Flipper (serie de televisión de 1964)

Serie de televisión (1964-1967)

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Buscar fuentes:  Serie de televisión "Flipper" de 1964  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( junio de 2017 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Aleta
Pantalla de título
Género	Drama de aventuras para niños
Creado por	Jack Cowden Ricou Browning
Protagonizada	Brian Kelly Luke Halpin Tommy Norden Andy Devine (1964) Ulla Strömstedt (1965) Flipper (varios delfines)
País de origen	Estados Unidos de América
Idioma original	inglés
No. de temporadas	3
No. de episodios	88 ( Lista de episodios )
Producción
Tiempo de ejecución	aprox. 25 minutos
Compañías de producción	MGM Television en asociación con Ivan Tors Films, Inc.
Distribuidor	Televisión MGM
Lanzamiento
Red original	NBC
Lanzamiento original	De septiembre de 19 de, 1964  - 15 de abril de, 1967 ( 19 de septiembre de 1964 )  ( 15 de abril de 1967 )
Cronología
Precedido por	Flipper La nueva aventura de Flipper
Seguido por	Flipper - Las nuevas aventuras
Programas relacionados	Aleta

Flipper es un programa de televisión estadounidense que se emite porprimera vez en NBC desde el 19 de septiembre de 1964 hasta el 15 de abril de 1967. ^[1] Flipper, un delfín mular , es la mascota de Porter Ricks, Chief Warden en Coral Key Park y Marine Preserve (una ficción ficticia versión del Parque Estatal John Pennekamp Coral Reef en Key Largo , Florida), y sus dos hijos pequeños, Sandy y Bud. El programa ha sido apodado " Lassie acuática", y durante su primera edición se produjo una cantidad considerable de productos para niños inspirados en el programa.

Producción

El programa de televisión es una extensión de la película Flipper de 1963 protagonizada por Chuck Connors y Luke Halpin como Porter y Sandy Ricks, y de su secuela de 1964, Flipper's New Adventure . Para la segunda película, los productores escribieron que la Sra. Ricks había muerto, convirtiendo a Porter ahora en un padre soltero , con Brian Kelly asumiendo el papel de Porter Ricks, pero ahora como aprendiz de guardabosques en lugar de pescador. Al adaptar las películas a una serie de televisión, los productores le dieron a Porter un segundo hijo menor , Bud, interpretado por Tommy Norden., y la serie de televisión ve a Porter regresando permanentemente a los Cayos de Florida como el guardaparque de Coral Key Marine Preserve. Los productores también se apartaron de las películas al dotar a Flipper de un grado antinatural de inteligencia y una comprensión extraordinaria de los motivos, el comportamiento y el vocabulario humanos. ^[2]

El espectáculo fue creado, a través de la creación de la primera película, por Jack Cowden y Ricou Browning, el último de los cuales tenía experiencia en filmaciones submarinas y actuaciones bajo el agua, especialmente como el monstruo en Creature from the Black Lagoon . En el segundo retrato filmado de Browning de la criatura, La venganza de la criatura , una escena muestra uno de los lugares de rodaje de la película, Marineland of Florida (representado con un nombre ficticio), presentando varias acrobacias realizadas por " Flippy , la marsopa educada", en un forma de colocación de productos . Browning también escribió el libro Flipperbasado en la antigua leyenda de Taras, un mítico fundador de la ciudad-estado espartana del mismo nombre (en la costa de Italia donde se encuentra la actual Taranto ) que fue rescatado del naufragio por un delfín enviado por Poseidón , que fue recogido y adaptado por el famoso productor Ivan Tors en la primera película de Flipper .

Lugares de rodaje

Flipper fue filmada en Miami en Greenwich Studios (en ese momento llamado Ivan Tors Studios) en 12100 Ivan Tors Boulevard en Miami, Florida, EE. UU. Y en Key Biscayne, Florida . Nassau era un lugar ocasional, especialmente para imágenes submarinas. El espectáculo fue producido en cooperación con el Miami Seaquarium , un acuario también ubicado en Key Biscayne en Miami.

