Van Vlees en Bloed (en inglés: "From Flesh and Blood") es una miniserie y tragicomedia belga galardonada internacionalmente escrita por Tom Van Dyck y Michiel Devlieger . La serie fue producida por Woestijnvis [1] y se emitió por primera vez en 2009 en el canal belga Eén .
El espectáculo trata sobre una carnicería propiedad de la familia Vangenechten desde 1952. Aunque André Vangenechten y su esposa Liliane Verstappen dirigen la tienda, en realidad sigue siendo propiedad de la madre de André, Maria Vangenechten. Un día Rudy, el hijo de André y Liliane, aparece de repente después de una ausencia de 10 años. Liliane y Maria están felices, pero André no está impresionado.
La serie ganó muchos premios, como una ninfa de oro en el Festival de Televisión de Monte-Carlo [2] y un Rockie en el Banff World Media Festival . [3] En Bélgica, la serie ganó al menos 10 premios [4]
Reparto principal y personajes
Nombre personaje | Actor | Descripción |
---|---|---|
Maria Vangenechten | Reinhilde Decleir | Una viuda que controla a toda la familia. Es la madre de Gerda, André y Luc. La anciana sigue activa en la carnicería. Selecciona, por ejemplo, las vacas que se van a comprar. Después de la muerte de su esposo, asignó a André como gerente, pero mantuvo la propiedad. |
André Vangenechten | Lucas Van den Eynde | Es el hijo mayor de Maria Vangenechten. Está casado con Liliane y es padre de Rudy. André gestiona una carnicería minorista que consume todo su tiempo. En su escaso tiempo libre prefiere tomar una copa con su mejor amigo Wilfried. Todos los días sale con el perro Joepie, un Grand Basset Griffon Vendéen . Un día, de repente se da cuenta de que su madre María es la dueña real de la tienda y él no tiene ninguna participación. |
Liliane Verstappen | Sien Eggers | Está casada con André Vangenechten y es madre de Rudy. Trabaja principalmente en la carnicería. |
Rudy Vangenechten | Tom Dewispelaere | Es hijo de André y Liliane. Se consideró que trabajaba en la tienda después de terminar la escuela, pero se fugó . Un día, vuelve con ganas de trabajar en el taller, pero ahora es rechazado por André. |
Luc Vangenechten | Tom Van Dyck | Luc Vangenechten es el hijo menor de Maria Vangenechten y tiene retraso mental . También trabaja en la carnicería pero entre bastidores: algunos trabajos fáciles en el proceso de preparación de la carne, lavar los platos, limpiar la cocina, ... André no permite que Luc trabaje en la tienda donde están los clientes, por miedo a que lo hagan. ya no vendrán si están siendo atendidos por un "matón". |
Gerda Vangenechten | Mieke De Groote | Ella es la hija de María. Ella nunca estuvo interesada en la carnicería y nunca ayudó. Está casada con Maurice De Brabandere. No tienen hijos y están "prejubilados" (este es un caso especial de las prestaciones por desempleo en Bélgica) . |
Maurice De Brabandere | Peter Van den Eede | Está casado con Gerda Vangenechten. Primero fue maestro y luego inspector escolar. Parece ser religioso y un hombre de principios. En realidad, es un ladrón intrigante y empuja sus mentes y planes de una manera obsesiva. Al resto de la familia Vangenechten no le agrada. |
Mike Heylen | Koen De Graeve | Es el fugleman del carnicero, respetado por sus patrones. Ahora tiene miedo de su posición y futuro cuando Rudy apareció de nuevo. |
Anke Reyniers | Maaike Neuville | Ella es contra-asistencia. Tiene una buena relación con Liliane y es muy puntual y honesta. No le gusta todo tipo de trampas y chismes. |
Germán | Herwig Ilegems | El vecino del otro lado de la calle que observa la tienda y los clientes todos los días desde su propia ventana. Quiere saber todos los chismes. Tan pronto como piensa que algo sospechoso o interesante está sucediendo en la tienda, entra. Los otros personajes lo encuentran molesto, pero es un buen cliente, así que mantienen esto en secreto. |
Wilfried De Boeck | Jos Verbist | Un policía y mejor amigo de André. |
