Franela


La franela es una tela tejida suave , de varias finuras. La franela se hizo originalmente con lana cardada o estambre , pero ahora se hace a menudo con lana, algodón o fibra sintética . La franela se usa comúnmente para hacer ropa de tartán , mantas , sábanas y ropa de dormir .

La franela se puede cepillar para crear una mayor suavidad o permanecer sin cepillar. El cepillado es un proceso mecánico en el que un cepillo de metal fino frota la tela para levantar fibras finas de los hilos hilados sueltos para formar una lana en uno o ambos lados. Si la franela no está afelpada, adquiere su suavidad a través del hilado suelto en su forma tejida.

El término "camisa de franela" a menudo se usa erróneamente para referirse a cualquier camisa con un patrón de cuadros escoceses o tartán. Sin embargo, 'franela' se refiere simplemente a la tela, y no todas las camisas de franela son a cuadros.

El origen de la palabra es incierto, pero se ha sugerido un origen galés, ya que un tejido similar a la franela se remonta a Gales , donde era bien conocido ya en el siglo XVI. La tela se llamaba "algodón galés" y, a pesar de su nombre, era un material de lana gruesa con una superficie esponjosa similar a la franela. [1] [2]

El término francés flanelle se usó a fines del siglo XVII y el alemán Flanell se usó a principios del siglo XVIII. [3]

La franela se fabrica desde el siglo XVII, reemplazando gradualmente a las antiguas llanuras galesas, algunas de las cuales se terminaron como "algodones" o frisos , tela de lana tosca que era el producto textil local . En el siglo XIX, la franela se fabricaba especialmente en ciudades como Newtown, Montgomeryshire , [4] Hay on Wye , [5] y Llanidloes . [6] La expansión de su producción está íntimamente asociada a la expansión de las cardas , que preparaban la lana para la hilatura, siendo este el primer aspecto de la producción de paños de lana en ser mecanizado (aparte del batano ). La comercialización de estosLa ropa de lana galesa estaba controlada en gran parte por Drapers Company de Shrewsbury . [7] [8] [9]


Camisa de franela Grenn frente a una pared de ladrillos rojos
Las camisas de franela suelen ser a cuadros .
Falda de franela roja, diseñada por Sybil Connolly en 1957