Miami Seaquarium todavía presenta el Flipper Show; un espectáculo de delfines en la laguna que sirvió como lugar de rodaje del espectáculo. ^[3]

El set de Miami Seaquarium donde se filmó Flipper también sirvió como escenario de otra producción de Ivan Tors, Gentle Ben ; la casa donde vivía la familia Ricks era la misma que se usaba para la familia Wedloe en Gentle Ben. ^{[ cita requerida ]} Flipper fue trasladado a Jimbo's Shrimp (también conocido como Jimbo's Place), ubicado frente al Miami Seaquarium, bajo el cuidado y ejercicio de James "Jimbo" Luznar, Sr. Flipper vivía en un corral en la cala detrás de Jimbo's Shrimp.

Papel de Flipper

Flipper fue interpretada al principio por una delfín hembra llamada Susie, aunque principalmente por otra hembra, Kathy, y ocasionalmente por otras hembras llamadas Patty, Scotty y Squirt. Se eligieron delfines hembras porque son menos agresivos que los machos y sus pieles (a diferencia de las pieles de los delfines machos) suelen estar libres de cicatrices y otras desfiguraciones adquiridas en altercados con otros delfines, lo que facilita que pasen por el mismo "Flipper". . Los cinco delfines interpretaron todas las escenas de Flipper excepto el famoso paseo de la cola, un truco que no pudieron dominar por completo. Se trajo un delfín macho llamado Clown para escenas relacionadas con la caminata de la cola. ^[4] La famosa "voz" de Flipper era en realidad la canción manipulada de un pájaro kookaburra . ^[5]

Música

La melodía del programa se le atribuyó a Henry Vars con letra de By Dunham . En Francia, la melodía se conocía como "La Romance de Paris" ("La canción de amor de París"). Los primeros cinco episodios de la segunda temporada presentaron una versión diferente del tema, con Frankie Randall cantando nuevas letras. Después de esos episodios, se recuperó el estilo original del tema. La música de fondo de las largas secuencias submarinas se inspiró en Daphnis y Chloe de Ravel .

Historial de transmisiones

La filmación comenzó a principios del verano de 1964, y el primer episodio de la temporada 1 se emitió el 19 de septiembre de 1964, y la serie finalizó con el episodio 28 de la temporada 3 el 15 de abril de 1967; se muestra en la NBC los sábados por la noche de 7:30 a 8:00 p. m., con un total de 88 episodios. NBC continuó transmitiendo con repeticiones desde la temporada 3 hasta septiembre de 1967. Un episodio (episodio 3 de la temporada 1 llamado "SOS Dolphin") se filmó a principios de 1964 como piloto inmediatamente después de que se completara el rodaje de Flipper's New Adventure . Brian Kelly apareció en los 88 episodios, Luke Halpin en 85 y Tommy Nordenen 84 episodios. Más tarde, las reposiciones de las dos primeras temporadas se emitieron de enero de 1968 a junio de 1968, NBC, domingo de 6:30 a 7:00 pm y de junio de 1968 a septiembre de 1968, NBC, domingo de 7:00 a 7:30 pm.

En su temporada de debut en el programa de televisión de la cadena de Estados Unidos 1964–65 , Flipper fue un éxito de audiencia considerable, clasificándose en el Top 25, especialmente contra el popular y de larga data The Jackie Gleason Show en CBS. Los índices de audiencia disminuyeron sólo levemente en la temporada 2 1965-66 El horario de la cadena de televisión de los Estados Unidos impulsado por su proximidad a los nuevos programas populares de NBC los sábados por la noche I Dream of Jeannie y Get Smart . Las calificaciones cayeron drásticamente en la temporada 3 contra el fuerte aumento en las calificaciones del programa de Gleason.

Personajes y reparto

Reparto de animales

Flipper el delfín.

