaba. [24] Otros (principalmente mujeres y niños) mataban cualquier animal que no muriera por la caída y mataban todos los cadáveres. [23] [24]
El proceso de matanza cambió con el tiempo. Un análisis de las profundas pilas de huesos en el sitio reveló que los primeros cazadores probablemente simplemente despojaron de las pieles y la carne de los animales muertos. [23] Pero alrededor del año 500 d. C., los nativos americanos comenzaron a usar fogatas para cocinar o secar la carne, luego pulverizarla y mezclarla con bayas secas y grasa para crear pemmican . [6] [23] Las tribus también construían cuencos poco profundos en la tierra y los revestían con rocas para crear ollas de cocina primitivas. Estos dispositivos de cocción (conocidos como "hervidores de sangre") se usaban para hervir sangre de bisonte para que se coagulara y disminuyera su susceptibilidad al deterioro. [26] Otros alimentos se mezclarían con la sangre coagulada para formar una especie de fuente de alimento gelatinoso con alto contenido de proteínas y nutrientes, o la sangre cocida se podría usar con grano molido para hacer galletas . [26]
La gente se reunió bajo un liderazgo temporal para planificar y llevar a cabo campañas de bisontes y en la enorme tarea de matanza que siguió. La voluntad de obedecer a los líderes sólo duró el tiempo que lo hicieran necesario las exigencias del trabajo comunal. Las cacerías comunales requerían liderazgo y organización, pero ninguna de las dos se mantuvo como una característica permanente del sistema sociopolítico. Cuando terminó la campaña y la distribución de carne seca, la necesidad de liderazgo desapareció y regresaron a las organizaciones de bandas informales [27].
Varias tribus nativas americanas tienen una historia oral que incluye el Buffalo Jump de los primeros pueblos. Estos incluyen A'aninin , Assiniboine , Cree , Kalispel , Piegan Blackfeet , Salish y Shoshoni . [25] Cada una de estas tribus tiene su propio nombre para este pishkun. [20] Existe evidencia de que otras tribus también pueden haber usado el pishkun, pero esto no es concluyente. [25] El sitio se utilizó mucho durante este período. Existe evidencia arqueológica de que miembros de estas tribus acamparon en y cerca del pishkun. [28] Una indicación de cuán frecuentado estaba el sitio es el lecho óseo, que se extiende a lo largo de todo el acantilado [15] [29] y tiene 13 pies (4.0 m) de profundidad. [15] [21] Una estimación arqueológica basada en la cantidad de huesos en el sitio indica que al menos 6.000 bisontes murieron allí. [19]
Con la llegada del caballo, las tribus nativas americanas comenzaron a cazar búfalos a caballo, [23] y el pishkun cayó en desuso alrededor del 1700 EC. [21]
Uso post-nativo americano
El área que hoy se conoce como el estado de Montana se convirtió en un territorio incorporado organizado de los Estados Unidos en 1864 después de una serie de fiebre del oro . El asentamiento del territorio era escaso, especialmente el área alrededor del pishkun. En 1878, el área que contenía First Peoples Buffalo Jump cayó bajo el control de William H. Ulm, un colono blanco de Indiana que ocupaba un rancho ganadero de 1,000 acres (400 ha) en el área. [30] El pishkun en sí se llamaba Taft Hill. [8] La cercana ciudad de Great Falls fue fundada en 1883, y el Ferrocarril Central de Montana llegó desde la floreciente ciudad minera de Butte (pasando por Ulm en su camino a Great Falls) en octubre de 1887. [31]
El sitio pishkun se volvió popular para que el público buscara puntas de flecha y otros artefactos nativos americanos. [19] De 1889 a 1905, el pishkun se utilizó como cantera de arenisca. [6] [32] Varios edificios en Great Falls y Helena fueron construidos con arenisca extraída del sitio. [32]
El estado de Montana obtuvo el sitio en algún momento antes de 1945. [19] De 1945 a 1947, la necesidad de fósforo (un mineral utilizado en fertilizantes y explosivos) fue alta. El estado de Montana arrendó el sitio por $ 7,600 [19] a Frost Fertilizer Company, que comenzó a "minarlo" en busca de hueso. [33] Más de 150 toneladas cortas (140 t) de huesos se retiraron del sitio, se pulverizaron y se enviaron a la costa oeste para su uso como fertilizante y en la fabricación de explosivos. [34] El sitio fue uno de los dos pishkuns más grandes de los Estados Unidos extraídos de huesos de bisonte. [33] En la década de 1950 se hizo un segundo intento de minar el sitio en busca de hueso. Pero el ganadero local Earl Monroe, que deseaba proteger el sitio de una mayor depredación, arrendó la tierra y la mantuvo fuera del alcance del público. [23]
Como un parque estatal