JB | Jan Bijvoet | JB era amigo de Rudy Vangenechten. Es una persona extraña y peligrosa e intentó seducir a Liliane. |
Joepie | Grand Basset Griffon Vendéen | El perro de Luc que revela uno de los mayores secretos de André. |
Episodios
Episodio | Resumen |
---|---|
1 | Rudy llama a su madre y le dice que volverá a casa al día siguiente después de que se fugó diez años antes. Esto tiene un gran impacto en la carnicería. Durante la fiesta de bienvenida, se lleva a cabo una pelea de palabras entre André y Rudy. María, enfadada, sufre un derrame cerebral y la llevan al hospital. Mike tiene miedo de perder su trabajo o posición y comienza un juego peligroso. Maurice y Gerda están seguros de que la abuela morirá durante las próximas horas y están muy ansiosos por recibir la herencia de la abuela . Luc también finge tener un derrame cerebral y también lo llevan al hospital. Una vez allí, busca a la abuela. Debido a sus acciones, Granny se despierta del coma . |
2 | La abuela es dada de alta del hospital. Una vez regresada, enfatiza claramente que sigue siendo la dueña de la carnicería. André, todavía molesto por el regreso de su hijo, le dice a Mike que será su padrino. Mike malinterpreta esto y piensa que muy pronto será el propietario / gerente. Tan pronto se da cuenta de lo que realmente quería decir André, se siente decepcionado con la familia y se va de baja por enfermedad. Maurice en Gerda lleva a la abuela a la costa . Quieren comprar un apartamento y tratar de regatear a la abuela para que les dé el dinero. El viaje es un desastre, ya que la abuela está siendo atacada por gaviotas y la llevan nuevamente al hospital. Cuando André descubre la verdad sobre el viaje, pierde el control y patea a Maurice por nocaut . |
3 | En su intento de descuidar a Rudy, André soborna a Luc para que lo tenga de su lado. Compra una handycam como regalo. Rudy quiere demostrar sus habilidades haciendo salchichas , pero su intento falla. Luc ata la handycam en la cabeza de Joepie para que el perro pueda grabar su paseo diario por el bosque. Es por esta acción que Joepie revela uno de los mayores secretos de André: está teniendo una aventura sexual con Christine, una de las clientas. Luc y Rudy ven los registros y deciden no informar a los demás. André se da cuenta de que no es dueño de la carnicería y no sabe si hay testamento. Si María muere, podrían perder la casa o tener que comprar a Gerda y Luc. Por eso André empieza a hablar con su madre sobre el futuro, pero ella piensa que todo debería quedar como está. |
4 | André en Liliane celebra su cumpleaños. Rudy les regala un viaje a la costa como regalo. En el hotel se encuentran con JB. JB fue amigo de Rudy durante los últimos años. André confiesa que tiene un romance con Christine, una de sus clientes que siempre compra chuletas de cerdo . André va a terminar con esta relación porque solo ama a Liliane. Mike, Rudy, Anke y Luc se dirigen a la ciudad para tomar una copa. Allí, conocen a Christine. Luc se dirige hacia ella, le toma el pecho y le dice que es una "mujer de madera". Esto resulta en una pelea y se llama a la policía. Wilfried es enviado y puede cometer un rumbo intermedio. |
5 | JB aparece en la carnicería y parece que se va a vivir allí. Liliane, todavía conmocionada por la trampa de André, se da cuenta de que solo trabaja para su negocio. Decide tomarse un día libre para comprar con sus mejores amigas. Pronto descubre que ya no tiene amigos porque nunca tuvo tiempo para ellos. Ahora resulta que JB y Rudy estuvieron en la mafia hormonal durante los últimos años. JB intenta seducir a Liliane en lo que fracasa. JB es expulsado por Mike. |