• Flipper . Flipper es un delfín y el animal de compañía de la familia Ricks. Flipper es un delfín extraordinariamente inteligente que ayuda a hacer cumplir las regulaciones en la Reserva, ayuda a Porter Ricks con rescates en el mar y vigila a Sandy y Bud, a quienes ha rescatado o ayudado a rescatar del peligro en numerosas ocasiones. Flipper fue interpretado por cinco delfines diferentes; los más utilizados se llamaban "Kathy" y "Susie".
• Pelican Pete . Un pelícano llamado Pete, representado en la película original como la mascota de Sandy antes de conocer a Flipper, tuvo un papel recurrente en el programa y apareció en varios episodios.
• Miembros adicionales del elenco de animales . Otros animales que aparecieron en el programa incluyeron un Chesapeake Bay Retriever llamado Spray (el nombre real era Chobee de Okeechobee, Florida ) (visto solo en algunos de los primeros episodios), una foca , una cría de elefante , caimanes , una hembra delfín albina (cuyo bebé Flipper engendrado durante su única aparición, en el episodio "White Dolphin"); y otra delfín hembra, presentada al final de la segunda temporada, apodada "Lorelei" por la familia Ricks. Lorelei se convirtió en la "novia" de Flipper.

Reparto humano

• Porter Ricks . Brian Kelly llena el centro moral del programa con su interpretación de Porter Ricks, un padre amoroso, un empleado del gobierno concienzudo, un amante de la naturaleza rudo y un buen tipo en general. Porter es un padre viudo con dos hijos, Sandy y Bud, y está empleado como Chief Warden y Park Ranger en el ficticio Coral Key Park and Marine Preserve en el sur de Florida. Kelly reemplazó a Chuck Connors (el Porter Ricks original en la primera película Flipper ) en la segunda película Flipper's New Adventure, aunque solo estaba en la escuela de entrenamiento de Park Ranger. Reflexionando sobre Porter siendo soltero, Brian Kelly le dijo a TV Guide (9 de julio de 1966): "Voy a traer a un par de chicas en bikini. Quiero chicas que se vean geniales porque muchos padres que ven el programa dicen:" ¿Dónde están las chicas? ". La crianza de Porter El estilo es firme pero divertido, ya que involucra a sus hijos (particularmente al hijo mayor Sandy) en sus diversas y emocionantes tareas en el agua como Park Ranger mientras permite que Flipper se haga amigo de sus hijos y ayude con varios esfuerzos de rescate cruciales.
• Sandy Ricks . Luke Halpininterpreta al hijo mayor de Porter, Sandy. Sandy comienza la temporada 1 como un adolescente atlético al aire libre de 15 años que a veces se entrega a contratiempos juveniles y malas decisiones (aunque generalmente más responsable que su travieso hermano menor Bud) y termina la temporada 3 a los 18 años, lo suficientemente mayor para ser adulto. Responsabilidades y Deberes. Sandy a menudo acompaña a su padre en aventuras peligrosas y rescata en el mar y debajo de él. El personaje de Sandy se traslada de ambos largometrajes (Halpin fue el único actor / personaje principal que apareció en ambas películas y en toda la serie de televisión), donde fue quien conoció a Flipper y se convirtió en su amigo especial. Halpin se convirtió en un buceador experto y, por lo tanto, pudo realizar las extensas escenas relacionadas con el agua a lo largo de la serie en gran parte sin dobles de acrobacias. Halpin 'El papel de Sandy Ricks lo catapultó a la atmósfera enrarecida del súper estrellato adolescente, un estatus reforzado por sus frecuentes apariciones en jeans azules que muestran su complexión bronceada de nadador atlético, cabello rubio y apariencia telegénica de calidad de modelo.
• Bud Ricks . Tommy Norden , pelirrojo y pecoso, interpretó al hijo menor de Porter Ricks. Bud (un personaje creado específicamente para la serie de televisión) comienza la temporada 1 como un niño travieso de 10 años que tiene dificultades para mantenerse alejado de los problemas. Muchos episodios giran en torno a errores cometidos por Bud, de forma intencionada o no, y su necesidad de ser rescatado de las consecuencias. Bud es crédulo y se traga fácilmente los cuentos que Hap Gorman le da de comer. Bud se siente como en casa en el mar o cerca de él y ama a los animales de todo tipo. Flipper es su compañero especial y termina la temporada 3 como un niño de 13 años capaz de hacer más del trabajo que hace su hermano mayor Sandy.
• Hap Gorman , Andy Devine apareció cinco veces en la primera temporada del programa como un viejo carpintero marino y salino llamado Hap Gorman. Hap era una especie de chapucero que puso a prueba la paciencia de Porter. Hap, en la vena tradicional de Andy Devine, disfrutó de cuentos y cuentos sobre maharajás enjoyados, reinos lejanos y puertos exóticos para la diversión del escéptico Sandy y el crédulo Bud.
• Ulla Norstrand . La actriz sueca Ulla Strömstedt apareció doce veces en la segunda temporada como Ulla Norstrand, una oceanógrafa cuyo trabajo la llevó con frecuencia a Coral Key Park y Marine Preserve. A menudo, ella jugó un papel decisivo en la aplicación de las regulaciones del parque. Una de sus marcas registradas era su submarino amarillo en miniatura que a menudo se la veía usar en sus exploraciones oceanográficas, y que a veces era fundamental en las historias. Ella era un interés amoroso potencial para Porter Ricks, aunque nunca se demostró que se desarrollara una relación seria.
• Warden Ed Dennis fue interpretado por el actor de Miami Dan Chandler. El papel recurrente de un guardián de juegos de Coral Key Park fue creado por la escritora Maria K. Little, quien necesitaba un compañero para jugar con Porter Ricks. Dennis realizó tareas como ayudar a encontrar a Flipper secuestrado y salvar a Porter Ricks de los asesinos cazadores furtivos de langostas. Chandler también apareció en las películas Flipper y Flipper's New Adventure .
• Sheriff , también Old Man Coleman , fueron dos papeles interpretados por el actor Eric Applewhite que aparecen en cinco episodios en las tres temporadas de la serie de televisión. Su hermano mayor, George Applewhite, informó el papel del sheriff en el largometraje original Flipper .