El Departamento de Tierras del Estado de Montana (ahora conocido como Departamento de Recursos Naturales y Conservación ) compró una parte del sitio en la década de 1930. Las tierras se convirtieron en parte del fideicomiso de las escuelas, tierras en fideicomiso para el beneficio del sistema de escuelas públicas de Montana. Bajo un mandato de la Constitución de Montana, estas tierras deben administrarse para obtener el máximo beneficio posible. [35] Las actividades arqueológicas de aficionados comenzaron en el sitio en las décadas de 1950 y 1960, que desarrollaron evidencia arqueológica sobre la importancia del sitio. [32] Los primeros esfuerzos para establecer un parque estatal ocurrieron poco después, pero no tuvieron éxito. [32]
A principios de la década de 1970, la Sociedad Histórica de Montana arrendó la parte del sitio propiedad del estado. [23] La sociedad histórica entregó su arrendamiento a la Comisión de Caza y Pesca de Montana (ahora Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana), que en 1972 convirtió el sitio de 65 hectáreas en un Monumento Histórico del Estado de Montana. [21] La Comisión de Caza y Pesca finalmente arrendó el sitio directamente y lo administró en nombre del Departamento de Tierras del Estado. [21] Desde 1972 hasta 1998, las únicas comodidades en el sitio fueron mesas de picnic y señalización limitada debajo de los acantilados. [21] Las organizaciones privadas locales ayudaron a la Comisión de Pesca y Caza en el mantenimiento del sitio. [21] La investigación científica, financiada casi exclusivamente por organizaciones privadas, se llevó a cabo en el sitio en la década de 1990. [21]
El parque experimentó una gran expansión a fines de la década de 1990. En 1993, el magnate de los medios Ted Turner , que poseía grandes extensiones de tierra en Montana, propuso otorgar al estado de Montana 11,630 acres (4,710 ha) de tierra cerca de Alder, Montana , y 1,059 acres (429 ha) en Ulm pishkun a cambio de la liberación por parte del estado de 7,486 acres (3,029 ha) de tierra ubicada dentro del rancho Flying D de Turner (ubicado justo al norte del Parque Nacional Yellowstone ). [36] [37] La tierra de Ulm corría directamente a lo largo del acantilado y cerca de la base de la colina que conducía al salto. [35] Esta propuesta fue rechazada, pero Turner modificó la propuesta y solicitó solo 6,167 acres (2,496 ha) de tierra de propiedad estatal dentro de Flying D. [36] El estado aceptó el trato en 1996, [36] pero fue demandado por cuatro grupos de deportistas que argumentaron que el estado estaba ganando acceso a pesquerías de baja calidad cerca de Alder y perdiendo el acceso a pesquerías de alta calidad en Flying D. [37] El tribunal de distrito emitió un juicio sumario a favor del estado, pero el La Corte Suprema de Montana revocó este fallo en la Asociación de Deportistas Skyline contra la Junta de Comisionados de Tierras , 286 Mont. 108, 951 P2d 29 (1997), y devolvió el caso al tribunal de distrito para que se realicen más procedimientos. [37] En agosto de 1998, Turner acordó proporcionar una servidumbre de conservación de 20 años para dar acceso público a las pesquerías en su tierra. [37] Cuatro meses después, el Departamento de Recursos Naturales y Conservación del estado (DNRC) entregó 1.070 acres (430 ha) de tierra junto al pishkun a la Comisión estatal de Pesca y Vida Silvestre a cambio de 1.067 acres (432 ha) cercanos. [38] La DNRC había obtenido la tierra de Turner, y el intercambio ocurrió para ayudar a expandir la parte sur del pishkun en más de una milla. [38]
El intercambio de tierras significó que ahora se podrían realizar varias mejoras en el parque. El Montana FWP había buscado durante mucho tiempo construir un centro de interpretación en el sitio, pero debido a la pequeña cantidad de tierra que era propiedad del estado, el proyecto nunca había recibido permiso. [24] Aunque el intercambio de tierras aún no era un trato cerrado, en 1997 la legislatura del estado de Montana aprobó $ 950.000 para un nuevo centro de visitantes. [39] El centro se propuso originalmente para la cima de los acantilados, pero las tribus nativas americanas se opusieron a ese sitio. [21] En cambio, un centro de 6.000 pies cuadrados (560 m 2 ) se situó en la base de la colina que conduce a los acantilados. [23]
Una serie de mejoras importantes ocurrieron en el sitio en 1999. El condado de Cascade y la ciudad de Great Falls contribuyeron cada uno con $ 100,000 para ensanchar la carretera de 3.5 millas (5.6 km) que conduce al pishkun, y el estado gastó $ 300,000 para pavimentarla. [39] Cuando el centro de visitantes de 2,2 millones de dólares se inauguró en mayo de 1999, [2] fue el primer centro de visitantes pishkun en el estado de Montana y la nación. [9] El DFWP también participó en un intercambio de tierras con la DNRC en diciembre de 1999, regalando 630 acres (250 ha) de terreno plano a cambio de 700 acres (280 ha) de terreno de la DNRC cerca de la base de la colina que conduce al saltar. [35] FWP anunció que el intercambio de tierras le permitiría construir senderos para caminatas desde el centro de visitantes hasta la cima del acantilado. [35]