6 | La feria anual tendrá lugar el próximo fin de semana. Este es un fin de semana importante para la familia, ya que venden sus famosas y especiales " morcillas de Vangenechten " solo durante estos días. Solo Granny, Liliane, André y Wilfried conocen el ingrediente secreto. Por eso André y Wilfried se dirigen al bosque para disparar ilegalmente a un corzo . Una vez desollado, André descubre un transmisor en la oreja del venado con el texto RSB y un número de teléfono. André llama al número y acaba en el "Estudio de los corzos en Bélgica". Parece que el gobierno belga inició un estudio sobre los ciervos para saber hacia dónde se dirigen y cómo mueren. Wilfried retrocede porque es un oficial de policía. André comienza a correr por el bosque con la oreja de ciervo para que el gobierno no se dé cuenta de que está muerto. Maurice, que es un guía de madera, escuchó el disparo y encuentra a André con el ciervo desollado. Maurice informa a la policía. Afortunadamente para André, Maurice termina con Wilfried y su ayuda. Wilfried boicotea el interrogatorio y borra los archivos. Sin embargo, su ayuda no está dispuesta a rendirse e intenta descubrir la verdad. Mientras tanto, Liliane y Granny son informadas de lo sucedido y llaman a Gerda. Pueden convencer a Gerda de que la acusación conducirá al cierre de la carnicería. Una vez en casa, Gerda bloquea a Maurice y le exige que retire la acusación. |
7 | Maurice acude a la policía y le dice que su historia anterior era una mentira. Luego se dirige al bosque y pasa la noche junto a André. Mientras tanto, Rudy es informado por Granny y Liliane sobre el ingrediente secreto. Rudy va al bosque a recoger al ciervo. Como no sabe filetear el ciervo se ve obligado a llamar a Mike. Como están en una presión de tiempo, Anke también está llamada a ayudar. Debido a la cooperación, las morcillas están listas con la apertura del parque de atracciones. Sin embargo, durante el parque de atracciones también hay un concurso de bicicletas. Mike siempre soñó con ganar el concurso, pero siempre falló. Como no durmió, ya no tiene suficiente energía y decide no participar. Luc no está de acuerdo con la decisión y le da a Mike un plátano . El plátano contiene hormonas. Luc los encontró después de que echaran a JB. Debido a la hormona del plátano, Mike obtiene suficiente energía y gana el concurso. La venta de las morcillas también es un éxito e incluso Gerda y Maurice están ayudando. Parece que toda la familia se ha reunido. Justo antes de los créditos finales, la cámara se acerca a Granny, que está sentada en una silla y muerta. Después de los créditos, la familia está en el notario. Maurice comienza una pelea mientras disputa la voluntad de la abuela. El contenido del testamento no se revela. |
Medición de audiencia
La serie fue un éxito en Bélgica. Los episodios 4, 5 y 6 rompen los récords belgas de emisiones transmitidas en un día laborable. [5] (La serie se emitió un jueves) El número medio de espectadores fue de 1.753.500 por episodio. El episodio 6 simplemente no llegó a los 2 millones de espectadores. La serie termina en el tercer lugar en programas mejor vistos. Solo un episodio de Schalkse Ruiters (transmitido el domingo) y el final de De Slimste Mens ter Wereld 2009 obtuvieron mejores resultados. Detalle notable: el final del último programa se envió después del episodio 7. [6]
Trivialidades
- La serie fue filmada en Dessel , Mol y Retie
- Las escenas en el bosque se rodaron en Princes Park, Retie. El número de visitantes aumentó después de la famosa "escena de follar en el bosque". Muchos turistas querían ver el tocón del árbol donde se filmó la escena, pero Woestijnvis nunca reveló la ubicación exacta.
- Después de la emisión del programa, el interés por la profesión de carnicero aumentó entre los jóvenes. Se tuvo que emitir una declaración de la industria de la carnicería, diciendo que el programa usaba técnicas obsoletas, ya que el trabajo de un carnicero no es lo que solía ser como se presenta en la serie.
Referencias
- ^ Woestijnvis: Van vlees en bloed
- ^ Victoria de 'Flesh' para miniserie
- ^ ¡Los premios Banff TV Awards comienzan con una sorpresa!
- ^ Precios y nominaciones de series emitidas por Eén
- ^ Van vlees en bloed verbreekt kijkcijferrecord
- ^ Análisis de la medición de la audiencia el jueves 12 de febrero de 2009