Estrellas invitadas notables

Flipper se destacó por el casting de varios actores invitados, una buena parte de los cuales alcanzó el estrellato en años posteriores o ya habían tenido una carrera como actriz estelar.

• John Abbott
• Jean-Pierre Aumont
• James mejor
• Martin E. Brooks
• Michael Conrad
• Lynda Day George
• Gloria DeHaven
• Doris Dowling
• Barbara Feldon
• Stuart Getz
• Salón Huntz
• Margaret Hayes
• Karl Held
• Betsy Jones-Moreland
• Robin Mattson
• Cheryl Miller
• Denise Nickerson
• Burt Reynolds
• Martin Sheen
• Julie Sommars
• David Soul
• Karen Steele
• Bo Svenson
• Marshall Thompson
• Daniel J. Travanti
• Diana Van der Vlis
• Phil Vandervort
• Wende Wagner
• Jessica Walter
• Dan White

Trama

La cabaña Ricks en Coral Key Park and Marine Preserve

La serie sigue a un delfín nariz de botella llamado Flipper, que es la mascota salvaje de Porter Ricks, un guardián del parque; y sus hijos, Sandy (15) y Bud (10). Flipper vive en una laguna cerca de la cabaña de Ricks en Coral Key Park and Marine Preserve. Con la familia Ricks, Flipper ayuda a proteger el parque y preservar a sus habitantes salvajes. También juega un papel decisivo en la captura de delincuentes y matones en el parque. Flipper es generalmente reconocido por los personajes del programa (y el tema musical) como un delfín particularmente inteligente y capaz. Flipper es el compañero especial del miembro más joven de la familia Ricks, Bud, y varios episodios presentan a Flipper rescatando a Bud de situaciones peligrosas. Flipper es capaz de comunicarse de alguna manera a través de diferentes tonos de charla,asiente con la cabeza y se sacude y otras travesuras en busca de atención con Sandy y Bud y atraen su atención (y la de Porter) hacia el peligro o hacia las personas que necesitan ayuda. Hay pocas mujeres en la vida de los varones Ricks, pero en la primera temporada, Porter tiene una cita, mientras que Sandy se enamora de la operadora de un zoológico flotante que aparece en cuatro episodios. Una oceanógrafa ingresa a la serie en la segunda temporada para agregar un toque femenino a los procedimientos, pero se produce poco más que leves coqueteos y cariño entre ella y Porter. El material promocional para la tercera temporada anunció una nueva novia para Sandy, aunque ella solo apareció en un episodio y él tiene una escena inocentemente coqueta con otra chica en un episodio separado.La serie se distingue por su exuberante fotografía de la Florida subtropical y sus coloridas secuencias submarinas.