En febrero de 2000, el sitio se cambió de un monumento estatal a un parque estatal, y se llamó Ulm Pishkun Buffalo Jump State Park. [40] El mismo año, la Asociación de Todas las Naciones Pishkun (ANPA), un grupo de todas las tribus nativas americanas en el estado, se formó para apoyar el parque, proporcionar actividades educativas allí, difundir la conciencia de la existencia del parque y fomentar las visitas a el sitio. [41]
El parque se expandió nuevamente al año siguiente. En 2001, el estado cambió un exceso de tierra en el extremo sur del salto por la propiedad de un terrateniente privado cerca de la parte superior del salto, una transacción que no solo conectó todas las partes del salto por primera vez, sino que también adquirió el acantilado para casi en toda su longitud. [21] En octubre, se retiró un campo de trigo de invierno entre el acantilado y el centro de visitantes y se volvió a sembrar con pasto nativo. [25] También se construyeron senderos de aproximadamente 2 millas (3,2 km) de largo en 2001 entre el centro de visitantes y el acantilado de salto. [25]
El parque comenzó a alcanzar su tamaño actual en 2002. En agosto, el DFWP arrendó más de 1,200 acres (490 ha) de tierra de DNRC al oeste del parque, duplicando el tamaño del salto de búfalo. [42] Además, dos porciones de terreno alquiladas de forma privada junto al parque también fueron entregadas al DFWP. La ANPA arrendó un sitio de 360 acres (150 ha) contra la frontera del parque por $ 2,500 al año, mientras que el secretario de ANPA, Brad Hamlett, arrendó un sitio de 900 acres (360 ha) al sur del parque por $ 1,600 al año. [42] [43] La sección de 900 acres contenía el último segmento desprotegido de la colina cuando se elevaba hacia el acantilado. [44] Ambos arrendamientos fueron asignados al DFWP por el plazo del arrendamiento, que era de 10 años (con una opción de renovación al final). [42]
El desarrollo de las actividades educativas en el pishkun también se produjo de otras formas. En junio de 2004, la ANPA, en cooperación con DFWP y DNRC, comenzó a alojar cuatro caballos Barb españoles en el parque. [45] Las púas se obtuvieron de la Oficina de Administración de Tierras 's montañas de Pryor salvaje Rango de caballos , y son descendientes lineales directos de los caballos traídos por los españoles a América del Norte en el siglo 16. [44] [45]
En 2005 se realizaron esfuerzos para expandir el parque aún más. Los funcionarios estatales comenzaron a trabajar en otra compra de terrenos que duplicaría permanentemente el tamaño del parque. [44] En marzo de 2005, la DFWP gastó $ 96.500 para eliminar una curva cerrada en Taft Hill Road, reducir de la carretera de grado , y sentar nueva grava en la carretera (que entra en el parque en su lado oeste y proporciona el acceso de vehículos a la pared del acantilado ). [46] Los funcionarios del parque también comenzaron a preocuparse en 2005 por una infestación de perros de la pradera de cola negra . Los perros de la pradera, que no eran nativos de la zona, se apoderaron de un área de unas 200 acres (81 ha), despojándola de vegetación y alterando la apariencia histórica de la cumbre del salto de búfalo. [44] A los funcionarios del parque les preocupaba que las puntas de flecha y otros artefactos estuvieran siendo expuestos por la actividad de los perros de la pradera, y que los turistas estuvieran sacando estos artefactos del parque. [44] Los perros de la pradera también estaban destruyendo los anillos de tipi y las cabañas de sudor colocadas en la parte superior del pishkun. [44] La existencia de los perros de la pradera también era preocupante porque el sitio estaba muy mal explorado. En el verano de 2005, cuando los funcionarios del parque trasladaron una parte de la ruta de senderismo que conducía a la cima de los acantilados, descubrieron tres "hervidores de sangre" a solo unos metros del antiguo sendero. [26]
El esfuerzo de 2005 para expandir el parque culminó en 2006. En julio, la Junta de Tierras de Montana, la agencia estatal que supervisa la administración de las tierras del fideicomiso escolar del estado, acordó comprar las 898 acres (363 ha) de tierras privadas adyacentes al norte del parque. border por $ 763,000 y entregar un tercio de la superficie al Parque Estatal Ulm Buffalo Jump. [47] [48] Marilyn y Ron Eustace, cuya familia había sido propietaria de la propiedad desde la década de 1940, habían propuesto originalmente un intercambio de tierras de 250 acres (100 ha) para que el parque estatal pudiera poseer más tierras en la cima del acantilado. [47] Pero el estado ofreció comprar la tierra en la cima del acantilado, junto con el resto del rancho de la familia Eustace. [47] La propiedad había sido el elemento principal en la lista de adquisiciones del DFWP. [48] La compra incluyó la parte del acantilado que aún no era propiedad de DFWP, y una gran parte del acantilado y el lecho de huesos que nunca se había extraído, extraído o alterado. [48] [49] En la tierra