Episodios

Artículo principal: Lista de episodios de Flipper

Cancelación e historial posterior

El último primer episodio de Flipper se emitió el 15 de abril de 1967. En la conclusión de un episodio de dos partes, los personajes de Sandy y Bud se eliminan del programa (en ese momento, los actores Luke Halpin y Tommy Norden habían crecido de sus roles), ya que se detalla cómo cada uno planea dejar Coral Key: Sandy ha sido aceptada en la Academia de la Guardia Costera en Connecticut, y Bud asistirá a una escuela privada de recuperación en Massachusetts, según lo dispuesto por su tía Martha. Al mismo tiempo, una nueva familia (los Whitman) se muda al área: una madre viuda (interpretada por Karen Steele ) y su pequeño hijo e hija (interpretados por Stuart Getzy Chris Charney). Los dos nuevos niños son descritos como no familiarizados con la vida marítima, pero rápidamente se hacen amigos de Flipper y prometen ser sus nuevos compañeros después de que Sandy y Bud se vayan. Se hicieron planes para una cuarta temporada; gira en torno a los niños Whitman que toman el papel de los tutores / compañeros de juegos de Flipper y su madre se involucra en una relación seria con Porter. Se supondría que Sandy y Bud harían un cameo en uno o dos episodios. Sin embargo, todo esto fue en vano, ya que Ivan Tors decidió no seguir haciendo una cuarta temporada en este nuevo formato, por lo que NBC la canceló. ^[6]

Flipper ha sido objeto de sindicación periódica desde su cancelación de NBC . El show se transmite por cable 's Family Channel , Nickelodeon , Animal Planet , Discovery Kids , en alta definición en el proveedor de satélite Voom ' canal Habitación familiar s, y el subcanal digital de la antena de TV . La mayoría de las imágenes de Flipper saltando contra un horizonte no estaban en la versión originalmente emitida, ya que la filmación tuvo lugar en una laguna cerrada. Fueron filmadas al final de la serie y agregadas para su distribución. ^[6]

Los derechos de Flipper fueron adquiridos más tarde por The Samuel Goldwyn Company y, a su vez, adquiridos por MGM Television (la compañía que originalmente produjo la serie). MGM posee todos los derechos de la serie; los derechos de autor de la serie pertenecen a la subsidiaria de MGM, Orion Pictures (cuyas propias propiedades incluyen la biblioteca Goldwyn).

Flipper aparece como un personaje en la serie de Cartoon Network The Annoying Orange .

A partir de noviembre de 2016, Flipper se transmite como una de las pocas series de televisión clásicas (junto con la serie anterior Sea Hunt de Ivan Tors ) en el subcanal digital orientado principalmente a películas This TV . ^[7] En 2017, Flipper y Sea Hunt comenzaron a transmitirse juntos en Light TV .

La serie se emitió a principios de la década de 1970 en la URSS y el programa fue bien recibido por el pueblo soviético, tanto jóvenes como mayores. También se transmite en Rumania.

Mercancía

La mercancía de Flipper generada para el mercado juvenil durante la primera ejecución del programa ahora es escasa y coleccionable. Aleta de época de colección incluyen: cajas de almuerzo , cancioneros , libros de historietas , libros para colorear , una novela de Whitman , Little Big Books , cucharas de recuerdos , Whitman bandeja marco de rompecabezas , un juego de mesa , Viewmastercarretes (basado en el episodio de dos partes "Dolphin Love"), un juguete de agua "delfín que lanza chorros" que funciona con pilas, bañadores para niños con el logotipo de Flipper y un reloj Bradley que brilla en la oscuridad de 1966. Dolphin Paradise es una aplicación de Hangame basada en la serie de televisión Flipper.