de Eustace también existían "líneas motrices" de enredaderas trenzadas y de piedra y algunos anillos de tipi . [49] La compra se realizó con fondos del programa Montana Land Banking, [48] un programa establecido en 2003 que busca administrar las tierras estatales de manera más eficaz, mejorar el valor de las tierras estatales, aumentar el potencial de ingresos de estas tierras y / o reducir el riesgo de tierras fiduciarias escolares. La Junta de Tierras financió la transacción utilizando una parte de $ 6,4 millones obtenidos de la venta de una parcela industrial aislada cerca de Kalispell . [50] La venta de Ulm pishkun fue la primera compra que hizo la Junta de Tierras. [50] Las 300 acres (120 ha) de tierra transferidas a DFWP no eran productivas; DNRC retuvo la tierra restante y dijo que tenía la intención de arrendarla para agricultura o pastoreo. [50] La adición expandió el parque a aproximadamente 2,043 acres (827 ha). [49] En febrero de 2007, el DFWP compró una servidumbre de conservación permanente de $ 334,000 en 418 acres (169 ha) de la tierra propiedad de la DRNC. [51] El DFWP pagaría una tarifa de arrendamiento por cinco años en la tierra, tiempo durante el cual buscaría fondos para pagar la servidumbre de la legislatura estatal. [51] La servidumbre se compró en marzo de 2010. [20] [52]
En 2009 se exploró una expansión adicional. A principios de 2009, la ANPA y Hamlett comenzaron a buscar una manera de que la DNRC transfiriera las tierras que alquilaron al DFWP y las retirara de la producción como tierras de cultivo. [52] [53] El 30 de marzo, el DFWP acordó hacerse cargo de los arrendamientos por un año. [54] La ANPA y Hamlett sugirieron que las tierras adicionales se utilicen para albergar un pequeño grupo de búfalos, [20] o para proporcionar sitios de campamento para los visitantes. [54] Pero no se habían tomado medidas hasta abril de 2011.
Acceso, servicios y vida silvestre
La entrada al extremo norte del parque se realiza a través de Taft Hill Road (que se acerca a la base del acantilado) y al extremo este a través de Ulm-Vaughn Road (que conduce al centro de visitantes, la pendiente de la colina y la cima de los acantilados). [32] Un sendero de 3,2 km (2 millas) conduce desde el centro de visitantes hasta la cima del acantilado y viceversa, e incluye letreros sobre el salto de búfalo en el camino, así como un anillo de tipi (un anillo de piedras que indica que una vez se llevó a cabo un tipi allí). [32] Hay instalaciones de agua potable, botes de basura y baños públicos en todo el parque. [55]
First Peoples Buffalo Jump es administrado por la Región Cuatro del sistema de parques estatales de Montana, y en 2005 el parque fue operado por un administrador del parque de tiempo completo, un guardaparques de tiempo completo y dos de temporada, y un trabajador de mantenimiento de medio tiempo. [56] El parque de 1.481 acres (599 ha) está abierto todo el año. [55] Se llega al parque por carretera viajando 10 millas (16 km) al sur de Great Falls en la Interestatal 15 , tomando la salida Ulm y luego viajando 3.5 millas (5.6 km) en Ulm-Vaughn Road. [55] Durante el verano (mayo-octubre), el parque está abierto todos los días de 8 am a 6 pm; en invierno está abierto de 10 am a 4 pm [55] Los residentes de Montana no necesitan pagar una tarifa para acceder al parque, pero los no residentes deben pagar una tarifa de $ 5.00 para automóviles o una tarifa de $ 3.00 para acceder al parque a pie. o bicicleta. [55]
El centro de visitantes consta de una sala principal que describe la cultura de los búfalos nativos americanos y cómo se organizaban las cacerías de búfalos, una sala que exhibe hallazgos arqueológicos del sitio, una tienda de regalos y baños. [32] Un área de picnic se encuentra junto al centro de visitantes. [32] Los campos cercanos también están disponibles para el uso del público. [32] Los visitantes pueden ver un bisonte disecado, una vaca y un ternero; un tipi de tamaño natural hecho con pieles de búfalo; y un mural de 49 m (160 pies) que representa el paisaje circundante. [9] También se enfatiza la importancia del bisonte en la cultura moderna, y los visitantes pueden ver una moneda de níquel de búfalo y un casco de fútbol americano adornado con la imagen de un bisonte. [9] Las exhibiciones del centro de visitantes se actualizaron en 2006 para mejorar aún más su precisión histórica. [57] En 2009, se dieron a conocer ocho nuevos murales que actualizaron y proporcionaron más información sobre las tribus nativas americanas de Montana. [58]
Muchos artefactos como puntas de flecha, piezas de cerámica, cuchillos de hueso y raspadores de huesos se pueden encontrar expuestos o apenas enterrados en el Parque Estatal First Peoples Buffalo Jump. [25] Es ilegal perturbar estos artículos, desenterrarlos o sacarlos del parque. Los guardaparques deben ser alertados sobre la ubicación de estos artículos cuando los descubran.