Medios domésticos

Flipper recibió un lanzamiento en VHS incompleto durante la década de 1990 bajo el título " Flipper – Serie original ". MGM Home Entertainment (distribuido por 20th Century Fox Home Entertainment ) lanzó la primera temporada en DVD el 24 de abril de 2007. Posteriormente lanzaron la temporada 2 como un disco de 8 el 3 de junio de 2010. Esta es una Fabricación bajo demanda (MOD ), disponible exclusivamente en Amazon.com.

A partir de febrero de 2017, la serie está disponible en Blu-ray en Japón, Corea del Sur y Hong Kong. ^{[ cita requerida ]}

El 29 de agosto de 2017, Olive Films relanzó las dos primeras temporadas en DVD en la Región 1 . También lanzaron las temporadas 1 y 2 en Blu-ray . ^{[8] La} temporada 3 se lanzó el 31 de octubre de 2017 en DVD y Blu-ray . ^[9]

Nombre del DVD	Ep. #	Fecha de lanzamiento
La temporada completa 1	30	24 de abril de 2007 29 de agosto de 2017 (relanzamiento)
La temporada completa 2	30	3 de junio de 2010 29 de agosto de 2017 (relanzamiento)
La temporada completa 3	28	31 de octubre de 2017

Premios y reconocimientos

El Miami Seaquarium celebró el 50 aniversario de "Flipper" a finales de 2013 con la participación de Tommy Norden y Ricou Browning junto con una serie de eventos conmemorativos hasta 2014. Un evento anterior para celebrar el 40 aniversario de Flipper en 2004 también se llevó a cabo con Luke Halpin y Tommy. Norden. Flipper fue nominada para dos premios TV Land : en 2004 para el premio TV Land Fauna Fauna y, en 2003, para el premio TV Land Favorite Pet-Human Relationship. Flipper apareció dos veces en las portadas de TV Guide .

Controversia

Si bien el programa de televisión en sí no fue controvertido, varias controversias se han derivado de él. Ric O'Barry , el entrenador principal de los delfines Flipper (y también el doble de acrobacias ocasional de Luke Halpin ^[6] ), se convirtió en un activista animal de renombre mundial después de la muerte del delfín que interpretó a Flipper con mayor frecuencia. O'Barry protagoniza el documental ganador del Oscar The Cove , que presenta la captura y el cautiverio de delfines. También escribió sobre su tiempo con las películas y series de televisión de Flipper y el subsecuente activismo por los derechos de los animales en un libro titulado Behind the Dolphin Smile .

Referencias

• Guía de televisión. 8 de julio de 1966.

1. Woolery, George W. (1985). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte II: Serie en vivo, cinematográfica y de cintas . La prensa del espantapájaros. págs. 175-176. ISBN 0-8108-1651-2.
2. "Flipper - La serie original: temporada uno" . DVD Talk . Consultado el 5 de febrero de 2011 .
3. Miami Seaquarium: Entradas, precios, cupones, descuentos
4. Ric O 'Barry y Keith Coulbourn, Detrás de la sonrisa del delfín , Renaissance Books, 2000, ISBN 978-1-58063-101-3 
5. Arthur, Nicole (31 de enero de 2003). "Día del Delfín" . Washington Post . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
6. Ric O 'Barry y Keith Coulbourn, Detrás de la sonrisa del delfín , Libros de Algonquin de Chapel Hill, 1988, ISBN 0-912697-79-2 
7. https://thistv.com/view/series/673/Flipper%20(1964
8. Box Art, Pricing for 'Season 1' and 'Season 2' en DVD, Blu-ray Disc Archivado el 2 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.
9. Flipper - ¡Primer lanzamiento de DVD y Blu-ray para la 'Temporada 3'! La última temporada del programa clásico proviene de Olive este Halloween. Archivado el 27 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.

Enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Flipper (serie de TV) .

• Flipper en IMDb
• Acuario Miami Seaquarium
• Documental "La leyenda de Ivan Tors"
• Ric O'Barry: famoso entrenador de "Flipper"
• Entrevista a Ric O'Barry
• Los miembros del elenco de Flipper se reúnen en el Miami Seaquarium para el 40 aniversario del programa