Plantas y animales
En el pishkun se puede encontrar una amplia variedad de plantas y animales. Entre las especies de plantas que crecen hay grama azul , hierba de trigo bluebunch , hierba de aguja e hilo , y nopal . [25] La vida silvestre que se puede ver allí incluye tejones americanos , perros de la pradera de cola negra , búhos de madriguera , coyotes , zarapitos , halcones ferruginosos , águilas reales , serpientes ardilla , perdices grises , búhos cornudos , alondras , ratones , conejos de montaña , mulas ciervos , faisanes , puercoespines , berrendos , mapaches , serpientes corredoras , halcones de cola roja , ardillas terrestres de Richardson , urogallos de cola afilada , zorrillos rayados , halcones de Swainson , serpientes de cascabel del oeste y marmotas de vientre amarillo . [25]
La caza con arco y flecha está disponible de forma limitada dentro del parque (aunque la caza con armas de fuego no lo está). La caza con arco se limita a las áreas más alejadas de los senderos y otras áreas de visitantes. [58] Los cazadores acechan principalmente al antílope y al venado bura dentro del parque. [58] La caza en los límites del parque no es común; en 2008, el parque sólo emitió 25 permisos de caza. [58]
Se advierte a los visitantes que estén atentos a las serpientes de cascabel de la pradera, que frecuentan el sitio. Se pide a los visitantes que usen botas de montaña pesadas, vigilen de cerca a los niños pequeños y mantengan a las mascotas atadas. [59]
Eventos
La Feria Cultural de los Nativos Americanos se lleva a cabo en el parque a fines de septiembre de cada año. [23] El evento presenta una exhibición de arte (que a menudo presenta arte decorativo y disfraces de nativos americanos hechos a mano), juegos tradicionales de nativos americanos, canciones, demostraciones de bronceado de piel de búfalo y conferencias y demostraciones de la cultura tradicional de los nativos americanos, historias, y Cultura. [23]
Desde 2000, el parque también ha celebrado un concurso de atlatl cada septiembre. El evento, que atrae a participantes de todo el oeste de Estados Unidos, presenta concursos de precisión y distancia, así como cursos de creación de atlatl. [23]
En 2008, la Universidad de Great Falls comenzó a organizar un Buffalo Jump Fun Run anual cada fin de semana del Día de los Caídos. El evento incluye una caminata de 4,8 km (3 millas), una carrera de 10,06 km (6,25 millas) y una media maratón . [60]
En la cultura popular
El Buffalo Jump de First Peoples también ha sido una fuente de inspiración cultural. En 2000, el profesor de música de la Universidad de Idaho, Dan Bukvich, compuso "Buffalo Jump Ritual", una pieza sinfónica inspirada en una visita que Bukvich hizo al parque en 1998. [61] Encargado por la Asociación de Bandmasters de Montana para la competencia de bandas de escuelas secundarias de todo el estado de 2000, "Buffalo Jump Ritual" utiliza instrumentos y melodías de los nativos americanos, así como rocas que chocan entre sí como percusión. [61] En 2009, la cercana ciudad de Ulm nombró a su evento anual de aniversario del día de la fundación "Ulm Buffalo Days" en honor al pishkun cercano. [62] El Jumping Buffalo Cafe en Ulm también lleva el nombre del sitio. [62]
Ver también
- Lista de monumentos históricos nacionales en Montana
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Cascade, Montana
Notas al pie
- ^ a b c "Parque estatal First Peoples Buffalo Jump" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos . 1 de enero de 1995 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
- ^ a b c "Plan de gestión del parque estatal de Pishkun: final" . Pesca, vida silvestre y parques de Montana. Diciembre de 2005. p. iv . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "Informe anual de visitas 2016" . Parques estatales de Montana . Consultado el 30 de junio de 2018 .
- ^ Asociación de patrimonio de Alberta-Montana, p. 272; Gale, pág. 143; Gottberg, Harris y Haselsteiner, pág. 579.
- ↑ a b Robison, pág. 13.
- ↑ a b c d Baumler, pág. 15.
- ^ Wilson, pág. 256; Wright, pág. 7; Conklin, pág. 40; Gilles, pág. 52.
- ↑ a b c Schalla y Johnson, p. 60.
- ^ a b c d Puckett, Karl. "Sitio histórico de Buffalo Jump". Tribuna de Great Falls. 30 de mayo de 1999.
- ^ a b Puckett, Karl. "El sitio de la matanza de bisontes produce fantásticos tesoros antiguos". Tribuna de Great Falls. 5 de julio de 1999.
- ^ a b Sherman, David. "First Peoples Buffalo Jump designado como Monumento Histórico Nacional" . KTVQ . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
- ^ Aarstad y col., P. 272.
- ^ "Plan de gestión del parque estatal de Pishkun: final" . Pesca, vida silvestre y parques de Montana. Diciembre de 2005. p. 1 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ En marzo de 1999, la tribu Blackfeet de Montana pidió que el público y los funcionarios estatales comenzaran a llamar al sitio por un nuevo nombre, Kakpayta Peyasu Pishkun (o Listening Thunder Pishkun). Sin embargo, los funcionarios estatales dijeron que dado que el sitio fue utilizado por muchas tribus y no solo por los Blackfeet, el antiguo nombre se mantendría. Ver: Puckett, Karl. "El grupo dice que cambió el nombre de Ulm Pishkun". Tribuna de Great Falls. 8 de marzo de 1999.
- ↑ a b c d Punke, pág. 35.
- ^ Graf, pág. 20
- ^ Halliday y Chehak, p. 283.
- ^ Fifer, pág. 111; Dunn y Kennedy, pág. 367; Engel, Engel y Swan, pág. 251.
- ^ a b c d e f Puckett, Karl. "Tanto los blancos como los indios ven a Pishkun como un puente entre sus culturas". Tribuna de Great Falls. 19 de marzo de 1999.
- ^ a b c d e f "La expansión Buffalo Jump descubre gemas". Tribuna de Great Falls. 27 de marzo de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e f g h yo j "Plan de gestión del parque estatal de Pishkun: final" . Pesca, vida silvestre y parques de Montana. Diciembre de 2005. p. 2 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ Un "sitio de matanza de bisontes" es cualquier lugar donde los bisontes fueron asesinados por pueblos nativos americanos. Sin embargo, la mayoría de estos sitios son cañones sin salida, desfiladeros estrechos o empinados, abrevaderos empinados y lugares similares donde los búfalos podrían quedar atrapados. Estos sitios dificultaron la fuga de un bisonte, lo que le permitió al cazador nativo matar al animal de manera más segura o encerrar a uno o varios animales para sacrificarlos a placer. No todos los sitios de muerte de bisontes son saltos de búfalos; un salto de búfalo es un tipo específico de lugar para matar bisontes.
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "Auchly, Bruce". Donde cayó el búfalo. " Montana al aire libre. Septiembre-octubre de 2003" . Archivado desde el original el 2 de julio de 2011 . Consultado el 18 de mayo de 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j Hobbs, Nancy. "El salto del búfalo sagrado". Salt Lake Tribune. 30 de mayo de 1999.
- ^ a b c d e f g h "Plan de gestión del parque estatal de Pishkun: final" . Pesca, vida silvestre y parques de Montana. Diciembre de 2005. p. 3 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ a b c Lee, Sonja. "Antiguos hervidores de sangre descubiertos". Tribuna de Great Falls. 15 de febrero de 2006.
- ^ Arqueología de los nativos de América del Norte, 2010, Dean R. Snow, Prentice-Hall, Nueva York. págs. 259-260
- ^ "Plan de gestión del parque estatal de Pishkun: final" . Pesca, vida silvestre y parques de Montana. Diciembre de 2005. p. 3-4 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ Rinella, pág. 150.
- ^ Cheney, pág. 229; Coleman, Travis. "Los residentes actuales y pasados de Ulm recuerdan el 120 aniversario de la ciudad". Tribuna de Great Falls. 14 de junio de 2009.
- ^ Hidy, Hidy y Scott, págs. 57-60.
- ^ a b c d e f g h yo "Plan de gestión del parque estatal de Pishkun: final" . Pesca, vida silvestre y parques de Montana. Diciembre de 2005. p. 4 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ↑ a b Davis, pág. 284.
- ^ Flannery, pág. 323; Patent y Muñoz, pág. 23.
- ^ a b c d Puckett, Karl. "Land Deal pondría a Pishkun en manos de FWP". Tribuna de Great Falls. 29 de diciembre de 1999.
- ^ a b c Asociación de deportistas de Skyline v. Junta de comisionados de tierras , 286 Mont. 108, 951 P2d 29 (1997).
- ^ a b c d "El acuerdo de acceso público de Turner resuelve la demanda de Cherry Creek". Associated Press. 27 de agosto de 1998.
- ^ a b "El comercio de tierras entre dos agencias está bien". Associated Press. 21 de diciembre de 1998.
- ^ a b Puckett, Karl. "Fondos encontrados para pavimentar la carretera a Ulm Pishkun". Tribuna de Great Falls. 3 de marzo de 1999.
- ^ Clayton, Kathryn. "Montana tiene un nuevo parque estatal". Deseret News. 20 de febrero de 2000.
- ^ Pérez, Jennifer. "Tipis traen bendición a Ulm Pishkun". Tribuna de Great Falls. 2 de junio de 2002.
- ^ a b c Miller, Jared. "Ulm Pishkun duplica su superficie, inicia la recaudación de fondos". Tribuna de Great Falls. 14 de agosto de 2002.
- ^ "El grupo busca expandir el parque estatal cerca de Ulm". Associated Press. 25 de enero de 2005. Consultado el 18 de mayo de 2011.
- ^ a b c d e f Newhouse, Eric. "Pishkun podría duplicar su tamaño". Tribuna de Great Falls. 24 de enero de 2005.
- ^ a b "Caballos de trabajo colocados cerca del parque para mejorar la lección de historia". Associated Press. 28 de junio de 2004.
- ^ Lee, Sonja. "Tripulaciones abordan el camino a Ulm Buffalo Jump". Tribuna de Great Falls. 27 de marzo de 2005.
- ^ a b c "La Junta de Tierras recomienda comprar un terreno cerca de Ulm Pishkun". Associated Press / 28 de julio de 2006. Consultado el 18 de mayo de 2011.
- ^ a b c d Newhouse, Eric. "Estado para comprar la segunda mitad de Ulm Pishkun". Tribuna de Great Falls. 27 de julio de 2006.
- ^ a b c "Pishkun da el salto hacia el futuro". Tribuna de Great Falls. 20 de octubre de 2006.
- ^ a b c Newhouse, Eric. "El nuevo programa permite la adición de 900 acres". Tribuna de Great Falls. 18 de octubre de 2006.
- ^ a b "FWP compra la servidumbre de Ulm Pishkun". Tribuna de Great Falls. 22 de febrero de 2007.
- ^ a b "Se expande el parque estatal First Peoples Buffalo Jump". Tribuna de Great Falls. 28 de marzo de 2010.
- ^ "Buffalo Jump Park expandiendo los límites". Tribuna de Great Falls. 29 de marzo de 2009.
- ^ a b Gallagher, Susan. "Agencia mirando hacia la expansión del parque estatal". Associated Press. 31 de marzo de 2009. Consultado el 18 de mayo de 2011.
- ^ a b c d e "Parque estatal First Peoples Buffalo Jump" . Departamento de Pesca, Vida Silvestre y Parques de Montana . Consultado el 19 de septiembre de 2012 .
- ^ "Plan de gestión del parque estatal de Pishkun: final" . Pesca, vida silvestre y parques de Montana. Diciembre de 2005. p. 5 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
- ^ "Actualización del centro de visitantes de Ulm Pishkun en obras". Tribuna de Great Falls. 19 de marzo de 2006.
- ^ a b c d "Los paneles de Pishkun iluminan el pasado". Tribuna de Great Falls. 23 de agosto de 2009.
- ^ Ecke, Richard. "Ulm Pishkun presentado para legisladores". Tribuna de Great Falls. 14 de marzo de 1999.
- ^ Dodd, Jeni. "La inscripción anticipada para la carrera divertida Buffalo Jump de UGF finaliza el 26 de mayo". Tribuna de Great Falls. 22 de mayo de 2009.
- ^ a b Wilmot, Paula. "La banda de la escuela secundaria de todo el estado tocará 'Buffalo Jump Ritual'". Tribuna de Great Falls. 20 de octubre de 2000.
- ^ a b Dodd, Jeni. "La celebración de los días de Ulm Buffalo es hoy y sábado". Tribuna de Great Falls. 12 de junio de 2009.
Bibliografía
- Aarstad, Rich; Arguimbau, Ellen; Baumler, Ellen; Prosild, Charlene L .; y Shovers, Brian. Nombres de lugares de Montana De Alzada a Zortman. Helena, Mont .: Montana Historical Society Press, 2009.
- Asociación del patrimonio de Alberta-Montana. Guía de descubrimiento de Alberta-Montana: museos, parques y lugares históricos. Edmonton, Alb .: The Partnership, 1997.
- Baumler, Ellen. Momentos de Montana: Historia en movimiento. Helena, Mont .: Montana Historical Society Press, 2010.
- Cheney, Roberta Carkeek. Nombres en la cara de Montana: la historia de los nombres de lugares de Montana. Missoula, Mont .: Universidad de Montana, 1971.
- Conklin, David G. Montana Fines de semana de historia: cincuenta y dos aventuras en la historia. Guilford, Connecticut: Globe Pequot Press, 2002.
- Davis, Leslie B. "La minería comercial del siglo XX de las llanuras del norte mata a los bisontes". En Adquisición y utilización de bisontes: un simposio. Leslie B. Davis y Michael Wilson, eds. Lincoln, Neb .: Antropólogo de las llanuras, 1978.
- Dunn, Jerry Camarillo y Kennedy, Roger G. Los estados de las Montañas Rocosas. Nueva York: Stewart, Tabori & Chang, 1989.
- Engel, Jeff; Engel, Sherol; y Swan, James A. Persiguiendo el sueño del cazador: 1001 de los mejores pantanos de patos del mundo, Deer Runs, Elk Meadows, Pheasant Fields, Bear Woods, Safaris y Cazas extraordinarias. Nueva York: HarperCollins Publishers, 2007.
- Fifer, Barbara. A lo largo del sendero con Lewis y Clark. Helena, Mont .: Revista Montana, 2001.
- Flannery, Timothy. La frontera eterna: una historia ecológica de América del Norte y sus pueblos. Londres: Heinemann, 2001.
- Gale, Kira. Viajes por carretera de Lewis y Clark: Explorando el sendero a través de Estados Unidos. Omaha, Nebraska: River Junction Press, 2006.
- Gilles, TJ "Historia, horizontes y Hi-Line". En Montana Weekender Road Trips. Helena, Mont .: Revista Montana, 1999.
- Gottberg, John; Harris, Richard; y Haselsteiner, Fran. Hidden Rockies: La guía del aventurero. Berkeley, California: Ulysses Press, 1995.
- Graf, Mike. Montana. Mankato, Minnesota: Capstone Press, 2004.
- Halliday, Jan y Chehak, Gail. Pueblos nativos del noroeste: una guía para viajeros sobre la tierra, el arte y la cultura. Seattle: Sasquatch Books, 2000.
- Hidy, Ralph W .; Hidy, Muriel E .; y Scott, Roy V. El gran ferrocarril del norte: una historia. Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota, 2004.
- Patente, Dorothy Hinshaw y Muñoz, William. El búfalo y los indios: un destino compartido. Nueva York: Clarion Books, 2006.
- Punke, Michael. Última batalla: George Bird Grinnell, la batalla para salvar al búfalo y el nacimiento del Nuevo Oeste. Nueva York: Smithsonian Books, 2007.
- Rinella, Steven . Búfalo americano: en busca de un icono perdido. Nueva York: Spiegel & Grau, 2008.
- Robison, Ken. Condado de Cascade y Great Falls. Charleston, SC: Arcadia Publishing, 2011.
- Schalla, Robert A. y Johnson, Eric H. Montana / Alberta Thrust Belt y adyacente Foreland. Billings, Mont .: Sociedad Geológica de Montana, 2000.
- Wilson, Garrett. Despedida de la frontera: la década de 1870 y el fin del Viejo Oeste. Regina, Sask .: Universidad de Regina, Centro de Investigación de las Llanuras Canadienses, 2007.
- Wright, John B. Montana Places: Exploring Big Sky Country. Mesilla, NM: Sociedad Geográfica de Nuevo México, 2000.
enlaces externos
- First Peoples Buffalo Jump State Park Montana Pesca, vida silvestre y parques
- Mapa de senderos del parque estatal First Peoples Buffalo Jump Pesca, vida silvestre y parques de Montana
- Plan de gestión del parque estatal Ulm Pishkun: final: diciembre de 2005 Montana Fish, Wildlife & Parks